°¡ÀÔÀ» ¿øÇϽô ºÐÀº ¸ÞÀÏÀ» Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. zabellocq@empal.com
     ÀÚ¹°¼è
     nZ
     eZ


  (2006-12-08 02:25:20, Hit : 1755, Vote : 288
 http://gelatinemotel.byus.net/main
 CHRISTIAN BOLTANSKI - text

(
'.
¾Æ·¡ ÀÛ°¡¸¦ ¼Ò°³ÇØÁØ »ùÀÌ ¸¾¿¡ µé¾îÇÏ½Å´Ü ÀÛ°¡, ±×¿¡ °üÇÑ ±ÛÀÌ ¸¹Áø ¾ÊÀº °Í°°¾Æ ÀÏ´Ü ½ºÅ©·¦.   Èì, ¿ª½Ã Áú·á´Â Áß¿äÇÏ´Ù.
.'
)
  + + +



Ȧ·ÎÄÚ½ºÆ® ±â¾ï µÇ»õ±ä »ê ÀÚÀÇ °íÅë - º¼ÅÁ½ºÅ° | aesthetices 2005/05/15 22:15  


http://blog.naver.com/dayani/60012876629
http://www.tate.org.uk/magazine/issue2/boltanski.htm
http://www.artnet.com/artist/2737/Christian_Boltanski.html
http://www.chgs.umn.edu/Visual___Artistic_Resources/Public_Holocaust_Memorials/Berlin_Memorials/berlin_memorials.html


Å©¸®½ºÆ¼¾Ó º¼ÅÁ½ºÅ° (CHRISTIAN BOLTANSKI)ÀÇ ÀÛǰ¿¡ ³ªÅ¸³­ »çÁø¼º - ½ÅÇý°æ

¥°. ¿©´Â¸»
1960³â´ë ÀÌÈÄ Çö´ë ¹Ì¼ú ÀÛ°¡µéÀº ¸ðÇè½É°ú ½ÇÇè Á¤½ÅÀ¸·Î »õ·Î¿î Á¶ÇüÀÇ ÀåÀ» ¿­¾ú´Ù. ÀÌ ½Ã±âÀÇ ¹Ì¼úÀº Á¶ÇüÀû Çüź¸´Ùµµ ¹Ì¼úÀÇ °³³ä ÀÚü¸¦ Áß¿ä½ÃÇß°í ÀÛ¾÷ÀÇ °á°ú¹°º¸´Ù´Â ÀÛ¾÷ÀÇ °úÁ¤À» ´õ¿í ºÎ°¢ ½ÃÄ×´Ù. Çüź¸´Ù´Â ³»¿ëÀ» Áß¿ä½ÃÇÏ´ø dzÁ¶°¡ ÆØ¹èÇß´ø 60³â´ë¿¡¼­ºÎÅÍ 90³â´ëÀÇ ¹Ì¼úÀº ¿©·¯ Ãø¸é¿¡¼­ »çÁø ¸Åü¸¦ ¼ö¿ëÇß´Ù. Çö´ë ¹Ì¼úÀº »çÁøÀÇ ±â°èÀû Ư¼º»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »çÁøÀ» Âï´Â ½É¸®Àû ÇàÀ§±îÁöµµ ¹Þ¾Æ µé¿´´Ù. ÀÌ·± °üÁ¡¿¡¼­ »çÁø¼ºÀ» °³³äÈ­ÇÏ°í ±× »çÁøÀû °³³äÀ¸·ÎºÎÅÍ º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ ÀÛǰÀÇ ¼º°Ý°ú °æÇâÀ» ºÐ¼®ÇϰíÀÚÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ ³í¹®¿¡¼­ º¼ÅÁ½ºÅ°°¡ »çÁø°ú ¹Ì¼úÀÇ ºÐ±âÁ¡¿¡¼­ ÀÛ¾÷Çϸ鼭 »çÁøÀ» ÀÛ¾÷ÀÇ ¸Åü·Î »ïÀº Á¡°ú »çÁø¼ºÀ» ÀÛǰÀÇ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ Á¡¿¡ ºñÁßÀ» µÎ°í ³íÀǸ¦ Æì°íÀÚÇÑ´Ù.
»çÁøÀÇ ±â°èÀû, ÇàÀ§Àû Ư¡À» Å©°Ô ³× °¡Áö·Î ºÐ·ùÇÏÀÚ¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
ù ¹øÂ°, »çÁøÀº ½Ç»óÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô º¹Á¦ÇÑ´Ù(»çÁøÀÇ º¹Á¦¼º°ú ½Ç»óÀÇ Áõ°Å).
µÎ ¹øÂ°, »çÁøÀ» Âï´Â ÇàÀ§¿¡´Â °áÁ¤Àû ¼ø°£À» Æ÷ÂøÇϱâ À§ÇØ ¼ÅÅ͸¦ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ´©¸£´Â ¿å±¸°¡ µ¿¹ÝµÈ´Ù. ÀÌ ¹Ýº¹¼ºÀº ÃÖ»óÀÇ »çÁøÀ» ¼ÒÀ¯ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ÇàÀ§ÀÇ ¹Ýº¹¼º°ú »çÁøÀ» ¹Ýº¹Çؼ­ »ý»êÇÏ´Â º¹Á¦ÀÇ ¹Ýº¹¼ºÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù(»çÁøÀÇ ¹Ýº¹Àû ÇàÀ§¿Í »ý»ê)
¼¼ ¹øÂ°, »çÁøÀº À̹ÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®ÀÇ ½Ç»óÀ» ¼öÁýÇÏ°í ¼ÒÀ¯ÇÑ´Ù(»çÁøÀ» ÅëÇÑ ¼öÁý). ¼±ÅÃÇϰí ÀüȯÇÏ°í ¸í¸íÇÏ´Â ´Ü°è´Â Çö´ë ¹Ì¼úÀÇ ·¹µð¸ÞÀ̵å¿Í ¶È°°Àº °úÁ¤À» °Þ´Â´Ù.
³× ¹øÂ°, »çÁøÀº ´«¾ÕÀÇ ½Ã°£°ú °ø°£À» ÀÚ¸£°í, ´«¾ÕÀÇ ½Ç»óÀ» ¸ØÃß°Ô Çϸ鼭, Á×À½È­½ÃŲ´Ù(»çÁø°ú Á×À½).

¥±. º»·Ð
1. »çÁøÀÇ º¹Á¦¼º°ú ½Ç»óÀÇ Áõ°Å
»çÁøÀº ½Ç»óÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô º¹Á¦ÇÑ´Ù. »çÁøÀ» Âï´Â ÇàÀ§´Â ·»Áî ¾Õ¿¡ ÀÖ´Â ´ë»óÀ» ÀÌÂ÷¿øÀû Æò¸é¿¡ ±×´ë·Î ÀçÇöÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. »çÁø°¡°¡ ¼±ÅÃÇÑ °ø°£°ú ½Ã°£Àº »çÁøÀÇ ±â°èÀûÀ̰í È­ÇÐÀûÀÎ ¼Ó¼ºÀ» µû¶ó ±×´ë·Î º¹Á¦µÈ´Ù. ¿©±â¼­ »çÁø°ú ½Ç»óÀº Ưº°ÇÑ °ü°è¸¦ ¸Î´Â´Ù. ½Ç»óÀ» ¸ð¹æÇÏ°í º¹Á¦ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ´Ù¸¥ ¿¹¼úÀû ½Ãµµ¿Í´Â ´Þ¸® »çÁøÀÌ ½Ç»ó°ú ¸Î´Â Á÷Á¢ÀûÀÌ°íµµ Âû³ªÀûÀÎ °ü°è´Â »çÁø¿¡°Ô 'ÁøÂ¥'¶ó´Â ½Åºù¼ºÀ» ºÎ¿©ÇÑ´Ù. Áï »çÁøÀº Çö½ÇÀ̶ó´Â ¹ÏÀ½À» Ű¿ì´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¸Í½ÅÀûÀÎ Áõºù ¼­·ù·Î¼­ÀÇ »çÁøÀº Çö½ÇÀ» ¿Ö°îÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é »çÁøÀº ½Ç»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½Ç»óÀÇ º¹»çǰÀ̰í ÀÌ º¹»çǰÀº ¿©·¯ ±âÈ£·Î ÇØ¼®µÉ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. »çÁøÀÌ ÂïÈù »óȲÀ» ¾Ë ¼ö ¾ø´Â °ü°´¿¡°Ô »çÁøÀº ½Ç»óÀÇ °úÀåµÈ ÆÄÆíÀ» Á¦°ø ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í, ´Ù¸¥ ¿ä¼Ò¿Í À籸¼ºµÇ¾î ¸Æ¶ôÀÌ ´Ù¸¥ ½Ç»óÀ¸·Î ³ªÅ¸³¯ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

1. 1. À籸¼º
º¼ÅÁ½ºÅ°´Â Áø½Ç°ú ÇãÀ§¸¦ ºÐ°£ÇÒ ¼ö ¾ø´Â À籸¼ºµÈ ÀÚÀüÀû ÀÛǰÀ» Á¦ÀÛÇÑ´Ù. "1948³â°ú 1954³â »çÀÌ¿¡ Å©¸®½ºÆ¼¾Ó º¼ÅÁ½ºÅ°°¡ ÇàÇß´ø ÇൿÀÇ À籸¼º"À̶õ ÀÛǰÀº À¯³â½ÃÀýÀÇ ÇൿÀ» ¼ºÀÎÀÌ µÈ º¼ÅÁ½ºÅ°°¡ ÀçÇöÇÑ »çÁøÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛǰ¿¡ ´ëÇØ ÀÛ°¡´Â ÀÌ ÇൿÀº ÀÚ½ÅÀÌ ÇÑ ÇൿÀÌ ¾Æ´Ï¶ó º¸ÆíÀûÀÎ ÇÁ¶û½º ¾î¸°ÀÌÀÇ ÇൿÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. 1969³â°ú 1974³â »çÀÌ¿¡ ±×ÀÇ ÀÛǰÀº ÀÌ·± ½Ãµµ¸¦ ÁÖ·Î ´ã°í ÀÖ´Ù. ¸¶Ä¡ ŸÀڷμ­ÀÇ ÀڽŸ¸ÀÌ ÀÚ½ÅÀ» µå·¯³¾ ¼ö ÀÖ´Ù´Â µí ÀÛ°¡´Â Ç㱸ÀûÀÎ ÇüÅ·θ¸ Àڱ⠺¸À̱⿡ ¿­ÁßÇÑ´Ù. ½Ç»ó°ú Çã»óÀ» °øÀ¯Çϰí ÀÖ´Â »çÁøÀÇ ¼Ó¼ºÀº Ç㱸¼ºÀ» ÁÖ¿ä ¸ðÅä·Î »ï°í ÀÖ´Â º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ ÀÛ¾÷°ú ±Ë¸¦ °°ÀÌÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î "ÄÚ¹ÍÇÑ Ã̱Ø" À̶õ ÀÛǰ¿¡¼­ º¼ÅÁ½ºÅ°´Â ¾ö¸¶, ¾Æºü, º¼ÅÁ½ºÅ° ÀڽŠ¿ªÀ» µ¿½Ã¿¡ ¿¬±âÇϰí ÀÖ¾î Àå¸éÀÇ ÀÎÀ§¼ºÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾øÀÌ µå·¯³½´Ù. ¸ðÀÚ¿¡ ²ÉÀ» ´Ü º¼ÅÁ½ºÅ°-¾ö¸¶, ¸ðÀÚ¸¦ ¾´ º¼ÅÁ½ºÅ°-¾Æºü, ¸Ó¸® À§¿¡ À­µµ¸®¸¦ µÚÁý¾î¾´ º¼ÅÁ½ºÅ°-¾î¸°ÀÌÀÇ ¼¼ Àι°Àº ȸȭÀûÀÎ ¹è°æÀ» µÚ·Î À¯³â±â ±â¾ïÀ» ÀçÇöÇÑ´Ù. "ºÎ´çÇÑ ¹ú", "ºÎ²ô·¯¿î Ű½º", "»ýÀÏ", "ÇҾƹöÁöÀÇ º´", "¼û¾î¼­Çϴ Ű½º", "ù ¿µ¼¼"µî °ú °°Àº À籸¼ºµÈ ÀÛǰ¿¡¼­´Â ¼ºÀÎÀÌ µÈ º¼ÅÁ½ºÅ°°¡ ºñÇö½ÇÀûÀÎ ¹è°æ¿¡¼­ ¾î¸° º¼ÅÁ½ºÅ°, ¾ö¸¶, ¾Æ¹öÁö, ÇҾƹöÁö, ½ÅºÎ´ÔÀÇ ¿ªÀ» À¯¸Ó·¯½ºÇÏ°Ô ¿¬±âÇÑ´Ù.
"[...]³ªÀÇ ÀÛǰÀÇ ¸¹Àº ºÎºÐÀº ÀÚ¼­Àü¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù : ±×·¯³ª ÀÌ ÀÚ¼­ÀüÀº ´Ù¾çÇÑ ÇãÀ§ Áõ°Å¹°·Î Á¡Ã¶µÈ ¿ÏÀüÇÑ ÇãÀ§ ÀÚ¼­ÀüÀÌ´Ù. ÀÚ¼­Àü¿¡¼­ ³ªÀÇ ºÎÀç´Â ´Ã ¹ß°ßµÉ ¼ö ÀÖ´Ù : º¼ÅÁ½ºÅ°¿¡ ´ëÇØ¼­ ¸¹ÀÌ À̾߱âÇϸé ÇÒ¼ö·Ï º¼ÅÁ½ºÅ°´Â Á¡Á¡ ºÎÀçÇÑ´Ù." ("Å©¸®½ºÆ¼¾Ó º¼ÅÁ½ºÅ°", ÆÄ¸®, in Art Press, n 28, 1988, P. 6)
¿©±â¼­ ¿ì¸®´Â ¿Ö º¼ÅÁ½ºÅ°°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Ç㱸ÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ ²÷ÀÓ¾øÀÌ °¡¹ÌÇϸ鼭 À¯³â±â¸¦ À籸¼ºÇϱ⸦ ±×Ä¡Áö ¾Ê´Â°¡ Àǹ®À» Á¦±âÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. À¯³â±âÀÇ Ã¢ÀÛÀº ÀÚ½ÅÀÇ À¯³â±â¸¦ È­·ÁÇÏ°Ô ²Ù¹Ì±â À§Çؼ­°¡ ¾Æ´Ï¸ç °ÅÁþ ±â¾ïÀ» ÀüÇϱâ À§Çؼ­´Â ´õ ´õ¿í ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ÀÒ¾î¹ö¸° ÀÚ½ÅÀÇ À¯³â±â¸¦ µÇã±â À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌÀÚ Å¸ÀÚÀÇ À¯³â±â¸¦ ã¾ÆÁÖ±â À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Áý´ÜÀû ±â¾ïÀ» À籸¼ºÇϱâ À§ÇØ º¼ÅÁ½ºÅ°°¡ »ç¿ëÇÑ ÄÚµå´Â µ¿½Ã´ëÀÇ ÇÑ Áý´Ü¿¡¼­ ½±°Ô ÀÌÇØµÇ°í ½Äº°µÉ ¼ö ÀÖ´Â »óÅõÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù. À籸¼ºÀÇ ÁÖ ¿ä¼Ò´Â »óÅõÀûÀÎ À̹ÌÁöÀ̰í, »çÁøÀº ½Ç»óÀ» ±×´ë·Î µå·¯³»´Â ¿ä¼Ò·Î ¾²ÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »óÅõÀûÀÎ À§Àå ¿ä¼Ò·Î »ç¿ëµÈ´Ù. ÀÌ·± Àǹ̿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ Àǽİú ¹«ÀǽĿ¡ ÀÔ·ÂµÈ »óÅõÀûÀÎ À̹ÌÁöÀÇ Çü¼º¿¡ ÀÏÀÍÀ» ´ã´çÇÑ »çÁøÀº ½Ç»ó°úÀÇ Æ¯º°ÇÑ °ü°è(·Ñ¶û ¹Ù¸£Æ®ÀÇ 'Á¸ÀçÇß´Ù')¸¦ À¯ÁöÇϸ鼭 ±× ½Ç»óÀÇ ¸Æ¶ôÀ» ÀÚÀ¯ ÀÚÀç·Î ¿Ö°îÇϰí ÀçÆí¼ºÇϸ鼭 µ¿½Ã¿¡ ½Ç»óÀÇ À§·ÂÀ» °£Á÷ÇÑ´Ù. ÀÏ»ó »ýȰ¿¡ ±í¼÷ÀÌ Ä§ÅõÇÑ »óÅõÀûÀÎ À̹ÌÁö¿Í ºÒ°¡ºÐÀÇ °ü°è¸¦ °®°í ÀÖ´Â »çÁøÀº º¼ÅÁ½ºÅ°°¡ ¸»ÇϰíÀÚÇÏ´Â ¿ì¸® °¢ÀÚÀÇ À¯³â±âÀÇ ÁøÂ¥ ¾ó±¼À» ã´Âµ¥ °¡Àå ÀûÀýÇÑ ¸ÅüÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·± ½ºÅ×·¹¿ÀŸÀÌÇÁÇÑ À̹ÌÁö¸¦ º¸´Ù È¿°úÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇϱâ À§ÇØ ÀÛ°¡´Â ½Å¹®À̳ª ÀâÁö¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â Áú ³ª»Û À̹ÌÁö(ÇØ»óµµ°¡ ¶³¾îÁö´Â Àμ⹰)¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù. 'ÁøÂ¥'¶ó´Â È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈ­Çϸ鼭, ÀÛ°¡´Â ¿ªÀ¸·Î(ÇãÀ§ÀûÀ¸·Î) ÀÌ¿ëÇÑ´Ù.
"º£³×Ä¡¾Æ¸¦ ¿©ÇàÇÏ´Â ¹æ¹®°´Àº º£³×Ä¡¾ÆÀÇ ½Ç»óÀ» °®°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. º£³×Ä¡¾Æ¿¡ ´ëÇÑ »óÅõÀûÀÎ À̹ÌÁö¸¦ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ º» ¹æ¹®°´µéÀº ±âÁ¸¿¡ ÀÖ´ø À̹ÌÁö¿Í ºñ½ÁÇÑ ½Ç»óÀ» üÇèÇÏ·Á°í¸¸ Çϸ鼭 ±×µéÀÌ ÀÌ¹Ì ¾Ë°í ÀÖ´Â º£³×Ä¡¾Æ À̹ÌÁö¸¦ ã¾Æ¼­ ÁýÀ¸·Î °¡Á®°£´Ù." ("Å©¸®½ºÆ¼¾Ó º¼ÅÁ½ºÅ°", īŻ·Î±×, ÆÄ¸®, ÆþÇǵμ¾ÅÍ, 1984, P. 76)
À§¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ´ë·Î À¯³â±âÀÇ »ýÀÏÀ̳ª Å©¸®½º¸¶½º(¿ì¸® ½ÄÀÇ ¼³³¯, Ãß¼®)¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀº °ÅÀÇ ÄÚµåÈ­µÇ¾î »óÅõÀûÀÎ À̹ÌÁö¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡´Â ¿ì¸®½Ã´ëÀÇ »óÅõÀûÀÎ À̹ÌÁö¿¡ ´ëÇØ Àß ¾Ë°í ÀÖ°í ÀÌ·± ÆÇ¿¡ ¹ÚÈù À̹ÌÁö°¡ ¿ì¸®ÀÇ À¯³â ½ÃÀý°ú ±ä¹ÐÇÑ °ü°è¸¦ °®°í ÀÖÀ½À» ¾È´Ù. ÀÌ·± Á¡À» »çÁø ¸Åü¸¦ ÅëÇØ ÀûÀýÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÑ´Ù.
ÀÛ°¡´Â º¸ÆíÀûÀÎ Áø½ÇÀ» µå·¯³»±â À§ÇØ ÇãÀ§ÀûÀÎ À̾߱⸦ ¸¸µé¾î Áø½ÇÀÇ Áõ°Å·Î ÀÌ¿ëÇÑ´Ù. ÀÛ°¡ ´Â »çÁøÀ» ½Ç»óÀÇ ¸Æ¶ôÀ¸·ÎºÎÅÍ ¶¼¾î³»¾î ÀÚÀ¯ ÀÚÀç·Î À籸¼ºÇϴµ¥ ±×°ÍÀº ¶Ç ´Ù¸¥ Áø½ÇµÈ ½Ç»óÀ» Á¦°øÇϱâ À§Çؼ­´Ù. ±×·¡¼­ ±×ÀÇ ÀÚ¼­ÀüÀº Ç㱸À̳ª Áø½ÇÀÇ ¸Æ¶ô¿¡¼­ ÀÐÈú ¼ö ÀÖ´Ù.
"³ªÀÇ »çÁø ÀÛǰÀÇ ´ëºÎºÐÀº ½Ç»óÀÇ Áõ°Å¶ó´Â »çÁø¼ºÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ±× °íÀ¯¼ºÀ» ¿Ö°îÇÏ°í »çÁøÀÌ °ÅÁþ¸»À» Çϰí ÀÖ°í, Çö½ÇÀ» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹®È­ÀûÀÎ Äڵ带 ¸»Çϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¹àÈ÷´Âµ¥ ÀÖ´Ù." ("Å©¸®½ºÆ¼¾Ó º¼ÅÁ½ºÅ°", īŻ·Î±×, ÆÄ¸®, ÆþÇǵμ¾ÅÍ, 1984, P. 75)
º¼ÅÁ½ºÅ°¿¡ ÀÖ¾î »çÁøÀº ½Ç»óÀÇ Áõ°Å¸¦ ³Ñ¾î¼­¼­ °ü°´ÀÇ ÇØ¼®¿¡ µû¶ó ¶Ç ´Ù¸¥ ½Ç»óÀ» µå·¯³»´Â Àڱ⠹è¹ÝÀû ¸Åü·Î½á ¾²À̰í ÀÖ´Ù°í ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ ÀÛǰÀº Ç㱸¼ºÀ» ÅëÇØ »çÁøÀÌ °®´Â ÀÌÁßÀûÀÎ ¼º°ÝÀ» ºÎ°¢½Ã۰í, »çÁøÀÌ ½Ç»óÀÇ Áõ°Å°¡ ¾Æ´Ñ Çã»óÀ» ½Ç»óÈ­ ÇÏ´Â ÀûÀýÇÑ ¸ÅüÀÓÀ» À̾߱âÇÑ´Ù. ÀÌ·± ÀÛ¾÷À» º¸´Ù ±¸Ã¼È­Çϰí È®¿¬ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¿ä¼Ò·Î »çÁø°ú ¼³¸í¹®ÀÌ °®´Â °ü°è¸¦ µé ¼ö ÀÖ´Ù.

1.2. »çÁø°ú ¼³¸í¹®°úÀÇ °£°Ý
»çÁøÀÇ Ç㱸¼ºÀ» º¸´Ù ±Ø¸íÇÏ°Ô µå·¯³»´Â ¿ä¼Ò´Â »çÁøÀÇ ½Ç»ó°ú »çÁø¿¡ ºÙ´Â ¼³¸í¹®»çÀÌÀÇ °£±ØÀÌ´Ù. ÀÌ·± ½Ãµµ´Â "5³â 3°³¿ù Â÷ÀÇ º¼ÅÁ½ºÅ°"(1970)¶ó´Â ÀÛǰ¿¡ ³ªÅ¸³­´Ù. ÀÌ »çÁøÀÌ ÁøÂ¥ º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÎÁö, ÀÌ µÎ »çÁøÀÌ ÂïÈù ½Ã±â°¡ 5³â 3°³¿ùÀÇ Â÷À̰¡ ÀÖ´ÂÁö ±× µÑ ÁßÀÇ Çϳª¸¸ÀÌ Áø½ÇÀÎÁö ¾Æ´ÑÁö¿¡ ´ëÇÑ ¾î¶² Á¤º¸µµ Á¦°øµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. Áõ¸í »çÁø ¹ØÀÇ ¼³¸í¹®Àº ÀÇȤ¸¸ °¡Áß½Ãų »ÓÀÌ´Ù. "1946³â°ú 1964³â »çÀÌÀÇ º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ 10°³ÀÇ ÀÚÈ­»ó"(1972)À̶õ ÀÛǰ ¶ÇÇÑ À§¿¡ ¾ð±ÞµÈ ÀÛǰó·³ ÆÄ¸®ÀÇ ¸ù¼ö¸® °ø¿ø¿¡¼­ ÇѳªÀýµ¿¾È ÂïÀº »çÁøÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛǰÀº ´Ù¸¥ ÀÛǰº¸´Ù »çÁø°ú ¼³¸í¹®ÀÇ ºÒÀÏÄ¡¸¦ ´õ¿í µå·¯³»´Âµ¥, ¿¹¸¦ µé¸é, °¥»ö ¸Ó¸® ¼Ò³â »çÁø¿¡´Â '10»ìÀÇ º¼ÅÁ½ºÅ°', ±Ý¹ß ¸Ó¸® ¼Ò³â »çÁø¿¡´Â '14»ìÀÇ º¼ÅÁ½ºÅ°', »çÃá±âÀÇ ¼Ò³à »çÁø¿¡´Â '11»ìÀÇ º¼ÅÁ½ºÅ°', ³ªÀ̸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â º¼ÅÁ½ºÅ° »çÁø¿¡´Â '20»ìÀÇ º¼ÅÁ½ºÅ°'¶ó°í ¾²¿©ÀÖ´Ù. °°Àº ¸Æ¶ôÀÇ ÀÛǰÀÎ "º¸Áö¶ó¸£ÀÇ ¾ÆÆÄÆ®"(1973)´Â ¿ì¸®ÀÇ »ó»ó·ÂÀ» ´õ¿í ÀÚ±ØÇÑ´Ù. ºó ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ ºÎ¾ý »çÁø ¾Æ·¡¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÀûÇôÀÖ´Ù. 'ÇÑ ¿©ÀÚ°¡ °í±â¸¦ ÁغñÇÏ´Â µ¿¾È ¼Ò³âÀº ¾ß並 ´Ùµë°í ÀÖ°í ºÎ¾ý ¾ÈÀº ºÐÁÖÇÏ´Ù. ³ÃÀå°í À§¿¡ ³õÀÎ È­ÃÊ´Â ¾Æº¸Ä«µå ½Ä¹°ÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù.' ºó ½Ä´ç »çÁø ¹Ø¿¡´Â '½ÄŹÀº ½Ä´ç¿¡ ³õ¿©ÀÖ´Ù. ½ÄŹ¿¡´Â Æ÷µµÁÖÀܰú ÆÄ¶õ ²É¹«´ÌÀÇ ÇϾá Á¢½Ã°¡ ³õ¿©ÀÖ°í º®³­·Î À§¿¡´Â ²Éº´ÀÌ ³õ¿©ÀÖÀ¸¸ç ¸ðµç °ÍÀÌ °øµé¿© Àå½ÄµÈ °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ ¼Õ´ÔÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖÀ½¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù.' ÀÌ ÀÛǰÀº ¾Æ¹«µµ »ìÁö ¾Ê´Â ºó ¾ÆÆÄÆ® »çÁø¿¡ »ó»ó·ÂÀ» µ¿¿øÇÑ ¹¦»ç¸¦ µ¡ºÙÀÓÀ¸·Î½á »çÁø(Representation)°ú ¼³¸í¹®ÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ¼Ó¼ºÀÇ Â÷À̸¦ µå·¯³½´Ù.
"[...] ÇÑÆí¿¡´Â ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÈçÀû, ÁöÇ¥(Indice), ´Ù¸¥ ÇÑÆí¿¡´Â ¼ø¼öÇÑ ÄÚµå, ¸ðµç °ÅÁþ¸»ÀÌ °¡´ÉÇÑ Àå¼Ò, ¾ð¾î." (µðµð¿¡ ½º¸Í, "º¼ÅÁ½ºÅ°", ÆÄ¸®, Art Press īŻ·Î±×, 1988, P. 35)
º¼ÅÁ½ºÅ°´Â ¿©±â¼­ »çÁø¿¡ ´ëÇÑ ±Ùº»ÀûÀÎ Áú¹®À» ´øÁö°í ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é µÎ °³ÀÇ ±âÈ£, »çÁø°ú ±ÛÀÇ °íÀ¯¼ºÀ» µ¿½Ã¿¡ µå·¯³»·Á°í Çϰí Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ½Ç»óÀÇ Áõ°Å·Î Åë¿ëµÇ´Â »çÁø°ú ±ÛÀÇ ¸¸³²Àº Ưº°ÇÏ´Ù. ¸ÞÄ¿´ÏÁò ÀÚü°¡ ´Ù¸¥ µÎ °³ÀÇ ±âÈ£´Â º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ ÀÛǰ¿¡¼­ ¼­·ÎÀÇ Ç㱸¼ºÀ» Æø·ÎÇϸ鼭 °¢ÀÚÀÇ °íÀ¯¼ºÀ» µå·¯³½´Ù.
·ÎÀ߸° Å©¶ó¿ì½º¿¡ ÀÇÇϸé À̹ÌÁö¿Í ¹®ÀÚÀÇ µ¶ÇعýÀº ´Ù¸£³ª µÑÀº ¸ðµÎ Áö½ÃÀû ±â´ÉÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ·Ñ¶û ¹Ù¸£Æ®°¡ 'Á¸ÀçÇß´Ù'¶ó°í ÁöÀûÇßµíÀÌ »çÁøÀº '»ç½Ç'À̶õ ÈûÀ» °®°í ÀÖ°í »çÁøÀÌ ½Ç»ó°ú Á÷Á¢ÀûÀÎ °ü°è¸¦ °®´Â ¸¸Å­ ±×°ÍÀº '°´°ü¼º'°ú 'Áø½Ç'À̶õ ¸Æ¶ô ¼Ó¿¡¼­ ÆÄ¾ÇµÈ´Ù.
½Ã°¢ À̹ÌÁö¿Í ºñ±³ÇØ º¼ ¶§ ¹®ÀÚ´Â »ó»ó·Â¿¡ ±× ±â¹ÝÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù. Á¤º¸ À§ÁÖÀÇ ±ÛÀ» Á¦¿ÜÇÑ´Ù¸é ±ÛÀº µ¶ÀÚÀÇ »ó»ó·Â¿¡ ÀÇÇØ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÀÌÇØµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ý¸é, »çÁøÀº ¾î¶² »óȲ¿¡¼­ ÂïÈù °ÍÀÎÁö ±× Á¤º¸¸¦ Áö´Ï°í ÀÖÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ °á±¹ ±ÛÀº »çÁøÀÇ °´°ü¼ºÀ» ³Ñ¾î¼­¼­ ¾²ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. µ¿ÀÏ ¼³¸í¹®ÀÌ Á¦ 3ÀÇ »çÁø À̹ÌÁö¿¡µµ ÀáÁ¤ÀûÀ¸·Î ¾²ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ±ÛÀÇ ¾ÆÀÌ·¯´ÏÀÌ´Ù.
º¼ÅÁ½ºÅ°°¡ »çÁø°ú ¼³¸í¹®À» º´·ÄÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ½Å¹®¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ °¢ ±âÈ£¸¦ º¸ÃæÀûÀ¸·Î ¼­·Î ¼³¸íÇϱ⺸´Ù´Â °¢ ±âÈ£ÀÇ °íÀ¯¼ºÀ» µå·¯³»´Â °¡¿îµ¥ ±×°ÍµéÀ» °æÀï °ü°è ¼Ó¿¡ µÎ±â À§ÇÔÀÌ´Ù. ±â·Ï »çÁø¿¡ ºÙÀº ¼³¸í¹®µµ ½Ç»óÀÇ Áõ°Å¸¦ °®°í ¿ì¸®µéÀÇ ½Ã°¢À» ¿Ö°îÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¿ì¸®µéÀº ¾î¼¸é ÇãÀ§¿¡ °¡µæÇÑ ¼¼°è¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖ´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª ÀÛ°¡ÀÇ Àǵµ´Â ¿ì¸®µéÀ» Á¶·ÕÇϰųª ¿ì¸®·Î ÇÏ¿©±Ý ¿À·ù¸¦ ¹üÇÏ°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çö´ë»çȸ¿¡¼­ ³­¹«ÇÏ´Â À̹ÌÁö ¾Õ¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ ¾ó¸¶³ª ÀǽÄÀûÀÎ µ¶Çظ¦ ÇÏ´À³Ä¸¦ Áú¹®Çϴµ¥ ÀÖ´Ù.
'Á¸ÀçÇß´ø °Í'ÀÇ Áõ°Å¹°À̶õ ÀÌÀ¯·Î ¿ì¸®°¡ »çÁø ¸Åü¿¡ ºÎ¿©ÇÏ´Â '»ç½Ç È¿°ú'¿¡ ÀǽÄÀûÀ¸·Î °Å¸®¸¦ µÎÀÚ´Â °ÍÀÌ º¼ÅÁ½ºÅ° ÀÛǰÀÇ ±³ÈÆÀÌ ¾Æ´Ò±î ½Í´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Çö´ë»çȸ°¡ ¸¸µé¾î³»´Â À̹ÌÁöÀÇ È«¼ö ¼Ó¿¡¼­ °³ÀÎÀÇ °´°üÀûÀÎ ½Ã°¢Àº È¥¹ÌÇØÁö°í °¢ À̹ÌÁö´Â º»·¡ÀÇ °´°ü¼ºÀ» °£Á÷ÇÏ±â ¾î·Æ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
»çÁøÀÇ ¼Ó¼ºÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â ÀÛ°¡´Â »çÁøÀ» ºÐÇØÇØ¼­ »çÁøÀÇ ÇãÀ§¼ºÀ» ¿ªÀ¸·Î °¡½ÃÈ­ ÇÏ¿© »çÁøÀÇ °íÀ¯¼º°ú ¸ð¼øÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô ÀǽÄÇÏ°Ô Çϰí ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ±×ÀÇ ÀÛǰÀº »çÁøÀÇ ÀÌ·± ¾ç»óÀ» ±Ø´ëÈ­ÇØ¼­ À̹ÌÁö¸¦ ½Ç»ó°ú Âø°¢»çÀÌ, Áø»ó°ú Çã»ó»çÀÌ¿¡ ÀÚ¸®Àâ°Ô Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡´Â ħ¹¬ÇϰíÀÖ´Â ½Ç»óÀÇ Áõ°Å¿Í ÀÇȤ°¨À» ÁÖ´Â ¼ö´Ù½º·¯¿î ¼³¸í¹®»çÀÌ¿¡¼­ ÀÛ°¡Àû À¯Èñ¸¦ °è¼ÓÇϰí ÀÖ´Ù.

2. »çÁøÀÇ ¹Ýº¹Àû ÇàÀ§¿Í »ý»ê
»çÁøÀ» Âï´Â ÇàÀ§¿¡´Â °áÁ¤Àû ¼ø°£À» Æ÷ÂøÇϱâ À§ÇØ ¼ÅÅ͸¦ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ´©¸£´Â ¿å±¸°¡ µ¿¹ÝµÈ´Ù. ÀÌ ¹Ýº¹¼ºÀº ÃÖ»óÀÇ »çÁøÀ» ¾ò°íÀÚ Çϴµ¥¼­ ¿À´Â ÇàÀ§ÀÇ ¹Ýº¹¼º°ú º¹Á¦ÀÇ ¹Ýº¹¼ºÀ¸·Î ³ª´­ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇàÀ§ÀÇ ¹Ýº¹¼ºÀº ¼Ò±Þ ºÒ°¡´ÉÇÑ ¼ø°£µéÀ» Æ÷ÂøÇϱâ À§ÇÑ ¿å±¸¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ´Ù. Áö³ª°¡´Â ½Ã°£À» Æ÷ÂøÇϱâ À§ÇØ ÇöÀ縦 ±â·ÏÇϸ鼭 »çÁøÀº ¹«ÇÑ´ë·Î º¹Á¦ °¡´É¼ºÀ» ȹµæÇϰí ÀÖ´Ù(»çÁøÀÇ ¹Ýº¹Àû »ý»ê : ³×°ÅƼºê, ´Ù°Ô·¹¿ÀƼÇÁ, Æ÷Åä±×·¥, Æú¶ó·ÎÀ̵å´Â ¿¹¿Ü´Ù).

2.1. °­¹ÚÀûÀÎ ¹Ýº¹
1969³â, º¼ÅÁ½ºÅ°´Â ÆíÁýÀûÀÎ ¹Ýº¹ ÇàÀ§¸¦ ÅëÇØ ÈëÀ¸·Î µÈ 3000°³ÀÇ ÀÛÀº °øÀ» Á¦ÀÛÇß°í("3000°³ÀÇ ÈëÀ¸·Î ¸¸µç ÀÛÀº °ø"), 1971³â¿¡´Â ÀÛÀº °¢ ¼³ÅÁÀ» ÀÚ¸£°í ´Ùµë¾î¼­ 900°³ÀÇ ¼³ÅÁ Á¶°¢À» ¸¸µé¾ú´Ù("900°³ÀÇ ¼³ÅÁ Á¶°¢"). ±×·±µ¥ ÀÛ°¡´Â Àϻ󿡼­ ½±°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àç·áÀÎ ÈëÀ̳ª ¼³ÅÁÀ¸·Î °Å´ëÇÏ°í ¼ö·ÁÇÑ Á¶°¢ ÀÛǰÀ» Á¦ÀÛÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾î¸°¾ÆÀ̵µ ½±°Ô À峭ó·³ ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÀº Èë°ø°ú ¹«¾ùÀÎÁö ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ÇüÅ·ΠÁ¶°¢µÈ °¢¼³ÅÁÀ» ¹Ú¹°°üÀÇ Àü½Ã´ë¾È¿¡ ¿ì¾ÆÇÏ°Ô Àü½ÃÇϸ鼭 '¿¹¼úǰ'ÀÇ ÀÚ°ÝÀ» ÁÖ¾ú´Ù. µ¨ÇÉ ¸£³ª¸£¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ÀÛ°¡´Â ÀÌ ÀÛǰÀ» '±¤ÀÎÀÇ ¿¹¼ú'°ú °ü·ÃÇØ¼­ ¾ê±âÇÑ´Ù.
"ÀÌ ÀÛ¾÷Àº »ç½Ç ÆíÁý±¤ÀûÀΠȰµ¿À̾ú°í, '¸¸µé¾î¾ß'ÇÏ´Â Çʿ俴°í, ¸îõ °³ÀÇ ÀÛÀº Èë°øÀ» ¸¸µé¸é¼­ ³ª ÀÚ½ÅÀ» ±ÃÁö¿¡¼­ ºüÁ® ³ª¿À°Ô ÇϱâÀ§ÇÑ ½Ãµµ¿´´Ù. ÀÌ ÀÛ¾÷Àº °áÄÚ ¸¸µéÁö ¸øÇÑ ¿Ïº®ÇÑ µ¿±×¶õ °øÀ» ¸¸µé°íÀÚÇÏ´Â ¿å±¸¸¦ ÂѾư¡´Â ÀÏÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ³»°¡ ¸¸¾à ¹ÌÃÆ´Ù¸é ¿¹Á¤µÈ ½Ã°£ ÈÄ¿¡µµ ÀÌ ÆíÁý±¤ÀûÀΠȰµ¿À» ¸ØÃßÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ°í ±×°ÍÀ» Àü½ÃÇÏÁöµµ ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ¸ç ´õ¿íÀ̳ª ÀÌ·± ¹æ¹ýÀº ÅÃÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛ¾÷Àº ³» ¾È¿¡µµ Á¸ÀçÇÏ´Â ¾î¶² ±¤ÀÎÀÇ ¹ß»óÀÌ´Ù." ("Å©¸®½ºÆ¼¾Ó º¼ÅÁ½ºÅ°", īŻ·Î±×, ÆÄ¸®, ÆþÇǵμ¾ÅÍ, 1984, p. 71)
¿©±â¼­ '¸¸µç´Ù'¶ó´Â ÇàÀ§´Â º´ÀûÀÎ ÀϸéÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ¸»·Î Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ¾ø´Â Ãæµ¿, '¸¸µç´Ù'¶ó´Â ÇàÀ§´Â Çൿ ÀÚüÀÇ À¯¿ë¼º¿Ü¿¡´Â ¾Æ¹« °¡Ä¡°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÛ°¡´Â ¸ØÃßÁö ¾Ê´Â ÀÌ·± ¿å±¸¸¦ ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î ÇàÇϸ鼭 Á¦ÇÑÀ» ½Ã°£¼º¿¡ µÎ¾ú´Ù. ÀÌ·± ·ùÀÇ ½Ãµµ´Â °­¹ÚÀûÀ̸ç Á¤½Å°ú ȯÀڵ鿡°Ô ½±°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ÀÌ·± ÀÛ¾÷Àº º¼ÅÁ½ºÅ°°¡ ½º½º·Î ÀǽÄÇϰí ÀÖ´Â ±¤±â¸¦ ±æµéÀ̱â À§ÇÑ ¹æ¹ýÀÏ °ÍÀÌ´Ù. º¼ÅÁ½ºÅ° ÀÚ½ÅÀº ÀÌ·± ¸ðÇèÀÌ ¸¸Á·À» ÁÖÁö ¸øÇÒ °ÍÀÓÀ» ÀÚ¸íÇÏ°Ô ¾Ë¸é¼­µµ ÀÌ ÇàÀ§¸¦ ½ÃÀÛÇß°í ÀÌ·± ºÒ¸¸Á·ÀÌ ÀÌ·± ÇൿÀÇ ¿øµ¿·ÂÀÌ µÇ¾úÀ» Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. º¼ÅÁ½ºÅ°´Â ¸îõ °³ÀÇ ÀÛÀº Èë°øÀ» ¸¸µé¸é¼­ ¹«ÇÑÀ̶õ °Í¿¡ ´ë¸éÇß°í ÀÌ·± '¸¸µå´Â' ÇàÀ§ÀÇ ¼ø°£ ¼ø°£À» ÈëÀ» ¸¸Áö¸é¼­ ÀâÀ¸·Á°í Çß´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. »ç¼ÒÇϰí À¯Ä¡ÇÒÁöµµ ¸ð¸£Áö¸¸ ¸Å ¼ø°£À» ´À³¢°í ¼ÒÀ¯ÇÏ·Á´Â Á¸Àç·ÐÀûÀÎ ¿å±¸¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. °­·ÄÇÑ ¼ø°£Àº ¹°¸®ÀûÀÎ ÇàÀ§ °ð '¸¸µç´Ù'¿¡¼­ ¿Ã ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¸¾à ÀÌ·± ÀÛ¾÷ÀÌ ¿ì¸®¸¦ °¨µ¿ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù¸é ±×°ÍÀº ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Àý¸ÁÀ» Àϱú¿ö Áֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ Áö³ª°¡´Â ½Ã°£ ¼Ó¿¡¼­ »ì°í ½Ã°£Àº ¿ì¸®¸¦ °ú°Å ¼Ó¿¡ ¼³Á¤Çϱ⸦ ±×Ä¡Áö ¾ÊÀ¸¸é¼­ ¿ì¸®ÀÇ Á¸Àç´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ Áõ°Å¹° ¾øÀÌ ¿ì¸®·ÎºÎÅÍ ¸Ö¾îÁ®°£´Ù.
Çö´ë »çȸÀÇ ¿¹¼ú°¡µéÀÌ ÀÌ·± Á¶·ÕÁ¶ÀÇ ÀÛ¾÷À» ½ÃµµÇϰųª ±â°è¹®¸íÀÇ ¼Òºñ »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÇ×À» ÁÖÁ¦·Î »ï´Â °ÍÀº ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. º¼ÅÁ½ºÅ°°¡ ±×ÀÇ ¹æ½Ä´ë·Î µå·¯³»·Á´Â °ÍÀº Çö´ë »çȸÀÇ °áÁ¡À» Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¹Ý°ÝÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³ª '±Ùº»ÀûÀÎ ÇÊ¿ä'¸¦ Ç¥ÇöÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. ÀÌ·± Á¾·ùÀÇ ½Å³äÀ» 'º»ÁúÁÖÀÇ'¶ó°í ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù. º¼ÅÁ½ºÅ°°¡ ÇàÇÏ´Â ÀÌ·± ·ùÀÇ '¸¸µé±â'´Â '»ýÁ¸'À» À§ÇÑ °£´ÜÇÑ ÇàÀ§¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. '¸¸µå´Â' ÇàÀ§ ¾È¿¡´Â Èë°úÀÇ ¹°¸®ÀûÀÎ Á¢ÃË, µµÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ýº¹ÀûÀÎ Çൿ, ½ºÃÄ °¡´Â Èð¾îÁø »ý°¢°úÀÇ ¸¸³²Àº ¿ì¸®¸¦ ¹«°Ì°Ô Áþ´©¸£´Â »î°ú ´ë¹®ÀÚ A·Î ½ÃÀ۵Ǵ ¿¹¼ú·ÎºÎÅÍÀÇ Å»ÇÇÀÌ´Ù. ÀÌ·± '½ÇÁ¸ÀûÀÎ' ¼ø°£Àº '¸¸µé±â'ÀÇ ¼ø°£Ã³·³ »çÁøÀ» Âï´Â ÇàÀ§¿¡¼­µµ ã¾Æ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. »çÁøÀ» Âï´Â ÇàÀ§´Â ¿ì¼± ³õÄ¥ ¼ö ¾ø´Â ±× ¼ø°£À» ã¾Æ¼­, '½ÇÁ¸ÀûÀÎ' ¼ø°£À» ´À³¢¸é¼­ ¼ÅÅ͸¦ ´©¸¥´Ù. Àû¾îµµ Âï´Â ±× ¼ø°£Àº Á¸ÀçÇϰí, ±× Áõ°Å¹°ÀÌ ¹°¸®ÀûÀ¸·Î Á¦½ÃµÉ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÇàÀ§´Â ¸Å ¼ø°£À» ´ãÀ¸·Á´Â Á¦¾îÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼ÅÅÍ ´©¸£±â ¿å±¸ (Á¸ÀçÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ¿å±¸)¿Í ¿¬°áµÈ´Ù.
"¹Ýº¹ÀûÀÎ Ãæµ¿Àº »çÁø ÇàÀ§¿¡¼­ º»ÁúÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù. »çÁøÀº ÇÑ Àå Âï´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Âï°í ³ª¸é °ð ¿å±¸ºÒ¸¸À¸·Î ÀÎÇÏ¿© ÇÑ ½Ã¸®ÁîÀÇ »çÁøÀ» Âï´Â´Ù. »çÁøÀ» Âï´Â ÇàÀ§¿¡´Â Àý´ë·Î ¸¸Á·Àº ¾ø´Ù: ¾î¶² ÁÖÁ¦¸¦ ¹Ýº¹Çؼ­ Âï´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× ÁÖÁ¦¸¦ Àâ´Â °Í, °ð Âï´Â ÇàÀ§¸¦ ¹Ýº¹ÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ³îÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤À̳ª ¼ºÀû ÇàÀ§Ã³·³ Ç×»ó ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇØ¾ßÇÏ°í µÇµ¹·Á ³õ°í ¶Ç ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇØ¾ßÇÑ´Ù." (µå´Ï ·Î½¬, "¹Ýµ÷ºÒÀÇ »ç¶óÁü : »çÁø Âï±â¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢", ÆÄ¸®, Ed. de l'Etoile, 1982, P. 71)
»çÁø Âï±â´Â º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ ÀÛǰó·³ ¹Ýº¹ÀûÀÎ ÇàÀ§¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. °ÅÀÇ °°Àº »óȲÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ ¸î ÃÊ »çÀ̷Πõ ¹ø ÀÌ»ó ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î Âï´Â ÇàÀ§´Â º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ ÀÛǰ°ú °°Àº Àǹ̸¦ °®À»±î? ¶ÇÇÑ ÇϳªÀÇ ³×°ÅƼºê¿¡¼­ ³ª¿Â °ÅÀÇ Â÷À̸¦ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Â õ °³ÀÇ »çÁøÀº º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ Èë°ø°ú °°Àº Àǹ̸¦ °®À»±î? ÀÌ·± Àǹ®Á¡À¸·ÎºÎÅÍ »çÁø¼º°ú º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ ÀÛǰÀ» ºñ±³Çؼ­ ¹Ýº¹ÀÇ °³³äÀ» ¹ßÀü½ÃÄÑ º¸ÀÚ. º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ Èë°ø ¸¸µé±â ÀÛǰ¿¡¼­´Â ¹Ýº¹ÀûÀÎ ÇàÀ§°¡ ±× ÀÛǰÀÇ ÀǹÌÀÌ´Ù. ¸¸µé¾îÁø Èë°ø ÀÚü´Â Á¦½ÄÀûÀÎ ÇàÀ§¸¦ °í·ÁÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ±× Àǹ̸ÁÀ» »ó½ÇÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çϸé ÀÌ ÀÛǰ¿¡¼­ ¹Ýº¹¿¡ ÀÇÇÑ Á¦½ÄÀûÀÎ ¸éÀ» °¨¾ÈÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ´ÜÁö ¾î¸°¾ÆÀÌÀÇ ÈëÀå³­¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. º¼ÅÁ½ºÅ°°¡ ÀÌ·± °£´ÜÇÏ°í ¹Ýº¹ÀûÀÎ ÇàÀ§¸¦ °­¹ÚÀûÀ¸·Î ÇØ³ª°£ ÀÌÀ¯´Â ½ÇÁ¸ÀûÀÎ ¼ø°£À» ãÀ¸·Á´Âµ¥ ÀÖ´Ù.
"¸¶Ä¡ ½Â·ÁµéÀÌ °æÀüÇÔÀ» µ¹¸®µíÀÌ, º¸Áöµµ ¾Ê°í ±â°üÃÑÀ» ¹ß»çÇϵí Âï¾î´ë´Â »çÁø Âï±â´Â ȸÀüÀû ±â·Ï ÇàÀ§¸¦ ÅëÇØ, ¸Å ¼ø°£ÀÇ ¼¼»ó ¸ð½ÀÀ» ÁöÅÊÇϸ鼭 º¸ÀåÇØ ÁØ´Ù." ("¾Ó¸® Ä«¸£Æ¼¿¡ ºê·¹¼õ", Àö Ŭ·¡¸£ÀÇ ¼­¹®, ÆÄ¸®, Photo Poche, n 2, 1985)
Àö Ŭ·¡¸£ÀÇ ¿ë¾î¿¡ µû¸£¸é '±â°üÃÑÀ» ¹ß»çÇϵí Âï¾î´ë±â'´Â »çÁø Âï´Â ÇàÀ§¿¡ ³»ÀçµÇ¾î ÀÖ°í ÀÌ ¹Ýº¹¼ºÀº Á¦½ÄÀûÀÎ ¸éÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ '¸¸µé±â'¿Í ¸Å ¼ø°£À» ±â·ÏÇÏ·Á´Â »çÁø Âï±â´Â º¸ÆíÀûÀÎ ¹Ýº¹ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á¾±³ÀûÀÎ ¸éÀ» °®°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ »çÁø Çö»ó¼ÒÀÇ ÇÑ ±â¼úÀÚ°¡ ÇϳªÀÇ ³×°ÅƼºê·ÎºÎÅÍ Ãµ °³ÀÇ Æ÷ÁöƼºê À̹ÌÁö¸¦ ¸¸µå´Â ¹Ýº¹¼º°ú ´Ù¸£´Ù. º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ '¸¸µå´Â' ÇàÀ§´Â ½ÇÁ¸ÀûÀÎ Àǹ®¿¡¼­ ½ÃÀÛµÆ°í ±× °¢ ¼ø°£ÀÇ ½ÇÁ¸ÀûÀÎ Àǹ®Àº °¢°¢ÀÇ Èë°ø¿¡¼­ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Èë°ø ÀÚü°¡ ÀÛǰÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× ÇàÀ§¿¡ ÀÛǰÀÇ º»ÁúÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù.
'¹Ýº¹'À̶õ °³³ä¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦Á¦±â´Â Çö´ë¹Ì¼úÀÇ °ü½É»çÁßÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù. 1986³â ·ÎÀ߸° Å©¶ó¿ì½º´Â 'µ¶Ã¢¼º°ú °°Àº ¹Ýº¹'À̶õ ÁÖÁ¦ÀÇ Åä·Ðȸ¸¦ ¿­¾ú°í ÀÌ ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡¼­ º¥ÀڹΠºÎÅ©·ÎÈå´Â ¹Ýº¹Àº ³×¿À ¾Æ¹æ°¡¸£µð½ºÆ®µé(À̺ê Ŭ·©, ·çÄ¡¿À ÆùŸ³ª, ·Î¹öÆ® ¶ó¿ì¼¾¹ö±×)¿¡°Ô ¿ª»çÀûÀÎ ÇÕ¹ý¼º°ú Àṉ̀ºÀ» Á¦°øÇß´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. Áú µé·¯Áî´Â ÇöóÅæÀûÀÎ ¹Ýº¹¼º°ú ´ÏüÀûÀÎ ¹Ýº¹¼ºÀ» ±¸º°ÇؾßÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ±×¿¡ ÀÇÇϸé ÇöóÅæÀûÀÎ ¹Ýº¹Àº óÀ½ °Í°ú µ¿ÀÏÇÑ °ÍÀÇ ¹Ýº¹¼ºÀÌ°í ´ÏüÀûÀÎ ¹Ýº¹Àº ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â Â÷ÀÌ ¾Õ¿¡¼­ À¯»çÇÔÀ» °®´Â °ü°è¸¦ Áö¼ÓÇÏ´Â ¹Ýº¹¼ºÀ¸·Î ¼³¸íµÈ´Ù. ÀÌ·± °üÁ¡¿¡¼­ »çÁøÀÇ º¹Á¦¼º(½Ç»óÀÇ º¹Á¦, ³×°ÅƼºê¿¡¼­ Æ÷ÁöƼºê ÀÎÈ­)Àº ÇöóÅæÀûÀÌ°í »çÁø Âï±â¿Í º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ ÀÛǰ¿¡¼­ ³ªÅ¸³­ ¹Ýº¹ÀûÀÎ ÇàÀ§´Â ´ÏüÀûÀÌ´Ù.
»çÁø¿¡´Â ½Ç»óÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô º¹Á¦ÇÏ´Â Ãæ½ÇÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇØ³»´Â ¹Ýº¹¼º(Çʸ§°ú Æ÷ÁöƼºê À̹ÌÁö)°ú ¾Õ¿¡ ³õÀÎ Áö½Ã´ë»ó°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è¸¦ Áö¼ÓÇÏ´Â ¹Ýº¹¼ºÀÌ ³»ÀçÇϰíÀÖ´Ù. ÀÌ·± ¸Æ¶ô¿¡¼­ º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ °­¹ÚÀûÀÎ ¹Ýº¹ ÇàÀ§´Â ÈÄÀÚ¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. º¼ÅÁ½ºÅ°ÀûÀÎ ¹Ýº¹Àº »îÀÇ ÀºÀ¯ÀÌÀÚ Á¾±³ÀûÀÎ ÀǽÄó·³ Àý´ë¼º¿¡´ëÇÑ ÇÑ ÇàÀ§ÀÌÀÚ, »îÀÇ ¸Å ¼ø°£À» ÀâÀ¸·Á´Â ³ë·ÂÀÌ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ÀÌ´Â ¸ðµç Àΰ£ÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ ¿å±¸ÀÏÁöµµ ¸ð¸£Áö¸¸, »çÁø¼º¿¡µµ ÀÌ·± ºÒ¸ê¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿å±¸¿Í ÇÊ¸í¼º¿¡´ëÇÑ ÀǽÄÀÌ µ¿½Ã¿¡ ³»ÀçµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê³ª »ý°¢Çغ»´Ù.

3. »çÁøÀ» ÅëÇÑ ¼öÁý
¾Óµå·¹ ºê¸£ÅëÀº »çÁø Âï´Â ÇàÀ§¸¦ "¾î´À ³¯ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¿ì¿¬À» ³ëȹÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù"¶ó°í Ç¥ÇöÇÑ´Ù. Àâ°í ½ÍÀº »ç³É°¨µé »çÀÌ¿¡¼­ ¾î´À ¼ø°£ÀÌ ¿À¸é ¿øÇÏ´Â »ç³É°¨À» ÇâÇØ ½Ã¼±Àº ¸ØÃá´Ù. ÀÌ·± ±äÀåÀÇ ¼ø°£Àº ¼ÅÅ͸¦ ´©¸£°íÀÚÇÏ´Â ¿å±¸·Î À̾îÁö°í ÀÌ ¿å±¸´Â ±× ¼ø°£À» ¼ÒÀ¯ÇÔÀ¸·Î¼­ ä¿öÁø´Ù. »çÁø°¡´Â º¸ÀÌ´Â ¸ðµç °ÍÀ» ÂïÀ¸·Á´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. Á¦ 2Àå¿¡¼­ ÀÌ¹Ì ¾ð±ÞÇßµíÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ³õÄ¡Áö ¾Ê°í Æ÷ÂøÇÏ·Á´Â ¿å±¸´Â Ä«¸Þ¶ó ¾ÕÀÇ ÇÇ»çü¸¦ ¼öÁýÇØ¼­ ¼ÒÀ¯ÇÏ·Á´Â ¿å±¸·Îµµ º¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¿ÀºêÁ¦, dz°æ, Àι°À» À̹ÌÁöÀÇ ÇüÅ·Π¼ÒÀ¯ÇÏ·Á´Â ¿å±¸ÀÇ ¹ß»óÀÌ´Ù. ¸ðµç Á¾·ùÀÇ ¼öÁýÀº ¿Ïº®ÇÏ°Ô Ã¤¿öÁöÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ±× ºÒ¿ÏÀü¼ºÀÌ ¼öÁýÀÇ ¿øµ¿·ÂÀÌ µÈ´Ù. ¸¶ÀÌ³Ê È­ÀÌÆ®´Â º¸ÀÌ´Â ¸ðµç °ÍÀ» Á¤½ÅÀûÀ¸·Î ²÷ÀÓ¾øÀÌ »çÁø ÂïÀ¸¸é¼­ ¼ÒÀ¯ÇÑ´Ù°í ¾ê±âÇÑ´Ù.
¼öÁýÀÇ ¼º°ÝÀº ½Ã´ë¿Í ÀÀ¿ë ºÐ¾ß¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁø´Ù. ÇÁ¶û½ºÀÇ »çÁø ÀÛ°¡ À§Á¨´À ¾ÆÆ®Á¦´Â 19¼¼±â¸»ÀÇ ÆÄ¸® À̹ÌÁö¸¦ ¼ö õÀå ³²±èÀ¸·Î½á ±× ½Ã´ëÀÇ ÆÄ¸®¸¦ ¼öÁýÇß°í ÀÌ »çÁø À̹ÌÁö´Â Áö±Ý¿¡ ¿Í¼­ ¼öÁýÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÀÌ·± ¸Æ¶ô¿¡¼­ »çÁøÀº ¼öÁýÀÇ ¼ö´ÜÀÌÀÚ ¸ñÀûÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª °íÀüÀûÀÎ °³³äÀÇ ¼öÁý°¡¿Í ¿¹¼ú°¡-¼öÁý°¡´Â ±Ùº¹ÀûÀ¸·Î ¼º°ÝÀÌ ´Ù¸£´Ù. ÀüÀÚ´Â Èñ±ÍÇÏ°í °¡Ä¡ ÀÖ´Â ¿ÀºêÁ¦¸¦ ¼±ÅÃÇÏÁö¸¸ ÈÄÀÚ´Â ÀüÀÚÀÇ Ã´µµ¿Í´Â ´Ù¸¥ ¿ÀºêÁ¦¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿© ±× ¿ÀºêÁ¦¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¼­ ÀÛǰȭÇÏ¿© À¯ÀÏ ¹«ÀÌÇÏ°í °¡Ä¡ ÀÖ´Â ¿ÀºêÁ¦·Î ½Â°ÝÈ­ ½ÃŲ´Ù.
"¼öÁýÇÏ´Â °ÍÀº ¿­Á¤À» °¡Áö°í ÃàôÇÏ°í ¸ðÀ¸°í Àç»êÈ­ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼öÁýÀº ÇÑ °³¿Í ¹«ÇÑ °³ »çÀÌÀÇ ±äÀåÀÇ °ü°èÀÓ°ú µ¿½Ã¿¡ ´Ù¼ö¿¡ ´ëÇѿ屸À̸鼭 Ư¼öÇÑ °Í¿¡ ´ëÇÑ Á¦½ÄÀÌ´Ù. " ("»çÁø ¿¬±¸", N10, ¾Óµå·¹ ·çÀÌ¿¹, P. 6)
¾Óµå·¹ ·çÀÌ¿¹°¡ °Å·ÐÇßµíÀÌ ¼öÁýÀº À¯ÀϹ«À̼ºÀÇ Èñ±ÍÇÔ°ú ´Ù¼ö·Î½áÀÇ ¾çÀÇ °¡Ä¡¸¦ °¡Áú ¶§ ±× Àǹ̰¡ µå·¯³ª´Â ¾ç¸é¼ºÀÇ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¾Õ¿¡¼­ Á¦½ÃÇßµíÀÌ ÈÄÀÚÀÇ °æ¿ì, °ð ¿¹¼ú°¡-¼öÁý°¡´Â ¼öÁýÀÇ ´ë»óÀÌ µÉ¸¸ÇÑ °¡Ä¡¸¦ Áö´ÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ» ¼öÁýÀÇ ´ë»óÀ¸·Î ½Â°ÝÈ­ÇÑ´Ù. ±× ÁÁÀº ¿¹°¡ º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ ÀÛǰ "1939³â¿¡¼­ 1954³â »çÀÌÀÇ D °¡Á·ÀÇ »çÁø ¾Ù¹ü(1971)"°ú "¸ñ·Ï ÀÛ¼º"½Ã¸®ÁîÀÌ´Ù. 1971³â ¿©¸§, º¼ÅÁ½ºÅ°´Â Ä£±¸ D¿¡°Ô ±×ÀÇ °¡Á· ¾Ù¹üÀ» ºô·Á¼­ ±× »çÁøÀ» º¹»çÇϰí ÀÛ°¡ÀÇ °¡Á· »çÁøÀ» ÷°¡Çؼ­ °°Àº Å©±âÀÇ »çÁøÀ¸·Î Àü½ÃÇÑ´Ù. ÀÛ°¡´Â ¿¹¼úÀûÀÎ Àǵµ³ª ÀÚ·á·Î¼­ÀÇ °¡Ä¡¸¦ Áö´Ï°í ÀÖÁö ¾Ê´Â ¾Æ¸¶Ãß¾î °¡Á·»çÁøÀ» ¼öÁýÇØ¼­ ÀÛ°¡ ¼¼´ëÀÇ ÇÁ¶û½º Áß·ù °¡Á¤ÀÇ °¡Á·»óÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù.
ÀÌ·± ·ùÀÇ ÀÛǰÀ¸·Î "¸ñ·Ï ÀÛ¼º" ½Ã¸®Á µé ¼ö ÀÖ´Ù. "¸ñ·Ï ÀÛ¼º"Àº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ½´ÆÛ¸¶ÄÏÀÇ Á¡¿øÀ̳ª µµ¼­°üÀÇ »ç¼­°¡ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ "¸ñ·Ï ÀÛ¼ºÀº" ÀÌ·¯ÇÑ ÀϹÝÀûÀÎ "¸ñ·Ï ÀÛ¼º"ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹Î¼ÓÇÐÀÚ³ª ¼öÁý°¡Ã³·³ Àü½Ã³ª ÃâÆÇÀÇ Àǵµ¸¦ °®°í ƯÁ¤ÇÑ ¿ÀºêÁ¦¸¦ ¼öÁýÇØ¼­ Á¤¸®ÇÏ´Â °úÁ¤°ú À¯»çÇÏ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é "Bois-Colombes¿¡ »ç´Â ÇÑ ºÎÀο¡°Ô ¼ÓÇß´ø ¿ÀºêÁ¦ÀÇ ¸ñ·Ï ÀÛ¼º(1973)"À̶õ ÀÛǰÀº ¾ÆµéÁý°ú ÀÚ½ÅÀÇ ÁýÀ» ¿À°¡¸ç »ç´Â ºÎÀÎÀÌ ¾ÆµéÁýÀ¸·Î À̻簥 ¶§ ³²°ÜÁø ¹°°ÇµéÀ» ºÎÀΰú ¹Ì¼ú°üÀÇ µ¿ÀÇÇÏ¿¡¼­ ¼öÁýÇÑ ¿ÀºêÁ¦µéÀ» Àü½ÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÛ°¡°¡ ¼öÁýÇÑ Ã¥, ¿Ê, °¡Á·»çÁø, °¡±¸µéÀº µ¿µîÇÑ °¡Ä¡¿Í À§»óÀ¸·Î ¹Ì¼ú°üÀÇ Àü½Ã´ë¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾ú´Ù. "¹Ùµ§¹Ùµ§ÀÇ ³ªÀÌµç ºÎÀο¡°Ô ¼ÓÇß´ø ¿ÀºêÁ¦ÀÇ ¸ñ·Ï ÀÛ¼º(1973)"À̶õ ÀÛǰ ¶ÇÇÑ ºÎÀÎÀÇ Á×À½ ÈÄ¿¡ ¼öÁýµÈ °ÍÀ̰í "¿Á½ºÆÛµåÀÇ ÇÑ ÀþÀºÀÌ¿¡°Ô ¼ÓÇß´ø ¿ÀºêÁ¦ÀÇ ¸ñ·Ï ÀÛ¼º(1973)"Àº ÀþÀºÀ̰¡ ¿Ü±¹À¸·Î °¡¸é¼­ ³²±ä ¿ÀºêÁ¦µéÀÌ´Ù. ¼öÁýµÈ ¿ÀºêÁ¦µéÀº ±âÁ¸ ¿ÀºêÁ¦ÀÇ ¿ªÇÒÀ» »ó½ÇÇÏ°í ¹Ì¼ú°üÀÇ Áø¿­´ë¿¡ °í´ë À¯¹°À̳ª ¹Î¼Óǰó·³ ½Ã°¢Àû ´ë»óÀ¸·Î ¼³Ä¡µÈ´Ù.
"Çö½Ç¿¡¼­ ºÐ¸®µÇ°í, ºÐ·ùµÇ°í, ¸ñ·Ï¿¡ ±âÀԵǾî, Àü½Ã´ë³ª ¹Ì¼ú°üÀÇ Áø¿­Àå¾È¿¡ Àü½ÃµÈ ¿ÀºêÁ¦µéÀº ´õ ÀÌ»ó »ç¿ëµÇÁö ¾Ê°í ¿¬±¸ÀÇ ´ë»óÀ̳ª °ü¶÷ÇÒ ´ë»óÀÌ µÈ´Ù." (º¼ÅÁ½ºÅ°, ÆþÇǵΠīŻ·Î±×, P. 23)
¿©±â¼­ "Bois-ColombesÀÇ ÇÑ ºÎÀο¡°Ô ¼ÓÇÑ ¿ÀºêÁ¦"°¡ ¾î¶² Àǹ̸¦ ¿ì¸®¿¡°Ô ÁÙ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ÀÚ¹®ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÑ ºÎÀÎÀÇ »ç½ÇÀûÀÎ ÃÊ»óÈ­·Î ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ¾Æ´Ï¸é ÇÁ¶û½ºÀÇ °¡Á·»óÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î? ±âÁ¸ÀÇ ±â´ÉÀ» ÀÒÀº ä ¹Ì¼ú°üÀ̶õ °ø°£¿¡ ³õ¿©Áø ¿ÀºêÁ¦µéÀº ¼ÓÇß´ø Àι°ÀÇ ÃÊ»óÈ­¸¦ ±×¸±»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àå¼ÒÀÇ ºÒÀÏÄ¡¿¡¼­ ¿¬À¯µÇ´Â ¹¦ÇÑ ±äÀå°¨À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. ÀÌ·± ±äÀå°¨Àº ¸¶¸£¼¿ µÚ¼§ÀÇ ·¹µð ¸ÞÀ̵带 ¿¬»ó½ÃŲ´Ù.

3.1 ·¹µð¸ÞÀ̵å
·¹µð¸ÞÀ̵å´Â ¼±Åõǰí, ¸Æ¶ôÀÌ ÀüȯµÇ°í, ´Ù¸¥ À§»óÀ¸·Î ÀÚ¸®Àâ´Â °úÁ¤À» ÅëÇØ ÀÛǰȭµÈ´Ù. »çÁø ¶ÇÇÑ ÇÇ»çü¸¦ ¼±ÅÃÇØ¾ßÇϰí, ¼±ÅÃµÈ ÇÇ»çü´Â »çÁøÀ̶ó´Â ¿ÀºêÁ¦·Î ÀüȯµÇ¾î, °¡Á· ¾Ù¹ü¿ëÀ̳ª »ó¾÷Àû, ¿¹¼úÀûÀÎ ±â´É¿¡ µû¶ó ±× ¿ªÇÒÀÌ °áÁ¤µÈ´Ù.
·¹µð¸ÞÀ̵忡 ´ëÇØ ¾ê±âÇÏÀÚ¸é ¸¶¸£¼¿ µÚ¼§ÀÇ "»ù"À» °Å·ÐÄ¡ ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. µÚ¼§Àº ³²¼º º¯±â¿¡ R Mutt¶ó´Â À̸§À» ½ÎÀÎÇϰí '»ù(1919)'À̶ó ¸í¸íÇÏ¿© Àü½ÃÀå¿¡ ¼³Ä¡Çß´Ù. ÀÛ°¡¸¶´Ù ¿ÀºêÁ¦¸¦ ¼±ÅÃÇϴµ¥ ÀÖ¾î ôµµÀÇ Â÷ÀÌ´Â ÀÖ°ÚÁö¸¸ µÚ¼§ÀÇ ¼±Åà ÀÌÀ¯´Â '½Ã°¢ÀûÀÎ ¹«°ü½É'À̳ª 'ÁÁÀº ¶Ç´Â ³ª»Û ±âÈ£ÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ºÎÀç'¶ó°í ÁÖÀåÇϸ鼭 ·¹µð¸ÞÀ̵åÀÇ ½ÅÈ­¸¦ ½ÉÈ­ ½ÃÄ×´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×°¡ ¼±ÅÃÇÑ ¿ÀºêÁ¦, ³²¼ºº¯±â°¡ ƯÀÌÇÑ ¸Å·ÂÀ» Áö´Ï°í ÀÖÀ½À» ºÎÁ¤Ä¡ ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. "»ù"Àº Àå¼Ò¿Í ¿ÀºêÁ¦°£ÀÇ ºÒÀÏÄ¡¿¡¼­ ¿À´Â ±äÀå°¨À» ¼±µ¿ÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó µÚ¼§ÀÇ ´Ù¸¥ ÀÛǰµé°ú °°Àº ¸Æ¶ô¿¡¼­ ÀÐÈú ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ Èï¹Ì·Ó´Ù.
º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ "1939³â¿¡¼­ 1954³â »çÀÌÀÇ D°¡Á·ÀÇ °¡Á· ¾Ù¹ü"Àº µÚ¼§ÀÇ ·¹µð ¸ÞÀ̵å ÀüÅë ¾È¿¡¼­ ÀÐÈú ¼ö ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±× ¿ÀºêÁ¦°¡ »çÁø ÀÌÀ̹ǷΠ¼±ÅÃ, Àüȯ, ¸í¸íÀÇ °úÁ¤ÀÌ µÎ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ÀϾ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. º¼ÅÁ½ºÅ°´Â ¾Æ¸¶Ãß¾î °¡Á· »çÁø, °ð ÀÛ°¡ÀÇ ÀǵµÀÌÀü¿¡ ÀÌ¹Ì ÀÖ¾ú´ø »çÁøµéÀ» ÇϳªÀÇ ¿ÀºêÁ¦Ã³·³ ¼±ÅÃÇÑ´Ù. ¼±ÅÃµÈ »çÁøµéÀº D °¡Á·µé¿¡ ÀÇÇØ °¡Á· »çÁøÀ̶ó´Â ¿ÀºêÁ¦·Î Á¸ÀçÇÏ´Ù°¡ ÀÛ°¡ÀÇ ¼±Åÿ¡ ÀÇÇØ °¡Á· ¾È¿¡¼­ÀÇ Àǹ̸ÁÀ» »ó½ÇÇÑ Ã¤ ¹Ì¼ú°üÀÇ ¿¹¼ú ÀÛǰÀ¸·Î ÀüȯµÈ´Ù.
"·¹µð¸ÞÀ̵åÀÇ ¸ðµç Àǹ̴ ¸Æ¶ô°ú »óȲÀÇ º¯È¯¿¡¼­ ¿À´Â °ÍÀÓ¿¡ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÐ¼®Çϱ⠺Ұ¡´ÉÇÑ °Íó·³ ´Ù°¡¿À´Â ÀÌ À̹ÌÁöµéÀÇ Àǹ̴ ¸Æ¶ô¿¡¼­ À߸° »ç½Ç°ú ±×µéÀ» ÀÚ¸¥ ÇàÀ§¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ´Ù."(·ÎÀ߸° Å©¶ó¿ì½º, p. 134-135)
·¹µð¸ÞÀ̵å¿Í »çÁø¿¡¼­ ³ªÅ¸³­ ÀüȯÀº ½Ç»óÀÇ ¿ÀºêÁ¦¸¦ »õ·Î¿î ½Ã°¢À¸·Î ¹Ù¶óº¸°Ô ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ¸ÅÀÏÀÇ ½Ç»óÀ» ¹Ù¶óº¸Áöµµ ´À³¢Áöµµ ¾Ê´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Àº ¹Ý¸é »çÁø°ú ·¹µð¸ÞÀ̵带 ÅëÇÑ ÀüȯÀº »õ·Î¿î ½Ç»óÀ¸·Î ¿ì¸®ÀÇ ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâ´Â´Ù. ÀÌ·± ¸Æ¶ô¿¡¼­ "1939³â¿¡¼­ 1954³â »çÀÌÀÇ D°¡Á·ÀÇ »çÁø ¾Ù¹ü"Àº ´Ù¸¥ °¡Ä¡¸¦ Á¦½ÃÇÑ´Ù. °¡Á· »ýÀÏÀ̳ª Å©¸®½º¸¶½º¿¡³ª ¹Ù¶óº¼ D°¡Á·ÀÇ »çÁø ¾Ù¹üÀº ±× °íÀ¯¼ºÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ÀÒÀº ä ´©±¸³ª º¼ ¼ö ÀÖ´Â ´ëÁßÀûÀÎ ¿ÀºêÁ¦·Î µÐ°©ÇÑ´Ù. Áï, ¹Ì¼ú°ü¿¡ Àü½ÃµÈ "D °¡Á·ÀÇ »çÁø ¾Ù¹ü"Àº '»î'ÀÇ Àå¿¡¼­ '¿¹¼ú'ÀÇ ÀåÀ¸·Î ÀüȯµÇ°í '°¡Á·'ÀÇ Àå¿¡¼­ '´ëÁß'ÀÇ ÀåÀ¸·Î ÀüȯµÈ´Ù. ¿©±â¼­ ÀÛ°¡´Â °¡Á· »çÁøÀ» ¿¹¼úÈ­Çϸ鼭 »çÁøÀÇ °íÀ¯¼ºÀ» º¹ÇÕÀûÀ¸·Î µå·¯³»·Á°í ÇÑ´Ù.
»ç½Ç »çÁø ¸Åü´Â ´ëÁßÀûÀÎ ¿ä±¸¿Í °ø±Þ¿¡ ÀÇÇØ ¿î¿µµÈ´Ù°í ÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò Á¤µµ·Î ÀÏ¹Ý ´ëÁßÀÇ Çʸ§ ¼Ò¸ð·®´Â ¾öû³ª´Ù. Á¤È®ÇÑ Àǵµ ¾øÀÌ »ý»êµÇ´Â ´ë´Ù¼öÀÇ »çÁø À̹ÌÁö´Â ¼Ò¸ðÀÇ ±â´É¸¸À» ä¿ì¸é¼­ ¿ì¸®ÀÇ ÀÏ»ó¿¡ ±í¼÷ÀÌ Ä§ÅõÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ¸Å½º ¹Ìµð¾î°¡ ¸¸µé¾î³½ À̹ÌÁöµéÀº ¿ì¸®µéÀÇ ½ÃÁö°¢ ÀÛ¿ë¿¡ Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¼­ º¼ÅÁ½ºÅ°´Â ¼Ò¸ðµÈ »çÁøÀ» ¿¡¼ú·Î ½Â°ÝÈ­½ÃŰ¸é¼­ ¶Ç ´Ù¸¥ Àṉ̀º°ú Á¤Ã¼¼ºÀ» ¼ö¿©ÇÑ´Ù.

4. »çÁø°ú Á×À½
»çÁø Âï´Â ÇàÀ§´Â Èê·¯°¡´Â ½Ã°£°ú »ì¾Æ ÀÖ´Â ¼¼»óÀ» ÀÚ¸£°í ÆÄÆíÈ­ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ È­¼®È­½ÃŲ´Ù. ·Ñ¶û ¹Ù¸£Æ®°¡ "»çÁøÀº »ìÀÎ Áß°³¾÷ÀÚ´Ù"¶óµµ '¹àÀº ¹æ'¿¡¼­ ¹àÈù ¹Ù ÀÖµíÀÌ °¢°¢ÀÇ »çÁøÀº Á×À½À» ¹èÅÂÇϰí ÀÖ´Ù. Ä«¸Þ¶ó´Â ½Ç»óÀÇ ÆÄÆíÀ» ÈÉÄ¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹®ÀÚ ±×´ë·Î ½Ç»óÀÇ ½Ã°øÀûÀÎ ¿îµ¿¼ºÀ» ¸ØÃß°í ¾ó¾îºÙÀº ½Ç»óÀ¸·Î º¯È¯½ÃÄÑ ¿ì¸®¿¡°Ô Á¦½ÃµÈ´Ù. ÀÌ·± »çÁøÀº Á×À½°ú ¸ð¼øÀûÀÎ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇϰí Àִµ¥ ±× Çϳª´Â È­¼®È­µÇ¼­ Á×À½À» °£Á÷ÇÑ´Ù´Â Á¡°ú ¶Ç ´Ù¸¥ Çϳª´Â Á×À½À» ³Ñ¾î¼­¼­ ¿µ¿øÇÑ ¿ÀºêÁ¦·Î ³²´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¹°·Ð »çÁø ¸ÅüÀÇ ¹°Áú¼º¿¡´Â ±× ÇѰ谡 ÀÖÀ½ÀÌ ÀüÁ¦µÈ´Ù. ÀÌ·± ¸Æ¶ô¿¡¼­ »çÁøÀº »ìÀÎ Áß°³¾÷ÀÚÀÌÀÚ Á×À½ÀÇ ÆÄ¼ö²Û ¿ªÇÒÀ» µ¿½Ã¿¡ ¼öÇàÇϰí ÀÖ´Ù.
·ÎÀ߸° Å©¶ó¿ì½º¿¡ µû¸£¸é ¹Ì½ÅÀûÀÎ Á¦½Ä¿¡¼­ ¹Ýµé°Å¸®´Â Ç¥¸éÀº Á×Àº ÀÚµéÀÇ ±ÍȯÀ» À§ÇØ ¾²¿©Á³°í ÀÌ·± ¸é¿¡¼­ Èñ°í ¹Ýµé°Å¸®´Â ÀÎÈ­Áö´Â Á¦½Ä¿¡¼­ ¾²ÀÌ´Â ¹Ýµé°Å¸®´Â Ç¥¸é°ú ±× ¿ëµµ°¡ °°Àº °ÍÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. »ç½Ç »çÁøÀº 'Á¸ÀçÇß´ø' ±×·¯³ª Áö±ÝÀº ºÎÀç ÇÏ´Â ½Ç»óÀ» º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á Á×À½°ú ½Ç»óÀ» µ¿½Ã¿¡ ÇÔÃàÇϰí ÀÖ´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î »çÁøÀº Á×À½À» À̾߱âÇϱ⿡ °¡Àå ÀûÀýÇÑ ¸ÅüÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. 1985³â "±â³äºñ'½Ã¸®Á ½ÃÀÛÇÑ º¼ÅÁ½ºÅ°´Â »çÁø ¸Åü°¡ Á×À½À» À̾߱âÇϴµ¥ °¡Àå ÀûÀýÇÑ ¸ÅüÀÓÀ» ÀÎÁöÇϰí ÀÖ´Â ÀÛ°¡´Ù. '±â³äºñ' ½Ã¸®Áî´Â ¾ó±¼¸¸ÀÌ È®´ëµÈ ¾î¸°ÀÌÀÇ »çÁøÀÌ Á¦´ÜÀ̳ª ÅäÅÛÀûÀÎ ÇüÅÂÀÇ ±¸Á¶¹° À§¿¡ °É·ÁÀÖ°í, ³ë¶õºûÀÇ Àü±¸³ª ÃкÒÀº ¾î¸°ÀÌÀÇ ÃÊ»óÈ­¸¦ ¾î½¿Çª·¹ ºñÃß°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Çü½ÄÀÇ ¼³Ä¡´Â Àå·Ê½ÄÀ̳ª °íÀÎÀ» ±â¸®´Â ÀÚ¸®¸¦ ¿¬»óÄÉÇϸç Á×À½À» ´À³¥ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù. °Ô´Ù°¡ »çÁøÀº ¾î¸°ÀÌÀÇ ÃµÁø³­¸¸ÇÑ ¾ó±¼ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾Ë¾Æº¸Áö ¸øÇÒ Á¤µµ·Î ±Øµµ·Î È®´ëµÇ¾î Èñ¹ÌÇÑ ÃÊ»óÈ­´Ù. ÀÌ »çÁøÀº Á×Àº ¾î¸°ÀÌÀÇ »çÁøÀÌ ¾Æ´Ò±î ÀÇȤÀ» Áִµ¥ »ç½Ç º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ 7»ì ¶§ °°Àº ¹Ý Ä£±¸µéÀÇ »çÁøÀ» º¹»çÇϰí ÀÎÈ­ÇÑ »çÁøÀ̸ç, ÀÌ »çÁøÁßÀÇ Çϳª´Â º¼ÅÁ½ºÅ°-¾î¸°ÀÌ »çÁøÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾×ÀÚ ¾È¿¡ ¹Ý¦°Å¸®´Â Á¾ÀÌ´Â ÀÛ°¡°¡ ¾î¸± ¶§ Áñ°Ü ¸Ô¾ú´ø °úÀÚÀÇ Æ÷ÀåÁö¶ó°í ÇÑ´Ù.
"³»°¡ »çÁø ¸Åü¸¦ ¾²´Âµ¥´Â »çÁøÀÌ »îÀ» »ó½ÇÇÑ Á×À½°ú ¿¬°üÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. : »çÁøÀ» ÂïÀÚ¸¶ÀÚ 3ÃÊ ÈÄ¿¡´Â ½Ç»óÀº Áö³ª°¡ ¹ö¸®°í, ¿îµ¿°¨Àº ¾ó·¯ºÙ¾î ±× ¼ø°£Àº Á×¾î¹ö¸°´Ù. ¾î¶² »ç¶÷, ¾î¶² ÁÖÁ¦´Â Á×¾ú°í ´ÜÁö ÇÑ ÀåÀÇ Á¾ÀÌ À§¿¡ ±â·ÏµÈ´Ù : ±×·¯¹Ç·Î »çÁøÀº Á×À½À» ¾ê±âÇϱ⿡ ÀûÀýÇÑ ¸ÅüÀÌ´Ù " (Ä«³¯ ÀâÁö, N 12/13, À¯¼öÄÚ ³ªÄ«Ç϶ó¿ÍÀÇ ´ë´ã¿¡¼­)
±è¹úÆ®¿¡ µû¸£¸é º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ '±â³äºñ"´Â Á×Àº ¾î¸°ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ» ±Ù°Å·Î ÇÑ Ã߸𰡠¾Æ´Ï¶ó Á׾ ¾ø¾îÁø ¿ì¸® À¯³â±â¿¡ ´ëÇÑ »ó½Ç·Î ÇØ¼®ÇÑ´Ù. ¾î¸¥ÀÌ µÈ ¿ì¸®µéÀº ¿ì¸® ¾ÈÀÇ ¾î¸°À̰¡ Á×À½À¸·Î½á ¾î¸¥À̶õ À§Ä¡¸¦ ȹµæÇß°í, Á×¾î ¹ö¸° ±× ¾î¸°À̸¦ ¾ÖÅëÇØÇÏ°í ±â¾ïÇÏ´Â ±â³äºñ·Î ÀÌ ÀÛǰÀ» ºÐ¼®ÇÑ´Ù. º¼ÅÁ½ºÅ° Àڽŵµ ¾î¸¥ÀÌ µÇ±â À§Çؼ­ ¿ì¸® ¼ÓÀÇ ¾î¸°ÀÌ´Â Á×À» ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ½À» ÇÇ·ÂÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
"¹Ù¸£Æ®´Â ¾î¸Ó´ÏÀÇ Á×À½ ÈÄ¿¡ µéÃ纻 »çÁø ¾Ù¹ü¿¡¼­ 'º»ÁúÀûÀÎ' À̹ÌÁö¸¦ ±âÀûÀûÀ¸·Î ã¾Ò´Âµ¥ ÀÌ´Â ±×³àÀÇ ¾î¸± Àû »çÁøÀ̾ú´Ù°í ±â¼úÇÑ´Ù. [...] ÀÌ ¹ß°ßÀº °¡Àå ±Ùº»ÀûÀÌ°í ¾ÆÇÂ Ãæ°ÝÀ̾ú´Âµ¥ ±× ÀÌÀ¯´Â Áö³ª°¡ ¹ö¸° Á¸Àç·Î¼­, Á×µµ·Ï ¿î¸í Áö¿öÁø »óÅ¿¡¼­ »çÁø ¸Åü·Î ¿µ¿øÈ­µÈ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ¸¸³µ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù." (·ÎÀ߸° Å©¶ó¿ì½ºÀÇ "»çÁø¼º", P. 191)
'±â³äºñ' ½Ã¸®Áî´Â º¸ÆíÀûÀÎ Á×À½¿¡¼­ºÎÅÍ ¾î¸°ÀÌÀÇ Á×À½°ú ¿ì¸® ¾ÈÀÇ À¯³â±âÀÇ Á×À½À» ¿¬»óÇÏ°Ô ÇÒ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾î¸°ÀÌÀÇ ´ëÇлìÀ» »ó±â½ÃŲ´Ù. Áý´ÜÀûÀÎ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ ¿¬»óÀº ÀÚ¿¬½º·¹ ¾Æ¿ìÃ÷ºñÄ¡ÀÇ ´ëÇлìÀ̶ó´Â »ç°ÇÀ¸·Î Á¢¸ñµÇ¾îÁö°í ÀÌ »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿¬¹Î°ú ºñ³­Àº '±â³äºñ' ½Ã¸®Áî¿¡¼­µµ ³ªÅ¸³ªÁö¸¸ ±× ÈÄÀÇ ÀÛǰ "±â·Ï º¸°ü¼Ò(Les archives : 1987)"¿Í "â°í( La reserve : 1988-1991)"¶ó´Â ½Ã¸®Áî¿¡¼­ º¸´Ù È®¿¬ÇÏ°Ô µå·¯³­´Ù. À§¿¡ ¾ð±ÞµÈ ÀÛǰµéÀº '±â³äºñ'¿Í´Â ´Ù¸¥ º¸ÆíÀûÀÎ °³ÀÎÀÇ Á×À½ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÎÀ§ÀûÀÎ °èȹ¿¡ ÀÇÇØ »ìÇØµÈ Á×À½À» ¿¬»óÄÉ ÇÑ´Ù. "±â·Ï º¸°ü¼Ò'´Â À͸íÀÇ ¾ó±¼À» °ª½Ñ ö»ç·Î µÈ Ä­¸·ÀÌ¿¡ ¹«ÀÛÀ§ÀûÀ¸·Î °ÉÀº ÀÛǰÀ¸·Î '±â³äºñ'¿¡¼­ º¸¿©Áá´ø Á¦½ÄÀûÀÎ ¸éÀ̳ª '¾ÖÁ¤'À» °¡Áø Ã߸ðÀÇ ºÐÀ§±â°¡ ¾Æ´Ñ À͸íÀ¸·Î ž¼­ À͸íÀ¸·Î Á׾ »ç¶÷µéÀÇ ÀÚ·á½ÇÀ» »ó±â½ÃŲ´Ù. "â°í"½Ã¸®Áî´Â º¼ÅÁ½ºÅ°°¡ ´Ù¾çÇÑ ¾ç½ÄÀ» ÅëÇØ º¸¿©ÁØ ÀÛǰµé·Î '±â³äºñ'¿Í '±â·Ï º¸°ü¼Ò'°¡ ÀûÀýÇÏ°Ô Á¢¸ñµÇ¸é¼­ º¹ÇÕÀûÀÎ Á×À½À» º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Ù. "â°í : Çü»ç(1988)"´Â ´Ù¾çÇÑ Å©±âÀÇ ¹Ú½º À§¿¡ 'Çü»ç'¶ó´Â Ư¼ö ½Å¹®¿¡¼­ º¹»çÇÑ »çÁøµéÀ» ¹Ú½º À§¿¡ ºÙ¿©¼­ â°í ½ÄÀ¸·Î ¼³Ä¡ÇÑ ÀÛǰÀ¸·Î ¾Æ¿ìÃ÷ºñÄ¡ÀÇ Á×À½À» ´õ¿íÀ̳ª »ó±â½ÃŲ´Ù. Á¾ÀÌ ¹Ú½º ¾È¿¡´Â »çÁø ¼ÓÀÇ Àι°ÀÇ ¼ÒÁöǰÀÌ º¸°üµÇ¾î ÀÖ´Â µíÇÑ ÀλóÀ» ÁÖÁö¸¸ ±× ¾ÈÀº ºñ¾îÀÖ´Ù. °°Àº ¸Æ¶ôÀÇ ÀÛǰÀ¸·Î "Á×Àº ½ºÀ§½º »ç¶÷µéÀÇ Ã¢°í"¸¦ µé ¼ö Àִµ¥ ÀÌ ÀÛǰÀº º¼ÅÁ½ºÅ° ƯÀ¯ÀÇ ³Ã¼ÒÀûÀÎ À¯¸Ó°¡ ÷°¡µÈ ÀÛǰÀÌ´Ù. Á߸³±¹°¡ÀÎ ½ºÀ§½º¿¡¼­ÀÇ Á×À½Àº Á¦ 3±¹°¡³ª ¼Ò¼ö ¹ÎÁ·µéº¸´Ù´Â Èñ¹ÚÇϴٴµ¥¼­ ÀÌ ÀÛ¾÷ÀÇ Âø»óÀ» ÇÑ ÀÛ°¡´Â ½ºÀ§½º ½Å¹®ÀÇ »ç¸ÁÀÚ ³­¿¡ ³ª¿Â ¾ó±¼À» º¹»çÇÏ¿© ÀÛ°¡°¡ Áñ°Ü ¸Ô´ø °úÀÚ »óÀÚ À§¿¡ ºÙÀÎ ÀÛǰÀÌ´Ù. ¾î¸°ÀÌÀÇ ¿å±¸ÀÇ ´ë»óÀÎ °úÀÚ »óÀÚ¿Í Á×À» °¡´É¼ºÀÌ Èñ¹ÚÇÑ ½ºÀ§½º »ç¶÷µéÀÇ Á×À½À» Á¢¸ñÇÑ Á¡Àº º¼ÅÁ½ºÅ°ÀûÀÎ ¾ÆÀÌ·¯´Ï°¡ ¾Æ´Ò±î ½Í´Ù. "â°í"½Ã¸®ÁîÁßÀÇ ´Ù¸¥ À¯ÇüÀÇ ÀÛǰÀ¸·Î 'Ä«³ª´Ù(1988)'¿Í "â°í : Á×À½ÀÇ È£¼ö (1990)"À» µé ¼ö Àִµ¥ ¼ö ¹é¹úÀÇ Áß°í ¿ÊÀ» º®¿¡ °É°Å³ª ¹Ù´Ú¿¡ »Ñ·ÁµÎ´Â ¼³Ä¡ ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. "â°í : Á×À½ÀÇ È£¼ö"´Â °ü°´µéÀÌ ±× ¿ÊÀ» ¹âµµ·Ï ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ¾î ´ëÇлìÀÇ À̹ÌÁö¸¦ °¡Àå ¹°¸®ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ ÀÛǰÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛǰµéÀº ºÎÀçµÈ ½Åü, °ð Á׿ò¿¡ ´ëÇÑ Á÷¾ðÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Áß°í ¿ÊÀº ¿ÊÀÇ ÁÖÀÎÀ» ÀáÀçÀûÀ¸·Î ÇÔÃàÇϰí Àֱ⠶§¹®¿¡ ½ÅüÀÇ ºÎÀ縦 ´À³¢°Ô ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ±× ½ÅüÀÇ ÇöÁ¸À» ÀǺ¹ÀÇ ³¿»õ¿Í ÁÖ¸§À» ÅëÇØ °­·ÂÇÏ°Ô µ¹Ãâ½Ã۱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Áß°í ¿Ê°ú »çÁøÀº Á¸ÀçÇß´ø °Í¿¡ ´ëÇÑ ºÎÀç¿Í ÇöÁ¸À̶ó´Â Á¡¿¡¼­ ±× À¯»ç¼ºÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç "â°í ; Çü»ç"ÀÇ ºó ¹Ú½º ¶ÇÇÑ ºÎÀç¿Í ÇöÁ¸Àº ÇÔÃàÇϰí ÀÖ´Ù.
"º¼ÅÁ½ºÅ°¿¡°Ô Áß°í ¿ÊµéÀº »çÁø°ú À¯»çÇÏ´Ù. '±×µéÀÇ °øÅëÁ¡Àº ÇöÁ¸°ú ºÎÀ縦 µ¿½Ã¿¡ ÇÔÃàÇϰí ÀÖ´Ù'°í ÀÛ°¡´Â ¸»ÇÑ´Ù. Áß°í ¿ÊµéÀº ÇϳªÀÇ ¿ÀºêÁ¦ÀÌÀÚ ÇÑ ÁÖÁ¦ÀÇ ±â¾ïÀÌ´Ù. ¸¶Ä¡ ½Ãü°¡ ¿ÀºêÁ¦ÀÌÀÚ ÇÑ ÁÖÁ¦ÀÇ ±â¾ïÀ̵íÀÌ" (¸° ±èÆä¸£, Å©¸®½ºÆ¼¾Ó º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ ¿©·¯ ¾ó±¼", ±×¸£³ëºí īŻ·Î±×, P. 29)
¥². ´Ý´Â ¸»
¿ì¸®´Â À§¿¡ ¾ð±ÞµÈ ³× °¡ÁöÀÇ »çÁø¼ºÀÌ º¼ÅÁ½ºÅ° ÀÛǰ ¼¼°è¿Í ±ä¹ÐÇÏ°Ô ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ°í, Çö´ë ¹Ì¼úÀ» ƯÁ¤ Áö¿ï ¼ö ÀÖ´Â ¾ð¾î³ª ÇàÀ§¿Í Á÷°áµÇ¾îÀÖ´Ù°í º»´Ù. Çö´ë¹Ì¼ú°ú »çÁøÀÌ ¿ª»çÀûÀ¸·Î ¾ÖÁõÀÇ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇϸ鼭µµ ±× ¸¸³²À» Áö¼ÓÇØ¿Â Á¡À» À¯³äÇϸ鼭 »çÁø¼º(Le Photographique)Àº »çÁø¿¡¼­¸¸ ã¾ÆÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çö´ë ¹Ì¼ú¿¡¼­ ´Ù¾çÇÏ°Ô Àû¿ëµÇ°í ÀÖÀ½À» º»´Ù. Áï, »çÁø¼úÀÇ ¹ß¸í ÀÌÈÄ »çÁøÀÇ °íÀ¯¼ºÀ» ã¾Æ°¡´Â °úÁ¤¿¡¼­ »çÁø¿¡¼­ÀÇ ¹Ì¼úÀÇ ¿µÇâÀº Áö´ëÇß°í(ÇÈÅ丮¾Ë¸®½ºÆ®), ¿ªÀ¸·Î »çÁø¼º°ú »çÁø ¸Åü´Â Çö´ë ¹Ì¼ú¿¡¼­ È®°íÇÑ À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.
"»çÁøÀûÀΠƯ¼ºÀº »çÁø¿¡¸¸ ±¹ÇÑµÈ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó (Çö´ë ¹Ì¼ú)ÀÇ ¿¬±¸ ´ë»óó·³ ÀÌ·ÐÀû ÁÖÁ¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù."(·ÎÀ߸° Å©¶ó¿ì½º, "»çÁøÀûÀÎ °Í(°Å¸® µÎ±â À̷п¡ ´ëÇØ", ÆÄ¸®, Macula, 1990, P. 12)
·ÎÀ߸° Å©¶ó¿ì½º°¡ °Å·ÐÇßµíÀÌ »çÁø¼ºÀº º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ ÀÛǰ ¸»°íµµ Çö´ë ¹Ì¼úÀÇ ¿©·¯ ÀÛ°¡µéÀ» ºÐ¼®Çϰí ÀÌÇØÇϴµ¥ ÀûÀýÇÑ ÀÌ·ÐÀûÀÎ µµ±¸ÀÓÀ» ÀÌ ³í¹®À» ÅëÇØ Á¦½ÃÇØ º»´Ù.

Ãâó:  http://jsbs007.nacool.net  
    
  

¹Ì¼ú  1997³â04¿ù03ÀÏ Á¦ 151È£  

¡á º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ °Ü¿ï¿©ÇàÀü
(»çÁø/`ÀúÀå°í-Á×Àº ½ºÀ§½º »ç¶÷µé')

                                                                                                          ÀÌÁÖÇå/ ¹Ì¼úÆò·Ð°¡
¡®»ì¾Æ³²À½ÀÇ ¼ø°£Àº ±Ç·ÂÀÇ ¼ø°£ÀÌ´Ù. Á×À½À» º¸°í ´À³¢´Â °øÆ÷°¨Àº ÀÌ ³» Á×Àº »ç¶÷ÀÌ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½Ç¿¡ ´ëÇÑ ¸¸Á·°¨À¸·Î º¯ÇÑ´Ù. Á×Àº ÀÚ°¡ ´©¿ö ÀÖ´Ù¸é »ì¾Æ³²Àº ÀÚ´Â ¼­ ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ¸¶Ä¡ Á¶±Ý Àü¿¡ ½Î¿òÀÌ ÀϾ¼­ ´©±º°¡°¡ Á×Àº ÀÚ¸¦ ¾²·¯¶ß¸° °Í °°Àº ´À³¦À» ÁÖ´Â °ÍÀÌ ´Ù. »ì¾Æ³²À½¿¡ À־ °³°³ÀÇ Àΰ£Àº ´Ù¸¥ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÇ ÀûÀÌ´Ù.¡¯
`±ºÁß°ú ±Ç·Â'ÀÇ ÀúÀÚ ¿¤¸®¾Æ½º Ä«³×Ƽ´Â »ýÁ¸ÀÌ °ð ±Ç·ÂÀ̶ó°í ¼³ÆÄÇÑ´Ù . ±Ç·ÂÀÚ´Â »î°ú Á×À½À» °¡¸£´Â ÀÚÀÌ´Ù. ±×´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô Á×À½À» ¸íÇÒ ±Ç¸®¸¦ °®°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ±Ç·ÂÀÚÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Âµ¥ ÀڽЏ¸Àº ¾ÆÁ÷µµ °ÇÀçÇÏ´Ù´Â ±âºÐÀ» ´À³¢±â À§ÇÏ¿© ±Ç·ÂÀÚ´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷À» ¾² ·¯¶ß¸®°í ½Í¾îÇÑ´Ù. Á×ÀÓÀ» ÅëÇØ ½º½º·Î°¡ »ì¾ÆÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÏ°í »ì¾Æ³²À½ Àº °ð ½Â¸®·Î Á¤ÀǵȴÙ. »ì¾Æ³²Àº ÀÚ´Â ½Â¸®ÀÚÀÎ °ÍÀÌ´Ù. È÷Ʋ·¯°¡ À¯´ë ÀÎ ÇлìÀ» ÅëÇØ ±×ÀÇ ½Â¸®¸¦ ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î Àå½ÄÇÏ·Á ÇÑ °ÍÀº ±×ÀÇ »ì¾ÆÀÖÀ½ À» Á»´õ Áï¹°ÀûÀ¸·Î È®ÀÎÇϰíÇ ¿å¸Á Å¿À̾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸ »ì¾Æ³²À½À¸·Î½á ¾ç½ÉÀÇ °¡Ã¥À» ´À³¢´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù.
¡®¹°·Ð ³ª´Â ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿îÀÌ ÁÁ¾Ò´ø ´öÅÿ¡/ ³ª´Â ±× ¸¹Àº Ä£±¸µé º¸´Ù ¿À·¡ »ì¾Æ³²¾Ò´Ù. ±×·¯³ª Áö³­ ¹ã ²Þ ¼Ó¿¡¼­/ ÀÌ Ä£±¸µéÀÌ ³ª¿¡ ´ë ÇÏ¿© À̾߱âÇÏ´Â ¼Ò¸®°¡ µé·Á¿Ô´Ù./ ¡°°­ÇÑ ÀÚ´Â »ì¾Æ³²´Â´Ù.¡±/ ±×·¯ÀÚ ³ª´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¹Ì¿öÁ³´Ù.¡¯
±ØÀÛ°¡ º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ®°¡ 2Â÷´ëÀü ´ç½Ã ¸ÕÀú °£ Ä£±¸ ¹ßÅÍ º¥¾ß¹Î°ú ¿µÈ­°¨µ¶ ÄÚÈå µîÀ» ±×¸®¸ç ¾´ ½Ã ¡®»ì¾Æ³²Àº ÀÚÀÇ ½½ÇÄ¡¯Àº ¶§·Î »ì¾Æ³² À½ÀÌ Á¤¼­ÀûÀ¸·Î ¾ó¸¶³ª Å« °íÅëÀ» °¡Á®´ÙÁÖ´ÂÁö¸¦ Àß º¸¿©ÁØ´Ù. ºñ·Ï Ä« ³×Ƽ°¡ ¡°º»ÁúÀûÀÎ ½Â¸®(»ì¾Æ³²À½)¿¡ °ßÁ־ ¶§ ¸ðµç ½½ÇÄÀº ÇÏÂúÀº °Í ¡±À̶ó°í ÁöÀûÇϰí ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸, ¹Ù·Î ±× ½½ÇÄ¿¡ ±Ù°ÅÇØ ºñ·Î¼Ò Àΰ£Àº ÀÚÀ¯¿Í Á¤ÀÇ, ÈÞ¸Ó´ÏÁòÀ» ºÎ¸£Â¢À» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

Ȧ·ÎÄÚ½ºÆ® ±â¾ï µÇ»õ±ä »ê ÀÚÀÇ °íÅë
4¿ù6ÀϱîÁö °úõ ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ ¿­¸®°í ÀÖ´Â ¡®º¼ÅÁ½ºÅ°-°Ü¿ï¿©Ç࡯ ÀüÀº ¹Ù·Î ¡®»ì¾Æ³²Àº ÀÚÀÇ ½½ÇÄ¡¯¿¡ °üÇÑ Àü½Ã´Ù. ºñ·Ï ºê·¹È÷Æ®¸¸Å­ ½½ ÇÄ¿¡ °üÇØ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¾ð±ÞÀ» Çϰí ÀÖÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, º¼ÅÁ½ºÅ°´Â »î°ú Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Á߸³Àû ŵµ¸¦ °ßÁöÇÏ¸ç µ¿·á Àΰ£µé¿¡°Ô ½º½º·Î¿¡ ´ëÇÑ µ¿Á¤½ÉÀ» ȸº¹ÇÔÀ¸·Î½á ¿ì¸®¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø ¿î¸íÀ» °âÇãÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀ̶ó°í À̾߱âÇÑ´Ù . ¿µ¿øÇÑ ±Ç·ÂÀÚ, °ð ½Â¸®ÀÚ´Â ¾øÀ¸¸ç ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ Á״´ٴ »ç½ÇÀ» ´Ã ¸¶À½¿¡ »õ±â´Â °ÍÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ »îÀÇ ±æÀ̶ó°í ±×´Â À̾߱âÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
Å©¸®½ºÆ¼¾Ó º¼ÅÁ½ºÅ°(53)´Â À¯´ë°è ÇÁ¶û½ºÀÎÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛǰ¿¡¼­ ³ªÄ¡ÀÇ À¯´ëÀÎ ´ëÇлì, °ð Ȧ·ÎÄÚ½ºÆ®ÀÇ ±×¸²ÀÚ¸¦ ¹ß°ßÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀº ¾î¼¸é Áö ±ØÈ÷ ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î À¯´ëÀÎ ´ëÇлìÀ» ÁÖÁ¦È­Çϰí ÀÖÁö´Â ¾Ê Áö¸¸, Ȧ·ÎÄÚ½ºÆ®ÀÇ ±â¾ïÀÌ ÀÛǰ¸¶´Ù ¹è¾î ÀÖ´Ù.
`ÀúÀå°í-Á×Àº ½ºÀ§½º »ç¶÷µé'À̶ó´Â ÀÛǰÀº ÀÛÀº ±Ý¼Ó»óÀÚµéÀ» ¤§Àڲ÷Π»ç¶÷۸¸Å­ ½×¾Æ³õÀº ÀÛǰÀÌ´Ù. ¿À·¡µÈ ÀÌ »óÀÚµéÀÇ ¾ÈÂÊ ¸é¿¡´Â Á×Àº »ç ¶÷ÀÇ Èæ¹é»çÁøÀÌ Çϳª¾¿ ºÙ¾î ÀÖ´Ù. ³²³à³ë¼ÒÀÇ Æò¹üÇÑ ¾ó±¼µéÀ» ´ëÇÏ´Ù º¸¸é Á×À½ÀÇ º¸Æí¼ºÀÌ ³Ê¹«³ª ½Ç°¨³ª°Ô ´Ù°¡¿Â´Ù. ±×µéÀº »ç¶óÁ³´Ù. ±×µé Àº ºÎÀçÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×µéÀÇ ÀÚÃë¿Í ÈçÀû, ±×µé¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀº ÆÄÆíó·³ ¼¼°è ¾îµò°¡¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ³³°ñ´ç °°Àº ±× ÀúÀå°í°¡ Èð¾îÁø ÆÄÆíµé¿¡ ´ë ÇØ ¾ð±ÞÇÑ´Ù. Àΰ£ÀÇ Á¸Àç¶ó´Â °ÍÀº °á±¹ ºÎÀç¿Í ÈçÀû, ±â¾ï, ½Ã°£ÀÇ Èå ¸§ µîÀÌ ¸ð¿© ±× ´ë»óÀ¸·Î ±â³äÇÏ´Â ÇϳªÀÇ ±â³ä¹°¿¡ ºÒ°úÇÑÁö ¸ð¸¥´Ù. ¶§·Î´Â ¿©Çà ÀÚüº¸´Ù ¿©ÇàÁö¿¡¼­ ÂïÀº »çÁøÀÌ ´õ ¼ÒÁßÇϵí Àΰ£ÀÇ ÁøÁ¤ ÇÑ °¡Ä¡´Â Á¸Àç ³Ê¸Ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù.
ºÎÀç¿Í °ü·ÃÇÑ º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ »ó³äÀº ¿ÊµéÀ» º®¿¡ ÃÎÃÎÈ÷ ¸Å´Ü `ÀǺ¹À¸·Î µÈ º®'¿¡¼­µµ ¹«°Ì°Ô À̾îÁø´Ù. ±× ¿ÊÀÇ ÁÖÀεéÀÌ Áö±Ý ¾îµð¼­ ¹«¾ùÀ» ÇÏµç ±× ¿ÊµéÀº ±×µéÀÌ ºÙÀâ¾Ò´ø Àΰ£ÀÇ À°Ã¼¸¦ Áö±ÝÀº ´Ù ³õÄ£ ä ¹¬¹¬È÷ º® ¿¡ °É·Á ÀÖ´Ù. ±× ¿ÊµéÀº Àΰ£ÀÌ ¾Æ´ÏÁö¸¸, ±×°ÍµéÀÌ Àΰ£ÀÇ ½Åü¿¡ ´ê¾Ò ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ±×°ÍµéÀº ÀÚ¿¬ÀÇ ´Ù¸¥ »ç¹°°ú´Â ´Ù¸¥ µ¶Æ¯ÇÑ À§Ä¡¸¦ Á¡Çϰí ÀÖ´Ù. ±×·¯±â¿¡ Áö±Ý ±× ¿ÊµéÀ» ÅëÇØ Àΰ£ÀÇ ºÎÀ縦 È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀº °á±¹ Àΰ£ÀÇ Á¸À縦 ´Ù½Ã È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù. Àΰ£ÀÇ ¶¡À̳ª ü¾×ÀÌ ´êÀº ºÎ Áö²¤ÀÌ µîÀÌ µµ±úºñ°¡ µÈ´Ù´Â ¿ì¸®ÀÇ ¹Î°£¼³È­¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖµí Àΰ£ Àº ºÎÀç ¼Ó¿¡¼­µµ ÀÚ½ÅÀÇ Á¸À縦 µå·¯³½´Ù. ±×·Î ÀÎÇØ Àΰ£Àº »î°ú Á¸Àç ÀÇ °¡Ä¡ ¹× À±¸®¿¡ ´ëÇØ ¹Ý¼ºÀûÀÎ »ç°í¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

Èæ¹é»çÁøÀ¸·Î ±¸¼º¡¦ Á¤½Å´ëµµ ¼±º¸¿©
ÇÑÆí º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ ¼³Ä¡ÀÛǰµéÀÌ ´ëºÎºÐ »ö¹Ù·£ Èæ¹é»çÁøÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ±¸¼º µÅ ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ »çÁøÀÌ °®´Â ÀÌ ½Ã´ëÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¸¶·ÂÀ» ´Ù½Ã Çѹø »ý°¢ ÇØº¸°Ô µÈ´Ù. ±×°ÍÀº ¿ì¸®°¡ Á×Àº ÀÌµé ¾Õ¿¡ ¼³ ¶§º¸´Ù Á¤Á÷ÇÏ°í ³ÃÁ¤ÇÏ °Ô ½º½º·Î¸¦ µ¹¾Æº» ´ÙÀ½ ±× ¾Õ¿¡ ¼³ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â °Í °°´Ù. Á×Àº »ç¶÷ µéÀÇ »çÁøÀº À̸¦Å×¸é ¹°È­µÈ ¿µÈ¥Ã³·³ ¿ì¸®¿¡°Ô ´Ù°¡¿À´Â ±×·± »ç¹°ÀÌ´Ù . ±×°ÍÀº »çÁøÀÌ ¾ø´ø ½ÃÀý, ¿¹¹è´çÀÇ ½ÊÀÚ°¡³ª ÀýÀÇ ºÒ»ó, ½Å¸ñÀÇ ¶ì °° Àº °ÍÀÌ ¿ì¸®¿Í ³ª´©¾ú´ø °ü°è¿Í ´À³¦À¸·Î ´Ù°¡¿Â´Ù. Àü¼¼°èÀÇ ¸¹Àº µ¶ÀÚ °¡ ¾È³× ÇÁ¶ûÅ©ÀÇ Àϱ⿡ ²ø¸° °ÍÀº ÀϱâÀÇ ³»¿ë ¸øÁö ¾Ê°Ô ¾È³×ÀÇ ¾ó±¼ »çÁøÀÌ ±×µé¿¡°Ô È£¼ÒÇÏ´Â ¹Ù¸¦ °ÅºÎÇÏÁö ¸øÇ߱⠶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ò±î. ±×·± ¾ó ±¼»çÁøµéÀÌ `¹ÌŰ Ŭ·´ÀÇ 62¸íÀÇ È¸¿øµé', `¹ÀÇîÀÇ ¾î¸°À̵é' µî¿¡¼­µµ À¯»çÇÑ ±¸½ÇÀ» ÇÏ¸ç °ü°´ÀÇ ½Ã¼±À» ³ª²ãæ´Ù. Á×À½°ú °ü·ÃÇÑ À̹ÌÁöµéÀÌ ±×¸²ÀÚ·Î ³ªÅ¸³ª´Â `±×¸²ÀÚ ±Ø' µîÀÇ ±× Èçµé¸®´Â ±×¸²Àڵ鵵 ¾ó±¼ »çÁø µéÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â ¿ï¸²°ú ÇÑ Á֯ļö·Î °ø¸íÇÑ´Ù.
À̹ø Àü½Ã¸¦ À§ÇØ Æ¯º°È÷ Á¦ÀÛµÈ ÀÛǰ `Á¤½Å´ë'´Â ¸¶¶¥ÇÑ »çÁøÀ» ±¸ÇÏÁö ¸øÇØ Ãë¼ÒµÉ »·ÇßÀ¸³ª ÀÛ°¡°¡ »çÁø¾øÀÌ Á¦ÀÛÀ» °¨ÇàÇØ ¿Ï¼ºµÆ´Ù. ÅÖ ºó °ËÀº »çÁø¾×ÀÚµé°ú ¼Òº¹Ã³·³ ´Ã¾î¼± Èò õµéÀÌ ±×°ÍÀε¥, ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ¹®Á¦°¡ Çѱ¹°ú ÀϺ» »çÀÌ¿¡¼­ ¾ÆÁ÷ Á¦´ë·Î ÇØ¼ÒµÇÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡ ¼­ ±×ÀÇ ±×·± ó¸® ¹æ½ÄÀº Á»´õ ¸¹Àº ¹Ý¼ºÀÇ Çʿ伺À» ¿ì¸®¿¡°Ô ½Ã»çÇÏ´Â µíÇÏ´Ù. <ÇѰܷ¹½Å¹®>



¡á [ º¼ÅÁ½ºÅ°: °Ü¿ï ¿©Çàî÷ ] ¡­4.6 / ±¹¸³ Çö´ë ¹Ì¼ú°ü. ...............................................................................................
'Å©¸®½ºÆ¼¾Ó º¼ÅÁ½ºÅ°'ÀÇ Ã¹ °³ÀÎÀüÀÌ 1968³â 5¿ù¿¡ °³ÃֵǾú´Ù °í ÇÏ´Ï, ±×°¡ ÀÛ°¡·Î µ¥ºäÇÑÁö 20³âÀ̶õ ½Ã°£ÀÌ Áö³µ´Ù. ¿©±â¼­ ±×ÀÇ ÀÛ°¡°æ·ÂÀ» »õ»ï °Å·ÐÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â, ±×°¡ µ¶ÇÐÀ¸·Î °øºÎ¸¦ ÇÑ ÇÁ¶û½º È­°¡À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Á¤½Ä ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ±³À°¾øÀÌ µ¶ÇÐÀ¸·Î ¼º°øÇÑ(* Àü½Ã ¼³¸í¼­¿¡ ³ª¿Â ´ë·Î ¶ó¸é...) ±×ÀÇ ÀÛ¾÷Àº ¾ð¶æ <³×¿À ´Ù´Ù>³ª,<´©º¸ ·¹¾Ë¸®Áò> À» ¿¬»óÄÉÇÑ´Ù. ȤÀº '¿ä¼Á º¸À̽º'¸¦ ¶°¿Ã¸®°í ½ÍÀ»·±Áöµµ ¸ð¸¥ ´Ù. ÀÌ Ã³·³ ¼²ºÎ¸¥ ºñ±³¸¦ ¿Ü¸é»ó(?) °¡´ÉÄÉÇÏ´Â °ÍÀº ±×ÀÇ ÀÏ»óǰ¿¡ ´ëÇÑ ¿ÀºêÁ¦ûù¿Í, ÀÛǰ¾ð¾î·Î ġȯ½ÃŰ´Â ¹ß»óÅ¿ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛǰÀÌ Áø¿­µÈ Àü½ÃÀå¾ÈÀº, ±×ÀÇ ÀÛǰ¼º°ÝÀ» °í·ÁÇÑ Å¿ÀÎ Áö, ¸íµµ°¡ ³·°Ô Ã¥Á¤µÇ¾î ÀÖ´Ù.
±×¸®°í ±× À½½ÀÇÏ°í ¾îµÎħħÇÑ Àü½ÃÀå³» ºÐÀ§±â´Â ±×ÀÇ ÀÛǰ°ú À¯±âÀûÀ¸·Î ¿¬´ë¸¦ °®À¸¸ç, ÀÛǰ ¿¡ °³ÀÔ/¿µÇâÇÑ´Ù. À̹ø º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ ±¹³»ÃÊ´ëÀü¿¡´Â ±×ÀÇ 70³â´ëÃÊ¹Ý ÀÛ¾÷¿¡¼­ ºÎ ÅÍ, Çѱ¹¿¡ ÀÔ±¹ÇÑÈÄ Á¦ÀÛÇÑ µíÇÑ 97³â ÀÛ [±â³ä¹°, Á¤½Å´ë Monu ment Femmes de Comfort]±îÁö ´Ù¾çÇÏ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛ¾÷ÇÏ¸é ¹ø¶à ¶° ¿À¸£´Â, ÀÏ»óÀû ¿ÀºêÁ¦( ¾çöÅë,Çå¿Ê,³°Àº »çÁøµî...)¸¦ Ȱ¿ëÇÑ ÀÛ¾÷µé º¸´Ù, ³ª´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Î 80³â´ë Á߹ݿ¡ Á¦ÀÛµÈ ±×¸²ÀÚÀÛ¾÷ µéÀÌ È£°¨ÀÌ °£´Ù. '84³âÀÛ,[ ±×¸²ÀÚ ¿¬±Ø Theatre d'Ombres ]¶ó´øÁö, '86³âÀÛ,[ ¾çÃÊ Les Bangies ]°°Àº ÀÛ¾÷µé ¸»ÀÌ´Ù.
[±×¸²ÀÚ ¿¬±Ø]ÀÇ °æ¿ì ÃÊ¿Í ¾çöÁ¶¼ÒÀÛǰÀ» µÑ·¯½Î°í, ¼±Ç³±â¸¦ °¡µ¿Çؼ­, ¼±Ç³±â ¹Ù¶÷ À» Ÿ°í, ¾çöÁ¶¼ÒÀÇ ±×¸²ÀÚµéÀÌ º®À§¿¡¼­ ¿¬±Ø°°Áö ¾ÊÀº ¿¬±Ø(? )À» ½Ç¿¬ÇÑ´Ù. ¾à°£Àº Ã̽º·¯¿ïÁö¾ðÁ¤,±×¾ß ¸»·Î,¹«ÀαØ(ÙíìÑм)ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀº ¶Ç´Ù¸¥ Ű³×ƽ¾ÆÆ®¿¡ ´ëÇÑ µµÀüÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¿òÁ÷ ÀÌ´Â ÆÒ(pan)°ú ±â·ù¸¦ Ÿ°í Èçµé¸®´Â ÃкҰú ±×¸²ÀÚµéÀÇ ¿ªµ¿Àº º¸ÀÌ´Â ¹°¸®Àû ½Çü(³ò¼è·Î ¸¸µç ÀÎÇü)ÀÇ Á¤Áö¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, Ÿ ¼º¿¡ ÀÇÇØ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ Á¶ÀýµÇ´Â ½ÇüÀÇ Çã¿ï(³ò¼èÀÎÇüÀÇ ±×¸²ÀÚ)À» ºñ±³ÇØÁÖ´Â Àç¹ÌÀÖ´Â ÀÛ¾÷À̶ö ¼öÀÖ´Ù. ±×¸®°í '86³âÀÛ [¾çÃÊ]ÀÇ °æ¿ì´Â ¹Ù¶÷À» Á¶ÀåÇÏ´Â'ÆÒ'À̳ª ¼±Ç³ ½Ã¼³ÀÌ °®ÃçÁ®ÀÖÁú ¾Ê´Ù. ÇÏÁö¸¸, ÃкÒÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ Èçµé¸² --±× °ÍÀÌ ¿¹ÃøºÒ°¡´ÉÇÑ ±â·ùÀÇ È帧ſÀÌ°Ç Â¢±ÄÀº °ü°´µéÀÇ Àå³­Å¿ÀÌ °Ç--À¸·Î ÀÎÇØ ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô Èçµé·Á´ë´Â ³ò¼èÀÎÇüÀÇ ºÐ½Å(±×¸²ÀÚ) ´Â À¯¾Æ±âÀû Àå³­ÀÌ»óÀÇ Âü½ÅÇÑ È¯±â¸¦ °ü°´¿¡°Ô ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù.
Áï [±×¸²ÀÚ ¿¬±Ø]¿¡¼­Ã³·³, º»¿¬ÀÇ ½Çü´Â Á¤ÁöµÇ¾îÀÖ°í, ½Çü ÀÇ ¹Ý¿µ(±×¸²ÀÚ)ÀÌ ÀÚÀǰ¡ ¾Æ´Ñ,ŸÀÇ(¹Ù¶÷)¿¡ ÀÇÇØ ¿îµ¿ÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±×¸²ÀÚÀÎÇüÀÇ »ç·Ê´Â ºñ´Ü ÀÎÇü¿¡¸¸ ±¹ÇÑ µÇ´Â ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó, Àΰ£ °³°³Àο¡°Ôµµ Àû¿ëµÇÁö ¾Ê´Â°¡? ¿ì¸® Àΰ£µé ¶ÇÇÑ °³°³ÀÎÀÇ °³ÀÎÀÇÁö¸¦ ÅëÇØ¼­ º¸´Ù´Â ¿ÜºÎÀû ¿µÇâ·ÂÀ̳ª, Çö¼¼¸¦ °¡´ÆÇÏ´Â ±â·ù¿¡ ÀÇÇØ ÀÚ±âÀÇÁö¸¦ ¹ÚÅ»´çÇÑ ´Ù. ±×¸®°í ¿ÜºÎÀÇ ¿µÇâ·Â(¹Ù¶÷)ÀÌ °Å¼¼¸é °Å¼¿ ¼ö·Ï ³»ºÎ(±×¸²ÀÚ) ÀÇ Èçµé¸² ¶ÇÇÑ ºÒ¾ÈÁ¤Çϰí, °ú°ÝÇØÁø´Ù´Â Á¡¿¡¼­ º¼ÅÁ½ºÅ°ÀÇ ÀÎ Çüµé°ú Àΰ£µéÀº Èí»çÇÑ °ÍÀÌ´Ù. À̹ø Àü½ÃÀå¿£ ±×ÀÇ »óÇ¥°¡ µÇ´Ù½ÃÇÇÇÑ, ÀÏ»óÀû ±â·Ï»çÁøÀ» ¿À ºêÁ¦È­ÇÑ ¿©·¯ ¼³Ä¡ÀÛ¾÷µéÀÌ ÀÖ´Ù. "Á÷Á¢ »çÁøÀ» ÂïÁø ¾ÊÁö¸¸ ÀÌ¹Ì Á¦ÀÛµÈ »çÁøÀ» Á¾±³Àû ¼­Á¤¼ºÀÌ ¹è¾î Àִ ȯ°æÀ» Á¶¼ºÇÔÀ¸·Î½á ÀÏÁ¾ÀÇ Á¦ÀÇÀû ºÐÀ§±â±îÁö ÀÚ¾Æ ³»´Â ÇÑÆí ...ÀϹÝÀûÀÎ °³Àλ縦 º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á ¿ª»çÀÇ ÁÖüÀÎ Æò¹üÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ÀÍ¸í¼ºÀ» ÅëÇØ ±×µéÀÌ Áö´Ñ ÈûÀÇ °æ°ÇÇÔÀ» ÀÏ ±ú¿ö ÁÖ°í ÀÖ´Ù." ( Àü½Ã ¼³¸í¹® Áß¿¡¼­...)
±×°¡ ±âÁ¸»çÁøÀ» µµ¿ëÇÑ ÀÛ¾÷µé, ¿äÄÁ´ë [Çб³ÀÇ ¾ÆÀ̵é Les En fants del'Ecole] À̳ª, [¹öÆÀ´ë Les Portants] µîÀº ÀüºÎ ¾îµò Áö ºÒ¸í·áÇϰí, È帴ÇÑ Àü½ÃÀå³» Á¶¸íÀ¸·Î ÀÎÇØ ±â±«½º·¯¿òÀ» ´õ Çϰí ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ±×·¯ÇÑ À½½ÀÇÑ ÀÛ¾÷¾ç»ó°ú ³°Àº »çÁøµéÀÌ ºÎ ¿©ÇÏ´Â À̹ÌÁöµéÀº »çÁø¼Ó¿¡ µîÀåÇÑ À͸íÀÇ ÁÖÀΰøµé¿¡ ´ëÇØ °ü ¶÷ÀÚ °³°³ÀÎÀÇ À¯³â¿¡ ´ëÇÑ µ¿°æ³»Áö´Â, ÀÌ¹Ì Á×°í ¾øÀ» Áöµµ ¸ð ¸£´Â »çÁø¼Ó ÁÖÀΰøµé¿¡ ´ëÇØ ±â¹¦ÇÑ °¨Á¤(±×°ÍÀÌ Á×ÀºÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖµµÀ̰Ç, Á×À½ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀÌ°Ç °£¿¡)À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. ±×¸®°í ±×·¯ÇÑ ¹«Á¤ÇüÀÇ °¨Á¤Àº ÀÛǰÀ» º¸´Ù ÁøÁöÇÏ°Ô ´ëÇÏ°Ô ²û °ßÀÎÇÑ´Ù. ±×¹Û¿¡ [Âü°í Áø¿­Àå Vitrine referece]À̳ª, [ÀÇ º¹À¸·Î µÈ º® Mur d'habits]°ú °°Àº ÀÏ»ó¿ëǰÀ» ½ÊºÐȰ¿ëÇÑ ÀÛ¾÷ µéÀº À͸íÈ­µÈ °³ÀεéÀÌ °®´Â Àǹ̳ª °¡Ä¡--ºñ·Ï ¿ª»ç³ª,»çȸ°¡ ±× °¡Ä¡¸¦ ¼ÒȦÈ÷ Ãë±ÞÇÑ´Ù ÇÒÁö¶óµµ--¿¡ ´ëÇØ Àç°í/ȯ±âÇÒ ¿©À¯ ¸¦ Á¦ÀÇÇÏ´Â ÀÛ¾÷µéÀÌ´Ù.
* Á¤½Ä±³À°À» ÅëÇÑ µî´ÜÀÌ °ü·Ê·Î¼­ ±»¾îÁø Çö È­´Ü¿¡¼­ µ¶ÇÐ À¸·Î ÀÛ°¡ÀÇ À§»óÀ» µæÇÑ 'º¼ÅÁ½ºÅ°'ÀÇ °³³äÀû ¼³Ä¡¹Ì¼úÀÛ ¾÷µéÀº ÀÚÄ© °æ»öµÇ°í Ÿ¼ºÈ­µÈ È­¶ûÀÇ Ç³°æÀ» Àç¼³Á¤ÇÏ´Â ±âÆøÀÌ µÉ¹ýµµ ÇÏ´Ù.





  CHRISTIAN BOLTANSKI - text   2006/12/08 1755 288
603   Roger ballen »çÁø   2006/12/08 925 209
602   american apparel   2006/12/04 1096 235
601   [graffiti] ÅØ»ç½ºÁÖ »ê ¸¶¸£ÄÚ½º¿¡ »ì°í ÀÖ...   2006/12/04 925 239
600   yuki onodera »çÁø [1]   2006/11/16 1073 201
599   ¹ÚÇü±Ù/À̰­¿ì »çÁø [2]   2006/11/15 1035 230
598   [±â»ç] ±èÁ¤¿ø ±×¸² [4]   2006/11/12 1145 324
597   [±â»ç]Á×±â Àü¿¡ ²À ½Î¾ßÇÒ..   2006/11/02 1175 335
596   Anne Arden McDonald »çÁø   2006/10/27 1087 210
595   Mario Beltrambini »çÁø   2006/10/27 1408 202
594   [ºñÆò] ¾Æ¶óŰ¿Í ÃÖºÀ¸² [2]   2006/10/24 1169 320
593   [µ¿¿µ»ó]We have decided not to die...   2006/10/03 1400 536
592   [±â»ç]¹Ú»óÈñ   2006/10/01 1084 319
591   [Æß] ¹é³²ÁØ ÀÎÅÍºä   2006/09/27 925 225
590   David Levinthal   2006/08/29 1065 211
589   [text] ÇÔÁø ½ÅÀÛ   2006/08/24 1217 334
588   [ÀÎÅͺä] À̰æ·üÖå   2006/08/21 982 196

[1][2][3][4] 5 [6][7][8][9][10]..[40] [´ÙÀ½ 10°³]
 

Copyright 1999-2025 Zeroboard / skin by zero
home>