È­Àå´ë

1360 ¡¡2/68   ȸ¿ø°¡ÀÔ È¸¿ø·Î±×ÀÎ
  View Articles
  [homepage]´Ô²²¼­ ³²±â½Å ±Û (2008-10-09 13:57:09, Hit : 595)
Àü½Ã 10.9



5th Artist Mapping

ÀÌÁ¤¾Æî÷ / LEEJOUNGA / ì°ïÑä° / painting

2008_1001 ¢º 2008_1027



ÀÌÁ¤¾Æ_situation_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_120¡¿120cm_2008




ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_1001_¼ö¿äÀÏ_05:00pm

°ü¶÷½Ã°£ / 10:00am~07:00pm




°¡³ª¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ¹Ì·ç_MIRU
¼­¿ï Á¾·Î±¸ Æò⵿ 97¹øÁö °¡³ª¾ÆÆ®¼¾ÅÍ
Tel. +82.2.720.1020
www.ganaart.com






ÀþÀº ÀÛ°¡ÀÇ ¿ª·®À» È®ÀÎÇÏ´Â Artist Mapping, ±× ´Ù¼¸ ¹ø° Àü½Ã ¡Ü ¿ÃÇØ °³°ü 25ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÑ °¡³ª¾ÆÆ®°¶·¯¸®´Â ¡ºArtist Mapping¡»ÀüÀ» ÅëÇØ ¹Ì¼ú°è¶ó´Â Áöµµ À§¿¡ ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀÇ ÁÂÇ¥¸¦ ¼³Á¤ÇÏ´Â ÇÑÆí, °¡³ª¾ÆÆ®°¶·¯¸®ÀÇ ÁÂÇ¥¸¦ È®ÀÎÇÏ°í »õ·Î¿î ¹æÇâÀ» ¸ð»öÇÏ °íÀÚ ÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ ¹Ì¼ú¾ÖÈ£°¡µéÀÇ ÀþÀº ÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº ³¯·Î ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. »õ·Î¿î °æÇâ°ú ½ÇÇ輺À» º¸¿©ÁÖ´Â ÀþÀº ÀÛ°¡¿Í ÇÔ²² ¹Ì¼ú¾ÖÈ£°¡ ¶ÇÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÃëÇâ, °­ÇÑ °³¼ºÀÇ ÀÛÇ°À» ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å­ ¹Ì¼ú¿¡ ´ëÇÑ Æ÷¿ë·Â°ú ¾È¸ñÀÌ ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ º¯È­¿¡ ¸ÂÃß¾î µ¿½Ã´ë ¹Ì¼úÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÇüŸ¦ ¼Ò°³ÇÏ°íÀÚ ±âȹµÈ ¡ºArtist Mapping¡»ÀüÀº ÀþÀº ½Ã°¢À¸·Î ¹Ì¼úÀ» ¹Ù¶óº¸°í, ÀÚ½ÅÀÇ ½Ã°¢À» È®Àå½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¡á °¡³ª¾ÆÆ®°¶·¯¸®




ÀÌÁ¤¾Æ_situation_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_120¡¿120cm_2008



ÀÌÁ¤¾Æ_situation_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_100¡¿100cm_2007



ÀÌÁ¤¾Æ_situation_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_150¡¿150cm_2008


ÀÛ¾÷ÀÇ ÁÖµÈ Å׸¶´Â ¿ì¸®µéÀÌ Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®»óȲ, ¼ø°£ÀÇ Ã¤Áý¡¯ ÀÌ¶ó ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡°¡ ¡®»óȲ¡¯À̶ó°í ¸íÇÏ´Â ÀÌ°ÍÀº, »ì¾Æ°¡´Â ½Ã°£µé ÁßÀÇ ÇÑ ¡®¼ø°£¡¯À̶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. Çö´ëÀεéÀÌ ¾î¶² »ý°¢À» Çϸç, Ç¥¸éÀûÀÎ ¸ð½À µÚ¿¡ ÀÚ¸®Àâ°í ¹«ÀÇ½Ä ±í¼÷ÇÑ °÷¿¡ ¼û°ÜÁ® ÀÖ´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀÎÁö, ±×µéÀÇ ´ÜÆíÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» ÅëÇØ ±×µéÀÇ ³»¸éÀÇ ¼¼°è¸¦ ¿³º¸°í ½ÍÀº ÀÛ°¡ÀÇ °üÀ½ÁõÀÌ ÀÌ ¸ðµç °ÍµéÀÇ ½Ã¹ßÁ¡ÀÌ´Ù. ¾î¶°ÇÑ »óȲ(¼ø°£:»çÁøÀ̶ó´Â ¸Åü¸¦ ÅëÇØ Æ÷ÂøÇÑ »óȲÀÇ ¸ØÃã)¿¡¼­ Àΰ£Àº ±×µéÀÇ ¡®½Åü ¾ð¾î¡¯¸¦ ÅëÇØ ÀǽÄÀûÀ¸·Îµç ¹«ÀǽÄÀûÀ¸·Îµç °íÀ¯ÀÇ ÀμºÀ» µå·¯³½´Ù. Body Language´Â ³»ÀçµÈ »ç°íÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ Ç¥ÇöÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¡®¼ø°£¡¯¿¡ ¹ÝÀÀÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸ð½À°ú, ÇϳªÀÇ Å׸¶ ¾Æ·¡ ´Ù·ïÁö´Â ´Ù¾çÇÑ »ý°¢µéÀÇ °øÅëÁ¡°ú Â÷ÀÌÁ¡µéÀ» ÀÛ¾÷ÀÇ ¸ðƼºê·Î ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÛ°¡ÀÇ ¸ñÀûÀº ±×µéÀ» ºÐ¼®ÇÏ°íÀÚ ÇÔÀº ¹°·Ð ¾Æ´Ï°í, ÀÌ·¯ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¸ð½ÀµéÀ» ¾î¶² ¡®º¸±âÇüÅ¡¯·Î ¼öÁýÇÏ°í Á¦½ÃÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇàÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. »ç¶÷µéÀº ÁÖ¾îÁø »óȲ¿¡ ¹ÝÀÀÇÏ°í, ÀÛ°¡´Â »óȲ¿¡¼­ º¸¿©Áö´Â ±×µéÀÇ ¸ð½ÀÀ» ½Ã°¢È­½ÃŲ´Ù.




ÀÌÁ¤¾Æ_situation_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_100¡¿200cm_2007



ÀÌÁ¤¾Æ_situation_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_100¡¿100cm_2007



ÀÌÁ¤¾Æ_situation_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_100¡¿100cm_2006


ÀÛ°¡°¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¡®º¸±â¡¯¸¦ ¼öÁýÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº Å©°Ô µÎ °¡Áö·Î ³ª´²Áø´Ù. Çϳª´Â ÀÛ°¡°¡ ¾î¶°ÇÑ Æ¯Á¤»óȲÀ» »õ·Ó°Ô Á¦½ÃÇÏ¿© Âü¿©ÇÏ´Â À̵é·ÎºÎÅÍ °á°ú¹°À» ÃëÇÏ´Â °Í°ú, ¶Ç ´Ù¸¥ Çϳª´Â ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÏ´Â °Í, Áï ÀÌ¹Ì ÁÖ¾îÁø »óȲ¿¡¼­ ÀÛ°¡°¡ »õ·Î¿î ¼ø°£Àû »óȲÀ» ã¾Æ³»´Â °ÍÀÌ´Ù. ½É¸®Çп¡´Â ÀÚ¿¬Àû °üÂû¹ý°ú ½ÇÇèÀû °üÂû¹ý µÎ °¡Áö°¡ ÀÖ´Ù. ÀÚ¿¬Àû °üÂû¹ýÀÇ »çÀüÀû Á¤ÀÇ´Â 'Ưº°ÇÑ °èȹ ¾øÀÌ ÀÚ¿¬»óÅ¿¡¼­ ´ëÈ­³ª ÇÔ²² ¾î¿ï·Á ÇൿÇÏ¸ç ¾ò´Â ¹æ¹ý' ÀÌ°í, ½ÇÇèÀû °üÂû¹ýÀº 'Àϻ󿡼­ ÀϾÁö ¾Ê´Â ÇൿÀ» ÀÎÀ§ÀûÀ¸·Î À¯¹ßÇÏ¿© Á¶Á÷Àû, ÀǵµÀûÀ¸·Î °üÂûÇÏ´Â °Í'ÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÀÛ°¡°¡ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú ³»¿ëÀûÀ¸·Î À¯»ç¼ºÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ¡Ü »óȲÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ÁøÇà °úÁ¤ÀÇ ´Ü¼øÇÔ°ú ÁïÈZ, ºü¸¥ ½Ã°£ ³»¿¡ ÇൿÀ» À¯¹ßÇÏ´Â ¹æ¹ý µîÀ¸·Î, Âü¿©ÇÏ´Â À̵éÀÌ ÇϳªÀÇ ³îÀÌÇüÅ·Π¹Þ¾ÆµéÀ̰ųª ºÎ´ã°¨À» °®Áö ¾Ê°Ô ÇÏ¸ç ´Éµ¿ÀûÀÎ Âü¿©¿Í µ¿½Ã¿¡ ½º½º·Î Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â °úÁ¤ÀÌ µÇ±â¸¦ ¿øÇÑ´Ù. ¡®¿Ö¡¯¶ó´Â °Í¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾Æ ½ÃÀÛµÈ ÀÛ¾÷ÀÌÁö¸¸, ÀÛ¾÷ ¼ÓÀÇ ±×µéÀº ´ÜÁö ¿òÁ÷ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ½ºÃÄ°¡´Â ªÀº ½Ã°£À» ´Ü¼øÈ÷ Á¦½ÃÇÔÀ¸·Î½á, Âü¿©ÇÏ´Â ÀÌ¿Í º¸´Â ÀÌ¿¡°Ô ±×µéÀÇ ¹¯ÇôÁ® ÀÖ´Â ÀνÄÀÇ ÇÑ ´ÜÆíÀ» ½½Â½ ½ºÃÄ°¡´Â ¡®ÂªÀº ȸÀÇ¡¯ ¿Í ¡®´À³¦¡¯µµ ´õºÒ¾î Àá½Ã °Çµå·Áº¸±â¸¦ ¹Ù¶ö »ÓÀÌ´Ù. ¾ÆÀ̵§Æ¼Æ¼´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´Ù¸¸ ±×µéÀÇ ÇÑ ¼ø°£ÀÇ ¸öÁþ¸¸ÀÌ È­¸éÀ» ä¿î´Ù. ¡á ÀÌÁ¤¾Æ

--------------


Run a play

ÀÓ»óºóî÷ / YIMSANGBIN / ìòßÓÞ¯ / painting

2008_1006 ¢º 2008_1019



ÀÓ»óºó_º°ÀÌ ºû³ª´Â ¹ã¿¡-The Starry Nigh_¹Ð¶ø, Á¾ÀÌ¿¡ À¯Ã¤_10.5¡¿29.5cm_2008




ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_1006_¿ù¿äÀÏ_06:00pm

¡®Å¾ȱ⸧À¯Ãâ»ç°í¡¯¿¡ °üÇÑ ÁÖ°üÀû º¸°í¼­

°ü¶÷½Ã°£ / 11:00am~11:00pm





È£±â½É¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓ°¨
¼­¿ï Á¾·Î±¸ ºÎ¾Ïµ¿ 254-5¹øÁö
Tel. +82.2.542.7050
www.curiosity.co.kr






µå·ÎÀ× ¿¬ÀÛµéÀº ½ºÅ¸ÀÏ°ú Çൿ¾ç½Ä¿¡ °üÇÑ ½Ã°¢Àû »ç·ÊµéÀ̸ç, Çö´ëÀÎÀÇ Ä£¼÷ÇÑ ¸ð½Àµé ¹èÈÄ¿¡ µµ»ç¸®°í Àִ ȹÀÏÈ­ÀÇ À̵¥¿Ã·Î±â¿Í µµ´öÀû À§¼± ±×¸®°í À̱âÁÖÀÇ µîÀ» ³ëÃâÇÔÀ¸·Î½á ±×µéÀÇ ¿¬±ØÀûÀÎ µ¿ÀÛµéÀ» À¯¸Ó·¯½ºÇÏ°Ô Æø·ÎÇϱâ À§ÇÔÀÌ´Ù. ¡Ü 1. Â±â¿Í ¾ó·èÀº ¾ß¸¸ÁÖÀǸ¦ ³º´Â´Ù. Àß º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °øÀû¿µ¿ª¿¡¼­ ¾ÆÁÖ Á¶¿ëÈ÷ ¹«·ÊÇÏ°í ÆÄ·ÅÄ¡ÇÑ »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù. Æĵ¿ÀÌ ÀÛ¾Æ »ç¼ÒÇÑ »ç°ÇÀ¸·Î ¹¬À뵃 ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â Àϵé, ±×·¡¼­ °¡ÇØÀÚ(µüÈ÷ ¹üÁ˶ó°í ºÎ¸£±â¿¡´Â ¼öÀ§°¡ ³Ê¹«³ª ³·Àº)´Â Ç×»ó »óȲÀ» ¾Ç¿ëÇÑ´Ù. À̵éÀÌ ÀúÁö¸£´Â ÀϵéÀº ŸÀο¡ ´ëÇÑ ÀÛÀº ÂøÃë¿Í ÀÛÀº ¾ï¾ÐÀÌ¸ç ¼ÒÁøµÇÁö ¾Ê´Â °ÍÀ̱⿡ ºÎÁ¶¸®¶ó´Â ¡®Â±â¡¯°¡ »ý°Ü³­´Ù. ¹ýÀÇ È¿·ÂÀÌ ´êÁö ¾Ê´Â °÷¿¡ µµ´ö¼º, ¿¹ÀǹüÀý, ¸Å³Ê°¡ ÀÖ´Ù. ¹ý°ú ÀÌµé »çÀ̸¦ ¿À°¡´Â ÀÌÀ²¹è¹ÝÀû ŵµ´Â ÅëÁ¦ºÒ´ÉÀÇ »óÅ¿¡ ³õ¿©ÀÖÀ¸¸ç Àß Áö¿öÁöÁö ¾Ê´Â ¡®¾ó·è¡¯°ú °°Àº °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº ÀÚ±âÀÌÀÍÀÇ Ãß±¸¿Í Àڱ⺸Á¸ÀÇ »î¿¡¸¸ ¿¬¿¬ÇÏ´Â À̱âÀûÀΠŵµ¸¦ À¯ÁöÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. À̷κÎÅÍ ÇϳªÀÇ °üÁ¡À» Ãß·ÐÇÏÀÚ¸é, »ç¶÷µéÀº °æÁ¦Àû °¡Ä¡¿¡ µû¶ó ÇൿÇÒ »ÓÀÌÁö ¿Ç°í ±×¸§À» Ãß±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¿ì¸® »çȸ°¡ ¾È°í ÀÖ´Â Å»µµ´öÈ­ °æÇâÀÌ´Ù. ³»°¡ º¸´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ÀÌ·± Á¾·ùÀÇ Á¦½ºÃ³µéÀÌ´Ù. ³ª´Â Á¡ÀÝÀº ÇàÀ§µé ¼Ó¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ´Â °è»êÀûÀÎ À̱âÁÖÀÇ¿Í µµ´öÀû ¹«Ã¥ÀÓÀÌ Áö±ÝÀÇ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¿Í °øµ¿Ã¼ÀÇ ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀÚ±â Àڽſ¡°Ô ÇѾøÀÌ °ü´ëÇÑ ±×·¯³ª ŸÀο¡°Ô´Â ¾ö°ÝÇÑ ½Ç¸®ÁÖÀǾ߸»·Î °øÀû¿µ¿ªÀ» ħ¹üÇÏ´Â ¾ß¸¸ÁÖÀÇ¿Í ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¡Ü 2. ÀÀ°íµÈ »ç°ÇÀº ±¸¿ªÁúó·³ ³Ñ¾î¿Â´Ù. »ç°ÇÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã°¢Àº Àº¹ÐÇÑ Æ÷ÂøÀÌ´Ù. ±×·¯³ª »ç°ÇÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸ÖÂïÀÌ ¶³¾îÁø °Å¸®µÎ±âÀÇ ³Ã¼ÒÁÖÀÇÀ̱⠶§¹®¿¡ ¡®¹«´ÉÇÑ Â°·Áº½¡¯ÀÌ´Ù. ½ºÄ³´×Àº »ç°ÇÀÇ Ç¥¸éÀ» Èȱ⸸ ÇÒ »Ó ħ¹¬À¸·Î ¸¶ºñµÈ´Ù. »ç°ÇÀº ¹Ù·Î ¾Õ¿¡¼­ ÀϾÁö¸¸ ³¢¾îµéÁö ¸øÇÔÀ¸·Î ³ª´Â »ç°Ç ¹ÛÀ» ¹èȸÇÑ´Ù. ³ª´Â »ç°Ç ÇöÀåÀÇ ¹Ù±ù¿¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ´ÜÁö Àϸ»ÀÇ ¾ç½É¸¸ÀÌ »ç°Ç¿¡ ÇÕ·ùµÇ¾î ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ »ç°ÇÀÌ ¸Ö¾îÁö¸é ¸Ö¾î Áú¼ö·Ï ÀÏ·ÃÀÇ »çÅ¿¡ ´õ¿í ´õ ÁýÁßÇÏ°Ô µÈ´Ù. ȸÇÇÇÏ·Á´Â ÀÇ½Ä ³Ê¸Ó¿¡¼­ µ·Å°È£Å× °°Àº ¿µ¿õÀǽÄÀÌ ±¸¿ªÁúó·³ ³Ñ¾î¿Â´Ù. À̳» ¸Á»ó¿¡ »ç·ÎÀâÇôº¸Áö¸¸ ¼ø½Ä°£¿¡ ÇêÀÏ·Î ¸·À» ³»¸°´Ù. ¿À·ÎÁö »çŸ¦ ÁÖ½ÃÇÏ´Â ºñ°ÌÇÑ ´«¸¸ ¶°µ¹°í ÀÖÀ» »Ó ¾î´À °Í Çϳª ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ¸¶Ä¡ Á¤ÁöµÈ ½Ã°£¿¡¼­Ã³·³ ³ª´Â ¹«°ü½ÉÇÑ È­¼®ÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ·± °æÇèÀº »óóÀÌ°í ¾ø¾îÁöÁö ¾Ê´Â »óÈçÀ¸·Î ³²´Â´Ù. ±×·¡¼­ »ç°ÇÀº ÀÀ°íµÈ´Ù. ½ºÄ³´× µÈ À̹ÌÁö°¡ ½×ÀÌ¸é ½×Àϼö·Ï ½ÉÀå ±í¼÷ÇÑ °÷¿¡¼­´Â ¡®ÀÀ°íµÈ »ç°Ç¡¯µéÀÌ Á¾¾çó·³ Ä¿Á®°¡¸é¼­ ½ÉÀå ¹Úµ¿¼ö¸¦ ÁÙ¿©°£´Ù. µµ´öÀû ¿ä±¸¸¦ ´ã°í ÀÖ´Â ÆòÀÌÇÑ ¾ÈÀüÁö´ë°¡ ¼Ò½ÇÁ¡È­ µÇ¾î °£´Ù. ¡Ü 3. ¡®ÀÚÀ¯ÀÇ ¿©½Å»ó¡¯ÀÇ ¹ß°ßÀº °í¹«ÀûÀÎ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀÇ ÇൿÆÐÅÏÀº À帷À¸·Î °¡·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ³ëÃâµÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç ÀáÀçÅ·Π¼û°ÜÁ® ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ °ú½Ã¿åÀÇ ½É¸®¸¦ ¿³º¸ÀÌ´Â ¹«¸®°¡ ÀÖ´Ù. ±³¹¦ÇÑ µí½ÍÁö¸¸ ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â »·»·ÇÑ µµ¹ßÀÌ´Ù. ¹«¾ùÀ» Ç¥¹æÇØ¾ß µÇ´ÂÁö ¾Ë°í ÀÖ´Â ¡®ÇÁ·ÎÆÄ°£´Ù(propaganda)¡¯ÀÌ´Ù. Á¡Àݶ°´Â ±³¾çÀº ±×·¡¼­ °ÅÁþ¸»·Î ¼Ó³»¸¦ µå·¯³½´Ù. ¹®Á¦´Â ¸ðµÎ°¡ ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸é¼­ ¼Ó¾ÆÁÖ°í ¼ÓÀδٴ »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¡®À¯Ç࡯ÀÌ´Ù. ¾Æ´Ï ¡®Æ÷ǽ¸®Áò(populism)¡¯ÀÌ´Ù. »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼³¸íÇÏ°í µ¿ÀǸ¦ ¾ò¾î³»´Â ÀÏÀº ¸Å½º¹Ìµð¾î°¡ ÇÑ´Ù. Çã¿ï ÁÁÀº ¸íºÐÀ» ³»¼¼¿ö À̹ÌÁö¸¦ Ç¥»óÇÏ°Ô ÇÏ¸ç ´Ù±ÞÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î µîÀåÇØ Çå±ÝÀ» °­¿äÇÏ´Â °Í ¶ÇÇÑ ¸Å½º¹Ìµð¾î°¡ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ÇÑÆí¿¡¼­´Â ³ëµ¿ÂøÃë°¡ ¶Ç ´Ù¸¥ ÇÑÆí¿¡¼­´Â ÀÌÁß ¼¼±ÝºÎ°ú Çö»óÀÌ ´ç¿¬ÇÑ µí °í°³ µé°í ÇàÇØÁø´Ù. ¹Ý´ëÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®´Â ¾îµð¿¡ ÀÖÀ»±î. ¾ø´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¡®¿øÁË¡¯À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. °­¿äµÈ Àǹ«, ±×·¯³ª ÀÚ¹ßÀûÀÎ Àǹ«´Â ¼±ÇèÀûÀ¸·Î ½É¾îÁø °ÍÀÌ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ ½Ã¹ÎÀº ´Ù½Ã ³ó³ë·Î µÇµ¹¾Æ°£´Ù. ¿­½ÉÈ÷ ¶Ù¾úÁö¸¸ Á¦ÀÚ¸®°ÉÀ½À̾ú´Ù. ÀÌ È¯»óÀÇ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ¹ß°ßÇÑ °ÍÀº °í¹«ÀûÀÎ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿µÈ­ ¡¸È­¼ºÄ§°ø¡¹¿¡¼­ ÁÖÀΰøÀÌ ¡®ÀÚÀ¯ÀÇ ¿©½Å»ó¡¯À» ¹ß°ßÇÏ´Â °Í°ú µ¿ÀÏÇÑ °¨»ó¿¡ Á¥°Ô ÇÑ´Ù. ³»°¡ ¹ß°ßÇÑ ÀÏ, ÀÌ°ÍÀº ¡®Å¾ȱ⸧À¯Ãâ»ç°í¡¯ÀÌ´Ù. ¡á ÀÓ»óºó




ÀÓ»óºó_¾Æ¹«µµ ±â´Ù¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù-No One Waited for Her_¹Ð¶ø, Á¾ÀÌ¿¡ À¯Ã¤_10.5¡¿29.5cm_2008



ÀÓ»óºó_¿åÇÏ´Â »ç¶÷µé-Scandalmongers_¹Ð¶ø, ¾È·á, Á¾ÀÌ¿¡ À¯Ã¤_10.5¡¿29.5cm_2008


°ËÀº Æĵµ¡¦, °¡ ¹Ð·Áµç´Ù. °Åħ¾ø´Â ±â¼¼·Î ³Ñ½Ç´ë´Â Æĵµ. ±× °Ý¶ûÀÇ ³¡ºÎºÐÀº ¸¶Ä¡ ¹«¼öÈ÷ ¸¹Àº ¾Ç±ÍÀÇ ¹ßÅéµéÀÌ ¾Æ¿ì¼ºÄ¡´Â µí ÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¹¦»çµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¾Æ´Ï´Ù. ¿Ï¼ºµÉ À̹ÌÁö¸¦ »ó»óÇÏ¸é ¹Ýµå½Ã ±×·¸Áö¸¸µµ ¾Ê´Ù. ¹«¾ð°¡ ¼®¿¬Ä¡ ¾ÊÀº ´À³¦ÀÌ ¸¶À½ ¼Ó ÇÑ ±¸¼®¿¡ ²Ê¸®¸¦ Æ°´Ù. ±¸Ã¼Àû »ç¹°µé°ú ±×°ÍÀÇ »óÈ£±³Â÷¿¡ ÀÇÇÑ »ó¡Àû Â÷¿øÀÇ ±âÈ£µé. ±×·¸´Ù. ¼­·Î ±ä¹ÐÇÏ°Ô Á¶¿ìÇÏ´Â ´ëÁ¶¿Í ºñÀ¯Àû ¾Ï½ÃÀÇ Åë·Î·Î ¿¬°áµÇ´Â ±¸Ã¼¼ºÀÌ »ç¶óÁ® ¹ö·È´Ù. ±×·±µ¥ °ú¿¬ ±×°Í»ÓÀϱî? ¿ª½Ã ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. ±×°ÍÀº º¯Çü°ú ¿Ö°îÀÇ ÄÚµå·Îµµ ÀÛµ¿ÇÑ´Ù. ±»ÀÌ ºñ±³ÇÑ´Ù¸é ±×°ÍÀº ±äÀå¿¡¼­ ÀÌ¿ÏÀÇ °ü°è·Î ¼³Á¤ÀÌ º¯°æµÇ¾ú´Ù. ±×·¸´Ù. ±× µÎ °³ÀÇ À̹ÌÁö -¼±·Ê·Î äÅÃµÈ À̹ÌÁö¿Í ±×°ÍÀ» Â÷¿ëÇßÀ¸³ª ÀÛ°¡ÀÇ ÀÓÀÇÀû Á¶ÀÛÀÌ °³ÀÔµÈ À̹ÌÁö- »çÀÌ¿¡´Â ºÐ¸í ´À½¼ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´ç¸éÇÑ À§Çù¿¡ ´ëÇÑ ºÎµå·´°í ¿Ï°îÇÑ ¼­¼úÀÌ »ðÀԵǾî ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ °°Àº Áø¼úÀº ÁÖ¾îÁø ÀڷḸÀ¸·Î °¡´ÆÇØ º» ¾ÆÁ÷ ±¸ÇöµÇÁö ¾ÊÀº À̹ÌÁö¿¡ ´ëÇÑ ¼²ºÎ¸¥ ¿¹°ßÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ¡Ü Á¦½ÃµÈ À̹ÌÁö´Â ÀǽÉÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ¸í¹éÇÑ Àü·Ê¿Í »ó°ü°ü°è¸¦ ÀÌ·é´Ù. °¡Ã÷½ÃÄ« È£Äí»çÀÌ. ±×¸®°í ±×ÀÇ Àú À¯¸íÇÑ ¡º°¡³ª°¡¿Í ¾Õ¹Ù´ÙÀÇ ÆĵµãêÑÕô¹õøÕÈìÀ¡». ±×·¯³ª ÀǽÉÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸í¹éÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×°ÍÀ» ÀçÂ÷ Ž»öÇØ¾ß ÇÒ Çʿ伺À» ´À³¤´Ù. ÀÏÁ¾ÀÇ È®ÀÎÀýÂ÷ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±× È®ÀÎÀýÂ÷¸¦ ÅëÇؼ­ ¸¶Ä§³» º¯ÇüµÈ Äڵ忡 ´ëÇÑ »ç·ÊµéÀÌ ±× ±¸Ã¼¼ºÀ» º¸´Ù ´õ È®¿¬È÷ µå·¯³½´Ù. ±× ±¸Ã¼¼ºÀ» ³ª¿­Çϱ⿡ ¾Õ¼­ Àü·Ê·Î µå·¯³­ ¡º°¡³ª°¡¿Í ¾Õ¹Ù´ÙÀÇ Æĵµ¡»¸¦ Àá½Ã µé¿©´Ùº¸±â·Î ÇÏÀÚ.




ÀÓ»óºó_ÇÕÁÖ-A duet_¹Ð¶ø, ¾È·á, Á¾ÀÌ¿¡ À¯Ã¤_10.5¡¿29.5cm_2008


¡º°¡³ª°¡¿Í ¾Õ¹Ù´ÙÀÇ Æĵµ¡»´Â ±Ø¸íÇÑ ´ëºñ¿¡ ÀÇÇØ ±¸ÇöµÈ µµ»óÀÌ´Ù. È­¸é ÁÂÃø¿¡ ½Ã¼±À» ¾ÐµµÇÏµí ¼Ú¾Æ¿À¸¥ °Å´ëÇÑ Æĵµ´Â ¸» ±×´ë·Î ½Ã°¢Àû ¾Ð±ÇÀ» Çü¼ºÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¹«¼­¿î ±â¼¼·Î ¼Ú±¸Ä£ ¹Ù·Î ±× °Å´ëÇÑ ÆĵµÀÇ Æ÷¸»ÀÌ ¸· ¶³¾îÁ® ³»¸®·Á´Â ¿¬Àå¼±»ó¿¡ ¸¸³â¼³¿¡ µÚµ¤ÀÎ ÈÄÁö»êÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ ´ëºñÀû °ü°è, °ð È­¸éÀÇ »ó´Ü °¡Àå ³ôÀº °÷±îÁö ¼Ú±¸ÃÄ ¿Ã¶ó°£ Æĵµ¿Í ±×°ÍÀÇ ¼öÁ÷Àû »ó½Â°¨¿¡ ÀÇÇØ °¡ÁßµÈ ¿ªµ¿ÀûÀÎ Èû, ±×¸®°í ±× À§¾ÐÀûÀÎ µ¿¼¼ ¹Ù·Î ¹Ø¿¡ ÀÛÀº Å©±â·Î ¹¦»çµÈ ÈÄÁö»ê-±×·¯³ª »ç½ÇÀº ¿ì¸®ÀÇ ½Ã¼±ÀÌ »ç¶óÁö´Â ÁöÁ¡¿¡ À§Ä¡ÇÑ-Àº ±×°ÍÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ÀÌ·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÌÁßÀû ½É¸®»óÅ·ΠÀεµÇÑ´Ù. ¼öÁ÷Àû °ü°è¿¡¼­ ´À²¸Áö´Â ºÒ¾È°¨°ú °ø°£ÀÇ ±íÀÌ¿¡ ÀÇÇØ ´À²¸Áö´Â ¸·¿¬ÇÑ ¾Èµµ°¨ÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ÃÊ¿¬ÇÑ µí, ¸Ö¸® ¶³¾îÁø ÁöÁ¡¿¡ ¼­ ÀÖ´Â ÈÄÁö»êÀÇ Ç³°æÀº ±×Àú Æò¿ÂÇϱ⸸ ÇÑ ´À³¦À» Àü´ÞÇÏÁö¸¸Àº ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ´Ù½Ã ¹Ì¹¦ÇÑ ºÒ¾ÈÀÇ ½É¸®»óÅÂ¿Í À¯ÂøµÈ´Ù. ±×¸®°í ¹Ù·Î ±× ¾Õ, ³Ñ½Ç´ë´Â ÆĵµÀÇ °Ý¶ûÀÌ ¸¸µé¾î ³½ ºñ°¡½ÃÀû ÁÖ¸§ »çÀÌ·Î ¼¼ ôÀÇ ¹è°¡ Æĵµ À§¿¡ ³ëÃâµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ¹è¿¡ ź À̵éÀº °ÝÇÑ ÆÄ°í¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¿î¸íÀ» ³»¸Ã±ä ä ÀÏÁ¦È÷ ³³ÀÛ ¾þµå·Á ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ¹¦»çµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¾Æ¸¶µµ »çÁ¤¾øÀÌ Èçµé¸®´Â ¹è À§¿¡¼­ ¹ÛÀ¸·Î ƨ°Ü³ª°¡Áö ¾Ê±â À§ÇØ ¼­·Î¸¦ ÀÇÁöÇÏ¸ç ¹«¾ùÀÌµç ¼Õ¿¡ ÀâÈ÷´Â ´ë·Î °©ÆÇ À§¿¡ °íÁ¤µÈ ±â¹°À» È¥½ÅÀÇ ÈûÀ» ´ÙÇØ ºÙÀâ°í ÀÖ´Â °ÍÀ̸®¶ó. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸Ç ¾Õ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¹èÀÇ ¼±¼ö´Â ÀÌ¹Ì ¸· ¶°¿À¸£´Â ÆĵµÀÇ Æ÷¸»ÀÌ »ïÄѹö¸° »óÅÂÀÌ¸ç ¹Ù·Î ±× µÚÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¹è´Â ¿¹ÀÇ °Å´ëÇÑ Æĵµ¿¡ ÀÇÇØ °ð Áý¾î »ïÄÑÁú µí À§Å·ӱ⸸ ÇÏ´Ù. Á¿ìÀÇ µ¿¼±À¸·Î ¿¬°áµÇ´Â ÀÌ ±ä¹Ú°¨°ú ¼Óµµ°¨Àº ¼öÁ÷À¸·Î ¼Ú±¸Ä£ ÆĵµÀÇ ¿ªµ¿Àû Èû°ú ÇÔ²² ±×¸² Àüü¸¦ ¿äµ¿Ä¡´Â °Å´ëÇÑ ¿îµ¿°¨À¸·Î ȸÀü½ÃŲ´Ù.




ÀÓ»óºó_±â³äÃÔ¿µ-A Commemorative photograph_¹Ð¶ø, ¾È·á, Á¾ÀÌ¿¡ À¯Ã¤_10.5¡¿29.5cm_2008


´Ù½Ã Á¦½ÃµÈ À̹ÌÁö·Î µÇµ¹¾Æ°¡ÀÚ. °Åµì È®ÀÎÇÏ´Â ¹ÙÀÌÁö¸¸ ÀÌ´Â ºÐ¸í ÀÓ»óºóÀÌ È£Äí»çÀÌÀÇ ¡º°¡³ª°¡¿Í ¾Õ¹Ù´ÙÀÇ Æĵµ¡»·ÎºÎÅÍ Å»ÃëÇÑ À̹ÌÁöÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÓ»óºóÀÇ À̹ÌÁö¿£ ¿øÀÛ°ú ´Þ¸® ÈÄÁö»ê°ú ¼¼Ã´ÀÇ ¹è°¡ »ý·«µÇ¾î ÀÖ´Ù. »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×´Â ¿ø·¡ÀÇ È­¸éÀ» ¿³°¡¶ôó·³ ±æ°Ô °¡·Î·Î ´Ã¿©³õ¾Ò´Ù. ±×·¸´Ù¸é ±× ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀϱî? ¿ì¼± ÀÌ ±×¸²µéÀÌ ¿ì¸®°¡ Åë»ó ¡®°É·¹¹ÞÀÌ¡¯¶ó°í ÀÏÄ´ ÇüÅ·ΠÁ¦ÀÛµÇ°í ¼³Ä¡µÉ °ÍÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­ ±× ÇØ´äÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. (ÀÌ ±×¸²µéÀÌ È¸È­¶ó´Â ½Ã°¢¿¹¼úÀÛÇ°ÀÇ ÁöÀ§¿¡ »óÀÀÇÏ´Â À§Ä¡¿¡ ±×°ÍÀÌ ¹èÄ¡ ¶Ç´Â ¼³Ä¡µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÏ»óÀû ±â´É, ±×°Íµµ û¼Ò µîÀÇ ÇàÀ§·Î ÀÎÇØ º®ÀÌ ÈѼյǰųª ¿À¿°µÉ °ÍÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇÑ ¡®°É·¹¹ÞÀÌ¡¯ÀÇ ÇüÅ·Π¼³Ä¡µÉ °Í¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â´Â ÀÏ´Ü µÚ·Î ¹Ì·ç±â·Î ÇÏÀÚ.) ±×·±µ¥ ¹Ýµå½Ã ±×·± ÀÇ¹Ì¿Í °áÇÕ½ÃÅ°±â À§ÇÑ Àǵµ·Î À̹ÌÁöÀÇ °íÀÇÀû º¯ÇüÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸®¶ó´Â Á¡ ¶ÇÇÑ ºÐ¸íÇØ º¸ÀδÙ. ±×°ÍÀº ´ç¿¬È÷ ÀÛ°¡°¡ À̹ø Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ Àü´ÞÇÏ·Á ÇÏ´Â ÀüüÀû ±âȹÀǵµ¿Í ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¡Ü ÀÓ»óºóÀº ÀÌ ¡®°ËÀº Æĵµ¡¯ ±×¸²À» Áö³­°Ü¿ï ¹ß»ýÇÑ ¡®Å¾ȱ⸧À¯Ãâ»ç°í¡¯¿Í ¿¬°á½ÃÅ°±â À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î Á¦ÀÛÇß´Ù. ±×¸®°í ±×°Í¿¡ ¡¸¾Æ¹«µµ ±â´Ù¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù¡¹¶ó´Â À̸§Ç¥¸¦ ºÎÂøÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ °¡Ã÷½ÃÄ« È£Äí»çÀÌÀÇ ¡º°¡³ª°¡¿Í ¾Õ¹Ù´ÙÀÇ Æĵµ¡»¿Í ÀÓ»óºóÀÇ ¡¸¾Æ¹«µµ ±â´Ù¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù¡¹ÀÇ »çÀÌ¿¡´Â ´Ü¼øÈ÷ ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Â, ¶Ç ±×·¸´Ù°í Çؼ­ ±×°ÍÀÌ ¼­·Î ±ä¹ÐÈ÷ ¿¬°áµÈ °ü°è¶ó°í º¼ ¼öµµ ¾ø´Â ¿©·¯ °¡Áö ÃþÀ§ÀÇ °£±ØµéÀÌ °¡·Î³õ¿© ÀÖ´Ù. ´ç¿¬È÷ °¡Ã÷½ÃÄ« È£Äí»çÀÌ¿Í ÀÓ»óºóÀÌ ±×·¸°í, ÀϺ»ÀÇ ÅÂÆò¾ç ¿¬¾È¿¡ À§Ä¡ÇÑ °¡³ª°¡¿Í(ãêÑÕô¹)¿Í ¿ì¸®³ª¶ó ¼­ÇØ¿¡ À§Ä¡ÇÑ Å¾ÈÀÌ ±×·¸°í, 19¼¼±â ÃÊ ÀϺ»ÀÇ ½Ã´ëÀû »óȲ°ú 21¼¼±â ÃÊ¿¡ ´ç¸éÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ½Ã´ëÀû »óȲÀÌ ¶ÇÇÑ ±×·¸´Ù. ¹°·Ð ¡º°¡³ª°¡¿Í ¾Õ¹Ù´ÙÀÇ Æĵµ¡»°¡ ÀÓÀÇÀÇ º¯Çü°úÁ¤À» °ÅÃÄ ¡¸¾Æ¹«µµ ±â´Ù¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù¡¹°¡ µÈ °Í ¶ÇÇÑ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â °£±ØÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ±×¸²ÀÇ Ç¥Á¦¾îÀÎ ¡°¾Æ¹«µµ ±â´Ù¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù¡±´Â ¾û¶×ÇÏ°Ôµµ Àϸ®¾ß ·¹ÇÉÀÌ ±×¸° µ¿¸íÀÇ ÀÛÇ°À¸·ÎºÎÅÍ Â÷¿ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°Ç ¶Ç ¹«½¼ ¸»Àΰ¡? ±×Àú ÀÌ Ç¥Á¦¾î°¡ ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î Áö½ÃÇÏ´Â Àǹ̴ë·Î ´Ü¼øÈ÷ ¡®Å¾ȱ⸧À¯Ãâ»ç°í¡¯°¡ ¾Æ¹«µµ ±â´Ù¸®Áö ¾Ê¾Ò´ø, Áï ¾Æ¹«µµ ¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ Æı¹À̶õ ¶æÀÎÁö, ¾Æ´Ô ·¹ÇÉÀÌ ±×ÀÇ ÀÛÇ° ¡¸¾Æ¹«µµ ±â´Ù¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù¡¹¸¦ ÅëÇØ ¸»ÇÏ°íÀÚ Çß´ø ¹Ù¸¦ ÀÌ ÀÛ¾÷¿¡ ¿¬°á½ÃÅ°°íÀÚ ÇÔÀÎÁö µµ¹«Áö ÀÛ°¡ÀÇ Àǵµ¸¦ Á¾ÀâÀ» ¼ö ¾øÀ¸´Ï ¸»ÀÌ´Ù.




ÀÓ»óºó_Á×Àº ¿À¸®ÀÇ Áú¹®-The question from a dead mallard_¹Ð¶ø, Á¾ÀÌ¿¡ À¯Ã¤_10.5¡¿29.5cm_2008


¾î·°Å³ª ÀÓ»óºóÀº À̹ø Àü½Ã¸¦ À§ÇØ ÇϳªÀÇ ´ÜÀÏÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ¼±ÅÃÇß°í ±×°ÍÀº Áö³­°Ü¿ï ÅÂ¾È ¾Õ¹Ù´Ù¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ È¯°æÀç¾Ó¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ±×°¡ ±×¸° ¡®°ËÀº Æĵµ¡¯´Â ´ç½Ã ÅÂ¾È ¾Õ¹Ù´Ù¸¦ µÚµ¤¾ú´ø ±â¸§¶ì¿¡ ´ëÇÑ ¸Å¿ì Á÷Á¢ÀûÀÎ ºñÀ¯ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â °ÅÀÇ ¿¹¿Ü ¾øÀÌ ¾î´À ³¯ ´À´å¾øÀÌ µéÀÌ´ÚÄ£ ÀÌ Æı¹ÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ¿¡ Á÷°£Á¢ÀûÀ¸·Î »¡·Áµé¾ú°í ±× °á°ú´Â ¿¬Àοø 120¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÌ ÅõÀÔµÈ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚµéÀÇ ¼ýÀÚ¿¡ ÀÇÇØ Áõ¸íµÇ°í ÀÖ´Ù. »ýÅ°èÀÇ Æı«»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£ÀÇ »ýÁ¸À» À§ÇùÇÏ´Â ´ëÀç¾Ó¿¡ Á÷¸éÇؼ­ ±×°ÍÀ» ±Øº¹ÇÏ·Á´Â ÇöÁöÁֹεé°ú ÀÚ¿øºÀ»çÀÚµéÀÇ ³ë·ÂÀº ºÐ¸í ´ç½Ã ¾ð·Ð¿¡¼­ ´Ù·ç¾ú´ø ¹Ù´ë·Î ¼¼°è°¡ ±ô¦ ³î¶ö, ¹ÎÁ·Àû ÀÚ±à½ÉÀÇ Â÷¿øÀ¸·Î ½ÂÈ­µÇ±â¿¡ À̸£·¶´Ù. ±×·±µ¥ Á¤ÀÛ ÀÌ »çŸ¦ ¹Ù¶óº¸´Â ÀÓ»óºóÀÇ Åµµ´Â ÀÌ·± ÀϹÝÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼­ »ç¹µ ºñÄÑ ¼­ ÀÖ´Â µí ÇÏ´Ù. ¾Æ´Ï ±×³É ºñÄѼ­ ÀÖ´Â Á¤µµ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±×°Í¿¡ ´ëÇØ ºñ¾Æ³É°Å¸®°Å³ª ³Ã¼ÒÀû ½Ã¼±À» ´øÁö±âµµ ÇÑ´Ù. ´ÜÀûÀ¸·Î ±×´Â ¡®Å¾ȱ⸧À¯Ãâ»ç°í¡¯¿¡ Àü ±¹¹ÎÀÌ º¸¿©ÁØ ¿­±¤ÀûÀÎ ¡®°ü½É¡¯ÀÇ Æ´»õ¿¡¼­ ±× °ü½ÉÀÌ Àú¸¶´ÙÀÇ À̱â½ÉÀÇ ¹ß·Î¿¡¼­ ±âÀÎÇÑ´Ù´Â Á¡À» ÁüÁþ ÁøÁöÇÏ°í ½É°¢ÇÑ Åµµ·Î ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº °³ÀÎÀ̵ç Áý´ÜÀ̵ç ÀڽŵéÀÇ ÀÌÇØ°ü°è¶ó´Â Á¢¼Ó¸ÁÀ» ÅëÇØ ÀÌ »çÅÂ¿Í °ü°è ¸Î±â¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» Æø·ÎÇÏ´Â °ÍÀ̱⵵ Çѵ¥ ±×µéÀÇ ¸ð½ÀÀº ÀÓ»óºóÀÇ ±×¸² ¼Ó¿¡¼­ ÇÇÇØÀÚ·Î ³ªÅ¸³ª±âµµ ÇÏ°í, °ü¸ÁÀÚ·Î ³ªÅ¸³ª±âµµ Çϸç, ÇØ°á»ç³ª Á¶»ç°üÀ¸·Î, ¶Ç´Â Á×Àº ÀÚ¿¬ÀÇ »ó¡Àû ´ëü¹°·Î ³ªÅ¸±âµµ ÇÑ´Ù. Èï¹Ì·Î¿î °ÍÀº ÀÌ ¸ðµç Àå¸éµéÀÌ ¼­·Î ¾ù°¥¸®¸ç ¹Ì¹¦ÇÑ ºÒÀÏÄ¡¸¦ ÀھƳ½´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ÇÑ°á°°ÀÌ ¶æ¹ÛÀÇ Ãæµ¹À» ¾ß±âÇϴµ¥ ±× ¶æ¹ÛÀÇ Ãæµ¹Àº µµ»ó ÀÚü»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó µµ»ó°ú ±×°ÍÀ» Áö½ÃÇϴ ǥÁ¦¾î¿ÍÀÇ °ü°è¸¦ ÅëÇؼ­ µå·¯³ª±âµµ ÇÑ´Ù. ¡Ü ¹°·Ð ÀÓ»óºóÀÌ ¡¸¾Æ¹«µµ ±â´Ù¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù¡¹¶ó´Â Ç¥Á¦¾î¸¦ »ç¿ëÇÔÀ¸·Î½á ±»ÀÌ ºñÀ¯ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ±× ´©±¸µµ ¡®Å¾ȱ⸧À¯Ãâ»ç°í¡¯¿Í °°Àº ´ëÀç¾ÓÀ» ±â´Ù¸®Áö´Â ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¹Ù·Î ±× ¡®¾Æ¹«µµ ±â´Ù¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù¡¯´Â »ç½Ç ÀÚü°¡ ¾Õ¼­ ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Â À̱â½É¿¡ ´ëÇÑ ¿ª¼³Àû Ç¥ÇöÀ¸·Î ÀÐÈ÷´Â °ÍÀº ¾î¾ ÀÏÀϱî? ¹®¸íÈ­µÈ »çȸ¿¡¼­ ´©¸®´Â ¹°ÁúÀû dz¿ä¿Í ¸¸Á·Àº ´ç¿¬È÷ ±×¿¡ »óÀÀÇÏ´Â ¸¸Å­ÀÇ ÀÚ¿ø°ú ¿¡³ÊÁöÀÇ ¼Òºñ¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ·± Á¤È²ÀÌ Àü Áö±¸ÀûÀ¸·Î È®»êµÇ°í ÀÖ´Â ÀÛ±ÝÀÇ »óȲ¿¡¼­´Â ±×¿¡ ºñ·ÊÇÏ´Â ÀáÀçÀû ÆÄź ¶ÇÇÑ ÃæºÐÈ÷ ¿¹°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÇѸ¶µð·Î ¹®¸í»çȸ´Â ¡®Å¾ȱ⸧À¯Ãâ»ç°í¡¯¿Í À¯»çÇϰųª ±×¿Í °ü·ÃµÈ »ç°íµéÀÌ ¾ðÁ¦ ¾îµð¼­µç ¹Ýº¹Çؼ­ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀ» ´Ã ¶°¾È°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ¹®Á¦¸¦ º¸´Ù È®´ëÇؼ­ Çؼ®Çϸé À̺¸´Ù ÈξÀ ´õ ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦°¡ ±× ¹Ø¹Ù´Ú¿¡ »óÁ¸ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀÌ Àü½Ã¸¦ ÅëÇؼ­ ÀÓ»óºóÀÌ Á¦½ÃÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀϱî? ±×´Â À̹ø Àü½Ã¸¦ À§ÇØ ½º½º·Î ÀÛ¼ºÇÑ ÅؽºÆ®¸¦ ÅëÇؼ­ ¡®Å¾ȱ⸧À¯Ãâ»ç°í¡¯¸¦ ÇÑ ÆíÀÇ µå¶ó¸¶·Î ÀνÄÇÏ°í ÀÖÀ½À» µå·¯³»°í ÀÖ´Ù. (±× ÅؽºÆ®ÀÇ Ç¥Á¦¾î´Â "run a play"ÀÌ´Ù.) ±× ÇÑ ÆíÀÇ µå¶ó¸¶ ¼Ó¿¡¼­ ¡®ºÎÁ¶¸®¡¯¿¡ ´ëÇÑ ºÐ³ë¿Í ±×°Í¿¡ ÀÏÁ¤ÇÑ °Å¸®¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â ÀÚ½ÅÀÇ °üÁ¶Àû ŵµ¿¡ ´ëÇØ ±×´Â ¡®¹«´ÉÇÑ Â°·Áº½¡¯À̶ó°í, ¡®´ÜÁö Àϸ»ÀÇ ¾ç½É¸¸¡¯ÀÌ ¡®ÇÕ·ù¡¯µÈ ä »ç°ÇÀÇ ¡®¹Ù±ù¿¡ Á¸À硯Çϸ鼭 ¡®È¸ÇÇÇÏ·Á´Â Àǽġ¯°ú ¡®µ·Å°È£Å× °°Àº ¿µ¿õÀǽġ¯ »çÀÌ¿¡¼­ ¹èȸÇÒ »ÓÀ̶ó°í Áß¾ó°Å¸°´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ¹«±â·ÂÇÔ¿¡ ´ëÇÑ Åë·ÄÇÑ ÀÚ±â°í¹é. ÀÌ °°Àº ±×ÀÇ Áø¼úÀ» ¾×¸é ±×´ë·Î ¹Þ¾ÆµéÀÎ´Ù¸é ±×°ÍÀ» ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤¼­´Â ´Ü¿¬ ¾Ë·¹°í¸®Àû ¿ì¿ïÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¸ðµç ÈíÀÔ°ú ¼Ò¸ê, »óȣħÅõ¿¡ µÚµû¸£´Â ¸í¹éÇÑ ¸ð¼øÀÌ ÃÖ±Ù¿¡ º¸´Ù ´õ ±Ø¸íÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. ³Ê¹«µµ Åõ¸íÇؼ­ ¿ÀÈ÷·Á ºñ°¡½ÃÀûÀÎ, ¿À·ÎÁö ÇϳªÀÇ Áø¸®¸¸À» °üÅëÇÏ´Â ÀÌ ½Ã´ëÀÇ À¯ÀÏÇϸç À¯ÀǹÌÇÑ ±âÀÇ. ±×°ÍÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ÀÓ»óºóÀÇ ½Ã¼±¿¡ ´ëÇØ ±»ÀÌ ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÇÑ´Ù¸é ÀÌ·¸´Ù. ¡º°¡³ª°¡¿Í ¾Õ¹Ù´ÙÀÇ Æĵµ¡»¿¡´Â ½Ã¼±ÀÌ ºÎÀçÇÑ´Ù. ¹Ù¶óº¸´Â ÀÚÀÇ À§Ä¡°¡ »ý·«µÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡¸¾Æ¹«µµ ±â´Ù¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù¡¹¿¡¼­ÀÇ Àͼ÷ÇÑ, ±×·¯³ª ³Ê¹«µµ ³¸¼± ¹æ¹®°´Àº ÀÚ½ÅÀÇ ÇüÇüÇÑ ´«ºûÀ» ´ÜÁö ¿ª±¤ ¼Ó¿¡¼­ µå·¯³»°í ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù.

----------------------


ÈçÀûÀ» »õ±â´Ù

¼Û¹ÌÁ¤î÷ / SONGMIJUNG / áäÚ¸ïö / painting

2008_1008 ¢º 2008_1014



¼Û¹ÌÁ¤_dz°æ_Æгο¡ Çöó½ºÆ½ Ä÷¯ ½ÃÆ®_85¡¿104.5cm_2002






ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_1008_¼ö¿äÀÏ_06:00pm

Layering & Carvingî÷

°ü¶÷½Ã°£ / 10:00am~07:00pm / ÁÖ¸»_11:00am~06:00pm





¹Ì¼ú°ø°£ Çö_ARTSPACE HYUN
¼­¿ï Á¾·Î±¸ °üÈƵ¿ 106¹øÁö âÁ¶ºôµù B1
Tel. +82.2.732.5556
www.artspace-hyun.co.kr






³ªÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ´ã°í ÀÖ´Â ³»¿ëÀû Ãø¸éÀÇ ¸Æ¶ôÀ» »ìÇÇ´Â °úÁ¤Àº ÇöÀç ³»°¡ óÇÑ ¹®È­Àû ¹è°æÀ» »ìÇÇ´Â °ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÀ۵ȴÙ. ÇöÀç µðÁöÅй®¸íÀÇ À̱â´Â ÀÌÁ¦ ³ªÀÇ »î°ú ¶³¾îÁ® »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ±í¼÷ÀÌ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª µðÁöÅÐÀÇ ¹æ½ÄÀÌ ³ªÀÇ »îÀÇ ¹æ½Ä°ú °¥µîÀ» ºú°í ÀÖ´Â ÁöÁ¡ÀÌ ÀÖ¾î ¿©±â¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. µðÁöÅÐ ¹®È­ ¼ÓÀÇ ÀÏ·çÁ¯À¸·Î °¡µæÇÑ À̹ÌÁöÀÇ ¹ü¶÷ ¼Ó¿¡¼­ ½ÇÁ¸°¨À» ÀÎÁöÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â º»¼º°ú µðÁöÅÐ ±â¼úÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ ¹ßÀü ¼Óµµ¿¡¼­ ±âÀÎÇÑ ¼Ò¿Ü¿Í ºÒ¾È°¨Àº ³ª·Î ÇÏ¿©±Ý ¾Æ³¯·Î±×ÀûÀÎ ½ÇÁ¸ÀÇ ÈçÀûÀ» ã°íÀÚ ÇÏ´Â µ¿±â¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù.




¼Û¹ÌÁ¤_dz°æ_Æгο¡ Çöó½ºÆ½ Ä÷¯ ½ÃÆ®_85¡¿185cm_2002



¼Û¹ÌÁ¤_dz°æ_Æгο¡ Çöó½ºÆ½ Ä÷¯ ½ÃÆ®, ¾Ë·ç¹Ì´½ ½ºÆ¿ ÇÁ·¹ÀÓ_29¡¿29cm_2007


ÀÛÇ°ÀÇ ¹æ¹ýÀûÀÎ °øÅëÁ¡À» ÁÖ¸ñÇغ¸ÀÚ¸é ¡®½×±â¡¯¿Í ¡®»õ±â±â¡¯¸¦ µé ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®½×±â(layering)'´Â ÀΰøÀû »ö±òÀÇ ÇÕ¼º¼öÁö ¼ö½Ê °ãÀ» ½Åü¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ÀÏÁ¤ÇÑ ¾Ð·ÂÀ» °¡Çؼ­ Á¢Âø½ÃÅ°´Â °úÁ¤ÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô °ß°íÇÏ°Ô ½×À¸¸ç Á¢ÂøÇÑ Æòź¸éÀ» Á¶°¢µµ¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ­ »õ±â°Ô µÈ´Ù. ½×°í(layering) »õ±â´Â(carving) °úÁ¤Àº ¸¶Ä¡ ´©ÀûµÇ¾î ½×ÀÎ ¿¬¼ÓÀû ½Ã°£ÀÇ Æ´À¸·Î µé¾î°¡¼­ ¹ß±¼Çϵí ÆÄÇìÄ¡°í ±× ¼Ó¿¡ °¡·ÁÁø ÃþÀ§¸¦ µå·¯³½´Ù. ¿©±â¼­ »õ±ä´Ù´Â ÇàÀ§´Â Ç¥¸é¿¡ °¡·ÁÁø À̸éÀÇ °Í, Áï ²®µ¥±â ¾È¿¡ ÀáÀçµÈ ¡¯º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °Í¡®¿¡ ´ëÇÑ ÀçÁ¶¸íÀ» ÇÏ´Â °úÁ¤ÀÌ µÇ¾îÁØ´Ù.




¼Û¹ÌÁ¤_dz°æ_Æгο¡ Çöó½ºÆ½ Ä÷¯ ½ÃÆ®, ¿ÌÄ¥³ª¹« ÇÁ·¹ÀÓ_51¡¿60cm_2007



¼Û¹ÌÁ¤_dz°æ_Æгο¡ Çöó½ºÆ½ Ä÷¯ ½ÃÆ®, ¿ÌÄ¥³ª¹« ÇÁ·¹ÀÓ_51¡¿60cm_2007



¼Û¹ÌÁ¤_dz°æ_Æгο¡ Çöó½ºÆ½ Ä÷¯ ½ÃÆ®, ¿ÌÄ¥³ª¹« ÇÁ·¹ÀÓ_57¡¿90cm_2007


µðÁöÅÐ ¹®È­´Â ³ª¿¡°Ô À־ ¹°Ã³·³ ½º¸çµéÁö ¸øÇÏ°í, ¹°°ú ±â¸§»çÀÌÀÇ ¼¯ÀÌÁö ¾Ê´Â °æ°è¸éÀ» ´ë¸éÇÏ´Â »óȲÀ» ¸¸µç´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³ªÀÇ »óȲÀ» ¹ßÀüÀû ¹æÇâÀ¸·Î ²ø¾î°¡±â À§ÇØ µðÁöÅÐ ¹®È­¿Í ¾Æ³¯·Î±× °¨¼ºÀÌ È¥ÀçµÈ Çö½ÇÀ» ¡®ÀúÇס¯ÀÇ ´«À¸·Î ¡®°Å½½·¯¡¯ °üÂûÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ °æ°è¸éÀÌ °®´Â ¼Ó¼º»ó ¾î´À ÇÑÂÊ¿¡¸¸ ¼Ò¼ÓµÇÁö ¾Ê´Â Á¤Ã¼¼ºÀ» Áö´Ñ ä ±àÁ¤Çϸ鼭µµ ºÎÁ¤Çϸç, Ãß±¸Çϸ鼭µµ ¿Ü¸éÇÏ´Â °¥¸Á°ú ȯ¸êÀÇ ¿ª¼³Àû ŵµ¸¦ °®°Ô µÈ´Ù. ±×·¡¼­ ÀÛÇ°ÀÇ ³»¿ëÀûÀÎ Ãø¸éÀº µðÁöÅй®È­ ¼Ó¿¡¼­ ¹ü¶÷ÇÏ´Â À̹ÌÁöÀÇ ¹éŸ¦ ´Ù·ç¸é¼­µµ ¹æ¹ýÀûÀÎ Ãø¸éÀº ½ÅüÀû ¸ôÀÔ°ú ¹Ýº¹. ½×±â¿Í »õ±â±â¿Í °°Àº Áö±ØÈ÷ ¾Æ³¯·Î±×ÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ» Ãß±¸ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¾Æ³¯·Î±×ÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ» ÅëÇØ ³»ÀçµÈ °¨¼ºÀ» Ç¥ÃâÇØ º¸·Á´Â ÀÛÇ°¿¡´Â µðÁöÅРȯ°æ ¼Ó¿¡¼­ Àͼ÷È÷ Á¢ÇÏ´ø Çü»ó°ú »öÀÌ µîÀåÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ À̹ÌÁö´Â ¹«ÇÑÀÇ °æÀï»çȸ¿¡¼­ °Å´ëÇÑ ±Ç·ÂÀ¸·Î ±º¸²ÇÏ´Â µðÁöÅзΠÀÎÇÑ ¸·¿¬ÇÑ °æ¿Ü¿Í ÁÂÀý ¼Ó¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ °­¹Ú°ü³ä°ú ¸¸³ª¸é¼­ ¿ÂÀüÄ¡ ¸øÇÑ À̹ÌÁö·Î º¯È­ÇÑ´Ù.




¼Û¹ÌÁ¤_dz°æ_Æгο¡ Çöó½ºÆ½ Ä÷¯ ½ÃÆ®, ¿ÌÄ¥³ª¹« ÇÁ·¹ÀÓ_92¡¿38cm¡¿2_2007


³ª´Â ¡®µðÁöÅС¯ÀÇ ¡®Ç³¿ä·Î¿ò¡¯°ú ¡®ºó°ïÇÔ¡¯¼Ó¿¡¼­ ¾î´À ÇÑÂÊ¿¡ Ä¡¿ìÄ¡Áö ¾Ê°í ½ÇÁ¸°¨À» ȹµæÇÏ°í ³»Àû°¥µîÀ» ÇؼÒÇϸ鼭 ÇູÇÑ »îÀ» µ½´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î½á ¾Æ³¯·Î±×ÀûÀÎ ÀÛ¾÷ ¹æ½ÄÀ» ¼±ÅÃÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÁøÁ¤ÇÑ ÇູÀ̶õ ¡®µðÁöÅÐ ¹æ½Ä¡¯¿¡¼­ ¿À´Â °Íµµ ¾Æ´Ï¸ç, ¶Ç ¡®¾Æ³¯·Î±× ¹æ½Ä¡¯¿¡¼­ ¿À´Â °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ³ªÀÇ »î°ú Á¶¿ìÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ °Þ°Ô µÇ´Â ¾î·Á¿ò ¾Õ¿¡¼­ ½º½º·Î¸¦ Á¶À²ÇÏ´Â ¡®¸¶À½ÀÇ ¹æ½Ä¡¯À» ã¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ¿©±â ³ªÀÇ ÀÛ¾÷°úÁ¤À» ÀÏÃàÇØ ¸»ÇØÁÖ´Â Àִ¡ºÈçÀûÀ» »õ±â´Ù¡»¶ó´Â ´ëÀüÁ¦´Â ³» ¡®¸¶À½ÀÇ ¹æ½Ä¡¯À» ã¾Æ°¡´Â µ¥ À¯È¿ÇÑ °è±â¸¦ ¸¸µé¾î ÁØ´Ù. ¡á ¼Û¹ÌÁ¤

--------------------------------




16¼¼_Sixteen

Á¤ÇöÀÚî÷ / JUNGHYUNJA / ï÷úÞí­ / photography

2008_1008 ¢º 2008_1014



Á¤ÇöÀÚ_#022_Á©¶óƾ ½Ç¹öÇÁ¸°Æ®_24¡¿24cm_2008

¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯Çϸé Vol.051012b | Á¤ÇöÀÚ »çÁøî÷À¸·Î °©´Ï´Ù.




ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_1008_¼ö¿äÀÏ_06:00pm

°ü¶÷½Ã°£ / 10:00am~07:00pm / Àü½Ã ¸¶°¨ÀÏ_10:00am~02:00pm


Àλç¾ÆÆ®¼¾ÅÍ
INSA ART CENTER
¼­¿ï Á¾·Î±¸ °üÈƵ¿ 188¹øÁö 6Ãþ
Tel. +82.2.736.1020
www.ganaartgallery.com






°æ°èÀÎÀÇ ³»¸é dz°æ-ºÒ¾ÈÀº ¿µÈ¥À» Àá½ÄÇÑ´Ù ¡Ü 16¼¼. »ý°¢¸¸ Çصµ ¾ÆÂñÇÏ´Ù. °©ÀÚ±â, ¸ö»ìÀÌ ³­ °Íó·³ ¿µÈ¥ÀÇ »è½ÅÀÌ »µ±ÙÇØÁ® ¿Â´Ù. Á¤ÇöÀÚÀÇ »çÁøÀ» º¸¸é¼­¡¦, ³ª´Â ³ª¸¦ »ý°¢Çß´Ù. ¸ðµç Èñ¸ÁÀÌ ¼Õ°¡¶ô »çÀÌ·Î ºüÁ®³ª°¡´ø, ºûÀÌ µéÁö ¾Ê´Â °ñ¹æ °°Àº ½ÃÀýÀ» ¶°¿Ã·È´Ù. ¾î´À °Í Çϳª ¼Õ¿¡ ÀâÈ÷´Â °Ô ¾ø¾ú´Ù. ¾î¸¥µéÀº ¼ºÀåÅëÀ̶ó°í Çß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ¹®ÇÐÀûÀÎ ¿ë¾î´Â ³ª¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ³» ¶Ç·¡ ¾ÆÀ̵鿡°Ô´Â ¾Æ¹« À§¾Èµµ ÁÖÁö ¸øÇÏ´Â, ÇÑ°« ¾î¸¥µéÀÇ ÀÚ±â¹æ¾îÀûÀÎ ¼ö»çÀû Ç¥ÇöÀÏ »ÓÀ̾ú´Ù. ±×¶§ ³ª´Â ¶§·Î´Â ÃÊ¿ùÇÏ°í ¶§·Î´Â ºñ¿ô°Å³ª ÀúÇ×ÇÏ¸ç ¾îµÓ°í ±ä ÅͳÎÀ» °Ü¿ì Åë°úÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.




Á¤ÇöÀÚ_#007_Á©¶óƾ ½Ç¹öÇÁ¸°Æ®_24¡¿24cm_2008


û¼Ò³â. ¼Ò³âµµ ¾Æ´Ï°í ±×·¸´Ù°í ¾î¸¥µµ ¾Æ´Ñ ¼¼´ë¸¦ ¿ì¸®´Â ÀÌ·¸°Ô ºÎ¸¥´Ù. ÀÌ »ê¶æÇÑ ³¹¸»Àº ±×·¯³ª, 16¼¼ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» Åг¡¸¸Å­µµ ¼³¸íÇØÁÙ ¼ö ¾ø´Ù. ±×µéÀÇ ¿ì¿ï°ú ºÒ¾È, ¼Ò¿Ü¸¦ ¼³µæ·Â ÀÖ°Ô Ç¥ÇöÇØÁÙ ¼ö ¾ø´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÁÖº¯ÀÎÀ̳ª °æ°èÀÎ °°Àº »çȸÇÐ ¿ë¾î°¡ ÇÑ°á ¼ÖÁ÷ÇÑ ³¹¸»ÀÌ´Ù. 16¼¼. ±×µéÀº °æ°èÀÎÀÌ°í ÁÖº¯ÀÎÀÌ´Ù. ¡Ü Àΰ£ÀÇ »îÀ̶õ ¾ÆÁÖ ±ä ½Î¿òÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¹°Áú°ú °ø°£À» ¼ÒÀ¯Çϱâ À§ÇÑ ½Î¿òÀÌ°í, ¸»ÇÒ ÀÚÀ¯¿Í ÇൿÇÒ ±Ç¸®¸¦ ¾ò±â À§ÇÑ ½Î¿òÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾ÈŸ±õ°Ôµµ û¼Ò³â¿¡°Ô´Â Áö·çÇÏÁö¸¸ ¾Æ¸§´Ù¿î ½Î¿òÀÇ ±âȸ¿Í °ø°£Á¶Â÷ ¾ÖÃʺÎÅÍ Çã¶ôµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼¼»óÀº ±×µéÀ» ¾îµð¿¡µµ ¼Ò¼Ó½ÃÄÑ ÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â °æ°èÇÏ°í ¶Ç ÇÑÆíÀ¸·Î´Â °èµµÇÏ·Á µç´Ù. ±×µéÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀº ¾ÆÁÖ Á¦ÇÑÀûÀÌ´Ù. ¼øÀÀÇϰųª ¾Æ´Ï¸é ÀúÇ×Çϰųª.




Á¤ÇöÀÚ_#017_Á©¶óƾ ½Ç¹öÇÁ¸°Æ®_24¡¿24cm_2008


10´ë¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÀÛ¾÷ÇÑ »çÁøÀº Á¦¹ý ÀÖ´Â ÆíÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ë°³´Â ¼ÒÀçÁÖÀÇ¿¡ ¸Ó¹°°Å³ª ·Î¸®Å¸ À̹ÌÁö¸¦ Â÷¿ëÇÑ °æ¿ì¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ¾ú´Ù. Á¤ÇöÀÚÀÇ ÀÛ¾÷ó·³ °æ°èÀÎÀ¸·Î¼­ÀÇ Ã»¼Ò³âÀÌ ¿î¸íÀûÀ¸·Î ¾È°í ÀÖ´Â ºÒ¾È°ú ¼Ò¿Ü¸¦ À̸¸Å­ Àü¸éÀûÀ¸·Î, ±×¸®°í °¨¼ö¼º £°Ô µå·¯³½ °æ¿ì´Â µå¹°¾ú´Ù. Á¤ÇöÀÚÀÇ ÀÛ¾÷Àº ÀÌ ÁöÁ¡¿¡¼­ ÈûÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.




Á¤ÇöÀÚ_#020_Á©¶óƾ ½Ç¹öÇÁ¸°Æ®_24¡¿24cm_2008


´ë°³ »çÁøÀº ÇÇ»çü¸¦ ÀÌ»óÈ­ÇÑ´Ù. ³ëÃâ, ½Ã°£, ¾Þ±ÛÀÇ º¯È­¸¦ ÅëÇØ ´ë»óÀ» °úÀåÇϰųª ³¸¼³°Ô ÇÏ¿© À̹ÌÁö È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈ­½ÃÅ°·Á°í ¾Ö¾´´Ù. ±×·¯³ª Á¤ÇöÀÚ´Â ÀÌ·± Çö»ó¿¡ ´ëÇØ ±×´ÙÁö °ü½ÉÀÌ ¾ø¾î º¸ÀδÙ. ¼öÀÜ ¼ÕŹÀÇ Ç¥Çöó·³ ÇÇ»çü¿¡ Ä«¸Þ¶ó¸¦ µéÀÌ´ë´Â °Í ÀÚü°¡, ±×·¯´Ï±î »çÁøÀ» Âï´Â ÇàÀ§ ÀÚü°¡ ´ë»ó¿¡ ´ëÇÑ °ø°ÝÀûÀÎ °³ÀÔÀ» ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, Á¤ÇöÀÚ´Â ²À ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. ±×´Â ¸Å¿ì Á¶½É½º·´°Ô, °¡´ÉÇÏ¸é °¨Á¤ÀÌÀÔÀ» ÀýÁ¦ÇÏ¿© ´ë»óÀ» Æ÷ÂøÇس½´Ù. Á¤ÇöÀÚ´Â ÀϺη¯ ´Ù°¡°¡Áöµµ ±×·¸´Ù°í Áö³ªÄ¡°Ô µÚ·Î ¹°·¯¼­Áöµµ ¾Ê´Â, ´Ù¸£°Ô Ç¥ÇöÇϸé ÀüÁöÀû ½ÃÁ¡°ú °üÂûÀÚ ½ÃÁ¡ »çÀÌ¿¡ ¼­ ÀÖ´Ù. ÀÌ ½É¸®Àû °Å¸®°¨ÀÌ ¹ÌÀû ±äÀå°¨À» ³º¾Ò´Ù.




Á¤ÇöÀÚ_#024_Á©¶óƾ ½Ç¹öÇÁ¸°Æ®_24¡¿24cm_2008


Á¤ÇöÀÚ´Â ´ë»óÀ» ÀÚ±âÈ­ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×´Â ¿ÀÈ÷·Á ÀÏÁ¤ÇÏ°Ô ½É¸®ÀûÀÎ °Å¸®°¨À» À¯ÁöÇÑ Ã¤ 16¼¼ÀÇ Çൿ°ú Ç¥Á¤°ú »óȲÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÇÀÚ¿¡ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¾É¾Æ Àְųª, µÚµ¹¾Æ ¾É¾Æ ¼¼»óÀ» ¿Ü¸éÇϰųª, Å»·Î ¾ó±¼À» °¡·Á À͸íÀÇ ¼¼°è·Î ¸Á¸íÇϰųª, ºÒ¾ÈÇÑ ´«ºûÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ³ë·Áº¸°Å³ª, ¸¶Ä¡ ¿µÈ­ ·¹¿ËÀÇ ¸¶Æ¿´Ùó·³ È­ºÐ°ú ´ëÈ­¸¦ Çϰųª, ±×µµ ¾Æ´Ï¸é ²ÉÀ¸·Î ¾ó±¼À» °¡¸®´Â, ±×¸®ÇÏ¿© ¸¶Ä§³»´Â ¼¼»ó°ú ºÒÈ­ÇÏ´Â 16¼¼ÀÇ ÃÊ»óÀ» ¿¹¸®ÇÏ°Ô Æ÷ÂøÇس½´Ù. Á¤ÇöÀÚ´Â 16¼¼ÀÇ ÅÖ ºó ¸¶À½À» º¸¿©ÁÖ°í, ±×µéÀÇ ºÒ¾ÈÇÑ ½É¸®¸¦ º¸¿©ÁÖ°í, Àý¸ÁÇÏ´Â ¿µÈ¥À» º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ±×°¡ ¼¼»ó¿¡ ´øÁö´Â Áú¹®ÀÌ°í, ¼¼»ó°ú ´ëÈ­¸¦ ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù. Á¤ÇöÀÚÀÇ 16¼¼ ¿¬ÀÛÀº ±×·¯¹Ç·Î, ±×°¡ ÀÏ°üµÇ°Ô Ãß±¸ÇÏ´Â ¼ÒÅëÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ Çü½ÄÀÌ´Ù.




Á¤ÇöÀÚ_#013_Á©¶óƾ ½Ç¹öÇÁ¸°Æ®_24¡¿24cm_2007


Á¤ÇöÀÚ°¡ ȹµæÇÑ ±äÀå¹Ì´Â ±×ÀÇ °ø°£¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸¿Íµµ ¹ÐÁ¢È÷ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù. û¼Ò³âµéÀÇ °ø°£¿¡ ´ëÇÑ ÁýÂøÀº ºÒ¾È°¨¿¡¼­ ¿À´Â °ÍÀÌ´Ù. ºÒ¾ÈÀº ºñ¹ÐÀ» ³º°í ºñ¹ÐÀº ±×µé¿¡°Ô °ñ¹æÀ» ã°Ô ¸¸µç´Ù. ±×¸®°í ±×µéÀº ¼¼»ó°ú °Ý¸®µÈ °ñ¹æ¿¡¼­ ºÒ¾ÈÇÑ ÀÚÀ¯¿Í ÇعæÀ» Áñ±ä´Ù. Á¤ÇöÀÚ´Â °ø°£À» ÅëÇØ Ã»¼Ò³âµéÀÇ °ñ¹æÀǽÄÀ» Á¤È®È÷ Æ÷ÂøÇس»°í ÀÖ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó º®-ƯÈ÷ ±ÝÀÌ °£ º®°ú ±ÝÀÌ °£ ¹æ¹Ù´ÚÀ» º¸¶ó. ±×¸®°í º®°ú ¹Ù´Úó·³ ±ÝÀÌ °£ 16¼¼ÀÇ µîÀ» º¸¶ó-°ú ²É°ú Å», ÀÇÀÚ, È­ºÐ °°Àº ¼ÒÇ°À» ÀûÀýÈ÷ È°¿ëÇÏ¿© û¼Ò³âµéÀÇ ½É¸®¸¦ ±ØÀûÀ¸·Î ¹¦»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖÁöÇÏ´Ù½ÃÇÇ »çÁøÀº ÀÔü¸¦ Æò¸éÈ­ÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. ÀÌ ¸»Àº ±×·¯³ª Á¤ÇöÀÚÀÇ ÀÛÇ° ¾Õ¿¡¼­ °ð ÈûÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®°í ¸¸´Ù. ±×´Â °ø°£¿¡ ´ëÇÑ ¸é¹ÐÇÑ ¿¬Ãâ°ú ¼ÒÇ°ÀÇ »ó¡ȭ-Á¤ÇöÀÚÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ Å», ²É, È­ºÐ µîÀº Çعæ°ú Å»Áú¼­¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â »ó¡ ¾ð¾îÀÌ´Ù-¸¦ ÅëÇÏ¿© 16¼¼ÀÇ ³»¸é dz°æÀ» ±× ¾î¶² ¿¬¼³°ú ¿õº¯º¸´Ùµµ ÀÔüÀûÀ¸·Î, ±×¸®°í ÇÌÁøÇÏ°Ô Çü»óÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Ù.




Á¤ÇöÀÚ_#026_Á©¶óƾ ½Ç¹öÇÁ¸°Æ®_24¡¿24cm_2008


ÆĽººó´õÀÇ ¿µÈ­ À̾߱â·Î ÀÌ ±ÛÀ» ¸Î°íÀÚ ÇÑ´Ù. ´ºÀú¸Õ ½Ã³×¸¶ÀÇ ±â¼öÀÎ µ¶ÀÏÀÇ ¶óÀÌ³Ê º£¸£³Ê ÆĽººó´õ °¨µ¶Àº 70³â´ë µ¶ÀÏ »çȸÀÇ ¾îµÎ¿î ±×¸²ÀÚ¸¦ ¿µÈ­·Î ±×·Á³Â´Ù. ¡ººÒ¾ÈÀº ¿µÈ¥À» Àá½ÄÇÑ´Ù¡»´Â ±×ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÌ´Ù. ±×·ÎºÎÅÍ 40³â ÈÄ, Áö±¸ ¹Ý´ëÆí¿¡ ÀÖ´Â Çѱ¹ÀÇ ÇÑ »çÁø°¡°¡ ¶Ç ÀÌ·¸°Ô À̾߱â ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡°ºÒ¾ÈÀº ¿©ÀüÈ÷ ¿µÈ¥À» Àá½ÄÇÑ´Ù.¡± ¡á À¯¸íÁ¾

----------------------------


»çÁø, ȸȭ¸¦ ÀÔ´Ù

KT¾ÆƮȦ - ½Ã¼ÒA °øµ¿±âȹÀü

2008_1008 ¢º 2008_1028



»çÁø, ȸȭ¸¦ ÀÔ´Ùî÷_2008




ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_1011_Åä¿äÀÏ_06:30pm

ºÎ´ëÇà»ç_ÀçÁî°ø¿¬

Âü¿©ÀÛ°¡_ÃÖÁß¿ø_¹ÚÁö¸¸_ÀÌ¿øö_ä°æ

°ü¶÷½Ã°£ / ÆòÀÏ_09:00am~06:30pm / ÈÞÀÏ_11:00am~04:30pm





KT¾ÆƮȦ
¼­¿ï Á¾·Î±¸ ¼¼Á¾·Î 100¹øÁö1
ÁöÇÏö 5È£¼± ±¤È­¹®¿ª 2¹øÃⱸ
Tel. 1577_5599
www.ktarthall.com






¡º»çÁø, ȸȭ¸¦ ÀÔ´Ù¡»»çÁøÀº, ¼Õ°ú ¹°°¨À» ÅëÇØ ÀÛ°¡ÀÇ °¨Á¤ÀÌ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Åõ»çµÇ´Â ȸȭ¿Í´Â ´Ù¸£°Ô, Áß°£¿¡ ¿©·¯ °£¼·µéÀ» °ÅÃÄ ¸¸µé¾îÁø´Ù. ÂïÇôÁö´Â ¼ø°£ÀÇ ºûÀÇ ¾ç°ú ¼ÅÅÍÀÇ ¼Óµµ, Çʸ§ÀÇ °¨±¤µµ¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¾î¶² ¹æ¹ýÀ¸·Î Çö»óÇÏ°í ÀÎÈ­ÇÏ´À³Ä¿¡ µû¶ó, ¶Ç Æ÷Åä¼¥°ú °°Àº ÄÄÇ»ÅÍÀÛ¾÷¿¡ ÀÇÇØ µ¿ÀÏÇÑ ´ë»óÀº ´Ù¾çÇÑ ¸ð½Àµé·Î º¯È­µÈ´Ù. ¾î¶»°Ô º¸¸é »çÁøÀº, À̹ø Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ ¼±º¸ÀÌ´Â ´Ù¾çÇÑ ÀÛ¾÷µé¿¡¼­ ³ªÅ¸³ªµí, ÀÛ°¡ÀÇ Àǵµ¿¡ µû¶ó ȸȭº¸´Ùµµ ´õ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Çü»óµéÀ» ¸¸µé¾î ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ¿¹¼ú°¡ÀÇ µµ±¸À̱⵵ ÇÏ´Ù.




ÃÖÁß¿ø_½ºÄ¡´ødz°æ-Á¤¸ª-½ºÄ«À̾ÆÆÄÆ®_Ç÷º½Ã À¯¸®¿¡ À×Å©Á¬ ÇÁ¸°Æ®_80¡¿240cm_2008



ÃÖÁß¿ø_½ºÄ¡´ødz°æ-»óµµµ¿-°¡À§¹ÙÀ§º¸_Ç÷º½Ã À¯¸®¿¡ À×Å©Á¬ ÇÁ¸°Æ®_97¡¿80cm_2008


ÃÖÁß¿ø : ½ºÄ¡´ø dz°æ - ³ë½ºÅÅÁö¾î(nostalgia) ¡Ü 'Âû³ª(óËÑá)'¶ó°í Çß´ø°¡? ´«ÀÌ ±ô¹ÚÀÌ´Â, ä 1Ãʵµ ¾È µÇ´Â ±× ªÀº ¼ø°£ ¼Ó¿¡¼­ »ç¶÷ÀÇ ´«Àº ¹«¾ùÀ» ±â¾ïÇÏ°í ¶Ç ³õÄ¡´Â °ÍÀϱî. ¿ì¸®´Â ¾ÕÀÇ ÇÑ °÷À» ¹Ù¶óº¸´Â ¼ø°£, ±× ¿· ´ãº­¶ôÀÇ Àü´Üµé, ¹Ù´ÚÀÇ ±×¸²ÀÚ, ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í Áö³ª°¡´Â À̵éÀ» ¸Á°¢ÇÑ´Ù. ¾Æ´Ï ¾î¼¸é ±â¾ïÇÏ·Á ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀϱî? ±×·¯³ª ÃÖÁß¿øÀÇ»çÁø¼Ó¿¡¼­, ±× ¼Ò¼ÒÇÑ ¸ðµç °ÍµéÀº Çö½Çº¸´Ùµµ ´õ »ý»ýÇÏ°Ô ¿ì¸®ÀÇ ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâÀ¸¸ç, ¿ì¸®°¡ ³õÃĹö·È´ø °Íµé¿¡ ´ëÇÑ ¾Æ·ÃÇÑ Çâ¼ö(úÁáþ)¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù.




ÀÌ¿øö_Olympic park, Seoul, Korea_Ç÷º½Ã À¯¸®¿¡ C ÇÁ¸°Æ®_120¡¿120cm_2005


ÀÌ¿øö : ºûÀÌ ±×·Á³»´Â °ø°£ - ½ºÅ¸¶óÀÌÆ®(The Starlight) ¡Ü ±×´Â ÇÑ Àå¼Ò¿¡¼­ Çʸ§Ä«¸Þ¶ó·Î ±ä ½Ã°£ÀÇ ³ëÃâÀ» ÅëÇØ Àϸô ÈĺÎÅÍ ÀÏÃâ Àü±îÁöÀÇ ¸ð½ÀµéÀ» »çÁø ¼Ó¿¡ ´ã´Â´Ù. 1ºÐ ȤÀº ÇÑ ½Ã°£ ÀÌ»ó µ¿¾È, ÀÎÀ§ÀûÀÎ Á¶¸íÀåÄ¡ ¾øÀÌ ÇÑ ÀåÀÇ Çʸ§ ¼Ó¿¡ ÂïÇôÁö´Â ±× Àå¸éÀº, Àΰ£ÀÇ ½Ã°¢À̳ª µðÁöÅÐÄ«¸Þ¶ó·Î´Â Àâ¾Æ³»±â ¾î·Á¿î, ±× Àå¼Ò¿¡¸¸ Á¸ÀçÇÏ´Â ÀÚ¿¬±¤°ú ÀΰøÁ¶¸íµéÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â °ø°£ÀÌ´Ù. ¡¸The Starlight-°æÁÖ¡¹·Î Àß ¾Ë·ÁÁø ÀÌ¿øöÀº À̹øÀü½Ã¸¦ ÅëÇØ ¡¸The Starlight¡¹ ½Ã¸®Áî Áß °ø¿øÀ» ¼ÒÀç·Î ÇÑ ÀÛÇ°µé°ú, ¡¸Epiphanie Landscape¡¹ ¿¬ÀÛµéÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.




ä°æ_Àü±âÀåÆÇ_ÇÑÁö¿¡ µðÁöÅÐ ÇÁ¸°Æ®_100¡¿40cm_2008


ä°æ : ³»ºÎ¸¦ ÇâÇÑ ½Ã¼± - ¿¢½º·¹ÀÌ(X-ray) ¡Ü ±âÁ¸ÀÇ »çÁøµéÀÌ ´«À¸·Î º¸¿©Áö´Â ¿ÜºÎÀÇ °ÍµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î Âï¾ú´Ù¸é, ä°æ ÀÛ°¡´Â ½Ã¼±À» ¾ÈÀ¸·Î µ¹·Á »ç¹°ÀÇ ³»ºÎ¸¦ µé¿©´Ùº»´Ù. Çʸ§ÀÌ ¾Æ´Ñ µðÁöÅÐ ¿¢½º·¹À̸¦ °¡Áö°í ÁÖº¯ÀÇ »ç¹°µé ȤÀº ÀÌÁ¦ »ç¶óÁ® °¡´Â °ÍµéÀ» ÂïÀº ÈÄ, »öÀ» ÀÔÈ÷°Å³ª ±Û, ±×¸²À» ´õÇØ ³Ö´Â´Ù. ´õ±º´Ù³ª ÀϹÝÀûÀÎ ´Ù¸¥ »çÁøÀÛÇ°µé°ú´Â ´Ù¸£°Ô, ȸȭó·³ ÇÑ ÀÛÇ°¸¸À» Á¦ÀÛÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ±×³àÀÇ ÀÛÇ°À» ´õ¿í µ¶Æ¯ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â Á¡ÀÌ´Ù.




¹ÚÁö¸¸_draw 11_Àεð°í ÇÁ¸°Æ®_18¡¿12cm_2006


¹ÚÁö¸¸ : ÀÛ°¡ÀÇ µµ±¸ - »çÁø(photo-graphy) ¡Ü À̹ø Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ ±×ÀÇ ¡¸Draw¡¹¿Í ¡¸Flow in Times¡¹, ±×¸®°í ¡¸Someone¡¹ ¿¬ÀÛµéÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ¹ÚÁö¸¸. ±×°¡ ½Ã¼±À» µÐ ÀÚ¿¬°ú Àΰø¹°µéÀº ÀÏ»ó ¼Ó¿¡¼­ ÈçÈ÷ ¸¶ÁÖÄ¡´Â Á¸ÀçµéÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×ÀÇ ¼Õ¿¡ µé¸° Ä«¸Þ¶ó¿¡ ÀÇÇؼ­ ÂïÇôÁö´Â ¼ø°£, À̵éÀº ³¸¼³¾îÁö°í ¶Ç »õ·Î¿öÁø´Ù. º»ÀÎÀÇ ¸»Ã³·³, ±×´Â Ä«¸Þ¶ó¸¦ µé°í ±×¸²À» ±×¸°´Ù. "³ª¿¡°Ô Ä«¸Þ¶ó´Â º×À̸ç, ³»°¡ ÃÔ¿µÇÑ »çÁøµéÀº ±×¸²ÀÌ´Ù." ¡Ü ½Ã.¼ÒA°¡ KT¾ÆƮȦ¿¡¼­ ±âȹÇÑ Ã¹ Àü½Ã, ¡º»çÁø, ȸȭ¸¦ ÀÔ´Ù¡»´Â ȸȭ¸¦ ´à°íÀÚ ÇÏ´Â »çÁøÀ» º¸¿©ÁÖ·Á ÇÔÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×º¸´Ù´Â ÀÛ°¡ÀÇ °¨¼ºÀ» µå·¯³»´Â ¿¹¼ú¸Åü·Î¼­ ÀÚ¸® ÀâÀº ±× Á¸À縦 ¾Ë¸®´Â °ÍÀÌ À̹ø Àü½ÃÀÇ ±âȹÀǵµÀÌ´Ù. Àü½Ã¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇØÁØ KT¾ÆƮȦ°ú, Àü½Ã¿¡ Âü¿©ÇÑ ³× ¸íÀÇ ÀÛ°¡ ºÐµé²² ±íÀº °¨»ç¸¦ µå¸®¸ç, ¡º»çÁø, ȸȭ¸¦ ÀÔ´Ù¡»Àü½Ã°¡ ´Ù¼Ò³ª¸¶ »çÁø°ú ±× ¿¹¼úÀû ¸Å°³¼º¿¡ ´ëÇØ Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. ¡á ±èµ¿Çö

-------------------------------------------


James Turrell

Á¦ÀÓ½º ÅÍ·¼î÷ / James Turrell / installation

2008_1009 ¢º 2008_1218



¨ÏÁ¦ÀÓ½º ÅÍ·¼ James Turrell_Projection-Jadito_Photo by Florian Holzherr




ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_1009_¸ñ¿äÀÏ_04:00pm_ÅäÅ»¹Ì¼ú°ü

°ü¶÷½Ã°£
¿À·ë°¶·¯¸® / 10:00am~06:00pm / ÀÏ¿äÀÏ ÈÞ°ü
ÅäÅ»¹Ì¼ú°ü / 11:00am~06:00pm / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü
½°¹Ú¹°°ü / 11:00am~05:00pm / Night Program_05:00pm~08:00pm ¿¹¾àÁ¦ ÁøÇà / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü

ÁÖÃÖ_¿À·ë°¶·¯¸®





¿À·ë°¶·¯¸®_OROOM GALLERY
¼­¿ï½Ã °­³²±¸ û´ãµ¿ 5-25 ÈÞ¸Õ½ºÅ¸ºô 3Ãþ
Tel. +82.2.518.6861~2
www.oroomgallery.com


ÅäÅ»¹Ì¼ú°ü_TOTAL MUSEUM
¼­¿ï Á¾·Î±¸ Æò⵿ 465-16¹øÁö
Tel. +82.2.379.3994
www.totalmuseum.org


½°¹Ú¹°°ü_MUSEE SHUIM
¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ È«Áöµ¿ 36-20¹øÁö
Tel. +82.2.396.9277
www.shuim.org






¡°My work is about space and the light that inhabits it. It is about how you can confront that space and plumb it. It is about your seeing, like the wordless thought that comes from looking in a fire.¡± - James Turrell




¨ÏÁ¦ÀÓ½º ÅÍ·¼ James Turrell_Shallow Space-Rondo_Photo by Florian Holzherr


»ýÁ¸ÇÏ´Â ÃÖ°íÀÇ °ÅÀå Á¦ÀÓ½º ÅÍ·¼James Turrell, ÃÖÃÊÀÇ Çѱ¹Àü ¡Ü ¿À·ë°¶·¯¸®¿¡¼­´Â 2008³â °¡À» Á¦ÀÓ½º ÅÍ·¼(James Turrell)ÀÇ Àü½Ã¸¦ °³ÃÖÇÕ´Ï´Ù. ¿À·ë°¶·¯¸®¿Í ÅäÅ»¹Ì¼ú°ü, ½°¹Ú¹°°ü ¼¼ °÷¿¡¼­ µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàµÇ´Â À̹ø Àü½Ã´Â ÀÛ°¡ÀÇ Àü»ý¾Ö ÀÛ¾÷À» »ìÆ캼 ¼ö Àִ ȸ°íÀü ±Ô¸ðÀÇ Àü½Ã·Î¼­ ¸í½Ç»óºÎ Çѱ¹ ÃÖÃÊÀÇ, ÃÖ°íÀÇ ÅÍ·¼ ÀüÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. À̹ø Àü½Ã¿¡´Â Ãʱâ ÀÛ¾÷ÀÎ Projection°ú Shallow Space, WedgeworkÀ» ºñ·ÔÇØ, ÃÖ±Ù ÀÛ¾÷ÀÎ Tall Glass¿Í Magnetron, ´ëÀÚ¿¬À» ¹è°æÀ¸·Î ÇÑ Skyspace¿Í Roden Crater ¼³Ä¡¸ðÇü±îÁö ÃÑ 30¿©Á¡ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ Àü½ÃµË´Ï´Ù. ÀÛ°¡°¡ ¡°³ªÀÇ ÀÛÇ°À» ¸¸³ª·Á¸é Çѱ¹À¸·Î °¡¶ó¡±°í °ø¾ðÇÑ ¸¸Å­, ÀÛ°¡´Â À̹ø Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ Àü½Ã¿¡ ¸ðµç ½ºÅÂÇÁ¸¦ µ¿¿ø, Ưº°ÇÑ ¾ÖÁ¤À» º¸ÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Çѱ¹¿¡¼­ óÀ½À¸·Î °³ÀÎÀüÀ» °®´Â Á¦ÀÓ½º ÅÍ·¼Àº 2003³â È£¾Ï¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ ¿­¸° ±×·ìÀü¡º¸¶Àε彺ÆäÀ̽º¡»¸¦ ÅëÇØ ±¹³»¿¡ ¼Ò°³µÈ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, °¡±îÀÌ´Â ÀϺ»ÀÇ ³ª¿À½Ã¸¶ ¼¶¿¡ °ÇÃà°¡ ¾ÈµµÅ¸´Ù¿À(Ando Tadao)ÀÇ ÀÛÇ°°ú ÇÔ²² ±×ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ Àü½ÃµÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù.




¨ÏÁ¦ÀÓ½º ÅÍ·¼ James Turrell_Tiny Town_Photo by Florian Holzherr


ºûÀÇ ÀÛ°¡, Á¦ÀÓ½º ÅÍ·¼Àº 1943³â Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ ·Î½º¿£Á©·¹½º¿¡¼­ ž, Æ÷¸ð³ªÄ®¸®Áö(Pomona college)¿¡¼­ ½É¸®ÇÐÀ» Àü°øÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â ½É¸®ÇÐÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© È­ÇÐ, ¹°¸®ÇÐ, õ¹®ÇÐ, Áö¸®ÇÐ, ¹Ì¼ú»çÇÐ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¸¦ Ž±¸ÇÏ¿´°í, Á¹¾÷ ÈÄ¿¡ ¾ó¹ÙÀÎ ¼ÒÀçÀÇ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ´ëÇб³(University of California, Irvine)¿Í Ŭ·¹¾î¸óÆ® ´ëÇпø(Claremont Graduate School)¿¡¼­ ¹Ì¼ú»ç¸¦ °øºÎÇß½À´Ï´Ù. 1969³â ¡¸ÆĻ絥³ª ¹Ì¼ú°ü(Pasadena Art Museum)¡¹¿¡¼­ÀÇ Ã¹ °³ÀÎÀüÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î, Áö³­ 40¿© ³â°£ ´º¿åÀÇ ¡¸±¸°ÕÇÏÀÓ ¹Ì¼ú°ü(Guggenheim Museum)¡¹°ú ¡¸ÈÖÆ®´Ï ¹Ì¼ú°ü(Whitney Museum of American Art)¡¹, ¡¸»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ Çö´ë¹Ì¼ú°ü(San Francisco Museum of Modern Art)¡¹, ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ¡¸ÆÇÀÚ µð ºñ¿ì¸ð Ä÷º¼Ç(and the Panza di Biumo Collection, Varese, Italy)¡¹ µî ¼¼°è À¯¼öÀÇ ¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ 160ȸ ÀÌ»óÀÇ °³ÀÎÀüÀ» ¿­¾úÀ¸¸ç, Àü¼¼°è °÷°÷ÀÇ ¹Ì¼ú°ü¿¡ ±×ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ¼ÒÀåµÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù.




¨ÏÁ¦ÀÓ½º ÅÍ·¼ James Turrell_Skyspace_Photo by Florian Holzherr


ÅÍ·¼Àº ºûÀ» ´ÜÁö »ç¹°À» Á¶¸íÇϱâ À§ÇÑ ¼Ò±ØÀû ÀåÄ¡°¡ ¾Æ´Ñ, °ø°£À» Ç¥ÇöÇϱâ À§ÇÑ Ã¢Á¶ÀûÀÎ ¸Åü·Î¼­ Á¦½ÃÇÕ´Ï´Ù. ´ëÇÐ ½ÃÀý, ¹Ì¼ú»ç ¼ö¾÷ Áß¿¡ ½½¶óÀ̵å Çʸ§¿¡ ´ã°Ü È­¸é¿¡ Åõ»çµÈ À̹ÌÁöÀ» º» ÈÄ ½½¶óÀ̵å ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ¿¡¼­ ³ª¿À´Â ºû¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°Ô µÇ¾ú°í, ±× ÀÌÈÄ·Î 40¿© ³â°£ ºûÀ» ¼ÒÀç·Î »ï¾Æ ÀÛ¾÷À» ÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. ÅÍ·¼Àº ºñ¹°ÁúÀû Á¸ÀçÀÎ ºûÀ» ¹°ÁúÈ­ÇÏ°í °ü°´ÀÇ Áö°¢À» ¸Å°³·Î ÇÏ¿©, ºû¿¡ ÀÇÇÑ Âø½ÃÇö»óÀ» À̲ø¾î³À´Ï´Ù. Âø½ÃÇö»óÀ» ÅëÇØ °ü°´ÀÇ ÃÊÁ¡Àº, ¿ª¼³ÀûÀÌ°Ôµµ, ÀÛÇ°À¸·ÎºÎÅÍ °ü°´ ÀÚ½ÅÀ¸·Î À̵¿ÇÏ°Ô µÇ¸ç ¸¶Ä§³» ÀÚ½ÅÀÇ ³»¸é¿¡ ÁýÁßÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÃÊ¿ùÀûÀÎ °æÇèÀ» ¼±»çÇϱâ À§ÇØ ÀÛ°¡´Â °ü°´¿¡°Ô ª°Ô´Â 5ºÐ, ±æ°Ô´Â 30ºÐ¿¡¼­ 1½Ã°£ ÀÌ»ó ÀÛÇ° ¾È¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇϴµ¥, ½Ã°£ÀÇ Áö¼Ó°ú ÇÔ²² °ü°´Àº ³»Àû ¼ºÂû¿¡ À̸£°Ô µË´Ï´Ù.




¨ÏÁ¦ÀÓ½º ÅÍ·¼ James Turrell_Tall Glass_Photo by Florian Holzherr


°³ÀÎÀÇ ³»¸éÀû üÇèÀ» Áß½ÃÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ¼ºÇâÀº ±×ÀÇ Á¾±³ÀûÀÎ ¹è°æ°ú ¿¬°üÀÌ ±í½À´Ï´Ù. Á¤½ÅÀû ¼ö·Ã°ú ¸í»óÀ» Áß½ÃÇÏ´Â ÄùÀÌÄ¿±³ Áý¾È¿¡¼­ ÀÚ¶õ ÅÍ·¼Àº ÀÚ½ÅÀÌ ¹ÞÀº ÄùÀÌÄ¿½Ä ±³À°À» "¼þ°íÇÔÀ» Á¤È®ÇÏ°í ¾ö°ÝÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ´Â °Í¡±À̶ó°í ¹¦»çÇߴµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ ¿µÇâÀ¸·Î ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ÀÀ½Ã¿Í Àγ», ¸í»óÀ» ÅëÇØ Àڱ⠼ºÂûÀ» À̲ø¾î³»´Âµ¥ ÃÊÁ¡À» µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.




¨ÏÁ¦ÀÓ½º ÅÍ·¼ James Turrell_Magnetron_Photo by Florian Holzherr


¶ÇÇÑ ºñÇà±â Á¶Á¾»ç¿´´ø ¾Æ¹öÁöÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ºñÇà¼ú¿¡ ´ÉÇß´ø ÅÍ·¼Àº ºñÇàÀ» ÅëÇØ ´ë±âº¯È­¿Í ±×¿¡ µû¸¥ ÇÏ´ÃÀÇ »öä º¯È­ ¹× ´ëÀÚ¿¬ÀÇ Àå¾öÇÔÀ» üÇèÇßÀ¸¸ç, ÀÌ´Â Àü ÀÛÇ°À» ÅëÇØ µå·¯³ª´Â ºû°ú °ø°£¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÇ ¹ÙÅÁÀÌ µË´Ï´Ù. ¡¸½ºÄ«À̽ºÆäÀ̽º(Skyspace)¡¹ ½Ã¸®Áî¿Í ÇöÀç ·Îµ§ºÐÈ­±¸(Roden Crater)¿¡¼­ ÁøÇà ÁßÀÎ ÀÛ¾÷Àº ´ëÀÚ¿¬ÀÇ °ø°£°ú ºûÀ» ÀÛÇ°¿¡ ²ø¾îµéÀÓÀ¸·Î½á ¹«ÇÑÀÇ °ø°£°¨À» ´À³¥ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÕ´Ï´Ù.

-----------------------


I am not there

Á¶¿ëÁØî÷ / CHOYONGJOON / ðáé»ñÝ / photography

2008_1010 ¢º 2008_1023



Á¶¿ëÁØ_symtoms#3_À×Å©Á¬ ÇÁ¸°Æ®_50¡¿75cm_2008




ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_1010_±Ý¿äÀÏ_05:00pm

°ü¶÷½Ã°£_01:00pm ~ 06:00pm




´ë¾È°ø°£ °ÇÈñ
ALTERNATIVE SPACE GEONHI
¼­¿ï Á¾·Î±¸ Á¾·Î 6°¡ 43-3¹øÁö
Tel. +82.2.554.7332
www.geonhi.com






À̹ÌÁö´Â °¢ÀÚÀÇ °æÇè°ú »îÀÇ ¹æ½Ä¿¡ µû¶ó º¸´Â °üÁ¡°ú Çؼ®ÀÌ ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÉÁö¾î »ç¹°ÀÇ Ç¥¸é¿¡ µå·¯³ª´Â ±â¼úÀû ¿ä¼Ò¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¾ù°¥¸° ºÐ¼®À» °¡Áú ¶§°¡ ÀÖ´Ù. ¹«¾ùµµ Á¤È®È÷ ±ÔÁ¤Áö¾î ¸»Çϱ⿡´Â ¼¼»óÀº ³Ê¹« ´Ü¼øÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±×¸®°í ±ÔÁ¤ÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ Àڽۨµµ ¾ø´Ù. ´ë»óÀº ¸»À» ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¹«°ü½ÉÇÏ°Ô ±×³É Èê·Áµè°Å³ª ¿ì¸® ÁÖÀ§¸¦ ¸¶³É ¶°´Ù´Ï°í¸¸ ÀÖ´Ù.




Á¶¿ëÁØ_symtoms#10_À×Å©Á¬ ÇÁ¸°Æ®_50¡¿75cm_2008


¿©±â À̹ÌÁöµéÀ» ÁÖ¿ö ¸ðÀ¸°í ¸¸µé°í ¼¼¿ü´Ù. ¼ø°£ÀûÀÎ Âû¶ó¿¡¼­ Áö¼ÓÀûÀÎ °üÂû±îÁö, ³ª¸¦ ºÙÀâ´Â À̹ÌÁö¿¡¼­ºÎÅÍ ³»°¡ ¸¸µå´Â À̹ÌÁö±îÁö, Èê·¯ ´Ù´Ï´Â ¸¹Àº À̹ÌÁöµéÀ» ¿«¾î ÇÁ·¹ÀÓ¿¡ °¡µÎ¾ú´Ù. ¹«¾ùÀ» Á¤È®È÷ ¸»ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº Àǹ̰¡ ¾ø´Ù. ±×³É ºÎÀ¯ÇÏ´Â ¿©·¯ Àǹ̵é ÁßÀÇ Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¸é µÈ´Ù. ÀڱⰡ ¿øÇÏµç ¿øÇÏÁö ¾Ê´ø »çÁøÀº ÀÌ¹Ì ¸»ÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï±î.




Á¶¿ëÁØ_symtoms#11_À×Å©Á¬ ÇÁ¸°Æ®_50¡¿75cm_2008


ÀÌ »çÁøµéÀº ÀÌ·¸°Ô ½ÃÀÛµÈ °ÍÀÌ´Ù. ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â ¸ðµç Á¸ÀçµéÀº ³»°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â ¸ðµç Áö½Ä¸¸À¸·Î Çؼ®ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÃÊ¿ùÀû ºÐÀ§±â¸¦ µå·¯³½´Ù. ƯÈ÷ »çÁøÀ¸·Î Á¸Àç°¡ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ÀçÇöµÉ °æ¿ì ´õ¿í ±×·¯ÇÏ´Ù. °°Àº »ç¹°µµ ³ªÀÇ »óÅ¿¡ µû¶ó ´Þ¶ó º¸ÀÌ°í ³ªÀÇ °æÇè¿¡ µû¶ó ´Þ¶ó º¸ÀδÙ. ¹Ý´ë·Î ³»°¡ ±×´ë·Î À־ »ç¹°¿¡ ¹Ý»çµÇ´Â ºû¿¡ µû¶ó, °èÀý¿¡ µû¶ó, ½Ã°£¿¡ µû¶ó ¶Ç ´Þ¶ó º¸ÀδÙ. ±×·¡¼­ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Àǹ̸¦ ºÙÀâÀ¸·Á°í Èä³»¸¸ ³¾ »ÓÀÌ´Ù.




Á¶¿ëÁØ_red ball#3_À×Å©Á¬ ÇÁ¸°Æ®_80¡¿120cm_2008



Á¶¿ëÁØ_red ball#2_À×Å©Á¬ ÇÁ¸°Æ®_75¡¿50cm_2008


¾ó¸¶ Àü ÀÎÅͳݿ¡¼­ º» ´º½º´Â ÇнÀµÈ »óȲÀÌ À̹ÌÁö¸¦ ¾î¶»°Ô ´Ù¸£°Ô ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ±ú´Ý°Ô ÇØ ÁÖ¾ú´Ù. ÁÖÂ÷Àå¿¡ ¼¼¿öµÐ ¾î¶² ÇÑ »ç¶÷ÀÇ Â÷°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÆļÕÀÌ ÀϾ´Â ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù. Âü´Ù¸øÇÑ Â÷ÁÖÀÎÀº ¸ô·¡ Ä«¸Þ¶ó¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ¿´´Âµ¥ ¸çÄ¥ ÈÄ ¸¶Ä§³» Â÷¸¦ ÆļÕÇÑ »ç¶÷À» ºÙÀâÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±× »ç¶÷À» ºÙÀâ¾Æ Â÷¸¦ ÆļÕÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ¹°¾ú´õ´Ï ¾îÀ̾ø°Ôµµ Â÷¹øÈ£°¡ 6666À̾ú´Ù´Â ÀÌÀ¯¿´´Ù. ƯÁ¤ Á¾±³¿¡ ºüÁ® ±× ¼ýÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ±¤ÀûÀÎ ½ÈÀ½ÀÌ ±× »ç°ÇÀ» ÀÏÀ¸Ä×´ø °ÍÀ̾ú´Ù. ±× ´º½º¸¦ Á¢ÇÏ°í ³­ ÈÄ ÇÑÂü Áö³ª°í ³ª¼­ ¿îÀüÀ» ÇÏ·Á´Âµ¥ °è±âÆÇ¿¡ 6666À̶ó´Â ¼ýÀÚ°¡ º¸¿´´Ù. °©Àڱ⠸¹Àº »ý°¢ÀÌ ¶°¿À¸£¸ç ´Ü¼øÇÏ°Ô ¿Í ´êÁö ¾Ê´Â ±× ¼ýÀÚ¿¡ ÇÑÂüµ¿¾È ¾É¾ÆÀÖ¾ú´Ù. ³»°¡ ±× ´º½º¸¦ ¸ô¶ú´Ù¸é, ³»°¡ ±× ¼ýÀÚÀÇ Àǹ̸¦ ¸ô¶ú´Ù¸é, ¾Æ¸¶ ±× ¼ø°£ÀÇ À̹ÌÁö´Â ¾Æ¸¶ ¾Æ¹«·± Àǹ̰¡ ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù




Á¶¿ëÁØ_shadow boxing_À×Å©Á¬ ÇÁ¸°Æ®_75¡¿50cm_2008


À̹ÌÁö´Â ¼¼»óÀ» Çؼ®ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ³ª¸¦ µé¿©´Ùº¸´Â °ÍÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ´õ Á¤È®ÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¸¸¾à ºñ½ÁÇÑ Çؼ®À» ÇÑ´Ù¸é ºñ½ÁÇÏ°Ô »îÀ» »ê °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ Àü½ÃµÈ »çÁøÀº µÎ °¡Áö ¸é¿¡¼­ ³ª¿¡°Ô Àǹ̸¦ °¡Áø´Ù. ³»°¡ ´À²¼´ø ´ë»óÀÇ À̹ÌÁö¸¦ °ü°´ÀÌ °°ÀÌ °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö, ³»°¡ ¸¸µå´Â À̹ÌÁö°¡ Á¦¸ñó·³ Àü´ÞµÉ ¼ö ÀÖ´ÂÁö. ·Ñ¶û ¹Ù¸£Æ®°¡ ¸»ÇÑ °Íó·³ ÀúÀÚº¸´Ù °ü°´ÀÇ Çؼ®¿¡ µû¶ó ÅؽºÆ®ÀÇ Àǹ̴ ¾ó¸¶µçÁö ´Ù¸£°Ô Çؼ®µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í Çß´Ù. ¸¸¾à ±× Àǹ̸¦ ³ªÃ³·³ ´À²¼´Ù¸é ´ç½ÅÀº ³ª¿Í ºñ½ÁÇÑ »îÀÇ °æÇèÀ» ÇÑ °ÍÀ̸®¶ó... ¡á Á¶¿ëÁØ

-------------------------


Swallowing the Shadow_±×¸²ÀÚ¸¦ »ïÅ°´Ù

õ¼º¸íî÷ / CHUNSUNGMYUNG / ô¶à÷Ù¥ / sculpture

2008_1010 ¢º 2008_1116 / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü



õ¼º¸í_±×¸²ÀÚ¸¦ »ïÅ°´Ù_È¥ÇÕÀç·á_102¡¿32¡¿25cm_2008

¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯Çϸé À̹ÌÁö ¼Ó´Ú¼Ó´Ú Vol.070223a | õ¼º¸íî÷À¸·Î °©´Ï´Ù.




ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_1010_±Ý¿äÀÏ_06:00pm

°ü¶÷½Ã°£_11:00am~07:00pm / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü




°¶·¯¸® ÅÍÄ¡¾ÆÆ®_GALLERY TOUCHART
°æ±â ÆÄÁÖ ÅºÇö¸é ¹ýÈ︮ 1652-235¹øÁö
¿¹¼ú¸¶À» ÇìÀ̸® ¢ßÅÍÄ¡¾ÆÆ®
Tel. +82.31.949.9435~7
www.gallerytouchart.com






Áö³­ÇØ ¿©¼¸ ¹ø° °³ÀÎÀü¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ ¡º±×¸²ÀÚ¸¦ »ïÅ°´Ù¡»¸¦ ¸¶°¨ÇÏ´Â À̾߱â·Î, Á¤¿À ¹«·Æ ½£À» Çì¸Å´Ù°¡ Áöµ¶ÇÏ°Ô ¡®»ó󡯹ÞÀº ÀÚ¾Æ¿Í ´ë¸éÇÏ°Ô µÇ´Â ¼Ò³âÀÌ Àú³áÀ» Áö³ª »õº®±îÁö °Þ°Ô µÇ´Â À̾߱âÀÌ´Ù. ÀÛ°¡ õ¼º¸íÀÌ °èȹÇÏ°í ÀÖ´Â ÃÑ 3ºÎÀÇ °Å´ëÇÑ À̾߱â Áß 1ºÎ°¡ ¿Ï¼ºµÇ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ¡Ü ¡®Á¤Ã¼¼ºÃ£±â¡¯¶ó´Â ´Ù¼Ò ÁøºÎÇØ º¸ÀÌ´Â ÁÖÁ¦¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÛ°¡ÀÇ À̾߱⿡ ±Í ±â¿ïÀÌ°Ô µÇ´Â °ÍÀº °ü¶÷ÀÚµé·Î ÇÏ¿©±Ý ÀØÇôÁ³´ø ¡®³ª¡¯ÀÇ ±â¾ïµéÀ» ²ôÁý¾î³»¾î ½º½º·Î¿¡°Ô Áú¹®À» ´øÁö°Ô²û ÇÏ´Â µ¿È­ÀÛ¿ë¿¡ ºÒ¾¾¸¦ ¸¸µç´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. °ü¶÷ÀÚµéÀº Àü½ÃÀåÀ¸·Î µé¾î¼± ¼ø°£ ÀüÇô »ö´Ù¸¥ °ø°£°ú ½Ã°£À¸·ÎÀÇ À̵¿À» °æÇèÇÏ°Ô µÈ´Ù.




õ¼º¸í_±×¸²ÀÚ¸¦ »ïÅ°´Ù_È¥ÇÕÀç·á_°¡º¯Å©±â_2008


À̹ø Àü½Ã´Â ¿ì¼± ³× °³ÀÇ °ø°£À¸·Î ³ª´©¾îÁø´Ù. 1Ãþ ÁÖÀü½ÃÀå°ú ÁöÇÏÀü½ÃÀåÀ¸·Î À̾îÁö´Â °ø°£Àº ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ½ºÅ丮¶óÀÎÀ» Çü¼ºÇÑ´Ù. 1Ãþ Àü½ÃÀå¿¡´Â º®À» ÇâÇØ ¼­¼­ °Å¿ï ¼Ó ÀÚ½ÅÀ» µé¿©´Ùº¸´Â ¼Ò³â, ½£ ¼Ó¿¡¼­ ½ÉÀåÀÌ ÆÄÇìÃÄÁø ä ¹ö·ÁÁ® ÀÖ´Â ¼Ò³âÀÌ µé°³µé¿¡°Ô µÑ·¯½Î¿© ÀÖ´Ù. ½£À» ÁúÁÖÇϸç Ž¿å½º·´°Ô ¸ÔÀ̸¦ ã¾Æ Çì¸ÌÀ» µé°³µéÀÇ Ç¥Á¤¿£ ±×Àú ³ÃȤÇÔ¸¸ÀÌ ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù.




õ¼º¸í_±×¸²ÀÚ¸¦ »ïÅ°´Ù_È¥ÇÕÀç·á_98¡¿38¡¿20cm_2008


À̾߱â´Â ÁöÇÏ·Î À̾îÁ® ÀÚ½ÅÀ» ¹æ°üÇϱ⸸ ÇÏ´ø »õµéÀ» Á׿© »ïŲ ¼Ò³âÀÌ ³Ì ³ª°£ Ç¥Á¤À¸·Î ¼­ÀÖ´Ù. ºÒ²ö Áå ÁÖ¸Ô, ÇѼտ¡´Â Ä®ÀÌ, ÇѼտ¡´Â Á×Àº »õ¸¦ µé°í ÀÖ´Ù. ÇѹÙÅÁ ÀüÀïÀÌ ¹ú¾îÁ³À» ÅÍÀ̸ç, ÀÚ½ÅÀ» ¹æ°üÇÏ´Â »õ¸¦ Á׿© »ïÄ×À¸¹Ç·Î ÀÌÁ¦ ½Â¸®ÀÇ ±â»ÝÀ» ´À³¥ ¸¸µµ Çѵ¥ Ç¥Á¤Àº ¿©ÀüÈ÷ ¾îµÓ°í, ´«Àº ÃÊÁ¡À» ÀÒ°í ÀÖ´Ù. ½£Àº Á¶¿ëÇÏ°í »õµéÀÇ ÇǺñ¸°³»°¡ ´À²¸Áø´Ù.




õ¼º¸í_±×¸²ÀÚ¸¦ »ïÅ°´Ù_È¥ÇÕÀç·á_86¡¿37¡¿36cm_2008


1Ãþ, ¹Ù±ù°ø°£°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â Àü½ÃÀå¿¡´Â À̾߱âÀÇ ¿¡Çʷα×ó·³ »ó¡ÀûÀÎ ÀÚ¼Ò»óµéÀÌ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù. °¡ÇØÀÚÀÎ µ¿½Ã¿¡ ÇÇÇØÀÚÀÎ ¸ð¾çÀ» ÇÑ ¼¤½ÖµÕÀÌ, ³ª¸¦ ã°íÀÚ ÇÏ´Â ¿å¸ÁÀ» ²ø¾î¾È°í ÀÖÀ¸¸é¼­µµ, ³ª¿ÍÀÇ ½Î¿ò¿¡¼­ ¼ö¾øÀÌ ¾ò¾îÅÍÁö°í ½ÉÀ帶Àú Âõ±â´Â ¾ÆÇÄÀ» °£Á÷ÇÑ ¼Ò³âµéÀÌ ÀÖ´Ù.




õ¼º¸í_±×¸²ÀÚ¸¦ »ïÅ°´Ù_È¥ÇÕÀç·á_°¡º¯Å©±â_2008


±×¸®°í ÁöÇÏ ´ë³ª¹« Á¤¿ø¿¡´Â ´ÙÀ½ À̾߱⸦ ¾Ï½Ã¶óµµ ÇÏµí ¹°°í±â ¸Ó¸®¸¦ ¾È°í ÀÖ´Â ¼Ò³â°ú µîºÒÀ» µé°í ÀÖ´Â ¿©ÀÚ¾ÆÀ̵éÀ» ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. ±æµµ ÁÂÇ¥µµ ¾ø´Â ½£ ¼ÓÀ» ¹«ÀÛÁ¤ Çì¸Å´Ù°¡ ¸¸³ª°Ô µÇ´Â Èñ¸ÁÀÇ ´Ü¼­ÀÌ´Ù. À̹ø Àü½ÃÀÇ Æ¯Â¡Àº ÇÇÅõ¼ºÀÌ°¡ µÇ¾ú´ø ÀÛ°¡ÀÇ ºÐ½Åµé¿¡¼­ ½Ç³¹°°Àº Ä¡À¯ÀÇ ÈçÀû°ú ´Ù¼Ò ¾ó±¼Ç¥Á¤ÀÌ ¹à¾ÆÁø ¿©ÀÚ¾ÆÀ̵éÀ» ÅëÇØ Èñ¸ÁÀÇ ±â¹Ì¸¦ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌÁö¸¸ ±×·¡µµ ¾ÆÁ÷ »õº®Àº ¿ÀÁö ¾ÊÀ» °Í °°´Ù. ¡Ü ¿¬±ØÀ» º¸µí À̾߱Ⱑ Àü°³µÇÁö¸¸ ÀÛ°¡´Â ÀÏÁ¤ÇÑ À̾߱⠱¸Á¶ ¼Ó¿¡ °ü¶÷ÀÚµéÀ» °¡µÎ¾î ³õ±â¸¦ ¿øÄ¡ ¾Ê´Â´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱⸦ °­¿äÇÏÁöµµ, ÇØ´äÀ» °®°í ÀÖÁöµµ ¾Ê´Ù. °ü¶÷ÀÚµéÀº ÀÛ°¡°¡ ¸¸µé¾î³½ ´Ù¾çÇÑ Àι°µé°ú ´ëÈ­Çϸ鼭 ¾ó¸¶µçÁö ÀÚÀÇÀûÀÎ Çؼ®ÀÌ °¡´ÉÇϸç, ¶ÇÇÑ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱⸦ ¾ó¸¶µçÁö »õ·Î ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù. ºñÀ¯¿Í »ó¡ÀÌ ¸¹Àº À̾߱⠼ӿ¡´Â ±×¸¸Å­ »çÀ¯ÀÇ ¿©¹éÀÌ ³Ë³ËÇÏ´Ù. ¡Ü µÎ ¹øÀÇ Àü½Ã·Î ¿¬ÃâµÈ À̾߱â¿Í Àü½Ã¿¡¼­ ¹Ìó ´Ù Ç¥ÇöÇØ ³»Áö ¸øÇÑ Çà°£ÀÇ ³»¿ëÀ» ´ã¾Æ Ã¥À¸·Îµµ ÇÔ²² Ãâ°£µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¡á °¶·¯¸® ÅÍÄ¡¾ÆÆ®


¹øÈ£º°·Î º¸±â
¿©·¯°³ÀÇ °Ô½Ã¹° Á¤¸® Á¦¸ñº°·Î º¸±â À̸§º°·Î º¸±â ³¯Â¥º°·Î º¸±â Á¶È¸º°·Î º¸±â
1340   Àü½Ã 2.18 2009/02/18 609
1339   Àü½Ã 2.13 2009/02/13 622
1338   Àü½Ã 1.31 2009/01/31 593
1337   Àü½Ã 1.15 2009/01/15 638
1336   [Àü½Ã] 1.1 2009/01/01 529
1335   Àü½Ã 12.18 2008/12/18 718
1334   Àü½Ã 12.10 2008/12/10 730
1333   Àü½Ã 12.1 2008/12/01 681
1332   Àü½Ã 11.24 2008/11/24 5118
1331   Àü½Ã 11.20 2008/11/20 663
1330   Àü½Ã 11.14 2008/11/14 650
1329   Àü½Ã 11.6 2008/11/07 603
1328   Àü½Ã 11.5 2008/11/05 623
1327   Àü½Ã 11.2 2008/11/02 608
1326   Àü½Ã 10.23 2008/10/23 926
1325   Àü½Ã 10.19 2008/10/19 636
1324   Àü½Ã 10.11 2008/10/11 475
  Àü½Ã 10.9 2008/10/09 595
1322   Àü½Ã 10.1 2008/10/01 680
1321   Àü½Ã 9.25 2008/09/25 899
  [1] 2 [3][4][5][6][7][8][9][10]..[68] ¢º 
Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by uZine