È­Àå´ë

1360 ¡¡2/68   ȸ¿ø°¡ÀÔ È¸¿ø·Î±×ÀÎ
  View Articles
  [homepage]´Ô²²¼­ ³²±â½Å ±Û (2008-11-24 19:02:06, Hit : 5098)
Àü½Ã 11.24



Emotional Space

±è¹ü¼öî÷ / KIMBUMSU / ÐÝÛô⪠/ sculpture

2008_1126 ¢º 2008_1221 / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü



±è¹ü¼ö_Contact_¿µÈ­Çʸ§, ¾ÆÅ©¸±, ·¹Áø_110¡¿610¡¿20cm_2008




ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_1126_¼ö¿äÀÏ_05:00pm

ÈÄ¿ø_Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸ
ÇùÂù_CJ ¹®È­Àç´Ü, Çö´ë¾ÆÅ©¸±

°ü¶÷½Ã°£ / 10:00am~06:30pm / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü





»çºñ³ª¹Ì¼ú°ü_SAVINA Museum
¼­¿ï Á¾·Î±¸ ¾È±¹µ¿ 159¹øÁö
Tel. +82.2.736.4371
www.savinamuseum.com






ÆÐÅÏ°ú Àå½Ä, ºû°ú ¾îµÒÀ» ¸Ó±ÝÀº ¿ÀºêÁ¦ ¡Ü ±è¹ü¼öÀÇ ÀÛ¾÷Àº ´º¿å À¯ÇнÃÀý º­·è½ÃÀå¿¡¼­ ¿ì¿¬ÇÏ°Ô ±¸ÀÔÇÑ ¿À·£ ¿µÈ­Çʸ§ÀÌ ±× ¹ß´ÜÀÌ µÇ¾ú´Ù. ´ç½Ã·Î¼± ÀÛ¾÷°úÀÇ ¿¬°è¼ºÀ» ÀνÄÇߴٱ⺸´Ù´Â ´Ü¼øÇÑ Ãë¹Ì¿Í È£±â½ÉÀÌ ¹ßµ¿ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÛ¾÷½Ç¿¡ µ¹¾Æ¿Í »ó¿µµÈ ÇüÅ·ΠÇʸ§ ¼Ó À̹ÌÁö¸¦ º¸¸é¼­ ÀÛ°¡´Â »ö´Ù¸¥ °æÇè¿¡ ºüÁ®µç´Ù. ÇöÀç°¡ Áý¾î »ïŲ Áٷθ¸ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´ø °ú°Å°¡ ÇöÁ¸ÇÏ°í, ºÎÀç°¡ Á¸À縦 °íÁýÇÏ´Â ¾ÆÀÌ·¯´Ï¸¦ °æÇèÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¿ª»çÀû °üÀ½°ú ¹°½ÅÀû °üÀ½ ±×¸®°í °¡»óÀû °üÀ½°ú ¸Â´ÚÆ®¸°´Ù. °á±¹ ½Ã°¢¿¹¼úÀ̶õ ÀÌ·± ¿Â°® ÇüÅÂÀÇ °üÀ½Áõ¿¡ º¹¹«ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡. °üÀ½ÁõÀÇ ¹®¹ýÀº ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ¾Ï½ÃÀûÀÌ°í »ó±âÀûÀÌ´Ù. ºÎÀçÇÏ´Â °ÍµéÀ» ¸»ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ°í ±â¼úÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿µ»óÀ̶õ ºÎÀçÇÏ´Â °Í °ð ±×¸²ÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ°¡. ÀÏÁ¾ÀÇ ºû ±×¸²ÀÌ´Ù. Çʸ§À̶ó´Â ¹°Áú¿¡ ºûÀÌ Åõ°úµÇ¸é¼­ À̹ÌÁö¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡Ü ¸ð¸£±ä Çصµ óÀ½ÀÇ ¿µÈ­Àû ¼­»ç·ÎºÎÅÍ ÀÌ·¸µí À̹ÌÁö°¡ Àç»ýµÇ´Â ¸ÞÄ¿´ÏÁò¿¡·ÎÀÇ ÀÌÇàÀÌ ÀÚ¿¬½º·¹ ÀÌ·ïÁ³À» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±×ÀÇ ÀÛ¾÷ ¼Ó¿£ ¿î¸íÀûÀ¸·Î ¼­»ç¿Í Á¶ÇüÀÌ, À̾߱â¿Í ±¸Á¶°¡, ºû°ú ¾îµÒÀÌ, ¹°Áú°ú ¿µ»ó(±×¸²ÀÚ)ÀÌ ±æÇ×ÇÏ°í ºÎħÇÏ¸ç µÚ¼¯¿©ÀÖ´Ù. ±× ³»ºÎ·ÎºÎÅÍ Å»À帣¸¦ ½ÇÇàÇÏ°í ÀÖ°í, ¿ä»õ¸»·Î´Â Åë¼·ÀÇ ¿ø¸®¸¦ À×ÅÂÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù(Åë¼·ÀÇ ¿ø¸®¸¦ ±»ÀÌ °Å´ë´ã·ÐÀÇ Â÷¿ø¿¡¼­ ÀÌÇØÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ÀÌ´Â °Å´ë´ã·Ð°ú ¶È°°ÀÌ ¹Ì½Ã´ã·ÐÀÇ ÃþÀ§¿¡¼­µµ ÀÛµ¿ÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ³ª¾Æ°¡ ¿ÀÈ÷·Á ÀÌ·± ¹Ì½Ã´ã·Ð¿¡ ÈûÀÔ¾î °Å´ë´ã·ÐÀÇ Æ²À» ±ú´Â Àü·«ÀûÀÌ°í ½ÇõÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼­ ÀÌÇصǾîÁ®¾ß ÇÑ´Ù). ¡Ü ¿µ»óÀ̶õ ºÐÀýµÈ ¼ø°£ÀÌ ¿¬À̾îÁø °ÍÀÌ´Ù. Çؼ­, Çʸ§ ¼Ó¿£ ¿Ü°ü»ó µ¿ÀÏÇϰųª ¾î½Áºñ½ÁÇØ º¸ÀÌ´Â ¼ø°£ÀûÀÎ À̹ÌÁöµéÀÇ ¿¬¼â°¡ ±â·ÏµÇ°í, À̷κÎÅÍ ÆÐÅÏÈ­µÈ À̹ÌÁö°¡ °¡´ÉÇØÁø´Ù. ±×¸®°í ÀÛ°¡´Â Çʸ§À¸·ÎºÎÅÍ ÀÌ·± ÆÐÅÏÈ­µÈ À̹ÌÁö¸¦ Á¶ÇüÀÇ ¿ä¼Ò·Î ²ø¾î³»´Â °úÁ¤À» ÅëÇؼ­ ¿µÈ­Àû ¼­»ç¸¦ ¼ø¼öÇÑ(?) ½Ã°¢Á¤º¸·Î ÀüÀ̽ÃŲ´Ù. À̷νá ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷Àº ¿Ü°ü»ó ¼ø¼öÇÑ(?) Á¶Çü¿¹¼úÀÇ ¼Ò»êó·³ º¸À̸鼭µµ ±× À̸鿡¼­ ¿µÈ­Àû ¼­»ç¸¦ öÀúÈ÷ ÅоÁö´Â ¸øÇÏ´Â, ºÎÁöºÒ½Ä°£¿¡ ¿µÈ­Àû ¼­»ç¸¦ ¾Ï½ÃÇÏ°í »ó±â½ÃÅ°´Â ¾îÁß°£ÇÑ À§Ä¡¸¦ Á¡À¯ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ¿¹¼úÀÇ ¹Ì´öÀÎ ¼ÒÀ§ °æ°è À§¿¡ ¼­±â¿¡ ¼º°øÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¡Ü ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿©ÇÏÆ° ÀÛ°¡°¡ À¯º°³ª°Ô º¯Ä¢À» °¨ÇàÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¼­»ç¸¦ ¾Ï½ÃÇÏ´Â ÇüÅÂ, ¹°Áú, À̹ÌÁö¶õ Á¶Çü¿¹¼úÀÌ °øÀ¯ÇÏ´Â ¹®¹ýÀÌ ¾Æ´Ñ°¡. Çؼ­, ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷Àº Á¶Çü¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ º¯ÇõÀ̳ª ¹ÝÄ¢À¸·Î¼­º¸´Ù´Â, À̸¦Å×¸é ¾î¶°ÇÑ ¹°ÁúÀû ¸Å°³µµ °æÀ¯ÇÏÁö ¾ÊÀº(¹°½ÅÈ­ÀÇ ÇøÀǷκÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿î) ¼ø¼öÇÑ ¼­»ç °¡´É¼ºÀ» ¹¯´Â °Í°ú °°Àº ±ÞÁøÀûÀÎ °æ¿ì·Î¼­º¸´Ù´Â Á¶Çü¿¹¼ú °íÀ¯ÀÇ Ç¥Çö¿µ¿ªÀ» È®Àå½ÃÅ°°í, ±× »ý¸®¸¦ ´õ À¯¿¬ÇÏ°Ô °¡Á®°£ °æ¿ì·Î º¸ÀδÙ. ¡Ü ÀÛÇ°ÀÇ Á¦ÀÛ°úÁ¤À» º¸¸é, ¿ì¼± Åõ¸í ¾ÆÅ©¸± ÆÇÀ» ÀÌ¿ëÇØ ±× Àü¸éÀÌ ÆíÆòÇÑ ÀÔüÆгÎÀ̳ª ¹Ú½º ±¸Á¶¹°À» ¸¸µé°í, ±× À§¿¡ ÀÚÀßÇÑ Á¶°¢µé·Î ºÐÀýµÈ ¿µÈ­Çʸ§À» ÀÏÀÏÀÌ ºÙ¿© ³ª°£´Ù. ÀÌ ÀÏ·ÃÀÇ °úÁ¤À» ÅëÇؼ­ ¿øÇÏ´Â ÆÐÅÏÀ̳ª Çü»óÀÌ ¸¸µé¾îÁö°í ³ª¸é, ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ±× À§¿¡ Åõ¸í ·¹ÁøÀ» µ¡¹ß¶ó ¸¶¹«¸®ÇÑ´Ù. ·¹ÁøÀº Çʸ§Á¶°¢µéÀÇ Á¢Âø¼ºÀ» ´õÇØÁÙ »Ó ¾Æ´Ï¶ó Çʸ§ ÀÚüÀÇ Åõ¸í¼ºÀ» °­È­ÇØÁÖ´Â È¿°úµµ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í À̶§ Çʸ§Á¶°¢À» ºÙ¿©³ª°¡´Â ¾ç»óÀ» º¸¸é ±× ¸ñÀûÀÌ Æ¯Á¤ÀÇ ÆÐÅÏÀ» ¾ò°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÎ ¸¸Å­ °°Àº ¹®¾ç, °°Àº »ö»óÀ» Á¶ÇÕÇØ À籸¼ºÇϴµ¥, À̷νá ƯÁ¤ÀÇ »ö¶ì¸¦ Áßø½ÃÅ°°Å³ª º´Ä¡ÇÏ´Â ½ÄÀÇ ÆÐÅÏÀÌ °¡´ÉÇØÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é Çʸ§ ÀÚü´Â ¼­»ç¸¦ ÇÔÃàÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌÁö¸¸, Á¤ÀÛ À̸¦ ÀÌ¿ëÇØ Á¶Çü¹°À» ¸¸µå´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¼­»ç´Â ¼ø¼öÇÑ ±¸Á¶¿Í Çü½ÄÀû ¿ä¼Ò·Î ±× ÇüÁúÀÌ º¯È¯µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ´ë°³´Â ÀÌ·¸°Ô ¿Ï¼ºµÈ ÆгÎÀ̳ª ¹Ú½º À̸鿡´Ù Á¶¸íÀ» ÀåÂøÇØ »ç½Ç»ó ¶óÀÌÆ®¹Ú½ºÀÇ Çü½ÄÀ¸·Î ¸¶¹«¸®ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¿Ï¼ºµÈ ´ÜÀ§º° ±¸Á¶¹° ÀÚü¸¦ µ¶¸³ÀûÀÎ ÀÛÇ°À¸·Î Á¦¾ÈÇϱ⵵ ÇÏÁö¸¸, ´ë°³´Â À̸¦ ÀçÂ÷ ÀçÁ¶ÇÕÇϰųª Áßø½ÃÄÑ ÀÏÁ¤ÇÑ ÇüÅÂ(À̸¦Å×¸é ¹«½¼ ±¸¸§¸ð¾çÀ̳ª À¯±âü Çü»óÀ» ¿¬»ó½ÃÅ°´Â)¸¦ ¸¸µç °ÍÀ» º®¸éÀ̳ª °ø°£ ±×¸®°í ¶§·Î´Â õÀåÀ» ÀÌ¿ëÇØ ¼³Ä¡ÇÑ´Ù. ¡Ü À̷νá Æò¸é°ú ÀÔü, ȸȭ¿Í Á¶°¢, ±¸Á¶¿Í ÆÐÅÏ, ±×¸®°í ¿ÀºêÁ¦¿Í °ø°£¼³Ä¡ÀÇ °æ°è¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç ÀÌ ¸ðµÎ¸¦ ³»ºÎ¿¡ Æ÷¼·ÇØ µéÀÌ´Â À¯±âÀûÀÎ ÀÛ¾÷ÀÌ °¡´ÉÇØÁø´Ù. ±×¸®°í ¿©±â¿¡ ºûÀÌ ´õÇØÁ®¼­ ¸í»óÀûÀÌ°íµµ ȯ»óÀûÀÎ °¨°¢Àû È¿°ú¸¦ ¿¬ÃâÇس»´Â °ÍÀÌ´Ù.




±è¹ü¼ö_Contact_¿µÈ­Çʸ§, ¾ÆÅ©¸±, ·¹Áø_110¡¿610¡¿20cm_2008_ºÎºÐ


À̹ø Àü½ÃÀÇ ÁÖÁ¦´Â »ç¶ûÀÌ´Ù. Á¶Çü¹°¿¡ »ç¿ëµÈ ÁÖ¿ä Çʸ§ ¿ª½Ã ¡¸°¨°¢ÀÇ Á¦±¹¡¹, ¡¸¹Ùº¸¡¹, ¡¸Ã¹»ç¶û¡¹, ¡¸¿Î½º¸¶½ºÅ©¡¹ µîÀ¸·Î¼­, ÀÌ Áß ¡¸¿Î½º¸¶½ºÅ©¡¹¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµç Çʸ§µéÀÌ Çϳª°°ÀÌ »ç¶ûÀ» Å׸¶·Î ÇÑ ¿µÈ­µéÀÌ´Ù. Çʸ§À» ³»¿ëÀ¸·Î¼­º¸´Ù´Â ¹°Áú·Î¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ¸¸Å­ ¼­»ç°¡ °áÁ¤ÀûÀÌÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿©ÇÏÆ° ÀÛ°¡´Â ¿µÈ­Àû ¼­»çÀÇ °¡´É¼ºÀÇ ²öÀ» ³õ°í ½Í¾î ÇÏÁö´Â ¾ÊÀº °Í °°´Ù. Çؼ­, ¿µÈ­Àû ¼­»ç¸¦ Á¶Çü¹®¹ý ƯÀ¯ÀÇ ÀçÇöÀÇ ÃþÀ§·Î ²ø¾î¿Ã¸®´Â ¹æ¹ýÀ» ¸ð»öÇϴµ¥, ±× °úÁ¤¿¡¼­ »ó»ó·ÂÀÌ °³À﵃ ¿©Áö°¡ Á¶¼ºµÇ°í, »ó»ó·ÂÀº ÇÑÁ¤µÈ ÇüÅÂ¿Í °°Àº ±â¼úÀûÀÎ Á¦¾à¿¡ ¸Â´ÚÆ®¸°´Ù. ÀÌó·³ ¼­»çÀÇÁö¿Í Á¶ÇüÀÇÁö°¡ ºÎ´ÚÄ¡¸é¼­ ¶Ç ´Ù¸¥ ¼­»ç¸¦ ºÒ·¯µéÀÌ´Â °Í, ±×·¸°Ô »õ·Î¿î ¼­»ç°¡ ²¿¸®¸¦ ¹°°í À̾îÁö°Ô ÇÏ´Â °Í, ±×·¯¸é¼­µµ ºñ·Ï óÀ½ÀÇ ¼­»ç°¡ ¹ß´ÜÀÌ µÇ¾úÁö¸¸ ÀÌ¿¡ ¿¹¼ÓµÇÁö´Â ¾Ê´Â »õ·Î¿î ¼­»çÀÇ ¿¬¼â°¡ °¡´ÉÇØÁö´Â Çü½Ä½ÇÇèÀÇ ÀÏ´ÜÀ» È®ÀÎÇغ¼ ¼ö ÀÖ´Ù(ÀÚÅ© µ¥¸®´ÙÀÇ »êÁ¾À̷п¡¼­ ÇϳªÀÇ Àǹ̴ ¶Ç ´Ù¸¥ Àǹ̸¦ ºÒ·¯µéÀÌ´Â °è±â·Î¼­¸¸ Àǹ̸¦ °¡Áö´Âµ¥, ÀÌ·¸°Ô ºÒ·¯µé¿©Áø ´Ù¸¥ Àǹ̴ ±× ÀǹÌÇÏ´Â ¹Ù°¡ óÀ½ÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í °°Áö ¾Ê´Ù). Hidden Emotion(¼û°ÜÁø ȤÀº ÀáÀçµÈ °¨¼ºÀ» ã¾Æ¼­) ¡Ü ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷ Àüü¸¦ Áö¹èÇÏ´Â ´ëÀüÁ¦¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ÀÛ°¡´Â ¸»ÇÏÀÚ¸é ÀÌ ÀüÁ¦³ª Á¦¸í ÇÏ¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ´ëºÎºÐÀÇ ÀÛ¾÷À» Ç®¾î³»´Â ÇÑÆí, À̸¦ ÅëÇØ ¶§·Î´Â Àڽſ¡°Ô¸¶Àú ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁö ¾ÊÀº ¼û°ÜÁö°Å³ª ÀáÀçµÈ °¨¼ºÀ» Àϱú¿ì°í °´°üÈ­ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÏ·ÃÀÇ ÀÛ¾÷µéÀº ±×¶§±×¶§ ÁÖ¾îÁø »óȲ³í¸®¿¡ µû¶ó¼­ ¸Å¹ø Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ¸·Î º¯ÅµǴ °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ±× ÇüŸ¦ º¸¸é °¢Á¾ Å©°í ÀÛÀº ¿øÇüµéÀÌ ¾î¿ì·¯Áö°í Æ÷°³¾îÁø Àüü Çü»óÀÌ Èí»ç ºñÁ¤ÇüÀÇ À¯±â(ü)Àû µ¢¾î¸® °°°í, ¹¶°Ô±¸¸§ °°°í, ÇÙÀ¶ÇÕ¹ÝÀÀÀ» Çü»óÈ­ÇÑ °Í °°°í, ¿ìÁÖ°¡ óÀ½ »ý¼ºµÇ´Â ºò¹ðÀÇ ¼ø°£À» Ç¥ÇöÇÑ °Í °°Àº ½ºÆåÅÍŬÇÑ Àå°üÀ» ¿¬ÃâÇÑ´Ù. ÀÛ°¡´Â À̹ø ÀÛÇ°À» ¿µÈ­ ¡¸½Ã³×¸¶Ãµ±¹¡¹¿¡¼­ ÁÖÀΰø ÅäÅä°¡ ºÒź ¿¾ ±ØÀå¿¡¼­ ¾î¸°½ÃÀý º¸¾Ò´ø Å°½ºÀå¸é¸¸À» ¸ð¾Æ³õÀº Çʸ§ Á¶°¢À» º¸¸ç ±× ¶§¸¦ ȸ»óÇÏ´Â Àå¸éÀ» »ó»óÇϸç Á¦ÀÛÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ÁÖÁöÇÏ´Ù½ÃÇÇ ¡¸½Ã³×¸¶Ãµ±¹¡¹Àº ¿µÈ­¸¦ ¼ÒÀç·Î ÇÑ ¿µÈ­·Î¼­ ¸ÞŸ¿µÈ­, ÀÌÁß¿µÈ­, ¾×ÀÚ¿µÈ­ÀÇ ÀüÇüÀ» ¿¹½ÃÇØÁØ´Ù. ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÁÖÁ¦´Â ¸»ÇÏÀÚ¸é ¿µÈ­ÀÇ ¾Æ¿ì¶ó(À̸¦Å×¸é ¿ì¸®´Â ¿µÈ­°¡ ±×·Á º¸ÀÌ´Â °¡»óÇö½ÇÀ» ÅëÇؼ­¸¸ ÁøÁ¤À¸·Î ²Þ²Ü ¼ö ÀÖ´Ù´Â ½ÄÀÇ)ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ÀÛ°¡´Â ÀÌ ÀÛÇ°¿¡´Ù Á¶¸íÀ» ÀåÂøÇØ ÆäÀ̵åÀÎÀ̳ª ÆäÀ̵å¾Æ¿ô ½ÃÅ°´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î½á ÀÌ·¯ÇÑ ¾Æ¿ì¶ó¸¦, ÆÇŸÁö¸¦, ²ÞÀ» ÃßüÇèÇÏ°Ô²û À¯µµÇÑ´Ù.




±è¹ü¼ö_100 kinds of love_¿µÈ­Çʸ§, ¾ÆÅ©¸±, LEDÁ¶¸í_80¡¿330¡¿110cm_2008


Contact(Á¢¼Ó) ¡Ü ¸Å¹ø ´ë¸éÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ì¿¬ÇÑ ±âȸ°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸, »ç½ÇÀº °áÄÚ ¸¶ÁÖÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø ³²³à¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Â ¿µÈ­ ¡¸Á¢¼Ó¡¹À» Å׸¶·Î ÇÑ ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. ÀÌ ¿µÈ­¿¡¼­ÀÇ Á¢¼ÓÀº ¿ÀÇÁ¶óÀλóÀÇ Á¢¼ÓÀ» ÀǹÌÇϸç, ¿Â¶óÀλóÀÇ Á¢¼ÓÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¿Â¶óÀλóÀÇ Á¢¼ÓÀ¸·Î ³ªÅ¸³­ »õ·Î¿î ¿¬¾Ödz¼Óµµ¸¦ ¿¹½ÃÇØÁÖ´Â ÇÑÆí, ÀÌ·Î½á °áÄÚ ÁøÁ¤À¸·Î Á¢¼Ó(»ç¶û)ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Â Çö´ëÀÎÀÇ °øÇãÇÔÀ» ±×¸°´Ù. ¿©±â¼­ ÀÛ°¡´Â ±× ³²³àµéÀÌ ¾ó¸¶³ª Á¢¼ÓÀ» ¿øÇßÀ»±î ¶ó°í »ó»óÇÏ°í, ¸¶Ä§³» ±× Á¢¼ÓÀ» ½ÇÁ¦·Î ½ÇÇöÇß´Ù°í °¡Á¤ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ³²³à°¡ ¼­·ÎÀÇ Á¸À縦 È®ÀÎÇÏ°í Æ÷¿ËÇϱâ À§ÇØ ¼­·Î¸¦ ÇâÇØ ÁúÁÖÇÏ´Â ±ØÀû ¼ø°£À» Çü»óÈ­ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥, ±× Çü»óÀº ¾û¶×ÇÏ°Ôµµ ¸¸È­ÀûÀÌ´Ù. ±× ³²³à ÁÖÀΰøÀº ¸»ÇÏÀÚ¸é ¹«½¼ µ¿¹°(À̸¦Å×¸é °³ °°Àº)À» ÀÇÀÎÈ­ÇÑ ¸¸È­¿µÈ­ ¼Ó ij¸¯ÅÍ °°°í, ³»´Þ¸®´Â ¹ßÀº ¸Í·ÄÇÏ°Ô ±¸¸£´Â Â÷¹ÙÄû °°°í, ½ÉÁö¾î´Â ¹Ù¶÷À» °¡¸£¸ç ÁúÁÖÇÏ´Â ÈçÀû¸¶Àú ¶Ñ·ÇÇÏ´Ù. ±ØÀû ¼ø°£À» Ç¥ÇöÇϱ⿡ ¸¸È­´Â Çö½Çº¸´Ù ´õ Àû°ÝÀÌ´Ù. ¸¸È­´Â Çö½ÇÀ» ´õ »ý»ýÇÏ°Ô ÇØÁÖ°í, ´õ ½Ç°¨³ª°Ô ÇØÁÖ°í, ´õ ±ØÀûÀÌ°Ô ¸¸µé¾îÁØ´Ù. ÀÛ°¡´Â À¯³â½ÃÀý º¸¾Ò´ø ¸¸È­¿µÈ­ ¼Ó ÁÖÀΰøÀ» ºô·Á ÀÌ·¸µí »ç¶ûÀÇ ±ØÀû ¼ø°£À» Ç¥ÇöÇÏ°í, ±× °¡½¿ ¶³¸®´Â ÇöÀå¿¡ µ¿ÂüÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.




±è¹ü¼ö_Hidden Emotion-¥°_¿µÈ­Çʸ§, ¾ÆÅ©¸±, ·¹Áø_310¡¿450¡¿50cm_2008


Love(100°¡ÁöÀÇ »ç¶û) ¡Ü ÇÏÆ®¸¦ Çü»óÈ­ÇÑ ÃÑ 70¿©°³(»ç½Ç»ó 100°³¸¦ ÀǵµÇßÁö¸¸, ¿©±â¼­ ¼ýÀÚ´Â ±×·¸°Ô Áß¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù)¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÆгΠÀÛÇ°À» ¸ð¾Æ ÇϳªÀÇ Àüü ÀÛÇ°À¸·Î À籸¼ºÇس½ ÀÏÁ¾ÀÇ ¸ðÀÚÀÌÅ© ½ÄÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. °¢°¢ÀÇ ÆгΠ¼Ó¿¡ ÇÏÆ® ¸ð¾ç°ú ÀÏÄ¡µÇ°Ô²û LED¸¦ ÀåÂøÇØ Á¶¸íÈ¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈ­ÇÏ´Â ÇÑÆí, À̸¦ ÅëÇØ »ç¶û¿¡ ´ëÇÑ ÆÇŸÁö¸¦ ÃßüÇèÇÏ°Ô Çß´Ù. ´Ù¸¥ ÀÛÇ°µé¿¡ ºñÇØ »ç¶ûÀ̶ó´Â ÁÖÁ¦°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ´õ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ºÎ°¢µÈ °æ¿ì·Î¼­, ¿µÈ­ ¼Ó¿¡ µîÀåÇÏ´Â ¼ö¸¹Àº »ç¶û À̾߱âµé, À̸¦Å×¸é °£ÀýÇÏ°í Àý½ÇÇÑ »ç¶ûÀ̳ª ÀØÇôÁö°í È帴ÇØÁø »ç¶û µîµî »ç¶ûÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¹æ½ÄÀ» ¿¹½ÃÇÏ°í ±× ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̸¦ ¹¯´Â´Ù. ¿©±â¼­ »ç¶û À̾߱â´Â »ç½Ç»ó »î¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⠰ð Á¸Àç·ÐÀûÀÎ À̾߱â¿Í µ¿ÀϽõȴÙ. »ç¶ûÀÇ ½ºÆåÆ®·³ ¼Ó¿¡´Â ¸»ÇÏÀÚ¸é »îÀÇ Èñ·Î¾Ö¶ôÀÌ, ¾Ö¿Í ÁõÀÌ, Èñ¿Í ºñ°¡ °í½º¶õÈ÷ Åõ»çµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ ¹®Á¦´Â ÀØÇôÁö°í Áö¿öÁø »ç¶ûÀ» Ç¥ÇöÇÒ ¶§Àε¥, ÀÛ°¡´Â Çʸ§ ÀÚüÀÇ ¼ºÁúÀ» ÀÌ¿ëÇØ À̸¦ ÇØ°áÇÑ´Ù. Áï Çʸ§Àº ¼öºÐ¿¡ Ãë¾àÇѵ¥, ÀÛ°¡´Â Àå±â°£ ´ë±âÀÇ ½À±â¿¡ ³ëÃâµÈ Çʸ§ÀÇ »óÀÌ ºÎºÐÀûÀ¸·Î È帴ÇØÁö°Å³ª Áö¿öÁö´Â ÀÚ¿¬Çö»óÀ» ÀÌ¿ëÇØ À̸¦ Ç¥ÇöÇÏ°í ¾Ï½ÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù(±×·¸´Ù°í ÀÛÇ°ÀÇ ³»±¸¼º¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â Á¤µµ´Â ¾Æ´Ï´Ù).




±è¹ü¼ö_Beyond Description_¿µÈ­Çʸ§, ¶óÀÌÆ®¹Ú½º_°¡º¯¼³Ä¡_2008


Beyond Description(¼­¼úÀ» ³Ñ¾î¼­) ¡Ü ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼­ ÀÛ°¡´Â ¸»·Î½á Çü¾ðÇÒ ¼ö ¾ø´Â, ¾ð¾î·Î ȯ¿øÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¾î¶² Àý´ëÀûÀÌ°í ³»¸éÀûÀÎ °æÇèÀ» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù. ÀÛÇ°ÀÌ ¼³Ä¡µÈ ÁöÇ϶ó´Â °ø°£Àû Ư¼ö¼ºÀ» ÀÌ¿ëÇØ ÀüüÀûÀ¸·Î ¾îµÎ¿î °¡¿îµ¥ Àº±ÙÇÏ°Ô ºûÀ» ¹ßÇÏ´Â ³»¸éÀû ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú »çÀ¯¿Í ¸í»óÀ¸·Î °ø°£À» °¡µæ ä¿î´Ù. ¿ÀºêÁ¦¿Í °ø°£ÀÌ ÀÏüȭµÈ °æ¿ì·Î½á Àå¼ÒƯÁ¤¼ºÀ» °­ÇÏ°Ô ºÎ°¢ÇÏ´Â ÆíÀ̸ç, °ü°´µé Àú¸¶´ÙÀÇ °æÇè°ú ±â¾ï ±×¸®°í °üÁ¡¿¡ µû¶ó¼­ ´Ù¾çÇÑ °¨°¢°æÇèÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô Çß´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¸»ÇÏÀÚ¸é Àǹ̷μ­º¸´Ù´Â °¨°¢ÀûÀÎ °æÇèÀ¸·Î½á ¾îÇʵǰԲû À¯µµÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±× ºÐÀ§±â·Î Ä¡ÀÚ¸é ƯÈ÷ Á¾±³ÀûÀÎ ¾Æ¿ì¶ó¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Âµ¥, Èí»ç À̸§¸ð¸¦ ÀÛÀº ±³È¸ÀÇ ¼¼·Î·Î ±ä ½ºÅ×Àεå±Û¶ó½º âÀ» ÅëÇØ ºûÀÌ Åõ°úµÇ´Â °Í °°Àº ³»¸éÀûÀÌ°í ¸í»óÀûÀÌ°í ¼º½º·¯¿î ±â¿î¿¡ °¨½ÎÀÌ°Ô ÇÑ´Ù.




±è¹ü¼ö_Beyond Description_¿µÈ­Çʸ§, ¶óÀÌÆ®¹Ú½º_°¡º¯¼³Ä¡_2008_ºÎºÐ


ÀÌ ÀÏ·ÃÀÇ ÀÛ¾÷µé¿¡¼± °¢Á¾ ÆÐÅϵéÀÌ µÎµå·¯Á® º¸ÀδÙ. Å©°í ÀÛÀº °ÝÀÚ±¸Á¶°¡ ÁßøµÈ ±âÇÏÇÐÀû ÆÐÅÏ, ¿øÇüµéÀÌ º´Ä¡µÈ À¯±âÀû ÆÐÅÏ, ±×¸®°í ¶§·Î °ÝÀÚ¿Í ¿øÇüÀÌ ¼­·Î ¾î¿ì·¯Áø ±× ±¸Á¶°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ´õ º¹ÀâÇÏ°í º¹ÇÕÀûÀÎ ÆÐÅϵéÀÌ´Ù. ÀÌ·± Á¤ÇüÈ­µÈ ÆÐÅϵé°ú ÇÔ²², ÆÐÅÏÀº ¶§·Î ÇÏÆ®³ª ºÒ²É ¸ð¾ç, ³ª¹µÀÙ ¸ð¾ç, ¿µ¹®ÀÚ XÀÚ³ª ½ÊÀÚ°¡ ¸ð¾ç, ´ÙÀ̾Ƹóµå ¸ð¾ç, ¾ÆÄ¡ ¸ð¾ç, ±×¸®°í ¸¸°î ÆÐÅÏ °°Àº ¿©·¯ º¯ÇüÆÐÅÏÀ¸·Î È®ÀåµÇ°í º¯ÁֵȴÙ. ÀÌ ÆÐÅÏµé ´ë°³´Â Á߽ɼºÀÌ °­ÇÏ°í Á¿ì´ëĪÀÌ ¾ö°ÝÈ÷ Àû¿ëµÈ ÀüÅëÀûÀÎ Á¾±³Àû µµ»óÈ­ÀÇ ÆÐÅÏÀ» ´à¾ÆÀÖ´Ù. Èí»ç Áß½ÉÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿ÜºÎ·Î ¹«ÇÑÁ¤ È®ÀåµÇ´Â ºû, ±â, ¿¡³ÊÁöÀÇ ¹æ»ç Çö»óÀ» ¹°¸®ÀûÀ¸·Î Çü»óÈ­ÇÑ °Í °°´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ±× ÀÚü ¼¼¼ÓÀûÀÎ µµ»óÀ¸·Î¼­º¸´Ù´Â ¾î¶² ½Å¼ºÇÑ Á¸Àç, ¾î¶² ±¸Ã¼ÀûÀÎ Çü»óÀ¸·Îµµ ȯ¿øµÇ¾îÁú ¼ö ¾ø´Â Àý´ëÀûÀÎ Á¸ÀçÀÇ ½Å¼ºÀ» Ç¥»óÇÏ°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù. ±×·±°¡Çϸé ÆÐÅϵéÀº ¿ìÁÖÀÇ ÀÌÄ¡³ª ¿ø¸®¸¦ µµÇØÇÑ ¸¸´Ù¶ó¸¦ »ó±â½ÃŲ´Ù. ¿©±â¿¡ Àϸ»ÀÇ ¾ÆÀÌ·¯´Ï°¡ °³ÀÔÇÏ°í ÀÛ¿ëÇÑ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷Àº ºñ·Ï ¿µÈ­Àû ¼­»ç¸¦ ÇÔÃàÇÑ ¼¼¼ÓÀûÀÎ ¼ÒÀ縦 ÃëÇÑ °ÍÀÌÁö¸¸, Á¤ÀÛ ±× Çü»óÀº ¾î¶² ¼º½º·¯¿î °æÁö¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. ÆÐÅÏÀ¸·Î ³ªÅ¸³­ ±âÇÏÇÐÀÌ(½Å¼ººñ·Ê·ÎºÎÅÍ ¿¹½ÃµÇµí ¿¹·ÎºÎÅÍ ±âÇÏÇÐÀº ¾î¶² ¼º½º·¯¿î °æÁö³ª Á¸Àç¿Í °ü·ÃÀÌ ±í´Ù), Çʸ§ÀÇ Åõ¸í¼ºÀÌ, ¾îµÒÀ» ºÎµå·´°í ½Åºñ·Ó°Ô °¨½Î´Â ºûÀÌ ÀÌ·± ¾Æ¿ì¶ó¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¡Ü ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷Àº Á¶ÇüÀÛ¾÷ÀÌ °®´Â ½Çü°¨À» ³Ñ¾î ÀÏÁ¾ÀÇ ±×¸²ÀÚ Á¶ÇüÀ¸·Î ºÎ¸¦ ¸¸ÇÑ ÇÑ ÁöÁ¡À», ±× °¡´É¼ºÀ» ¿¹½ÃÇØÁØ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿µÈ­·Î Áö°¢ÇÏ´Â ½Ã°¢Á¤º¸°¡ »ç½ÇÀº ±×¸²ÀÚ¸¦ ½Çü·Î¼­ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °ÍÀ̵í, ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷¿¡¼­ ¾Æ¿ì¶ó¸¦ ³»»Õ´Â °ÍÀ¸·Î Ä¡ÀÚ¸é Çʸ§À¸·Î ±¸Á¶È­µÈ Á¶Çü¹°º¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ±× Á¶Çü¹° µÚ¿¡ ¸ÎÈù ±×¸²ÀÚ°¡ ´õ ´«¿¡ µé¾î¿À°í ´õ ¸¶À½À» ²ö´Ù. ±×¸®°í ±× ²ø¸²ÀÌ ´Ü¼øÇÑ ½Ç»ó°ú Çã»ó, ½ÇÁ¦¿Í Ç㱸¿ÍÀÇ °æ°è¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀ» ³Ñ¾î ¾î¶² ºÎÀçÇÏ´Â Á¸Àç, ¾Ï½Ã¿Í »ó±â¸¦ ÅëÇؼ­¸¸ °Ü¿ì Ç¥»óµÇ´Â Á¸Àç¿Í ´ë¸éÄÉ ÇÑ´Ù. ¿µÈ­(¿µÈ­Çʸ§)¸¦ ȸȭó·³ »ç¿ëÇϴ°¡ Çϸé(Æò¸é»ó¿¡ Á¶¸³µÈ ÆÐÅÏÀÌ µÎµå·¯Á® º¸ÀÌ´Â), Á¶°¢Ã³·³ »ç¿ëÇϱ⵵ ÇÏ´Â(ÀÔü·Î ³ªÅ¸³­ Çʸ§À» ÁöÁöÇØÁÖ´Â ÁöÁö´ëÀÇ ±¸Á¶°¡ µÎµå·¯Á® º¸ÀÌ´Â) ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷À» Àдٺ¸¸é, µ¶ÇØ ³»³» ¿µÈ­ÀÇ ³»·¯Æ¼ºê°¡, ¹ÌÀå¼¾ÀÌ ±× Æ´»õ¸¦ ºñÁý°í µé¾î¿ÈÀ» ´À³¤´Ù. ¡á °íÃæȯ




±è¹ü¼ö_Contact-¥±_¿µÈ­Çʸ§, ¾ÆÅ©¸±, ·¹Áø_110¡¿35¡¿90cm_2008


------------------------------


±èÁ¤È£î÷ / KIMJUNGHO / ÐÝïßûÄ / painting

ÅëÀοÁ¼Ç°¶·¯¸®_2008_1126 ¢º 2008_1208
WOW GALLERY_2008_1218 ¢º 2008_1230



±èÁ¤È£_ºÎÀ¯ÇÏ´Â Å볪¹«_The Floating Log_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_80.3¡¿100cm_2008

¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¸é ±èÁ¤È£ ȨÆäÀÌÁö·Î°©´Ï´Ù.




ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_1126_¼ö¿äÀÏ_05:00pm

°ü¶÷½Ã°£ / 10:00am~07:00pm




ÅëÀοÁ¼Ç°¶·¯¸®_TONGIN GALLERY
¼­¿ï Á¾·Î±¸ °üÈƵ¿ 16¹øÁö ÅëÀκôµù 5Ãþ
Tel. +82.2.733.4867
www.tongingallery.com



WOW GALLERY
Floor 4,Number 14,Huajiadinanjie wangjing chaoyang
Beijing, CHINA
Tel. +86.10.6475.9382
wowart.blog.163.com






³ª¹«ÀÇ À̹ÌÁö¸¦, »ç¶ûÇÏ´Â ³²³àÀÇ ¸ð½À°ú ¾Æ´ÁÇÑ ±×µéÀÇ °ø°£À¸·Î Çü»óÈ­ÇÏ´Â ±èÁ¤È£ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¼Ò¹ÚÇÔ°ú µû¶æÇÔÀ» À̲ø¾î ³½´Ù. '¹«À§ÀÚ¿¬'(ÙíêÓí»æÔ)°ú '¹«¿ëÁö¹°'(ÙíéÄñýÚª) Áï ¾µ¸ð¾ø°í ¹«°¡Ä¡ ÇÑ °Íó·³ º¸ÀÌ´Â °ÍÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ´õ ¼ÒÁßÇÏ°í Áß¿äÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ÀÛ°¡ÀÇ ¸»°ú °°ÀÌ, ¿ì¸®´Â ±×ÀÇ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ¿ì¸®ÀÇ ¼Ò¼ÒÇÑ ÀÏ»óÀ¸·Î ȸ±ÍÇØ º¸°Ô µÇ°í ±× ¾È¿¡¼­ ²ÉºÀ¿À¸® °°Àº Èñ¸Á°ú ±â»ÝÀ» ¾ò´Â´Ù. ÀÛÇ° ¼Ó¿¡ ÷´Ü±â¼úÀ» Â÷¿ëÇÏ°í, ±× ¼ÒÀç¿Í ¹æ½Ä¿¡ Á¦ÇÑÀÌ ¾ø´Â ÇÏÀ̺긮µå(hybrid) ¹Ì¼ú ½Ã´ëÀÇ È­·ÁÇÑ À̹ÌÁö ¹ü¶÷ ¼Ó¿¡¼­, ±èÁ¤È£ÀÇ ÀÛÇ°Àº »ç¶ûÀ̶ó´Â ¹Ì¼ú»çÀÇ ¿À·¡µÈ ÁÖÁ¦·Î ÀÚÄ© ÀÛÇ°ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¸Å·ÂÀ» °¢ÀÎ ½ÃÅ°Áö ¸øÇÑ Ã¤ Áö³ªÃÄ ¹ö¸± ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¡Ü ±×·¯³ª ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¿ÀÈ÷·Á ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ ¼Ó¿¡¼­ ´õ ºûÀ» ¹ßÇÑ´Ù. Digital Technology¾Õ¿¡ °¨Åº°ú ½Åºñ°¨ÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù¸é, ±èÁ¤È£ÀÇ ÀÛÇ° ¾Õ¿¡¼­´Â ¾È½Ä°ú Ä¡À¯¿Í °°Àº °¨¼ºÀû Á¢±ÙÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. »ç¶ûÀ̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î º¸±â ÁÁ°í ¿¹»Ú°Ô ±×·ÁÁø ±×¸²Àº ¸¹´Ù.




±èÁ¤È£_¹æ¶ûÀÚ¿©_A Wanderer_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_130.3¡¿193.9cm_2008



±èÁ¤È£_ÁöºØÀ§¿¡¼­_On the Roof_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_90.9¡¿116.7cm_2008


±×·¯³ª ¸¶À½À» ¿òÁ÷ÀÌ´Â ±×¸²Àº °áÄÚ Ã£±â°¡ ½±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. »õ·Î¿î °ÍÀ¸·Î °¨µ¿À» ÁÖ´Â °Ç ½¬¿ì³ª, Àͼ÷ÇÑ °ÍÀ¸·Î »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½À» ¿òÁ÷ÀÌ°í À̸ñÀ» ÁýÁß½ÃÅ°´Â ÀÏÀº ¸Å¿ì ¾î·Á¿î ÀÏÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÀÛ°¡ÀÇ, ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ÁøÁ¤¼º°ú Çý¾È, ±×¸®°í ³¯Ä«·Î¿î Ç¥Çö·ÂÀÌ ¹ÙÅÁÀÌ µÇ¾ú±â¿¡ °¡´ÉÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÛÇ° ¼Ó ÁÖÀΰøµéÀº ´Ã ÀÚ¿¬ ¾Õ¿¡ ÀÛ°Ô Ç¥ÇöµÇ°í, Áý°ú °°Àº ¹°ÁúÀûÀÎ ¿ä¼ÒµéÀº »ç¶÷º¸´Ùµµ ´õ ÀÛ°Ô Ç¥ÇöµÈ´Ù. µ¿¾çÀÇ ±ºÁýµµ¿¡¼­ Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ µÎ´Â »ç¶÷¿¡°Ô Á» ´õ Áß½ÉÀûÀÎ À§Ä¡¿¡ Å©°í ÀÚ¼¼ÇÑ ¹¦»ç¸¦ ÇÒ¾ÖÇÏ°í ±×·¸Áö ¾ÊÀº Àι°¿¡°Ô´Â º¯¹æÀÇ À§Ä¡¿¡ ´ë°­ÀÇ ¿ÜÇü¸¸ ¹¦»çÇÏ´Â °Í°ú °°Àº ÀÌÄ¡ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÚ¿¬°ú ÇÕÀÏ ÇÏ´Â »î, ±× ¾È¿¡¼­ ¼Ò¼ÒÇÑ ÀÏ»óÀÇ Áñ°Å¿ò°ú ¹°¿å¿¡ °üÇÑ ÇØÅ»À», ÀÛ°¡·Î¼­ ±Ç°íÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ò±î.. ¡Ü ¹«¼ºÇÑ ³ª¹«»Ñ¸®, ±× ÇϳªÇϳªÀÇ Á¸Àç °°ÀÌ, ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡ ³ª ÀÚ½ÅÀ¸·Î¼­ »ì¾Æ°¡´Â ÀÇ¹Ì¿Í °¡½¿ ¶³¸®´Â Èñ¸ÁÀÇ ¿ï¸²À» ±â´ëÇØ º»´Ù. ¡á ¿ÁÀÚ°æ




±èÁ¤È£_Ã¥Àд ¿©ÀÚ_A Woman Readingr_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_72.7¡¿90.9cm_2008



±èÁ¤È£_¿¬ÀÎ_Lover_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_97¡¿130.3cm_2008


¹Ù¶÷¿¡ µû¶ó »ç¸·ÀÇ ÁöÇüÀÌ º¯ÇØ ¶¥À» ¹ÏÁö ¸øÇÏ°í ÇÏ´ÃÀÇ º°À» º¸¸ç À̵¿ÇÏ´Â ¸ñµ¿°°ÀÌ ¼­¾çÀº ÇÏ´ÃÀ» Á¸ÁßÇÑ ¹Ý¸é µ¿¾çÀº ¶¥¿¡¼­ °î½ÄÀ» ¾ò¾î°¡¸ç ¸ð¼ºÀÇ ´ëÁö¸¦ µ¿½Ã¿¡ Á¸ÁßÇß´Ù. ±× ´ëÁö¿£ »Ñ¸®¸¦ ³»¸®°í ÇÏ´ÃÀ» ÇâÇØ ºñ¸¦ ±â´Ù¸®¸ç µÎÆÈÀ» ¹ú¸®°í ÀÖ´Â ³ª¹«ÀÇ Çü»óÀ» µ¿¾ç¿¡¼± ¿ìÁÖ¿¡¼­ °¡Àå ¿Ïº®ÇÑ Çü»óÁß¿¡ Çϳª·Î ½Å¼º½ÃÇÏ¸ç ¼þ¹èÇØ¿Ô´Ù. ±× ÀÚ¿¬ÀÇ ´ëÇ¥Àû »ó¡ÀÎ ³ª¹«°¡ »Ñ¸®¿Í °¡Áö À߸° Å볪¹«°¡ µÅ¾î ±× ¿µÈ¥ÀÌ Á¤Ã³¾øÀÌ ¶ß´Ù´Ï¸ç ¿Â µµ½Ã¿Í ¿ìÁÖ¸¦ ºÎÀ¯ÇÑ´Ù. ¡Ü ¶ÇÇÑ ÀÇÀÎÈ­µÈ Å볪¹«µéÀÇ ³»Á¦ÇÑ »ç¶û°ú ³¡¾ø´Â ¿¬°¡µéÀº ¡®¹«À§ÀÚ¿¬¡¯(ÙíêÓí»æÔ)°ú ¡®¹«¿ëÁö¹°¡¯(ÙíéÄñýÚª) ¾µ¸ð¾ø°í º¸Àß°Í ¾ø´Â°ÍÀÌ ´õ ¾µ¸ðÀÖ°í Áß¿äÇϱ⵵ ÇÏ´Ù´Â ¿¾ ¼ºÇöµéÀÇ °¡¸£Ä§°úµµ ¸ÆÀ» °°ÀÌÇÑ´Ù. ÀÚ¿¬¿ìÁÖ»ç¶ûÀÇ ¸Å°³Ã¼·Î¼­ÀÇ Å볪¹«µéÀº ÇѾøÀÌ ÀÚ¿¬°ú ¿¹¼úÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¹æ¶ûÀÚÀÇ À½·ù½Ã¿Íµµ °°ÀÌ ±× º»¿¬ÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» ÅäÇس»¸ç ¼ö¾ø´Â¡¡ÀÙ»ç±ÍµéÀÇ¡¡»ç¿¬µéÀ»¡¡¿¬ÁÖÇÑ´Ù. ¡á ±èÁ¤È£




±èÁ¤È£_½ÃÀο¡´ëÇÏ¿©_About poets_¿¡Äª_40¡¿60cm_2008



±èÁ¤È£_Ã¥Àд ¿©ÀÚ_A Woman Readingr_¿¡Äª_40¡¿60cm_2008


----------------------


Ä£ÀýÇнÀ_Politeness Lesson

Á¤À¯¹Ìî÷ / CHUNGYUMI / ï÷êæÚ¸ / painting

2008_1127 ¢º 2008_1203



Á¤À¯¹Ì_±è Ä¡~_ÀåÁö¿¡ ¸Ô, ¾ÆÅ©¸±_144¡¿160cm_2008

¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯Çϸé À̹ÌÁö ¼Ó´Ú¼Ó´Ú Vol.080329a | Á¤À¯¹Ìî÷ À¸·Î °©´Ï´Ù.




ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_1127_¸ñ¿äÀÏ_06:00pm

SeMA ½ÅÁøÀÛ°¡ Áö¿øî÷

°ü¶÷½Ã°£ / 10:00am~06:00pm





À¯¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º_YOO ART SPACE
¼­¿ï °­³²±¸ û´ãµ¿ 101-6¹øÁö 2,3Ãþ
Tel. +82.2.544.8585
www.yooartspace.com






ģö ÇнÀ ¡Ü ¾î¸° ½ÃÀý ¿ì¸®´Â ÀÚÀ¯·Î¿î °¨Á¤Ç¥Çö°ú ÀÇ»çÇ¥Çö ¼Ó¿¡¼­ »ì¾Æ°£´Ù. ±âºÐ ÁÁÀ¸¸é ¿ô°í, ¹«¾ð°¡ ¸¾¿¡ µéÁö ¾ÊÀ¸¸é ¿ï°í, ¾Æ´Ï¸é ±×Àú °¡¸¸È÷ Àִ´Ù. ±×·¸´õ¶óµµ ¾Æ¹« ¹®Á¦°¡ ¾øÀ¸¸ç ¿ÀÇظ¦ ¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù. Ç¥Á¤À̳ª °¨Á¤Ç¥Çö¿¡ ´ëÇØ Àǹ«³ª Ã¥ÀÓÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¼ºÀåÇϸ鼭 ´Þ¶óÁø´Ù. »çȸ ¼Ó¿¡ ´øÁ®Áö¸ç °¡Á· ¿ÜÀÇ ¿©·¯ ±¸¼º¿øµé ¼Ó¿¡ À§Ä¡Çϸ鼭 º»·¡ÀÇ ¾ó±¼ ÀÌ¿ÜÀÇ ´Ù¾çÇÑ »çȸ ½É¸®Àû °¡¸é(Persona)À» Áö´Ï°í »ì¾Æ°¡°Ô µÈ´Ù. ÇлýÀ¸·Î¼­, Á÷ÀåÀÎÀ¸·Î¼­, ¶§·Î´Â ±ºÀÎÀ¸·Î¼­ ¿ä±¸µÇ´Â ¼ºÇâÀ» ÀÚ½ÅÀÇ º»Áú°ú´Â »ó°ü¾øÀÌ »óȲ¿¡ µû¶ó µå·¯³» º¸ÀÌ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °¡¸éÀ» ÅëÇÑ ¼ÒÅëÀÇ Á߽ɿ¡´Â ¡®Àλ硯°¡ ÀÖ´Ù. ÈçÈ÷ ŸÀο¡ ´ëÇÑ Á¸ÁßÀ¸·Î ¾ê±âµÇ´Â Àλç´Â »çȸ È°µ¿ÀÇ ±âº» ¿ä¼ÒÀÌÀÚ »ç¶÷°ú »ç¶÷°£ÀÇ °ü°è¸¦ Àо°Ô ÇÏ´Â ¿äÀÎÀ¸·Î, Àλ翡 ´ëÇÑ ºÐ¼®¸¸À¸·Îµµ »ç¶÷ »çÀÌÀÇ °ü°è¿Í °Å¸®, ³»Àû ½É¸®¸¦ ºÐ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇϳªÀÇ ¹®È­Àû °³Ã¼À̱⵵ ÇÏ´Ù. Àλç´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¼­·Î ¾Æ´Â »çÀÌ¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ÇàÀ§ÀÌ´Ù. ³¸¼± ÀÌ¿Í ÀλçÇÏ´Â °æ¿ì°¡ µå¹® ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­´Â ´õ¿í ±×·¯ÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ŸÀΰúÀÇ Àλ簡 ÀÌ·ç¾îÁö´Â °æ¿ì°¡ Á¾Á¾ ÀÖ´Ù. Á÷¾÷ÀûÀÎ Àǹ«¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÌ ±× Áß Çϳª·Î, °æºñ¿øÀ̳ª ¿îÀü±â»ç, ÆǸſø µî ¼­ºñ½º ¾÷Á¾¿¡¼­ ÁÖ·Î º¸¿© Áø´Ù. ´ëºÎºÐ Á¦º¹À̶ó´Â °ü½À°ú ÇÔ²² ºÎ¿©µÇ¾î ÀÖ´Â À̵éÀÇ Àλç´Â °³ÀÎÀû ÀÇÁö³ª °¨Á¤Àº Á¦º¹ ¾È¿¡ ¼û°ÜÁø ä, Àǹ«ÀûÀÎ Çൿ°ú Ç¥Á¤À¸·Î½á ³»º¸¿©Áö´Â °æÇâÀ» ¶í´Ù.




Á¤À¯¹Ì_´Ù °°ÀÌ ±èÄ¡~_ÀåÁö¿¡ ¸Ô, ¾ÆÅ©¸±, ä»ö_142¡¿190cm_2008


ÀÛ°¡ Á¤À¯¹Ì´Â ÀÛÇ°ÀÇ ¼ÒÀçÀÌÀÚ ÁÖÁ¦·Î¼­ ÀÌ·¯ÇÑ ¡®Àλ硯¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. ƯÈ÷ Àǹ«ÀûÀÎ Àλ簡 ¸¸µé¾î³»´Â ¾î»öÇÑ Àå¸éÀ» ÁÖ½ÃÇϸç Àλ縦 Æ÷ÇÔÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ÀÏ»ó ¼Ó Çൿ½À¼ºÀÇ Æ´À» Àо¾î ȸȭÀÛÇ°À¸·Î ³»º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÀüÅë Àç·á¿Í ±â¹ý¿¡ ²ÙÁØÈ÷ õÂøÇÏ´Â ¡®±×¸®±â¡¯¿¡ Ãæ½ÇÇÑ Çѱ¹È­°¡ À̸鼭µµ ÇÑÆíÀ¸·Î ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¹®È­°üÂûÀڷμ­ÀÇ ÀÛ°¡ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¿À¹ö·¦ µÈ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù. ȸȭÀÇ ¼ÒÀçÀû Ãâ¹ßÁ¡À¸·Î¼­ÀÇ ¡®Àλ硯µµ µ¶Æ¯ÇÏÁö¸¸, ±×°ÍÀ» ±¸ÇöÇϱâ À§ÇÑ ¸Å°³Ã¼·Î¼­ µîÀåÇÏ´Â ¡®¾ÆÀú¾¾¡¯¶ó´Â Àι°Àû ¼ÒÀçµµ Èï¹Ì·Ó´Ù. ¿ì¸® »çȸÀÇ ´Ù¾çÇÑ ±¸¼º¿ø Áß ¹Ì¼úÀÇ ¼ÒÀç·Î¼­ ¡®¾ÆÁܸ¶¡¯µµ ¾Æ´Ñ ¡®¾ÆÀú¾¾¡¯°¡, ±×°Íµµ °æºñ ¶Ç´Â ¿îÀü±â»ç¶ó´Â Á÷¾÷±ºÀÇ ¾ÆÀú¾¾°¡ ÀÌ·¸°Ô °üÂûµÇ°í ºÎ°¢µÇ¾îÁö´Â °ÍÀº ÈçÄ¡ ¾ÊÀº ÀÏÀÌ´Ù. ¡Ü ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°¿¡´Â ´ëºÎºÐ ¾îÁ¤ÂÄÇÑ ¹Ì¼Ò¸¦ ¶í ¾ÆÀú¾¾µéÀÇ ¾ó±¼ÀÌ µîÀåÇϸç, ÀÌ´Â ´Ù½Ã ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¾ó±¼ Ŭ·ÎÁî¾÷ ÀÛ¾÷°ú ±º»óÀÛ¾÷À¸·Î ³ª´¶´Ù. À̵é ÀÛÇ°ÀÇ Á¦¸ñÀº °¢°¢ ¡¸±èÄ¡~¡¹¿Í ¡¸´Ù °°ÀÌ ±èÄ¡~¡¹·Î ºÎ¿©µÇ¾î ÀÖ¾î, Á¦¸ñÀ» ÅëÇØ ¿ì¸® ¹®È­ ¼Ó À¯»çÇÑ ÀϸéÀ¸·Î »ç°íÀÇ ÆøÀ» È®ÀåÇÏ°Ô µÈ´Ù. »çÁøÀ» ÂïÀ» ¶§ »ç¿ëÇÏ´Â ¡®±è Ä¡~¡¯¶ó´Â ¸»¿¡ ´ã±ä ¾à°£ÀÇ ÀÛÀ§¼º°ú Àǵµ¼ºÀÌ ¡®Àǹ«ÀûÀÎ ¾î»öÇÑ Àλ硯¿Í °°Àº ¸Æ¶ô¿¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÑÆí, ¾ó±¼ÀÛ¾÷°ú ±º»óÀÛ¾÷ ¿Ü¿¡ ±Ù·¡ ÀÛ¾÷¿¡¼­ µîÀåÇÏ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ¿¬ÀÛÀº ¿ÏÀåÀ̳ª ¸ðÀÚ µî, ¾ÆÀú¾¾µéÀÇ Ç¥Á¤À» ¸¸µé¾î³»°Ô ÇÏ´Â µ¿ÀÎÀ¸·Î¼­ÀÇ ¿ÀºêÁ¦µéÀ» ±×¸° ÀÛÇ°µéÀÌ´Ù. ¡Ü ¿ì¼± ÀÛÇ° ¼Ó ¾ÆÀú¾¾µéÀÇ Æ¯Â¡À» »ìÆ캸ÀÚ. ¿ì¸®³ª¶ó Á߳⠳²¼ºµéÀÇ ÀüÇüÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ±×µéÀÇ ¾ó±¼Àº óÁö°í ÁÖ¸§Áø ´«, ³³ÀÛÇÑ ÄÚ, ±Ý´Ï¸¦ ³»º¸ÀÌ´Â ÀÔ µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¸ç ¸ðµÎ ¸ÔÀ¸·Î ¼¼¹ÐÇÏ°Ô ¹¦»çµÇ¾î ÀÖ´Ù. Á¤¸éÀ» ÀÀ½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â À̵éÀÇ ¾ó±¼ Ç¥Á¤Àº ¸ðµÎ ¾îÁ¤ÂÄÇÑ ¹Ì¼Ò¸¦ ¶í ¸ð½ÀÀÌ´Ù.




Á¤À¯¹Ì_±è Ä¡~_ÀåÁö¿¡ ¸Ô, ¾ÆÅ©¸±_140¡¿160cm_2008



Á¤À¯¹Ì_±è Ä¡~_ÀåÁö¿¡ ¸Ô, ¾ÆÅ©¸±_142¡¿172cm_2008


´«Àº ¾È°æÀ̳ª ¼±±Û¶ó½º¿¡ °¡·ÁÁ® Àֱ⵵ Çϳª, Çϳª °°ÀÌ ¾î»öÇÑ ¹Ì¼ÒÀÇ ¾ó±¼ÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÀÛ°¡ÀÇ ¸»¿¡ ÀÇÇϸé Ç¥Á¤¿¡ ÀÛ¿ëÇÏ´Â ¿ä¼Ò´Â ´«º¸´Ù´Â ÀÔ°ú ÀÔ ÁÖÀ§ÀÇ ±ÙÀ°ÀÌ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±×µéÀÇ ¸Ç ¾ó±¼Àº ¿¶Àº ¸ÔÀ» ¿©·¯ ¹ø ½×¾Æ ¿Ã¸®´Â °úÁ¤À» ÅëÇØ ¹Ðµµ ÀÖÀ¸¸é¼­µµ ºÎµå·¯¿î ÇÊÄ¡·Î ¹¦»çµÈ´Ù. ´ÙÀ½À¸·Î ±× À§¿¡ ºÐä¿Í ¾ÆÅ©¸±¹°°¨À¸·Î ±×·ÁÁö´Â ¾ó±¼ ¿ÜÀÇ ¿ä¼ÒµéÀ» »ìÆ캸ÀÚ. ¿ì¼± ´ëºÎºÐÀÇ µîÀåÀι°µéÀÌ Âø¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ¼±±Û¶ó½º¿Í µ¸º¸±â¾È°æÀº »û³ë¶õ ºûÀÇ ±ÝÅ׷μ­, ±× ¿ø»öÀûÀÎ »ö°¨Àº ±Ý´Ï¿¡¼­µµ ÇÔ²² ¹ß°ßµÈ´Ù. ÀþÀºÀ̵é°ú ´Þ¸® º° °ÅºÎ°¨ ¾øÀÌ ¾Õ´Ï Áß Çϳª¸¦ ±ÝÀ¸·Î ´ëüÇÑ ±×µéÀÇ ¹«½Å°æÇÔÀº ¾È°æ¿¡ ±×´ë·Î ºÙ¾îÀÖ´Â µµ¼ö Ç¥½Ã ½ºÆ¼Ä¿¿¡¼­µµ ÀÐÇôÁø´Ù. ³ë¶õ»ö°ú ÆĶõ»ö µî ÀǺ¹ÀÇ »öÀº ¿îÀü±â»ç¿Í °æºñ¾ÆÀú¾¾µéÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿Ê »ö±ò¿¡ ±Ù°ÅÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç ÇϳªÀÇ Áß¿äÇÑ µîÀå¿ä¼Ò´Â ¹Ù·Î ¸ðÀڷμ­, ¡®Ä£Àý¡¯ µîÀÇ ´Ü¾î¿Í »óÈ£°¡ Å©°Ô »õ°ÜÁ® ÀÖ´Ù. ´õºÒ¾î µ¶¼ö¸®¿Í ¿ù°è¼ö ÀÙ µîÀÇ Çü»óÀÌ »û³ë¶õ »öä·Î ¼ö³õ¾ÆÁ® Àִµ¥, Àå½ÄÀÌ ¸¹Àº ¸ðÀÚ´Â ¡®¹ÝÀå°æºñ¡¯¸¦ ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀ̶ó ÇÑ´Ù.




Á¤À¯¹Ì_´Ù °°ÀÌ ±èÄ¡~_ÀåÁö¿¡ ¸Ô, ¾ÆÅ©¸±, ä»ö_114¡¿243cm_2008


ÀÌ»óÀÇ ¿ä¼ÒµéÀº ¿¶Àº ¸Ô¿¡ ÀÇÇÑ ¾ó±¼¹¦»ç¿Í´Â ´ëºñµÇ°Ô ¼±¸íÇÏ°í °­ÇÑ »ö°¨ÀÇ ºÐä¿Í ¾ÆÅ©¸±¹°°¨À¸·Î Ä¥ÇØÁ® ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´ëºñ¿¡ ÀÇÇÑ ÀÌÁú°¨ÀÇ Çü¼ºÀº ÀÌ ±×¸²µéÀÌ ´Ü¼øÇÑ ÃÊ»óÈ­°¡ ¾Æ´Ñ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀÛÇ°À» Àо°Ô ÇÏ´Â ±âÈ£µéÀÇ ÁýÇÕÀ¸·Î ±â´ÉÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù. ±×¸² ¾È¿¡¼­ ÇϳªÀÇ ´Ü¼­µé·Î ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Â ±âÈ£µéÀÌ Æò¼Ò¿¡´Â ÀϹÝÀεéÀÇ °ü½ÉÀ» °ÅÀÇ ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â ¿ÀºêÁ¦µéÀ̶ó´Â Á¡ ¶ÇÇÑ Èï¹Ì·Ó´Ù. ÃÊ»óÈ­¿ÍÀÇ Â÷º°¼º ȤÀº ´Ù¾çÇÑ Çؼ®°¡´É¼ºÀÇ ¿©Áö´Â ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐ¸¸À» ÃëÇÑ Å¬·ÎÁî¾÷°ú È­¸éÀÇ È®´ëµÈ Å©±â¿¡ ÀÇÇØ ´õ¿í °­È­µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ÃʱâÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ Æ¯Á¤ÇÑ Àι°¿¡ ´ëÇÑ ¹¦»ç·Î½á Ãâ¹ßÇß´Ù¸é, ÃÖ±ÙÀÇ ÀÛ¾÷¿¡¼­´Â ÀÛ°¡ÀÇ ±â¾ï°ú ¼ø°£¼ø°£ÀÇ ¿¡½ºÅ°½º¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ¿© ÀÛ°¡°¡ »ý°¢ÇÏ´Â ÇϳªÀÇ À̹ÌÁö·Î¼­ÀÇ ¾ó±¼ Ç¥ÇöÀÌ º¸¿© Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡°¡ »ý°¢ÇÏ´Â ¸¶À½ ¼Ó Àι°±ºÀÇ À¯ÇüÈ­¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù. ¡Ü ÀÛÇ° Àü¹Ý¿¡¼­ ÀÐÇôÁö´Â °Í Áß °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò´Â À̵éÀÇ ¡®Ç¥Á¤¡¯ÀÌ´Ù. ¾ó±¼ÀÌ µîÀåÇÏÁö ¾Ê´Â ¸ðÀÚ³ª ¿ÏÀå ±×¸²¿¡¼­µµ ´ë»óÀÇ »ó¡¼º¿¡ ÀÇÇÏ¿© ±× µÚ¿¡ °¡·ÁÁø ±×µéÀÇ Ç¥Á¤À» ÀÚ¿¬½º·¹ ¶°¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ðÀÚÀÇ °æ¿ì ÀλçÇÒ ¶§ÀÇ °¢µµ ±×´ë·Î Ç¥ÇöµÇ¾î Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. Àǹ«ÀûÀ¸·Î ºÎ¿©µÈ ¡®Ä£Àý¡¯À̶ó´Â ¸íÁ¦¿Í ÇÔ²² °øÁ¸ÇÏ´Â ¾î»öÇÑ Ç¥Á¤µéÀº ¿Ü¸é°ú ³»¸éÀÇ °£±ØÀ» ±×´ë·Î ´ã¾Æ³½´Ù. ±×¸®°í ÇÑÆíÀ¸·Î ±× ¾îÁ¤ÂÄÇÔÀº °ü¶÷ÀÚ¿¡°Ô ÀÏ°ß À¯ÄèÇÔ, ȤÀº Èñ±Ø¼ºÀ» ´À³¢°Ôµµ ÇÏ´Â ÀÌÁßÀû Ư¼ºµµ Áö´Ñ´Ù.




Á¤À¯¹Ì_Àú ÀÌ·¡ ºÆµµ ¸ð¹ü ¿îÀüÀÚÀÔ´Ï´Ù_ÀåÁö¿¡ ä»ö_70¡¿63cm_2008


ÀÛ°¡´Â ÀÛÇ° ¼Ó¿¡ ´ã¾Æ³»°í ÀÖ´Â ¾î»öÇÑ Ç¥Á¤°ú °ü·ÃÇØ ´ÜÁö ¿ì¸®³ª¶ó ƯÁ¤ Á÷¾÷±ºÀÇ Æ¯¼º, ȤÀº °¨Á¤ Ç¥Çö¿¡ Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº Á߳⠳²¼ºÀÇ Æ¯Â¡À» °Å·ÐÇÏ´Â ¼±»óÀ» ³Ñ¾î Çѱ¹ »ç¶÷µéÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ¼ºÇâ°ú ¿¬°ü Áþ´Â´Ù. ¼­¾ç¿¡ ºñÇØ Å¸ÀÎÀÇ ½Ã¼±¿¡ Å©°Ô ½Å°æÀ» ¾²´Â ¿ì¸®´Â ¸¶À½°ú ÇൿÀÇ ÀÏÄ¡°¡ ½±Áö ¾ÊÀº Å¿¿¡ ÀÚ¿¬½º·¯¿î Àλ簡 ¿À°¡´Â °ÍÀÌ ´õ¿í ¾î·Æ´Ù. ÀÛ°¡°¡ °üÂûÇÑ ¹Ù¿¡ ÀÇÇϸé, ±×¸®°í ¿ì¸®°¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Îµµ À¯ÃßÇÒ ¼ö ÀÖµí ±×¸² ¼Ó ¾ÆÀú¾¾µéÀÇ Àλ翡 ´ëÇØ »ó´ëÆíÀÇ Àι°µéµµ ¼Ó¸¶À½ÀÌ ¾î¶°ÇÑ°¡¿¡ »ó°ü¾øÀÌ ±×´ÙÁö ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹ÝÀÀÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ÀÛ°¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ Çö½ÇÀ» ÀÐ¾î ³»º¸ÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ÀÛÇ°À» ÅëÇÑ ¼ÒÅë°ú ±³°¨ ¼Ó¿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ ÀÎ»ç ¹®È­, ³ª¾Æ°¡ ¿ì¸®ÀÇ ¼ÒÅë¹æ½ÄÀÌ Á¶±ÝÀº ´Þ¶óÁ³À¸¸é ÇÏ´Â ¸¶À½µµ °¡Áö°í ÀÖÀ½À» ÀÛ°¡ ³ëÆ®¸¦ ÅëÇØ ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¡¿¡¼­ ´Ü¼øÇÑ ¹®È­°üÂûÀÚ ÀÌ»óÀÇ ÀÛ°¡ÀÇ ¿ªÇÒÀ» »ý°¢ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ¡Ü ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ °°Àº ¼¼°è¸¦ ¹Ù¶óº¸¸ç »ì¾Æ°¡°í ÀÖÁö¸¸, ±× Áß¿¡¼­µµ ³²´Ù¸¥ ´«À¸·Î ¼¼»óÀ» Æ÷ÂøÇÏ°í ÀڽŸ¸ÀÇ ¾ð¾î·Î ³ì¿©³»´Â À̵éÀÌ ¹Ù·Î ¿¹¼ú°¡ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ ÀçÇöÀÌ°Ç, º¯ÁÖÀÌ°Ç, ºñÆÇÀÌ°Ç ±×µéÀÇ ½Ã¼±À» Àо´Â °ÍÀº ¿ì¸®µé ÀÏ»óÀÇ ÇϳªÀÇ ½°ÅÍÀÌÀÚ ¶§·Î´Â ¾ç½ÄÀÌ µÇ°ï ÇÑ´Ù.




Á¤À¯¹Ì_´Ù °°ÀÌ ±èÄ¡~_ÀåÁö¿¡ ¸Ô, ¾ÆÅ©¸±, ä»ö_143¡¿243cm_2008


´õ¿íÀÌ ¿À´Ã³¯ ´Ùº¯È­µÈ ¹Ì¼úÀÇ »óȲ¿¡¼­ ÀÛ°¡ÀÇ ¿ªÇÒ°ú ¿µÇâÀÇ ¹üÁÖ´Â Á¤ÀÇÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸®¸¸Å­ ´Ù¾çÇÏ´Ù. °³ÀÎÀÇ ³»¸é¿¡ õÂøÇϰųª »çÀ¯ÇÏ´Â ´Ü°è¸¦ ³Ñ¾î ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ ¿©·¯ Çؼ®°ú ÀÇ°ßÀ» Á¦½ÃÇϸç, ¶§·Î´Â »çȸ È°µ¿°¡ ÀÌ»óÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ½ÇÇàÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ´Ü, ÃÖ±ÙÀÇ °æÇâÀ» º¸¸é °ú°ÅÀÇ ¹ÎÁ߹̼ú°úµµ °°ÀÌ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î »çȸºñÆÇÀûÀÎ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»°Å³ª Çϱ⠺¸´Ù´Â ÇÑ »ç¶÷ÀÇ °üÂûÀÚ³ª ¿¬±¸Àڷμ­ °üÁ¶ÀûÀÎ ÀÛ¾÷°æÇâ ¼Ó¿¡ ³ì¿©³»´Â ¹æ½ÄÀÌ ÁÖ¸¦ ÀÌ·é´Ù´Â Á¡ÀÌ Æ¯Â¡ÀûÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ ¼³Ä¡, ¿µ»ó, ´º¹Ìµð¾î µîÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ´Ù¸ÅüÀû ÇÁ·ÎÁ§Æ®Çü ÀÛ¾÷À¸·Î µå·¯³ª´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Àº ¿äÁîÀ½¿¡ Çѱ¹È­ÀÇ ¹üÁÖ¿¡ µå´Â Á¤À¯¹ÌÀÇ È¸È­ÀÛ¾÷Àº ÀÏ´ÜÀÇ Â÷º°¼ºÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù°í º¸¿© Áø´Ù. ÀüÅëÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î °£ÁֵǴ ¡®±×¸®±â¡¯·Î½á Çѱ¹È­ÀÇ Àç·á¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÀÛ¾÷ÇÏÁö¸¸ ±× ¾È¿¡¼­ Àç·á¿¡ÀÇ ¿¬±¸°¡ ³»¿ëÀÇ ±¸Ãà°úµµ ¿¬°èµÇ¸ç, »çȸÀûÀÎ »óȲ°ú ¡Èĵ鿡 ÁÖ¸ñÇÏ°í ±×°ÍÀ» Àо°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ȸȭ¶ó´Â °¡Àå ±âº»ÀûÀÎ ¸Åü ¾È¿¡¼­ ´Ù¼ÒÀÇ Èñ¼Ò¼ºÀ» ȹµæÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇϳªÀÇ ÁöÁ¡À̱⵵ ÇÏ´Ù. ƯÈ÷³ª ÃÖ±ÙÀÇ ½ÅÁøÀÛ°¡µé¿¡°Ô¼­ º¸¿© Áö´Â ±¸»óȸȭµéÀÌ ½ÃÀåÀÇ ³í¸®¿Íµµ ¸Â´ê¾Æ ÀÖ´Â ±Ø»ç½Ç°ú ³×¿ÀÆË, ȤÀº ÃÊÇö½ÇÀû °æÇâÀÌ Áö¹èÀûÀÓÀ» »ó±âÇÒ ¶§, ÀڽŸ¸ÀÇ ½Ã°¢À» °¡Áö°í ±×¸®±âÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î½á ÀÛÇ°¼¼°è¸¦ ±¸ÃàÇØ°¡°í ÀÖ´Â ÀÌ ÀÛ°¡ÀÇ ¿¬±¸°¡ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÃàÀûÀ» ÀÌ·ç¾î°¡±æ ´õ¿í ±â´ëÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¡á ÃÖÁ¤Èñ

¡á ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü SeMA ½ÅÁøÀÛ°¡Àü½ÃÁö¿øÇÁ·Î±×·¥
º» Àü½Ã´Â ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ ½ÃÇàÁßÀÎ 2008 SeMA ½ÅÁøÀÛ°¡Àü½ÃÁö¿øÇÁ·Î±×·¥ ¼±Á¤ÀÛ°¡ Àü½ÃÀÔ´Ï´Ù. ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü¿¡¼­´Â Àü½ÃÀå ÀÓ´ë·á(500¸¸¿ø À̳»), µµ·Ï, ¿±¼­ µî Àμ⹰ Á¦ÀÛ, ¿Â-¿ÀÇÁ¶óÀÎ ±¤°í¸¦ ÅëÇÑ È«º¸, Àü½Ã ÄÁ¼³Æà ¹× µµ·Ï ¼­¹®, ¿öÅ©¼ó °³ÃÖ µî ½ÅÁøÀÛ°¡ÀÇ Àü½ÃÀü¹ÝÀ» Áö¿øÇÏ´Â SeMA ½ÅÁøÀÛ°¡Àü½ÃÁö¿øÇÁ·Î±×·¥À» ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


--------------------------


Dream Project

°¶·¯¸® °íµµ ±âȹî÷

2008_1126 ¢º 2008_1216






1ºÎ
2008_1126 ¢º 2008_1202
ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_1126_¼ö¿äÀÏ_05:00pm
Âü¿©ÀÛ°¡
°í¿µ¹Ì_±è±Ôµ¿_±è´ÙÇØ_¹Ú±âÈÆ_¹Ú¼ºÇö_À¯°©±Ô_ÀÌ¿µÁø_Àüä°­_ÁÖ´ëÈñ_ÇÑÁ¶¿µ

2ºÎ
2008_1203 ¢º 2008_1209
ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_1203_¼ö¿äÀÏ_05:00pm
Âü¿©ÀÛ°¡
°­È£¼º_¹ÎÁرâ_¿ÀÀºÁ¤_À±Áö¿µ_ÀÌÁ¤¹Î_Àå¾Æ·Î¹Ì_À念Áø_Àü¿õ_Á¤Ã¶±Ô_ÇÑÀ±Èñ

3ºÎ
2008_1210 ¢º 2008_1216
ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_1210_¼ö¿äÀÏ_05:00pm
Âü¿©ÀÛ°¡
°­¼º¿À_±è¿ëö_±èÁö¿µ_±èÁø°æ_±èÈ¿¼÷_¹Ú»óÈ£_¹é¼ºÁØ_Á¤ÀοÏ_Á¤ÀÏ¿µ_Âû½ºÀå_ÇãÁ¤¼ö

°ü¶÷½Ã°£ / 10:00am~07:00pm





°¶·¯¸® °íµµ_GALLERY GODO
¼­¿ï Á¾·Î±¸ ¼ö¼Ûµ¿ 12¹øÁö
Tel. +82.2.720.2223
www.gallerygodo.com






¿ì¸®°¡ »ì¾Æ °¡°í ÀÖ´Â 21¼¼±â´Â ¼¼°èÈ­ÀÇ ¼¼±âÀÌÀÚ ¹®È­ÀÇ ¼¼±â·Î Ư¡Áö¾îÁø´Ù. ¼¼°è °÷°÷¿¡¼­ È®¿¬È÷ ±×¸®°í ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô ÀÌ µÎ °¡Áö ÀüÀï(°æÀï)ÀÌ °Ý·ÄÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖÀ½À» È­»óÀ¸·Î¼­ »ÀÀú¸®°Ô ´À³¤´Ù. ¿ì¸® ¹®È­°èÀÇ ÁöÇü¿¡¼­ ƯÀÌÇÏ°Ô ¼º°øÇÏ°í ÀÖ´Â ºÐ¾ß´Â ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ¼±ÀüÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÑ·ù¿­Ç³ÀÌ´Ù. ¸á·Î µå¶ó¸¶°¡ Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â ÀÌ ÇÑ·ù¿­Ç³Àº ±×Àú ÀÏȸ¼º Áñ°Å¿òÀ» Á¦°øÇÏ°í ±× ¼ö¸íÀ» ´ÙÇÏ´Â ¼ÒºñÀç°¡ ¾Æ´Ï¶ó, Àΰ£ÀÇ Ã¢ÀÛÈ°µ¿À» ÅëÇØ Ã¢ÃâµÈ Áß¿äÇÑ ÀçÈ­·Î¼­ ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ¸ç ±¹ºÎ¸¦ ÃàÀû½ÃÅ°´Â »ê¾÷ÀÇ ÃàÀ¸·Î ÀÚ¸®Àâ¾Æ °¡°í ÀÖ´Ù. Áö±Ý±îÁö ¼¼°è¹Ì¼ú°èÀÇ ¾ðÀú¸®¿¡¼­ ¸Éµ¹¾Ò´ø Çѱ¹¹Ì¼úµµ ÀÌÁ¦ ÀýÄ¡ºÎ½ÉÇÏ¿© ¼¼°è¹«´ë¿¡¼­ ¸¶¶¥ÇÑ ÀÚ¸®¸¦ È®º¸ÇÏ°í ¿µÇâ·ÂÀ» È®ÀåÇØ¾ß ÇÏ´Â ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù.




°í¿µ¹Ì_±è±Ôµ¿_±è´ÙÇØ_¹Ú¼ºÇö



¹Ú±âÈÆ_À¯°©±Ô



Àüä°­_ÀÌ¿µÁø_ÇÑÁ¶¿µ



ÁÖ´ëÈñ_°­È£¼º_¹ÎÁرâ



À±Áö¿µ_ÀÌÁ¤¹Î


¿¹³â¿¡ °æÇè ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø ÈIJö ´Þ¾Æ¿À¸£´ø ¹Ì¼ú½ÃÀåÀÇ È°È²ÀÌ ÀÌÁ¦ ±× °ÅÇ°À» »©°í ÀÖ´Ù. °òÀº °÷Àº ÅÍÁö°Ô ¸¶·ÃÀÌ°í »õ »ìÀÌ µ¸¾Æ³ª¾ß ÇÑ´Ù. ÁÖ¾îÁø ȯ°æ°ú Åë³äµé¿¡ Àû´çÈ÷ Æí½Â ÇÏ·Á Çϴ dzÅäµéÀº ÀÌÁ¦ ¹ßºÙÀÏ ÀÚ¸®¸¦ ÀÒ°í ÀÖ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÀþÀº ÀÛ°¡µé¿¡°Ô °Å´Â ±â´ë¿Í Èñ¸ÁÀº ±× ¾î´À ¶§ º¸´Ù °­ÇÔÀ» ü°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀþÀº ÀÛ°¡µé¿¡°Ô´Â ´õ ¾øÀÌ ÁÁÀº ±âȸÀÇ ½Ã±â°¡ µ¹¾Æ¿À°í ÀÖ´Ù. ¡Ü °¡Æĸ£°Ô ÁøÇàµÇ¾î¿Â Çö´ë¹Ì¼úÀ» µû¶óÀâ±â¿¡ ¿¬¿¬Çß´ø ½Ã±â°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÖ¾ú°í, 1980³â ÈĹݺÎÅÍ ´ëÁßÈ­ µÇ±â ½ÃÀÛÇÑ À¯ÇÐ ÀÚÀ¯È­ÀÇ ¹Ù¶÷À¸·Î ¼¼°è °÷°÷¿¡¼­ À̹æÀÇ »îÀ» ¸ö¼Ò üÇèÇÏ¸ç °øºÎÇÑ ¼¼´ëµéÀÌ ÀÖ¾ú°í, À̵éÀÇ ÀÚ¾çºÐ°ú Áöµµ ¼Ó¿¡¼­ ¼ºÀåÇÏ°í Á¤º¸È­ »çȸÀÇ ÇýÅÃÀ» ÀÔÀº ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀº ¹®È­´Ù¿øÁÖÀǶó´Â ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â °úÁ¦¸¦ Á¦±âÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ ¹Ì¼úÀÇ Áö¿ª¼ºÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ¼¼°è ¹®È­ÀÇ º¸Æí¼º°úÀÇ ¿¬°áÇÏ´Â ¹®Á¦ ±×¸®°í ±Ã±ØÀûÀ¸·Î Çѱ¹ ¹Ì¼úÀÇ »õ·Î¿î Á¤Ã¼¼ºÀ» ¸¸µå´Â °úÁ¦°¡ À̵鿡°Ô °¡Àå ÇÙ½É »ç¾ÈÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ÀÛ°¡ ÀڽŰú »çȸ(¼¼°è)¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ÀÌÇØ¿Í °ü½É ¼Ó¿¡¼­ ¼ºÃëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º»´Ù.




¿ÀÀºÁ¤_À念Áø_Àå¾Æ·Î¹Ì



Á¤Ã¶±Ô_Àü¿õ_ÇÑÀ±Èñ



°­¼º¿À_±è¿ëö



±èÁö¿µ_±èÁø°æ_±èÈ¿¼÷



¹Ú¼ºÈ£_¹é¼ºÁØ_Á¤ÀοÏ



Á¤ÀÏ¿µ_Âû½ºÀå_ÇãÁ¤¼ö


À̹ø Àü½Ã´Â °¶·¯¸®°íµµ¿¡¼­ 2008³â »õ·Ó°Ô ¹ß°ß µÈ Çѱ¹¹Ì¼ú°è¿Í ±¹Á¦¹«´ë¿¡¼­ ÀÚ¸®¸Å±èÀ» ÇÒ °¡´É¼º°ú ¿ª·®ÀÌ ÀÖ´Â ÀþÀº ÀÛ°¡ 31ÀÎÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ±âȹÀüÀÌ´Ù. ÇÁ·ÎÁ§Æ®¶ó°í À̸§ÇÑ °ÍÀº ÀÌ°ÍÀÌ ÀÏȸ¼ºÀÌ ¾Æ´Ñ Áö¼ÓÀûÀÎ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÇÔ²² Ä¿³ª°¡´Â ÁßÀå±âÀûÀÎ ½Ã½ºÅÛÀÇ ÀÏȯÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ Àü½Ã¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ÀÛ°¡ Áß¿¡¼­ ÀϺδ °¶·¯¸®°íµµ¿Í ÇÔ²² 2009³â ±¹Á¦ ¾ÆÆ®Æä¾î¿Í ÇØ¿Ü ¿Á¼Ç ¹× ºñÁß ÀÖ´Â ±¹³» Àü½Ã µî¿¡ Âü¿©ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ ÅëÇÏ¿© ÀÛ°¡µéÀº ±¹³»¿Ü¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀÌ°í Æò°¡ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ ±âȸ¸¦ Á¦°ø¹Þ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¡Ü ºñ·Ï °æÇèµéÀÌ ´Ù¼Ò ºÎÁ·ÇÏ°í À̵éÀÌ °¡¾ß ÇÒ ±æÀÌ ¸Ö´Ù Çصµ À̵éÀÌ °¡Áø ¿­Á¤ÀÌ °ü¶÷ÀÚ¿¡°Ô ´Ù°¡°¡±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. ¸¹Àº °ü½É°ú ¾ÖÁ¤À» ¹Ù¶õ´Ù. ¡á ±è¼øÇù

-----------------------


¼º¹ÎÈ­î÷ / SUNGMINHWA / à÷ÚÇûú / painting

2008_1125 ¢º 2008_1220 / ÀÏ,¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü



¼º¹ÎÈ­î÷_2008

¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯Çϸé À̹ÌÁö ¼Ó´Ú¼Ó´Ú Vol.060707a | ¼º¹ÎÈ­ °³ÀÎî÷À¸·Î °©´Ï´Ù.




ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_1125_È­¿äÀÏ_05:00pm

°ü¶÷½Ã°£ / 11:00am~06:00pm / ÀÏ,¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü




°¡Àΰ¶·¯¸®_GAAIN GALLERY
¼­¿ï Á¾·Î±¸ Æò⵿ 512-2¹øÁö
Tel. +82.2.394.3631
www.gaainart.com






ÀÏ»óÀÇ °ø°£¿¡ ´ëÇÑ ¹ÐÂøµÈ ½Ã¼± ¡Ü ½º¹° ¿©¼¸ÀÇ ³ªÀÌ¿¡ óÀ½ µ¶ÀÏ ¶¥À» ¹â¾Ò´ø ÀþÀº À¯Çеµ´Â ¾î´Àµ¡ ¸¶ÈçÀÌ µÇ¾î ¾ÆÁ÷ ±×°÷¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. ÇÐâ ½ÃÀý ºê¶ó¿î½´¹ÙÀÌÅ©¿¡¼­ ¸¸³­ ³²Æí°ú º£¸¦¸°À¸·Î ¿Å°Ü ¿Í »ê Áöµµ ¹ú½á ½Ê ³âÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ ±×³à¿¡°Ô µ¶ÀÏÀº À̱¹ ¶¥À̶ó°í Çϱ⿡´Â ÈξÀ Ä£¼÷ÇÑ ³ª¶óÀÌ°í, º£¸¦¸°Àº ÃÖ±Ù ±ÞºÎ»óÇÏ´Â ¹®È­ÀÇ Áß½ÉÁö±â ÀÌÀü¿¡ ±×³à¿¡°Ô »îÀÇ °ø°£ÀÌ´Ù. ¼Ò¼ÒÇÑ ÀÏ»óÀÇ °ø°£¿¡ ´ëÇÑ ³»¹ÐÇÑ °üÂûÀ» ÀÛ¾÷ÀÇ Ãâ¹ßÁ¡À¸·Î »ï´Â ÀÛ°¡ ¼º¹ÎÈ­ÀÇ À̾߱â´Ù.




¼º¹ÎÈ­_Street lights, Stein Platz_³ª¹«¿¡ ·¹ÀÌÀú_380¡¿166cm_2008


Á¶¼Ò¸¦ Àü°øÇÑ ¼º¹ÎÈ­´Â ±×°£ ÀüÇüÈ­µÈ Á¶°¢ ÀÛÇ°ÀÌ ¾Æ´Ñ °ø°£À» Çؼ®ÇÏ°í °ü°´°úÀÇ ¼ÒÅëÀ» Áß½ÃÇÏ´Â ¼³Ä¡ ¹æ½ÄÀ» °í¼öÇØ¿Ô´Ù. Ãʱ⿡´Â Ç÷°¼­½º³ª ÇØÇÁ´×°ú °°Àº µ¶ÀÏ ¼ºÇâÀÇ ¡®¿ÀºêÁ¦ ¼³Ä¡¡¯°¡ ´ëºÎºÐÀ̾ú´Ù¸é ¸î ³â ÀüºÎÅÍ´Â ÀÏ»ó¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ¹ÐÂøµÈ ½Ã¼±À» ´ãÀº ¡®µå·ÎÀ× ¼³Ä¡¡¯¸¦ ÁÖ·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦´Â Àͼ÷ÇØÁ³Áö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ŸÁöÀÎ ±×°÷¿¡¼­ ±×³à´Â ÀڽŰú Á» ´õ ±ä¹ÐÇØÁö°í ½º½º·ÎÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ±Í ±â¿ïÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °ÍÀÌ°í ÀÌ¿¡ µå·ÎÀ×ÀÌ ÀûÇÕÇÑ ¹æ½ÄÀ̾úÀ¸¸®¶ó ÁüÀÛÇØ º»´Ù. ±×·¯³ª ¼º¹ÎÈ­ÀÇ 'µå·ÎÀ× ¼³Ä¡'´Â ÀϹÝÀûÀÎ µå·ÎÀ×°ú´Â ´Þ¸® ¸î ´Ü°èÀÇ °úÁ¤À» °ÅÃÄ ´Ù¸¥ ÇüÅ·ΠÀçź»ý ÇÑ´Ù. ÀÛ°¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ Àϻ󿡼­ ¸¶ÁÖÄ£ Àå¸éÀ» Á¾ÀÌ¿¡ ¾ãÀº ¼±¹¦(àÊÙÚ)·Î µå·ÎÀ×ÇÏ°í ±×°ÍÀ» ÄÄÇ»ÅÍ »ó¿¡¼­ È®´ëÇÏ¿© ºÐÇÒÇÑ µÚ ´Ù¸¥ Àç·áÀÇ ºÐÇÒµÈ Æò¸é¿¡ ¼Õ ȤÀº ±â°è·Î ÀçÇöÇس½´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍµéÀ» À籸¼ºÇØ ¹è¿­ÇÏ°í ƯÁ¤ °ø°£¿¡ °¢±â ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¼³Ä¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¼º¹ÎÈ­ÀÇ ÀÛ¾÷À» 'µå·ÎÀ× ¼³Ä¡'¶ó ÁöĪÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ·¸µí µå·ÎÀ×°ú ¼³Ä¡ µÎ ¿ä¼Ò°¡ ÀÛ¾÷ ¾È¿¡ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¾ç ÃàÀÌ µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.




¼º¹ÎÈ­_Every second day-March street_Á¾ÀÌ¿¡ ·¹ÀÌÀúÇÁ¸°Æ®_33¡¿850cm_2008


À̹ø ¡ºWalk¡»ÀüÀº ÀÛ°¡ÀÇ µå·ÎÀ× ¼³Ä¡°¡ óÀ½ ½ÃµµµÈ ¡ºHaus¡»Àü(2006)ÀÇ ¿¬Àå¼±»ó¿¡¼­ ±× ³»¿ë°ú Çü½Ä ¸ðµÎ ÇÑÃþ ÆøÀÌ ³Ð¾îÁ³´Ù°í ÇÏ°Ú´Ù. ¸ÕÀú ³»¿ëÀûÀ¸·Î´Â Áö³­ Àü½Ã°¡ ÀÛ°¡°¡ ´ëºÎºÐÀÇ ½Ã°£À» º¸³»´Â Áý°ú Áý ¾È¿¡¼­ ¹Ù¶óº» ¹Ù±ù dz°æÀ» ´Ù·ç¾ú´Ù¸é, À̹ø Àü½Ã´Â Áý ¹®¹ÛÀ» ³ª¼­ ±×³à°¡ ÀÚÁÖ ´Ù´Ï´Â °Å¸®·Î °ø°£ÀÌ È®ÀåµÇ¾ú´Ù. Èï¹Ì·Ó°Ôµµ ÀÛÇ° Á¦¸ñÀ» ÅëÇØ ¿ì¸®´Â ±×³àÀÇ »ýÈ°¹Ý°æÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®Áñ°Å¿î ³ªÀÇ Áý(¡¸Home sweet home¡¹)¡¯À» ¡®³ª¼­(¡¸Way Out¡¹)¡¯ °È´Ù º¸¸é ¡®½¶·òÅÍ °¡ÀÇ Áýµé(¡¸Neighbors, Schlueter street¡¹)¡¯À» ¸¸³ª°Ô µÇ°í, °Å±â¼­ ÇÑÂüÀ» ´õ °È´Ù º¸¸é ¡®¸¶¾ÆÄ¡ °¡(¡¸Every second day, March street¡¹)¡¯°¡ ³ª¿À¸ç, ½¶·òÅÍ¿Í ¸¶¾ÆÄ¡ °¡(ʶ) »çÀÌ¿¡ »ï°¢ÇüÀ» ÀÌ·ç´Â ÁöÁ¡¿¡´Â ±×³à°¡ ÀÚÁÖ °¡´Â ¡®½´Å¸ÀÎ ±¤ÀåÀÇ ¿À·¡µÈ °¡·Îµî(¡¸Street lights, Stein Platz¡¹)¡¯ÀÌ º¸ÀδÙ. ÀÌ·¸µí ±×³àÀÇ ½Ã¼±Àº ¡®Áý(¡¸Haus¡¹)¡¯¿¡¼­ ³ª¿Í ¡®°ÉÀ¸¸ç(¡¸Walk¡¹)¡¯ ¸¸³ª´Â °÷µé·Î ÀÚ¿¬½º·¹ À̵¿ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¸ðµÎ´Â ÀÛ°¡ÀÇ »îÀÇ °ø°£À̶ó´Â ÇϳªÀÇ Æ²·Î ¹­À̸ç, ÀÛÇ°¿¡ µîÀåÇÏ´Â ´ëºÎºÐÀÇ Àå¸éÀº ÀÛ°¡ÀÇ Ä£¼÷ÇÑ ½Ã¼±À» µû¶ó ±×·ÁÁø °Íµé·Î ±×°ÍÀ» ¹Ù¶óº¸´Â °ü°´¿¡°Ô ¿ª½Ã ³¸¼± À̱¹ÀÇ Ç³°æÀÌ ¾Æ´Ñ Ä£¼÷ÇÑ »îÀÇ °ø°£À¸·Î ´Ù°¡¿Â´Ù.




¼º¹ÎÈ­_Way Out 3 (Purple)_ĵ¹ö½º¿¡ À×Å©_152¡¿117cm_2008



¼º¹ÎÈ­_Way Out 2 (Grey)_ĵ¹ö½º¿¡ À×Å©_122¡¿96cm_2008


ÇÑÆí Çü½ÄÀûÀÎ ¸é¿¡¼­µµ »õ·Î¿î ½Ãµµ°¡ µÎµå·¯Áø´Ù. Áö³­ ¡ºHaus¡»Àü¿¡´Â ÀÏÁ¤ÇÑ ±Ô°ÝÀÇ ¾ÐÃà Æûº¸µå¿¡ µðÁöÅзΠº¯È¯ÇÑ µå·ÎÀ× À̹ÌÁö¸¦ ¡®ÆòÆÇ Ãâ·Â¡¯À¸·Î ¿Ã¸®´Â ÀÛÇ°ÀÌ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ç¾ú´Ù¸é, À̹ø Àü½Ã¿¡´Â À̹ÌÁö¸¦ µÎ²¨¿î ¹ÝÅõ¸í Á¾À̳ª õ À§¿¡ ·¹ÀÌÀú ÇÁ¸°Æ®·Î Âï¾î³»°Å³ª ³ª¹« ÆÇ À§¿¡ ¡®·¹ÀÌÀú Àα׷¹À̺ù¡¯ ±â¹ýÀ¸·Î Æij»´Â µî Àç·á¿Í ±â¹ý ¸é¿¡¼­ ÈξÀ ´Ùä·Î¿öÁ³´Ù. ¶ÇÇÑ Àç·á¿Í ±â¹ýÀÌ ´Þ¶óÁü¿¡ µû¶ó ºÐÇÒµÈ È­¸éÀÇ Å©±â³ª ¹è¿­ ¹æ½Ä ¶ÇÇÑ ´Þ¸® ÇÏ¿© ÀÛÇ°¸¶´Ù Àû±ØÀûÀÎ º¯ÁÖ¸¦ ½ÃµµÇß´Ù. ¿¹ÄÁ´ë °¢±â ´Ù¸¥ ÁýÀÇ Çö°ü¹®°ú °è´ÜÀ» ±×¸° µå·ÎÀ×À» ÄÄÇ»ÅÍ »ó¿¡¼­ È®´ë, ºÐÇÒÇÑ µÚ ±×°ÍµéÀ» ´Ù½Ã Å©±â°¡ ´Ù¸¥ ĵ¹ö½º À§¿¡ ¼ÕÀ¸·Î ±×·Á ¿Ï¼ºÇÑ ¡¸Way out¡¹ ¿¬ÀÛÀº Å©±â¿Í ºñÀ²»Ó ¾Æ´Ï¶ó ³ô³·ÀÌ°¡ ´Ù¸¥ ¿©·¯ °³ÀÇ È­¸é¿¡ »óÀÌÇÑ Å©±â¿Í ½ÃÁ¡ÀÇ ºÐÇÒ À̹ÌÁö¸¦ ±×·Á ³Ö°í ÆÛÁñÀ» ¸ÂÃßµí ¹è¿­ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿¡ °ü¶÷ÀÚ ¿ª½Ã À̹ÌÁö¸¦ Çϳª·Î ¿¬°áÇØ º¸°íÀÚ Àû±ØÀûÀÎ ½Ã¼±À¸·Î Âü¿©ÇÏ°Ô µÇ´Â ÀÌ ÀÛÇ°Àº °ø°£¿¡ ´ëÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ¶Ù¾î³­ Çؼ®ÀÌ µ¸º¸ÀδÙ.




¼º¹ÎÈ­_Himmel. Berlin_³ª¹«¿¡ ·¹ÀÌÀú_25¡¿49cm_2008



¼º¹ÎÈ­_Casa de l¡¯Amiga Onda_»þƾ¿¡ UV ÇÁ¸°Æ®_70¡¿155cm_2008


ÀÌ·¸µí ¼º¹ÎÈ­ÀÇ ¡®µå·ÎÀ× ¼³Ä¡¡¯´Â ÀÛ°¡°¡ ±×¸° ¿ø·¡ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ È®´ëÇÏ°í ºÐÇÒÇÏ¿© Àç¹è¿­ÇÔÀ¸·Î½á ÀÛ°¡ÀÇ ´ÜÀÏ ½Ã¼±ÀÌ ¾Æ´Ñ °ü¶÷ÀÚÀÇ °³ÀÔÀ¸·Î½á ºñ·Î¼Ò ÀÛÇ°ÀÌ ¿Ï¼ºµÈ´Ù. ±×°ÍÀº µðÁöÅÐÀÌ °³ÀԵǾ Â÷°©°Å³ª ¸Å²öÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¾Æ¹«¸® »õ·Î¿î ¼ÒÀç¿Í ÷´Ü ±â¹ýÀ» »ç¿ëÇÏ°í ´ÜÀ§ È­¸éµéÀ» ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ¹è¿­ÇÏ¿©µµ ±×³àÀÇ ÀÛ¾÷Àº ¿©ÀüÈ÷ µû¶æÇÏ°í °ÅÄ¥´Ù. ±×°ÍÀº Á÷Á¢ ±×¸° ¼Õ µå·ÎÀ×À» ¿øº» À̹ÌÁö·Î Çϱ⠶§¹®ÀÌ¸ç ±×º¸´Ù ¿À¹°Á¶¹°, ¶Òµü¶Òµü ÀÚ¸£°í ºÙÀÌ°í ¸¸Áö¸ç ¹«¾ð°¡¸¦ ¸¸µé¾î³»±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇϴ õ¼ºÀ» °¡Áø ±×³à°¡ ÀÚ½ÅÀÇ »î ¾È¿¡ ÀÛ¾÷À» ³ì¿©³»°í Àֱ⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ ±×³à´Â Áý ¹ÛÀ» ³ª¿Í °¡º­¿î °ÉÀ½À» ³»µðµ® °É¾î°¡°í ÀÖ´Ù. ±×³àÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ ¾ÕÀ¸·Îµµ ±×·¸°Ô »î¿¡ ¹ÐÂøÇÏ¿© ¶Ç ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ¸·Î º¸¿©Áö±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù. ¡á ½ÅÇý¿µ

-----------------------


Vanitascape

ÁÖµµ¾çî÷ / ZUDOYANG / ñ¹Ô³åÕ / photography

2008_1127 ¢º 2008_1231 / ÀÏ¿äÀÏ ÈÞ°ü



ÁÖµµ¾ç_Flower_µðÁöÅÐÇÁ¸°Æ®_125¡¿123cm_2008

¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯Çϸé ÁÖµµ¾ç ȨÆäÀÌÁö·Î °©´Ï´Ù.




ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_1127_¸ñ¿äÀÏ_05:00pm

7th ¼¼¿À¿µ¾ÆƼ½ºÆ® ÁÖµµ¾ç
Vanitascapeî÷
2008 °æ±â¹®È­Àç´Ü ¿ì¼öÀÛǰâÀÛÈ°µ¿ ¼±Á¤»ç¾÷

°ü¶÷½Ã°£ / 10:00am~07:00pm / ¸ñ¿äÀÏ_10:00am~09:00pm / ÀÏ¿äÀÏ ÈÞ°ü





¼¼¿À°¶·¯¸®_SEO GALLERY
¼­¿ï ¼­Ãʱ¸ ¼­ÃÊ1µ¿ 1666-12¹øÁö ²ÞÀ» ²Ù´Â ¼¼¿Àºôµù 2Ãþ
Tel. +82.2.583.5612
www.seogallery.com






À§¿¡¼­ ³»·Á´Ùº» ¼¼»ó, ¹Ø¿¡¼­ ¿Ã·Á´Ùº» ¼¼»ó: Vanitascape ¡Ü ÁÖµµ¾çÀÇ »çÁøÀº À¯¸®±¸½½¿¡ ºñÄ£ ¼¼»óÀ» µé¿©´Ùº¸´Â °üÁ¡°ú ¶¥ ¼Ó ±íÀº µÕ±Ù °ü¿¡¼­ ¼¼»óÀ» ¿Ã·Á´Ùº¸´Â °üÁ¡À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. ȸȭ°¡ ½ÃÀÛµÈ ½Ã±âºÎÅÍ È­°¡µéÀº 2Â÷¿ø Æò¸é¿¡ À̹ÌÁö·Î½á »ç½ÇÀû ÀçÇöÀ» Ç¥ÇöÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇß°í, ±×°ÍÀº ¿ø±Ù¹ýÀÇ ¹ß°ß°ú ÇÔ²² »õ·Î¿î ½Ã°ø°£ÀÇ È­¸éÀ» ½ÇÇö½ÃÄÑÁÖ¾ú´Ù. 19¼¼±â ¸» ºûÀ» µû¶ó Çö¶õÇÑ ¼ø°£À» Àâ¾Æ³»´Â ÀλóÆÄÀÛ°¡µéÀº ´Ù¾çÇÑ ½Ã°¢Àû Ç¥ÇöÀ» À§ÇØ »çÁøÀÇ ±âÃÊÀû ·»Á ÅëÇÑ ½Ã°¢À» ÀÌ¿ëÇÏ¿´´Ù. ¡Ü »çÁøÀÇ Å»ýÀº Çö½ÇÀ» »ç½Ç ±×´ë·Î Æ÷ÂøÇÑ ÀçÇöÀÇ ¼ö´Ü¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. 20¼¼±â ÃʱîÁö »çÁøÀº ±â·Ï¼º°ú º¸Á¸ÀÇ °¡Ä¡¸¦ °è¼Ó Ãß±¸ÇÏ¿´°í Çö½ÇÀ» ÀçÇöÇÏ´Â ±×¸²¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡¸é¼­ È­°¡ÀÇ º¸Á¶¼ö´ÜÀ¸·Î Á¸ÀçÇÏ¿´À¸³ª ¿¹¼ú·Î¼­ÀÇ µ¶¸³µÈ À帣¸¦ ¸¸µé¾î³»Áö´Â ¸øÇß´Ù. ½Ã´ëÀÇ È帧¿¡ µû¶ó °úÇаú ±¤ÇÐÀû ±â¼ú¿¡ ¸Å·áµÈ »çÁøÀÛ°¡µéÀº »çÁøÀ» ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ¿¹¼ú·Î Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀΰ¡ º¸´Ù´Â ±â°è¿Í È­ÇÐÀû Àç·á¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© Á¤¹ÐÇϸ鼭 °íµµÀÇ ±â¼ú·Î ´Ù·ç´Â ÀÏ¿¡ °ü½ÉÀ» °®´Â´Ù. ¿À´Ã³¯ »çÁøÀº ±â°èÀÇ ¹ßÀü¿¡ ÀÇÇÑ ½Ã´ëÀû È£ÀÀ°ú ¿¹¼ú·Î¼­ÀÇ µ¶Ã¢Àû Ç¥Çö±â¹ýÀ» ½ÃµµÇÏ´Â ÀÛ°¡µé¿¡ ÀÇÇØ ¾ö¿¬È÷ ½Ã´ë¸¦ ÁÖµµÇÏ´Â »õ·Î¿î °¡Ä¡¸¦ Áö´Ñ ¿¹¼úÀûÀÎ À帣·Î ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Ù. ¡Ü ÁÖµµ¾çÀº ¹Ì¼ú°ú »çÁøÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¿¬±¸Çϸ鼭 »çÁøÀ¸·Î ÀÌ ½Ã´ëÀÇ ¿¹¼úÀ» Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ½ÇÇèÇÏ´Â ÀþÀº ÀÛ°¡´Ù. ±×ÀÇ »çÁøÀº Àΰ£ÀÇ ½Åü°¡ ÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î ÇâÇϸ鼭 º¸°Ô µÇ´Â ½Ã¾ß°¡ ¾Æ´Ï¶ó 360µµ ȸÀüÇϸ鼭 º¼ ¼ö Àִ dz°æÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ°ÍÀº Ä«¸Þ¶óÀÇ µÕ±Ù ·»Áî¿¡ ºñÄ£ ¼¼»óÀ̱⵵ ÇÏ°í ŸÀÚÀÇ µ¿°ø¿¡ ºñÃÄ ¹Ý¿µµÈ ¼¼»óÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¡®¿ì¸®°¡ ¼¼»óÀ» ÇâÇØ º¸´Ù¡¯¶ó´Â ÀϹæÇ⼺ ÁÖü °üÁ¡À¸·Î ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¸®ÀÇ ¸öÀ» ¿òÁ÷¿© ¼¼»ó Àüü¸¦ È®ÀÎÇϸ鼭 ¼¼»óÀÌ ³ª¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â Àü¹æÇ⼺ ´ë»óÀ¸·Î¼­ÀÇ °üÁ¡ÀÌ´Ù.




ÁÖµµ¾ç_Dohwa2-1_µðÁöÅÐÇÁ¸°Æ®_125¡¿123cm_2008


ÁÖµµ¾çÀÇ »çÁøÀÌ °ËÀº ¹è°æ ¾È¿¡¼­ ÇϳªÀÇ ¼¼»óÀ» ¿ÂÀüÈ÷ º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀº ¸¶Ä¡ âÁ¶ÁÖ³ª Áö±¸ ±Ëµµ¸¦ ¹þ¾î³­ ¿ìÁÖÀÎÀÌ º¸´Â °ËÀº ¿ìÁÖ¿¡¼­ÀÇ Áö±¸ÀÇ ¸ð½À°ú °°´Ù. ±×·¯³ª Áö±¸´Â ¸ðµç »ç¹°ÀÌ Çѵ¥ ¸ð¿© ÀÖ´Â ÃÑüÀûÀÎ °³³äÀÇ Àüü dz°æÀÌ ¾Æ´Ñ ºÎºÐÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ ºÎºÐÀº Àüü·Î¼­ÀÇ Ç³°æÀ» Áö¾çÇÏ´Â ½Ã¹Ä¶ó¸£Å©´Ù. ÀÌ Ç³°æÀº ¿ì¸® ´«À¸·Î ÇÑ ¹ø¿¡ º¼ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î µðÁöÅÐ ±â°èÀÇ ÈûÀ» ºô·Á Á¶ÇÕ½ÃÄÑ ³ª¿Â ÃÑüÀû ¼Ò»ê¹°ÀÌ´Ù. ÁÖµµ¾çÀº Àΰ£ÀÎ ¡®³ª¡¯¶ó´Â °üÂûÀÚ°¡ Áß½ÉÀÌ µÇ¾î À̲ø¾î¿Â ¿ª»ç¿Í °üÁ¡¿¡¼­ °üÂû ¡®´ë»ó¡¯°ú ´ë»óÀ» ¶Ù¾î³ÑÀº 'âÁ¶ÁÖ'ÀÇ °üÁ¡À» ÅëÇØ ½ÇÁ¦ÀÇ '¶Ç ´Ù¸¥ ½Ã°¢¡¯ ¶ÇÇÑ ´Ã ÇÔ²² Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »õ·Î¿î »ç½Ç¼ºÀ» Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÁÖµµ¾çÀº ±âÁ¸ÀÇ °üÂûÀÚ¿Í °üÂû ´ë»óÀÇ °üÁ¡ ÇØü·Î »õ·Î¿î ½Ã´ë ¾È¿¡¼­ Àΰ£ ³»¸éÀÇ ±í¼÷ÇÑ Çö»ó¿¡ ´ëÇÑ Ã¶ÇÐÀû Ž±¸¿Í ÇÔ²² Çü½ÄÀÌ Ã¶ÀúÇÑ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ µ¡ÀÔÇôÁö±â¸¦ ½ÇÇèÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡Ü »çÁøÀº ÇѼø°£À» Æ÷ÂøÇØ Âï°Å³ª ¿À·§µ¿¾È ±× Àå¸éÀ» ±â´Ù·È´Ù°¡ ÂïÀ» ¼öµµ ÀÖ°í ¶Ç Ä«¸Þ¶óÀÇ ³ëÃâÀ» Á¶Á¤ÇÏ°í ½Ã°£À» µÎ¸é¼­ ¿øÇÏ´Â Àå¸éÀ» ¾òÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÁÖµµ¾çÀÇ »çÁøÀº ÇÑ ¹ø¿¡ ÀÌ·± »çÁøÀ» ¸¸µé¾î³½ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °°Àº Àå¼Ò¿¡¼­ ¿©·¯ Àå¸éÀ» Âï¾î ¿øÇü ½ÃÁ¡À¸·Î Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ½Ã°£¿¡ µû¶ó dz°æÀº Á¶±Ý¾¿ º¯ÇϹǷΠ°°Àº Àå¼Ò¿¡¼­ Âï´õ¶óµµ ½Ã°ø°£ÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ °°Àº dz°æÀ» ¸¸µé¾î³»´Â °ÍÀº ½±Áö ¾Ê´Ù. »çÁø Âï±â, ¿À·Á³»±â, ºÙÀ̱â, °°Àº ºÐÀ§±â·Î ¸¸µé±â µî µðÁöÅÐ Á¶ÀÛ¿¡¼­µµ ¸¹Àº ½Ã°£°ú ³ë·ÂÀ» ¿äÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. ±×¸®°í °üÂû, ±¤ÇÐÀûÀÎ ±â¼ú, ¼¶¼¼ÇÔ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸¶Áö¸· ÀÛ°¡¸¸ÀÇ µ¶Ã¢Àû Ç¥Çö±îÁö Æ÷ÇԵǾî¾ß ºñ·Î¼Ò ÀÌ·± ¿¹¼úÀÛÇ°À¸·Î¼­ÀÇ »çÁøÀÌ Åº»ýÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.




ÁÖµµ¾ç_Flower6_µðÁöÅÐÇÁ¸°Æ®_125¡¿123cm_2008



ÁÖµµ¾ç_Flower8_µðÁöÅÐÇÁ¸°Æ®_125¡¿123cm_2008


µÕ±Ù º¼¿¡ °¤Çô Àְųª, ¹Ý¿µµÈ dz°æ ¡Ü ÁÖµµ¾çÀÇ »çÁø µµÈ­(Dohwa)¿Í µµ¿ø(Dowon) ±×¸®°í ²É(Flower) ½Ã¸®Áî´Â ¿ì¸®°¡ ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÁÖº¯ dz°æÀÇ ºÎºÐµéÀ» Á¶ÇÕÇÑ È­¸éÀÌ´Ù. µµ¿ø°ú µµÈ­ ½Ã¸®Áî¿¡¼­ º¸¿©ÁØ º¹»ç²ÉÀÌ ¸¸¹ßÇÑ Áö±¸´Â ¾Æ¸§´Ù¿ì¸é¼­ °æÀÌ·Ó±â±îÁö ÇÏ´Ù. º½ÀÇ ÀÚ¿¬°ø°£ÀÌ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ µµ½ÃÀÇ Á¤¿ø¿¡¼­ ÈçÈ÷ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â º¹»ç²ÉÀÌÁö¸¸ ¾î¶»°Ô º¸´À³Ä¿¡ µû¶ó ÀÚ¿¬ÀÇ ÀϺΰ¡ ¾Æ´Ñ ÀÚ¿¬ Àüü¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ºñ·Ï ¾ÆÆÄÆ® ¾Õ¸¶´ç¿¡ ¸î ±×·ç ÇǾî ÀÖ´Â ÀÛÀº ºÎºÐÀÌÁö¸¸ ±×°Í¿¡ ¸ôÀÔÇÏ¸é ´Ù¸¥ ¼¼°è¸¦ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î Àϻ󿡼­ ¸¸³ª°Ô µÇ´Â À¯ÅäÇǾƴÙ. µµÈ­³ª µµ¿øÀ̶ó´Â Á¦¸ñ¿¡¼­ º¸µíÀÌ ÀÛ°¡´Â ¹«¸ªµµ¿øÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°íÀÚ ÇÑ´Ù. Çö´ëÀÎÀÇ ´ë´Ù¼ö°¡ µµ½Ã¿¡¼­ »ì°í ÀÖ´Â ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®´Â º½, ¿©¸§, °¡À», °Ü¿ïÀ̶ó´Â »ç°èÀýÀ» °ÅÀÇ ´À³¢Áö ¸øÇÏ°í Áö³ªÄ¡´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï ¿ì¸®°¡ °ü½ÉÀ» °®°í º¸´Â ¼¼°è¸¸ÀÌ ÀüºÎÀÎ °Íó·³ »ý°¢ÇÏ°í ÇൿÇÑ´Ù. ¡Ü µ¥Ä«¸£Æ®ÀÇ¡¸Á¦1öÇп¡ °üÇÑ ¼ºÂû¡¹¿¡¼­ ¡°²Þ¼Ó¿¡¼­ ´ç½ÅÀº ÀÚ½ÅÀÌ ÀÇÀÚ¿¡ ¾É¾Æ Ã¥À» º¸°í ÀÖ´Ù°í ´À³¥Áö ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ »ç½Ç ´ç½ÅÀº ±íÀº Àá¿¡ ºüÁ® ÀÖ´Ù¡±¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÀåÀÚ°¡ ²Þ¼Ó¿¡¼­ ³ªºñ°¡ µÇ¾î ÈÎÈÎ ³¯¾Æ´Ù³à ³ªºñÀÎÁö ÀåÀÚÀÎÁö ¸ð¸£´Â È£Á¢¸ù°úµµ °°´Ù. ¿ì¸® ÁÖº¯À» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â µµ½Ã, ºôµù, ¶¥, °ø±â, ²É µî ¸ðµç ¿ÜºÎÀûÀÎ ¿ä¼Ò´Â ¿ì¸®ÀÇ ÆÇ´ÜÀ» È帮°Ô ÇÏ´Â °í¾ÈµÈ ²ÞÀÏ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ¶Ç ¿ì¸®´Â ±× ¼¼°è Áß ¹«¾ùÀ» º¸´À³Ä¿¡ µû¶ó õ±¹°ú Áö¿ÁÀ» °æÇèÇÏ°Ô µÈ´Ù.




ÁÖµµ¾ç_Sun Flower1_µðÁöÅÐÇÁ¸°Æ®_125¡¿123cm_2008



ÁÖµµ¾ç_Park4_µðÁöÅÐÇÁ¸°Æ®_125¡¿123cm_2008


ÁÖµµ¾çÀÇ »çÁøÀº ȯ»óÀû ȤÀº ÃÊÇö½ÇÀûÀÎ À̹ÌÁö·Î Á¶ÀÛµÈ °Í °°Áö¸¸ »ç½ÇÀº ½ÇÀç´Ù. ±×´Â Á¶ÀÛµÈ À̹ÌÁö¶ó´Â °ÍÀ» ´õ¿í °­Á¶Çϱâ À§ÇØ µÕ±Ù À¯¸®±¸½½¿¡ °¤Çô Àְųª µÕ±Ù À¯¸® º¼¿¡ ¹Ý¿µµÈ ¿µ»ó°ú È­¸é °°Àº Å×Å©´ÐÀ» »ç¿ëÇÏ¿´´Ù. ÀÌ°ÍÀº µ¥À̺ñµå ȣũ´Ï°¡ Àú¼úÇÑ¡º¸íÈ­ÀÇ ºñ¹Ð¡»¿¡¼­ 15¼¼±â ÃÊ ¾Þ±×¸£, µÚ·¯, º§¶ó½ºÄɽº µî È­°¡µéÀÌ È¸È­ÀÇ »ç½Ç¼ºÀ» ´õ¿í µ¸º¸À̵µ·Ï °Å¿ï°ú ±¤ÇÐÀûÀÎ ±â°è¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ°í, »õ·Î¿î °üÁ¡À» º¸¿©ÁÖ±â À§ÇØ ¿ø±Ù¹ýÀ» ÇØüÇÑ Æ÷Åä ÄݶóÁÖ¸¦ »ç¿ëÇÑ °Í°ú °°Àº ¸Æ¶ôÀÌ´Ù. ½ÇÀçÀÇ »ç½Ç¼ºÀÌ ÀüºÎ¿´´ø ½Ã´ëÀÇ µÚ·¯ÀÇ ¼öäȭ, Ȧ¹ÙÀÎÀÇ¡º´ë»çµé¡»¿¡ ³ª¿À´Â ¿Ö°îµÇ°í Àϱ׷¯Áø ÇØ°ñ Çü»ó, ¹Ý ¿¡ÀÌÅ©ÀÇ¡º¾Æ¸£³îÇÇ´ÏÀÇ °áÈ¥¡»¿¡ µîÀåÇÏ´Â º¼·Ï°Å¿ïó·³ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀº À̸éÀ» Ž±¸ÇØ ¼¼»óÀ» ±×·Á³»°íÀÚ ÇÏ´Â È­°¡µéÀÇ À§Æ®µµ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡Ü ȣũ´Ï´Â °Å¿ï¿¡ ¹Ý»çµÈ À̹ÌÁö³ª °Å¿ï·ÎºÎÅÍ Åõ¿µµÈ À̹ÌÁö »çÀÌ¿¡´Â Áß´ëÇÑ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù. ÀüÀÚ´Â ½Åü¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ°í º¸´Â »ç¶÷ÀÇ À§Ä¡¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁöÁö¸¸, Åõ¿µÀº °Å¿ï ¼ÓÀÇ ¼öÇÐÀû ÁöÁ¡, ¾Æ¹«µµ º¸Áö ¸øÇÏ´Â ¼¼°è¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÁÖµµ¾çÀº ÀÌ µÎ °¡Áö °üÁ¡»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´õ ³ª¾Æ°¡ °ïÃæ°ú °°Àº ´Ù¸¥ ÇÇ»çü°¡ º¸´Â ½ÃÁ¡±îÁöµµ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.




ÁÖµµ¾ç_Wishes6_µðÁöÅÐÇÁ¸°Æ®_125¡¿123cm_2008


¼ÒÅ©¶óÅ×½ºÀÇ¡ºº¯¸í¡»À» º¸¸é µµ½Ã¸¦ ¸»¿¡ ºñÀ¯Çϸ鼭 ½ÅÀÌ ±×¿¡°Ô ¸»Æĸ®¿Í °°Àº Á¸Àç°¡ µÇ¾î ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¸ØÃßÁö ¾Ê°í »ç¶÷µé »çÀ̸¦ ¿Å°Ü ´Ù´Ï¸ç ±×µéÀ» Âñ·¯ ÇൿÇÏ°Ô ÇÏ°í µµ½ÃÀüü¸¦ Áø½Ç¿¡ ´«¶ß°Ô Ç϶ó´Â À̾߱Ⱑ ³ª¿Â´Ù. Áö±Ý±îÁöÀÇ ¿ª»ç´Â ¡®³ª¡¯¶ó´Â Á¸Àç°¡ ÁÖü°¡ µÇ¾î ¸ðµç °ÍÀ» Áö¹èÇÏ°í Á¶Á¤ÇØ¾ß µÈ´Ù´Â ¿À¸¸°ú ±³¸¸À̶ó´Â ¿å¸ÁÀÇ ¿ª»ç¿´´Ù. ¸¸¾à ÀÌ´ë·Î ÁøÇàµÇ¾î °¡´Ù°¡´Â Áö±¸¿Í ÀηùÀÇ ¹Ì·¡´Â ¸Å¿ì ¾Ï¿ïÇϸç Æĸê±îÁö °¥ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¡Ü »çÁøÀº ´Ã '¼ø°£-Áö³ª°£ ±â¾ï'À» Âï´Â ½Ã°£À» ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. ¾Ó¸® º£¸£±×¼ÛÀÌ¡°¿ì¸®µé ±â¾ïÀº »çÁøÀ¸·Î¸¸ ÀçÇöµÈ´Ù¡±°í ÇÑ °Íó·³ »çÁøÀº '±â¾ï-À̹ÌÁö'¶ó°í ÀÌÇصǰí ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÁÖµµ¾çÀÇ »çÁøÀº ¼ø°£À» ¿¬¼ÓÀ¸·Î ÀÌ¾î »õ·Î¿î °ø°£À» ¸¸µé°í ´Ù¾çÇÑ ½ÃÁ¡À¸·Î Ç¥ÇöÇÏ¿© '°ú°Å-ÇöÀç-¹Ì·¡'¸¦ °üÅëÇÏ´Â ÃÊ¿ùÀû ½Ã°ø°£À» º¸¿©ÁØ´Ù. ¸¶Ä¡ ¾î¸°¿ÕÀÚ°¡ ¹æ¹®ÇÑ º°À̳ª õ»ç°¡ ³»·Á´Ùº» Áö±¸, °³¹Ì°¡ ¿Ã·Á´Ùº» dz°æÀ̸ç, ¾î¸± Àû ¸¸È­°æÀ» ÅëÇØ º» ±â¾ï ¼ÓÀÇ Ç³°æÀ» º¸´Â µíÇÏ´Ù. ¡Ü ´«À» ´ëº¯ÇÑ »çÁøÀÇ ÀϹæÀûÀÎ ½Ã°¢¿¡ °¤Çô ÀÖ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ÁÖµµ¾çÀÇ È®ÀåµÈ ½Ã°ø°£ÀÇ ½ÇÀ縦 ÀçÇöÇÑ »çÁøÀº ȯ»óÀ¸·Î º¸ÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. µðÁöÅзΠÁ¶ÀÛµÈ ¼¼°è´Â ¿ì¸®¸¦ ´õ¿í ÇÔÁ¤¿¡ ºü¶ß¸°´Ù. ÁÖµµ¾çÀÇ ¹Ù´ÏŸ½º-½ºÄÉÀÌÇÁ »çÁøÀº ¿ª»ç¿Í ÀνĿ¡ °¤Çô ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ½ÇÀç¿Í °¡»ó, ½Åü¿Í Á¤½Å, ±â°è¿Í ½Åü, ´ë»ó°ú ÁÖü °£ÀÇ °ü°è¸¦ ¿­·Á ÀÖ´Â ´«À¸·Î ¹Ù¶óº¸¸ç ¼¼»óÀÇ ½Çü¸¦ ¾Ë°Ô ÇÑ´Ù. ¡á ±è¹ÌÁø

---------------


Shadow in Colors

°¨¼º¿øî÷ / KAMSUNGWON / ÊöàüêÀ / mixed media

2008_1128 ¢º 2008_1207



°¨¼º¿ø_Shadow in Colors_ĵ¹ö½ºÀ§¿¡ ¾ÆÅ©¸±, ¸ñź, ¿­¼ºÇü µÈ ÆÇÀ¯¸®_52.5¡¿227¡¿27.5 _2008_ºÎºÐ




ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_1128_±Ý¿äÀÏ_05:00pm

°ü¶÷½Ã°£ / 10:30am~06:30pm




³ë¾Ï°¶·¯¸®_NOAM GALLERY
¼­¿ï Á¾·Î±¸ Àλ絿 133¹øÁö
Tel. +82.2.720.2235
www.noamgallery.com






ºûÀÇ ±×¸²ÀÚ, ¶Ç´Â ±×¸²ÀÚÀÇ ºû ¡Ü ÀϹÝÀûÀ¸·Î ȸȭ´Â »öÀ¸·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ´Â ¼¼°è·Î¼­ Á¸ÀçÇÑ´Ù. »ö¿¡ ÀÇÇؼ­ ¼±ÀÌ »ý±â°í ÇüÅ°¡ ³ªÅ¸³ª°í ºûÀÌ Ç¥ÇöµÈ´Ù. À̵éÀº ±×¸²ÀÚ¿¡ ÀÇÇؼ­ È­¸é ¾È¿¡ ¼¼°èÀÇ ±íÀ̸¦ ±¸¼ºÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀλóÁÖÀÇ·Î Á¢¾îµé¸é¼­ ±×¸²ÀÚ´Â Á¦°ÅµÇ¾ú´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé È­¸é¿¡¼­ ȯ¿µÀ» ¹ß»ý½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ ±×¸²ÀÚÀÇ À¯ÀÏÇÑ ±â´ÉÀ̶ó°í ¿©°å±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×¸²ÀÚ´Â ±àÁ¤¼ºº¸´Ù ºÎÁ¤¼ºÀ» Áö½ÃÇÏ°í, ¶ÇÇÑ Çã»óÀ¸·Î ¿©°å±â ¶§¹®¿¡ ±×¸¦ Á¦°ÅÇÏ´Â °ÍÀº ¾î·Á¿î ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×¸²ÀÚ´Â »öÀ¸·Î ´ëüµÇ°í È­¸éÀº ºûÀÇ ¼ºÁú¸¸À» ¶ç°Ô µÈ´Ù. À̷νá ȸȭ´Â »öÀÇ °¡Ä¡¿Í Æò¸é¼ºÀ̶ó´Â ¸ÅüÀû ¼Ó¼ºÀº È®ÀÎÇßÁö¸¸, ±×¸²ÀÚ°¡ »ç¶óÁö¸é¼­ È­¸éÀÇ Çü»óµéÀº ½ÇüÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÀÒ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸, ±×¸²ÀÚ°¡ ÀÎÀ§ÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼­ ½Çü¿Í ºÐ¸®µÉ ¼ö ÀÖ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ÀÚ¿¬ÀûÀÎ Ãø¸é¿¡´Â ±×·¸Áö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ±×¸²ÀÚ´Â Á¦°ÅµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¸ç ºûÀÌ ±è°¢ÀûÀÎ ¼¼°è¿Í ÇÔ²² ³ªÅ¸³ª´Â ÇÑ ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ÀÖÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ±×¸²ÀÚ°¡ Á¦°ÅµÇ´ø ½Ã´ë³ª ÀüÈÄ¿¡µµ ½É¿¬ÀÇ ¾îµÒÀ̳ª, »ç¹°ÀÇ ¹«°Ô¸¦ Ãß±¸Çϴ ȸȭ¿¡¼­´Â ±×¸²ÀÚÀÇ Á¸Àç´Â À¯ÁöµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.




°¨¼º¿ø_Shadow in Colors_ĵ¹ö½ºÀ§¿¡ ¾ÆÅ©¸±, ¸ñź, ¿­¼ºÇü µÈ ÆÇÀ¯¸®_52.5¡¿227¡¿27.5 _2008


ºû°ú ±×¸²ÀÚ´Â ¹à°Å³ª ¾îµÓ°í, µû¶æÇϰųª Â÷°©°í, ³¯Ä«·Ó°Å³ª ºÎµå·¯¿î ´À³¦Ã³·³, ¿©·¯ ¸é¿¡¼­ »ó¹ÝµÇÁö¸¸, ºñ¹°ÁúÀûÀ̸鼭 ±è°¢ÀûÀÌ°í, ½Çü°¡ ¾Æ´Ï¸é¼­ ½Çü¸¦ µå·¯³ª°Ô ÇÏ°í, ½Çü¿Í ºÐ¸®ºÒ°¡´É¼ºÀ» °®°í ÀÖ´Â Á¡¿¡¼­ °øÅëÀûÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¼­·Î¸¦ ±ÔÁ¤Çϱ⠶§¹®¿¡ ¹Ýµå½Ã µ¿½Ã¿¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ±×¸²ÀÚ´Â Ç×»ó ºÎÁ¤ÀûÀÎ Ãø¸é¸¸À» ´ã´çÇß´Ù. ºû°ú´Â ¹Ý´ë·Î, ¸ö¿¡¼­ ºüÁ®³ª°¡´Â µíÀÌ ÀÖ°í ¸¶Ä¡ ÁöÇÏ·Î µé¾î°¡´Â Åë·Îó·³ ¿©°ÜÁ³´Ù. ±×·¡¼­ ºûÀÇ ¼Ó¼ºÀÌ ½Å¼ºÇÔÀ» Áö´Ñ À̵¥¾Æ¸¦ »ó¡ÇÑ´Ù¸é, ÈÄÀÚ´Â ¾ÇÇÔÀ» Áö´Ñ Á×À½À» »ó¡ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½ÅÀÌ ±×·¨µíÀÌ ºûÀÌ Áö´Ñ ¶Ç ´Ù¸¥ ¼Ó¼ºÀº Æı«ÀûÀÌ´Ù. ´«À» ¸Ö°Ô ÇÏ°í, ³¯°³¸¦ ºÒÅ¿î´Ù. Áï ó¹úÇÏ´Â ÈûÀ» Áö³æ´Ù. ¹Ý¸é, ±×¸²ÀÚÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¼Ó¼ºÀº Æ÷¿ëÀûÀÌ´Ù. ¶¥¿¡ °¡±î¿î ±×¸²ÀÚ´Â ºûÀÇ À̸鿡¼­ ½Çü¸¦ ÁöÅÊÇϸ鼭 ´«¸Õ ÀÚÀÇ ±æÀ» ¾È³»ÇÏ°í, Àç(üé)¸¦ Èí¼öÇÑ´Ù. ÀÌ·¸µí À̼ºÀÇ Æí¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ ±×¸²ÀÚÀÇ ºÎÁ¤¼ºÀº »ç½Ç ±è¼ºÀÇ Æí¿¡¼­ º¸°Ô µÇ¸é ±× ¹Ý´ëÀÇ ¼Ó¼ºÀÌ °­ÇÏ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ºûÀÇ Æø·Â¼ºÀº Æ÷¿ëÀûÀÎ ±×¸²ÀÚ¿¡ ÀÇÇؼ­¸¸ ±èÃçÁú ¼ö ÀÖ´Ù. À̼º°ú ±è¼º, ¼±°ú ¾Ç, °ú°Å¿Í ¹Ì·¡°¡ ±×·¸µíÀÌ ºû°ú ±×¸²ÀÚÀÇ °ü°è¿¡µµ ¿ª¼³ÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. »þ¸£Æ®¸£ ´ë¼º´ç ¾ÈÀÇ ½Å¼ºÇÔÀº ½ºÅ×Àεå±Û¶ó½º¸¦ Åë°úÇÑ ºû¿¡ ÀÇÇؼ­ÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿©±â¼­ ¼º½º·¯¿òÀ» ´À³¤´Ù¸é, ±× ÀÌÀ¯´Â ºûÀ¸·Î ¿©°å´ø °ÍÀÌ »ç½Ç»ó ±×¸²ÀÚ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Á¤È®È÷ ¸»ÇÏ¸é ºûÀÇ ±×¸²ÀÚÀÌÀÚ »öÀÇ ±×¸²ÀÚÀ̸ç, ±×¸²ÀÚ°¡ ¿ì¸®¸¦ ½Å¼ºÇÔÀ¸·Î ¾È³»ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¼ú°¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿ª¼³À» ´ã´çÇÑ´Ù. ±×¸²ÀÚ¸¦ ÁöÄѳ»´Â ÀÛ°¡´Â ¹°·ÐÀÌ°í, ºûÀ» Ç¥ÇöÇÏ·Á´Â ÀÛ°¡¿¡°Ôµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù.




°¨¼º¿ø_Carrefour-rouge_¿­¼ºÇü µÈ ÆÇÀ¯¸®_104¡¿104¡¿21.5_2008


¡°³ªÀÇ ÀÛ¾÷Àº ºûÀ» ĵ¹ö½ºÀ§¿¡ Á¶»ç(ðÎÞÒ, irradiate)Çϰųª, ¶óÀÌÆ® ¹Ú½º·Î ºûÀ» ÁغñÇÏ´Â °ÍºÎÅÍ ½ÃÀ۵ȴÙ. ±×¸®°í À¯¸®¸¦ ÀÚ¸£°í, ºÎ¼ö°í ä»öÇÏ°í ±Á°Å³ª, ¸ñź±×¸²À¸·Î ºûÀ» °¡¸®¸é¼­ ºûÀ» Á¶ÇüÈ­Çϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇÏ´Ùº¸¸é, ¾î´Àµ¡ ºûÀ̶ó´Â Ãâ¹ßÁ¡º¸´Ù´Â »ý°¢Áö ¾Ê¾Ò´ø ±×¸²ÀÚ ¸¸µé±â¿¡ ºüÁ®µå´Â ³ª¸¦ ¹ß°ßÇÏ°Ô µÈ´Ù. ºûÀÇ Á¶ÇüÈ­¸¦ À§ÇÑ ´Ü°èÀÏ »ÓÀ̾úÁö¸¸, ´Éµ¿ÀûÀ¸·Î ¡®Àۿ롯ÇÏ´Â ¸Åü·Î½á ºû°ú À¯¸®¸¦ ÅÃÇÑ ³»°Ô ±×¸²ÀÚ´Â ºû°ú °øÁ¸ÇÏ´Â Ä¿´Ù¶õ ¸ð¼øÀÌ´Ù.¡± ¡Ü ÀÛ°¡°¡ °í¹éÇϵíÀÌ ºûÀ» Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ Çß´ø ÀÚ½ÅÀÇ Àǵµ¿Í´Â ´Ù¸£°Ô, ±×¸²ÀÚ¸¦ Ç¥ÇöÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¾ÖÃÊ¿¡ ±×°¡ ºûÀ» ÀǵµÇß´ø °ÍÀº °³º°ÀûÀÌ°í ¼Ò¿ÜµÇ¸ç À͸íÀûÀÎ °Íµé¿¡ ºûÀÇ ¼Ó¼ºÀ» ºÎ¿©Çϱâ À§Çؼ­¿´´Ù. ºûÀº ´Éµ¿ÀûÀÌ°í ±àÁ¤ÀûÀÌ¸ç ¸®µëÀûÀ̾ À½¾ÇÀÌ°í ½Ã¶ó°í »ý°¢Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºûÀº ±×¸²ÀÚ¿Í °øÁ¸ÇϹǷΠºñ´Éµ¿ÀûÀÌ°í Æı«ÀûÀ̾ ºñ±àÁ¤ÀûÀÌ°í ³¯Ä«·Î¿ö¼­ ºñ¸®µëÀûÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ºûÀ» Ç¥ÇöÇÏ·Á°í ÇÏ´õ¶óµµ ½ÇÁ¦·Î Ç¥ÇöµÇ´Â °ÍÀº ±×¸²ÀÚ°¡ µÈ´Ù. ÀÛ°¡°¡ ÀǵµÇß´ø ±¸¿øÀÇ ÈûÀº ±×¸²ÀÚ¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇϸ鼭 ±×°¡ ¸¶ÁÖÄ¡°Ô µÈ ¿ì¿¬ÇÏ°íµµ ÇÊ¿¬ÀûÀÎ ¹æ½ÄÀº ±è°¢ÀûÀ¸·Î ¼Ò»ýµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â À̸¦ ÅëÇØ ºûÀ» ÇâÇØ ´Ù½Ã ¿À¸£·Á´Â ±× ±è°¢ÀÇ ³ë·ÂÀ» ´À³¢¸ç, µÇãÀº ½ÇÀç¿¡¼­ ¿À´Â ±â»ÝÀ» ´À³¢°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÀÛ°¡ÀÇ Àǵµ¿Í´Â ¹«°üÇÏ´Ù. ºû¿¡¼­ ±×¸²ÀÚ·ÎÀÇ ÀüÀÌ´Â ÀÛ°¡°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Ç¥ÇöÀ» ¼öµ¿¼º¿¡ ¸Ã°å±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.




°¨¼º¿ø_La distance_¿­¼ºÇü µÈ ÆÇÀ¯¸®_52.3¡¿229¡¿28.5_2008_ºÎºÐ



°¨¼º¿ø_La distance_¿­¼ºÇü µÈ ÆÇÀ¯¸®_52.3¡¿229¡¿28.5_2008


ÀÌÁ¦ ±×¸²Àڷμ­ µå·¯³­ ¼¼°è´Â °Å²Ù·Î ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. ±×¸²ÀÚ´Â À½¾Ç¿¡¼­ÀÇ ÇǾƳ볪 ¼º´ë(á¢Óá), ½Ã¿¡¼­ÀÇ À×Å©¿¡ ¹¯¾î³­ ´Ü¾îÀÇ ¿ªÇÒ°ú µ¿ÀÏÇÏ°Ô È­¸é¿¡ ¼öÁ÷À¸·Î ¼³Ä¡µÈ ä»öµÈ À¯¸®ÆÇ¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ÁÖ°í, µ¿½Ã¿¡ À¯¸®¸¦ Åë°úÇϱâ ÀüÀÇ ºû¿¡°Ô±îÁö ¿µÇâÀ» ÁØ´Ù. ±×·¸°Ô ºûÀ» µå·¯³ª°Ô Çϱ⠶§¹®¿¡ ºûÀº ±×¸²ÀÚ¸¦ ÅëÇؼ­ ¿Ï¼ºµÈ´Ù. ÀÌ·¸µí Æ÷¿ëÀûÀÎ ±×¸²ÀÚÀÇ ¼Ó¼º¿¡ ÀÇÇؼ­ À¯¸®ÆÇÀÇ À¯¿¬ÇÑ °î¼±Àº °í¿äÇÑ »ê¼ö°¡ µÇ°í, ¼­ÀÖ´Â Àι°Àº Æ÷±ÙÇÑ ¾È½ÄÀ» ¾òÀ¸¸ç, °ÅÄ£ µí Ç¥ÇöµÈ ´ÞÀÇ Ç¥¸éÀº ±è¼ºÀûÀÎ ºûÀ» ¹ß»êÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀº ¶óÀÌÆ®¹Ú½ºÀÇ Çü»ó¿¡¼­µµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀϾ´Ù. È­¸é ¾ÈÂÊ¿¡ ¸ñźÀ¸·Î ±×·ÁÁø À̹ÌÁöµéÀº ±×¸²ÀÚ°¡ µÇ¾î È­¸é ¹ÛÀ¸·Î µå·¯³­´Ù. ±×¸²ÀÚ´Â À¯¸®ÆÇÀÇ ¿ªÇÒ°ú µ¿ÀÏÇÑ ¸ñź¿¡ ¿µÇâÀ» Áָ鼭 ¾ç±èÀ» Áö´Ñ ³ª¹«°¡ µÇ°í, ¿¬ÀÎÀÌ µÇ°í, °í¾çÀÌ°¡ µÇ°í, ¿¥Æ䵵Ŭ·¹½ºÀÇ ½Å¹ßÀÌ µÈ´Ù. ±×¸®°í Àü±â°¡ º¯È¯µÈ ÃÖÃÊÀÇ ºûÀº ¹°ÁúÀû °¡Ä¡¸¦ Áö´Ñ Èò»öÀÇ °¡Ä¡¸¦ °®°Ô µÈ´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¹°ÁúÀûÀÎ ¿ä¼ÒÀÎ À¯¸®ÆÇÀ̳ª ¸ñźÀº ±×¸²ÀÚÀÇ °­¿ä¿¡ ÀÇÇؼ­ ±×¸²ÀÚ-ºûÀÇ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³»´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ÀǽÄÀ» Ä¡¸£°í ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù.




°¨¼º¿ø_Toung-I_¶óÀÌÆ®¹Ú½º, ¸ñź, õ_97¡¿130¡¿20_2008



°¨¼º¿ø_La Distance_¶óÀÌÆ®¹Ú½º, õ, ½Å¹ß_50¡¿40¡¿23_2004


ȸȭ¿¡¼­ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç Ç¥Çöµé°ú ¹°Áúµé, ±×¸®°í ±â¾ïµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ³»¿ëÀ» °£Á÷ÇÑ Ã¤·Î µå·¯³­´Ù. µû¶ó¼­ °ÑÀ¸·Î µå·¯³ª´Â ¿ÜÀûÀÎ ÇüŵéÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±× ¼Ó¿¡ »ì¾ÆÀÖ´Â Èûµé°ú ±äÀåµé, Áï ¿¡³ÊÁöµéÀ» ´À³¢´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. °¨¼º¿øÀÇ ÀÛÇ°Àº ºûÀÇ ¼Ó¼ºÀÌ °­ÇÏ°Ô µå·¯³ª´Â °Í °°Áö¸¸, ºûÀº ¿ÀÈ÷·Á ¿ÜÀûÀÎ ÇüÅ·μ­ ÀÛ¿ëÇÏ´Â °Í °°´Ù. ±×·¡¼­ ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ ºûÀÇ È­·ÁÇÔ°ú ¹àÀ½À» º¸´Â °Íº¸´Ù, ºûÀ» ½Å¼ºÇÏ°Ô ÇØÁÖ´Â ¾Æ´ÁÇÔÀ» ´À³¢±æ ¹Ù¶õ´Ù. ¾Æ´ÁÇÔ¿¡¼­ À½¾ÇÀûÀ¸·Î ¹ß»êµÇ´Â Áøµ¿°ú ¹ö·ÁÁ³´ø ±×¸²ÀÚÀÇ Áø¸®¸¦ ¶°¿Ã¸®¸é¼­. ¡á ¹Ú¼ø¿µ

---------------------------


Site-Specific

äÁö¿µî÷ / CHAEJIYOUNG / óùò±ç° / installation

2008_1203 ¢º 2008_1216



äÁö¿µ_Words and Beyond_º¹ÇÕÀç·á, Á¶¸í, »ç¿îµå_°¡º¯¼³Ä¡_2008




ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_1203_¼ö¿äÀÏ_05:00pm

Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸ ½ÅÁø¿¹¼ú°¡Áö¿øî÷

°ü¶÷½Ã°£ / 10:30am~06:30pm





Å¥ºê½ºÆäÀ̽º_CUBESPACE
¼­¿ï Á¾·Î±¸ Àλ絿 37¹øÁö ¼öµµ¾à±¹ 2Ãþ
Tel. +82.2.720.7910






ÃÖ±Ù ¼ö³â°£ ÁÖ·Î ÇØ¿Ü¿¡¼­ Site-Specific Installation ÀÛ¾÷À» ÇØ¿Â ÀÛ°¡ äÁö¿µÀÇ ´ÙÅ¥¸àÆ®ÀüÀÌ 12¿ù 3ÀϺÎÅÍ 16ÀϱîÁö Àλ絿 Å¥ºê ½ºÆäÀ̽º¿¡¼­ ¿­¸°´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ÃÖ±ÙÀÇ ÀÛ¾÷Àº, ¿ÃÇØ 10¿ù ³×´ú¶õµå ÇìÀÌ±× Pulchri°¶·¯¸®¿¡¼­ ÀÖ¾ú´ø Ÿ¾Ç±â ¿¬ÁÖ±×·ì Slagwerkgroep Den Haag°ú ÀÛ°î°¡, ´í¼­, ¿ÀÆä¶ó °¡¼öµî°úÀÇ collaborationÀ̾ú´Ù. °¶·¯¸® ¾È¿¡ ¼³Ä¡µÈ ÀÛ°¡ÀÇ ¼³Ä¡ÀÛ¾÷µéÀÌ À½¾Ç °ø¿¬ÀÇ ¹«´ë·Î½áÀÇ ¿ªÇÒÀ» ³Ñ¾î¼­ °ø¿¬ÀÇ ³»¿ë°ú À½¾Ç, Á¶¸í, ÆÛÆ÷¸ÓµéÀÇ ¿¬±â¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î °³ÀÔÇÏ¿© ¹ßÀü µÇ¾îÁø ¿©·¯ À帣°¡ º¹ÇÕÀÌ µÈ ÀÏÁ¾ÀÇ Á¾ÇÕ¿¹¼úÀ̾ú´Ù. ¡Ü ÁÖ·Î ±×ÀÇ ÀÛ¾÷Àº ÀÏÁ¤ ±â°£ ÀÛ°¡°¡ ¸Ó¹«´Â Áö¿ª »çȸ¿Í ÁֹεéÀÇ »î°ú ¿¬°üµÈ ¼³Ä¡ ÀÛ¾÷À¸·Î½á ±× Áö¿ªÀÇ Æ¯Á¤ÇÑ Àå¼Ò¸¦ ¼±ÅÃÇØ ¼³Ä¡ ÀÛ¾÷À» ÇÏ°í Áö¿ª ÁֹεéÀ» ÃÊûÇÏ´Â Àü½ÃÀÇ ÇüÅ¿´´Ù. ÀÛ°¡´Â ÀÛ¾÷¿¡ ¾Õ¼­ ±× Áö¿ª»çȸ¸¦ ÀÌÇØÇϱâ À§ÇØ ÃæºÐÇÑ ½Ã°£À» °®°í ±×µéÀÇ ¿ª»ç¿Í »ê¾÷, ÁöÇü µî¿¡ ´ëÇØ °øºÎÇϴµ¥ ÇÒ¾ÖÇÑ´Ù. µµ¼­°ü¿¡ °¡¼­ Ã¥À» Àаí, ¿ª»çÀûÀÎ Àå¼Òµé°ú ÀüÅëÀûÀÎ »ê¾÷ Áö¿ªÀ» ¹æ¹®ÇÏ°í Áö¿ª Áֹεé°ú À̾߱⸦ ³ª´©°í ±×µéÀÇ ¹®È­ Çà»ç¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ±× ¸ðµç °úÁ¤µéÀº ÀÛ¾÷ÀÇ Áß¿äÇÑ ºÎºÐµéÀÌ´Ù. ±×¸®°í ³ª¼­ ±× Áö¿ª¿¡¼­ ÇÑ Æ¯Á¤ Àå¼Ò¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿© ±×µéÀÇ ¹®È­¿¡ ´ëÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÌÇسª °æÇèÀ» ¼³Ä¡ÀÛ¾÷À¸·Î À̾߱â ÇÑ´Ù. ±× Àå¼Ò´Â ¹ö·ÁÁø ÁýÀÌ µÇ±âµµ ÇÏ°í ¹°·ù â°í³ª È£¼ö À§, ¶Ç´Â ´ßÀåÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±× ÇöÀåÀ¸·Î ÃÊûµÈ Áö¿ªÁֹεéÀÇ Ã¼Çè°ú Ä£¹ÐÇÑ ¼ÒÅëÀ» ÅëÇØ ÀÛÇ°Àº ¿Ï¼ºÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡Ü ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷Àº »ç¶÷µéÀÌ ±×µéÀÇ »î ¼Ó¿¡¼­ ¾î¶»°Ô »ì¾Æ°¡°í °øÁ¸ÇÏ´ÂÁö¸¦ °üÁ¶¿Í °æÇèÀ» ÅëÇØ ¹ÝÀÀÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ°í, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ±×µéÀÇ »î ¼ÓÀ¸·Î À¶È­µÇ°íÀÚ ÇÏ´Â ³ë·ÂÀ̱⵵ ÇÏ°í ¼­·Î °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀ» ¸ð»öÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹®텈 ³ôÀº ¹Ì¼ú°üÀÌ ¾Æ´Ñ °ü°´µéÀÌ Á÷Á¢ ¸¸Áö°í ´À³¢°í ÀÛÇ°¿¡ Âü¿© ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£, ±×µé¿¡°Ô Æí¾ÈÇÏ°Ô Á¢±ÙÇÏ´Â ÀÛÇ°À» ¸¸µé°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±Ã±ØÀûÀÎ ÀÛ°¡ÀÇ ÀǵµÀÌ´Ù. ¡á Å¥ºê½ºÆäÀ̽º




äÁö¿µ_Substance and Light_Á¶¸í, ¾ÆÅ©¸±, ¼¾¼­, ½ºÇÇÄ¿, ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¡¹Ö_2006~2007


¹ü¹®È­Àû Ä£¹ÐÇÔÀÇ ¿¹¼ú ¡Ü ¿À´Ã³¯ ¿¹¼úÀÇ ÇÑ À̽´´Â ¾î¶»°Ô ¸î¸î ¿¹¼ú°¡°¡ µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ¹ýÀαâ°üÀÇ ±â´ÉÀ» Çϸ鼭 ½ÇÇèÀûÀÌ°í âÁ¶ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ±×µéÀÇ ÀÛ¾÷À» °è¼Ó Çسª°¡´À³Ä ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Á¾Á¾ ÀÌ ¿¹¼ú°¡µéÀº ±×¸²À̳ª Á¶°¢°ú °°Àº ÀçÇöÀÇ °íÁ¤µÈ Çüź¸´Ù´Â »óÈ£ÀÛ¿ëÀûÀÎ Âü¿©¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â ÀϽÃÀûÀÎ ÇüÅ¿¡ ´õ °ü½ÉÀ» µÐ´Ù. äÁö¿µÀÇ ½Ã°£¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ¼³Ä¡´Â ÀÌ·± Çö»óÀÇ ¿ì¼±ÀûÀÎ ¿¹½Ã¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. °ü°´µéÀ» ³î¶ó°Ô ÇÏ´Â ¼¾¼¼À̼ųÎÇÑ À̹ÌÁö¸¦ ¸¸µå´Â ´ë½Å äÁö¿µÀº ¼ÒºñÀÚ¿¡ ÀÇÇØ À̲ø¾îÁö´Â Çö´ë»çȸÀÇ ÇϺΠ¾Æ·¡¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ÀÚ¿¬ÀÇ ±¸Á¶ ¼Ó ´õ ±íÀº ³»ºÎ¸¦ µé¿©´Ùº»´Ù. ¡Ü äÁö¿µÀÌ ¼¼°èÈ­¿Í °³¹ßÀ» ¾ð±ÞÇÏ´Â ±â¼úÀû ÀÌ·ÐÀ» äÅÃÇÏ´Â ´ë½Å¿¡ äÁö¿µÀº »î¿¡¼­ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ ´äÀ» ã°í »õ·Î¿î ½ÃÀûÀÎ °Íµé¿¡ ÇâÇÏ¿© ±×ÀÇ ¿­Á¤À» ½ÂÈ­½ÃŲ´Ù. äÁö¿µÀÌ ¹ü¹®È­Àû Ä£¹ÐÇÔÀ¸·Î Àü°³ ÇØ¿Â °ÍÀº ÀÏÁ¾ÀÇ ½ÃÀûÀÎ °Í¿¡ °¡±õ´Ù. ÀÚ¿¬ ¾È¿¡¼­ °¨°¢ÀûÀÎ ¿¬°ü¼ºÀ» ´Ù·ç´Â »õ·Î¿î ¿¹¼úÇüŸ¦ À̲ø¾î ¿À¸é¼­, ±×¸®°í ÀÏ»óÀÇ Àǽİú ½À°üÀÇ ÇнÀ¿¡ ´ëÇÑ Á¤½ÅÀûÀÎ Àû¿ëÀ» Àü°³ÇØ¿À¸é¼­ äÁö¿µÀº Á¤½Å°ú À°Ã¼ ¸ðµÎ¿¡ ÀÚ¾çºÐÀÌ µÇ´Â ½ÃÀûÀÎ °ÍÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. »óÈ£ ÁÖüÀûÀÎ Âü¿©¸¦ ÅëÇØ Á¤½Å°ú ¸öÀÌ Çϳª°¡ µÉ ¶§, ±×°ÍÀº ¹Ù·Î °¡Àå ±ÍÇÑ °¨°¢ ¾È¿¡¼­ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» °ü°´µéÀÌ °æÇè ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ¼ø°£ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ Ç¥¸é¿¡ ÀÖÁö ¾Ê°í Á» ´õ ±íÀº °Í- ºþÇÑ À¯ÈïÁöÀÇ ±× ±¤°æ ³Ê¸Ó¿¡ ÀÖ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¼¼°è·Î ¿ì¸®¸¦ À̲ô´Â ÀÚ¿¬ÀÇ ±¤°æ, ¿¹¼ú°¡°¡ ±× Áß¿äÇÔÀ» ã±â À§ÇØ Çì¸ÞÀÌ´Â ±× ¼¼°è- ¿¡ ÀÖ´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿òÀº °ø°ÝÀûÀÌ°í ¼ÓÀÓ°ú °øÆ÷, Ž¿å¿¡ ºüÁø È¥µ·ÀÇ ¼¼»ó ¼Ó¿¡¼­ ±¸¼ÓµÇÁö ¾Ê´Â âÁ¶ÀûÀÎ ÀÚÀ¯¸¦ ¹ß°ßÇϵµ·Ï ÀÌ ¹æ¶û ¿¹¼ú°¡¸¦ ÀÚ±ØÇÑ´Ù. ¸¹Àº À§´ëÇÑ ½ÃÀεé°ú »ç»ó°¡´Â ¿©·¯ °¡Áö ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÌ°ÍÀ» À̾߱â ÇØ¿Ô´Ù. ¿À·¡µÈ »ê½ºÅ©¸®Æ® ½Ã Bhagavad-Gita¿¡¼­, Sri Krishna°¡ ±×ÀÇ Á¦ÀÚ Arjuna¿¡°Ô ¸»ÇÑ´Ù: Áö½ÄÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ´Â °Í, »¡¸® ¸¶À½À» ´ÙÀâ´Â °Í, ÀÚÀ¯¸¦ ã´Â ±×, °øÆ÷¸¦ ¹°¸®Ä¡¶ó, ºÐ³ë¸¦ ¹Ð¾î³»°í ¿­Á¤À» ¹ö¸®¶ó.: Áø½Ç·Î ±×´Â ¿µ¿øÈ÷ ÀÚÀ¯·Ó°Ô µÇ¾ú´Ù.




äÁö¿µ_Gazebo Installation_»ç¿îµå, Å×À̺í, ö ÇÁ·¹ÀÓ, »ïº£¿¡ ÇÁ¸°Æ®, ±ÛÀÚ_2005



äÁö¿µ_Utica Tree_³ª¹«¿¡ È£½º, ºÐ»ç±â, ¹°, ¿µ»ó_2003


¸¶À½°ú ¸öÀÌ µû·Î ¶³¾îÁ® ÀÖÀ» ¶§ ¿ì¸®´Â È¥µ· ¼Ó¿¡ ºüÁø´Ù. ¿ì¸® ÀڽŰú ´Ù¸¥ ÀÌ¿ÍÀÇ °ü°è ¼Ó¿¡¼­ ÀÏ»óÀÇ ´ë»óµé°úÀÇ ¿¬ÇÕ ¾È¿¡ ³»ÀçÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» Áö°¢ÇÏ´Â ´ë½Å, ´õ Ç¥¸éÀûÀÎ ¸Å·ÂÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. ¸ö°ú ¸¶À½ÀÌ °¨°¢Àû ÀνÄÀÇ ÇüÅ·Π°áÇյDZ⠶§¹®¿¡ ÁøÁ¤ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» °¡Áö°í ¿ì¸®´Â ÀÚ¿¬¿¡ ´õ °¡±îÀÌ ´Ù°¡°¡°Ô µÈ´Ù. ¸ö°ú ¸¶À½ÀÌ ³ª´©¾î Áú ¶§ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀº ´õ ÀÌ»ó ÀÚ¿¬ÀÇ ÀϺΰ¡ ¾Æ´Ñ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®µéÀº ±¤°í¿Í À¯ÈïÀÇ ¼¼°è, ´«¸Õ °ü´ëÀÇ ¼¼°è, ¹«¾ùÀÌ ÁøÂ¥ÀÎÁö ÀâÀ» ¼ö ¾ø´Â ¼¼°è¿¡¼­ ºÒ¾ÈÇÏ°Ô »ê´Ù. ¸Å·ÂÀº °¨Á¤À̳ª »ý°¢ ¾øÀÌ ´«ÀÌ ¸Õ Áï°¢ÀûÀÎ À¯È¤À» ÅëÇØ Àڱ⠺и®¸¦ ²ø¾î³½´Ù. ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î, ¾Æ¸§´Ù¿òÀº ÀÚ¿¬¿¡ °ü·ÃµÈ ±×µéÀÇ Çö½ÇÀ» º¸´Â »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡ ´À²¸Áø´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿òÀº ºñÇö½Ç ¼¼°è¿¡¼­ ¿ì¸®¸¦ À¯È¤ÇÏ´Â °Í ³Ê¸Ó¸¦, ±×¸®°í ¸íÈ®ÇÔ ±× ÀÌ»óÀ» ³Ê¸Ó º¸´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± °üÁ¡¿¡¼­ äÁö¿µÀº ¹æ¶û ¿¹¼ú°¡À̸ç ÀνÄÀÇ ¸íÈ®ÇÔÀ» ÅëÇØ ÀÛ¾÷¿¡ ÁýÁßÇÔÀ¸·Î½á Ä¡À¯ÇÏ´Â ¹æ¹ý, Áï °â¼ÕÇÑ Áø½ÇÀ» ã´Â ¿¹¼ú Ä¡·á»çÀÌ´Ù. -Áß·«-




äÁö¿µ_Barn Installation_»ç¿îµå, ÁøÈë, ¸ñÃÊ, ¹°, Á¶¸í, È£½º_2002


äÁö¿µÀÇ ¼³Ä¡´Â °áÄÚ ¿µ±¸Àû À̵µ·Ï °èȹµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×°ÍÀº ÀϽÃÀûÀ̰ųª µ¡¾ø´Ù. ±×°ÍÀº ªÀº ±â°£ µ¿¾È ¼³Ä¡µÈ´Ù. ÀÌó·³, ½Ã°£Àº ¿ì¸®°¡ äÁö¿µÀÇ ÀÛ¾÷À» º¼ ¶§ Áß¿äÇÑ ¿ä¼ÒÀÌ´Ù. -Áß·«- ¡Ü ´Ù½Ã, ÀÌ°ÍÀº äÁö¿µÀÌ ¸Å·ÂÀûÀÎ ÇüÅÂÀÇ ½ºÆåÅÍŬ ÇÔ¿¡´Â °ü½ÉÀÌ ¾ø°í ¸í»óÀ» ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ½Ã°£¿¡ ±âÃÊµÈ ¿¹¼ú¿¡ ´õ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù´Â Áõ°ÅÀÌ´Ù.




äÁö¿µ_Warehouse Installation_Á¶¸í, ¿¬, ¸ñÀç, Èë, ±×³×_2002



äÁö¿µ_Floating Lights on the lake_·¹Áø, Á¶¸í, ÆÄ¿ö¼­ÇöóÀÌ, Àü¼±, ¸ð·¡_2001


ºû, ¹°, ½Ã°£, °úÁ¤, ÀÚ¿¬ - À̵éÀº äÁö¿µÀÇ ÀÛ¾÷ÀÇ ±¸¼º ¿ä¼ÒÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀº ´ÜÁö ±¸¼º ¿ä¼Ò¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àǹ̸¦ ³»Æ÷ÇÑ °³³äÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ÀϽÃÀûÀÌ°í ªÀº ±â°£ ¼³Ä¡µÇ¾î °ü°´ÀÇ ¹æ¹®À» ¹Þ´Â ¼³Ä¡ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ, äÁö¿µÀÇ ÀÛ¾÷ ¾È¿¡´Â Àγ»Çسª°¡´Â ¹«¾ð°¡ Àüü·ÐÀûÀÎ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÖ´Ù. äÁö¿µÀº °ü°´ÀÌ ÀÛ¾÷À» ¹æ¹®ÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±× Âü¿©ÀÚ°¡ µÇ±â¸¦ ¿øÇÑ´Ù. ±×´Â °ü°´ÀÌ »óÈ£ÀÛ¿ëÇÏ´Â ÇàÀ§Àڷνá ÀÛ¾÷¿¡ ¿¬°üÀÌ µÇ°í ÀÌ·Î½á ±× ÀÛ¾÷ÀÌ ¿¹¼ú·Î½á üÇèµÇ¾îÁö´Â °ÍÀ» ¿øÇÑ´Ù. äÁö¿µÀº °ü°´ÀÌ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀ» ¿À·¡ °£Á÷Çϱ⸦ ¹Ù¶ö °ÍÀÌ´Ù. °ü°´ÀÌ Âü¿©ÀÚ°¡ µÇ°í ±×µéÀÌ ¹«¾ð°¡- ÀÛ¾÷ÀÌ ÀÌ·ïÁö´Â ±× ¼ø°£¿¡ °­·ÄÇÏ°Ôµµ ¾Æ¸§´Ù¿î, µ¿½Ã¿¡ ÀϹÝÀûÀÌ°íµµ ƯÁ¤ÇÑ ¹«¾ð°¡- ¸¦ °¡Á®°¡µµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ Ã¤Áö¿µÀÇ ÀǵµÀÌ´Ù. -Áß·«- ¡Ü ´õ ÃÖ±ÙÀÇ ºùÇÜÆ°¿¡¼­ÀÇ ÀÛÇ° Gazebo´Â õÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø ÅÙÆ®ÀÇ °ø°£ ¼ÓÀ¸·Î °ü°´À» ²ø¾îµéÀÌ°í ÀÛÀº õ Á¶°¢¿¡ °³ÀÎÀûÀÎ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ½á¼­ ÅÙÆ® ¾È º®¿¡ ²Å°Ô ÇÑ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼­ äÁö¿µÀº °ü°´µé¿¡°Ô ÀÏ»óÀÇ Áü¿¡¼­ ÀÚÀ¯·Î¿öÁö°í »õ·Î¿î °æÇè¿¡ ¸¶À½À» ¿­°í ¹æ¶û ¿¹¼ú°¡°¡ µÇ±æ ¿ä±¸ÇÑ´Ù. Gazebo´Â °ÅÁÖÁö°¡ ¾Æ´Ñ, ÀÏ»ó»ýÈ°ÀÇ °ø°£ÀÌ ¾Æ´Ñ, Á¤½ÅÀûÀÎ ¸Ó¹«¸§, ¸ö°ú ¸¶À½À» À§ÇÑ ¸Ó¹«¸§ÀÇ °ø°£ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ±× ½Ã°£ ¾È¿¡¼­ ¸ðµç °ÍµéÀÌ Çϳª°¡ µÇ´Â Àå¼ÒÀÌ°í, ¾ÆÀÌ¿Í ¾î¸¥µéÀÌ ±×µé ½º½º·Î°¡ µÇ¾î ÀÚ½ÅÀ» ÀÚ°¢ÇÏ´Â °ÍÀ» ¹è¿ì´Â Àå¼ÒÀ̸ç, ÀÚ½ÅÀÌ ¹«¾ó ´À³¢´ø ¸»ÇÏ°í ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °ü°´¿¡°Ô ÁÖ´Â Àå¼ÒÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ÇÙ½ÉÀ» ¸»Çϸé Gazebo´Â ¸ÅÀÏ Àϻ󿡼­ÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ¿¹¼úÀÇ Á¤½Å ¾ÈÀÇ ±× ÇÑ ¼ø°£À» À§ÇØ »ì¼öµµ ÀÖ´Â Àå¼ÒÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ Ã¤Áö¿µÀÇ ÀÛ¾÷ÀÇ ÁÖÁ¦ÀÌ´Ù. äÁö¿µÀº ¹ü¹®È­Àû Ä£¹ÐÇÔÀ» ±¸Ã¼È­ ÇÏ´Â ÀÛÇ°À» ¸¸µé°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡á ·Î¹öÆ® C. ¸ð°Ç


¹øÈ£º°·Î º¸±â
¿©·¯°³ÀÇ °Ô½Ã¹° Á¤¸® Á¦¸ñº°·Î º¸±â À̸§º°·Î º¸±â ³¯Â¥º°·Î º¸±â Á¶È¸º°·Î º¸±â
1340   Àü½Ã 2.18 2009/02/18 589
1339   Àü½Ã 2.13 2009/02/13 610
1338   Àü½Ã 1.31 2009/01/31 586
1337   Àü½Ã 1.15 2009/01/15 621
1336   [Àü½Ã] 1.1 2009/01/01 512
1335   Àü½Ã 12.18 2008/12/18 710
1334   Àü½Ã 12.10 2008/12/10 706
1333   Àü½Ã 12.1 2008/12/01 671
  Àü½Ã 11.24 2008/11/24 5098
1331   Àü½Ã 11.20 2008/11/20 653
1330   Àü½Ã 11.14 2008/11/14 638
1329   Àü½Ã 11.6 2008/11/07 593
1328   Àü½Ã 11.5 2008/11/05 613
1327   Àü½Ã 11.2 2008/11/02 596
1326   Àü½Ã 10.23 2008/10/23 916
1325   Àü½Ã 10.19 2008/10/19 629
1324   Àü½Ã 10.11 2008/10/11 463
1323   Àü½Ã 10.9 2008/10/09 582
1322   Àü½Ã 10.1 2008/10/01 671
1321   Àü½Ã 9.25 2008/09/25 864
  [1] 2 [3][4][5][6][7][8][9][10]..[68] ¢º 
Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by uZine