(
'.
´Ù ÆۿñîÇÏ´Ù, Áß¿äÇÑ ´ë¸ñ¸¸ ÆÛ³õ´Â °ÍÀÌ ³ªÀ»µí.
¸ÅüÀÇ Æ¯¼ºÀ̶ó´Â °ÍÀÌ °á±¹Àº, ÀÏ´ÜÀÇ Á¤Ä¡¼ºÀ» µå·¯³»´Â ¸ñÀûÀ¸·Î ±â´ÉÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀØ°í ÀÖ¾ú´Ù. ½º½º·ÎÀÇ ÁÂÇ¥¸¦ ¹ßÇöÇÏ´Â µµ±¸·Î »çÁøÀ» ¼±ÅÃÇß´Ü °ÍÀÌ ¸Å¿ì ´ÙÇེ·¯¿öÁ³´Ù´Â.
.'
)
+ + +
(Àü·«)
¹è : »çÁøÀº ¿À·§µ¿¾È ½º½º·Î¸¦ ȸÈÀÇ Çü½Ä¿¡ µ¿È½ÃÄÑ ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ »çÁø¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÒ ¶§¿¡µµ, ȸȸ¦ ´ëÇϵíÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ÀûÀýÇÑ Á¦¸ñ°ú ÁÖÁ¦, ±×¸®°í ÀûÀýÇÑ Çؼ®À» ã´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ¼±»ý´Ô²²¼´Â ÀÌ·¯ÇÑ Çö»ó¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽôÂÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
À± : Áú¹®ÇϽŠ³»¿ëÀº ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ³íÀÇ°¡ µÇ¾î ¿Ô¾ú´ø ºÎºÐÀÌ°í, ¾î¶»°Ô º¸¸é È¸È¿Í »çÁø »çÀÌÀÇ Çع¬Àº ³°Àº ³íÀïÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. Àú´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Î ÀÌ·¸°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀº ¿¹ÀüºÎÅÍ È¸È¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÒ ¶§, ±×°ÍÀÌ ÀÛ°¡ÀÇ »ý°¢À» °ÅÃļ ³ª¿À°í, ¿Ï¼ºµÇ±â±îÁö Á¦ÀÛ ½Ã°£µµ ¿À·¡ °É¸®¸ç, ±¸¼ºµµ ÀÛ°¡ÀÇ Àǵµ´ë·Î ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡, ȸȰ¡ °¡Àå ³ôÀº ´Ü°èÀÇ ¿¹¼úÀ̶ó°í ¿©°Ü¿Ô½À´Ï´Ù. »çÁøÀÌ È¸Èº¸´Ù ¼±¿¹°¨ÀÌ ¸Å¿ì ÁÁÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °®´Â Áö±ØÇÑ ÄÞÇ÷º½º°¡ ¿©±â¿¡ ÀÖÁö¿ä. ±×µ¿¾È È¸È ÂÊ¿¡¼ ¹ß´ÞµÈ °³³äÀ̶ó ´øÁö, È¸È ÂÊ¿¡¼ »ý»êµÇ´Â ´ã·ÐÀ» ÃßÁ¾ÇÏ¸é¼ »ì¾Æ¿Ô°í, ¶Ç °Å±â¿¡ ÀÚ²Ù¸¸ ¸ÂÃß·Á´Ù º¸´Ï±î µÇÁú ¾Ê´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯´Ï±î ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹º°¡¿ä? ¡°Ä«¸Þ¶ó·Î Âï¾î¾ß¸¸ »çÁøÀΰ¡?¡± Çϸé¼, ·»Á »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ÀÎÈÁö¿¡´Ù Á÷Á¢ ÇÇ»çü¸¦ ¹èÄ¡ÇÏ¿© °Å±â´Ù°¡ ºûÀ» ºñÃá´Ù´øÁö(rayograph), ¾Æ´Ï¸é »çÁøÀ» Âï±â Àü¿¡ ¿¬ÃâÇؼ ±¸¼ºÇÏ´Â °ÍÁ¶Â÷µµ ȸȿ¡¼ Çß´ø °ÍÀ» ±×´ë·Î µû¶óÇÏ´Â °ÍÀÌÁÒ. ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ȸȸ¦ ÂѾƿÀ¸é¼ »ý±ä ¼ø±â´ÉÀº ±×·¯¸é¼ ³ª¸§´ë·Î »õ·Î¿î ¹æÇ⼺À» ã¾Æ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýµéÀÌ »ý±ä °ÍÀÌ°í, ¿ª±â´ÉÀº ±×·¸°Ô ÇÏ´Ï±î °è¼ÓÇؼ È¸È ÂÊÀÇ ¾Æ·ù·Î ³²¾ÆÀÖ´Â »óŶó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦°¡ ±Øº¹ÀÌ ¾È µÈ »óÅ¿¡ Àֱ⠶§¹®¿¡, Áö±Ýµµ ¿©ÀüÈ÷ È¸È¿Í »çÁø »çÀÌÀÇ ³íÀïÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù°í º¾´Ï´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï ¶Ç ¹«½¼ ¹®Á¦°¡ »ý±â³ÄÇϸé, »çÁøÀÌ °®°í ÀÖ´Â »çÁø¸¸ÀÇ ÀåÁ¡ÀÌ Àִµ¥, ÀåÁ¡ ÀÚü°¡ Çϳªµµ ¹ßÈÖµÇÁö ¸øÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. ȸÈó·³ µÇÁö ¸øÇϴϱî ÆÇÈó·³ ¿¡µð¼ÇÀ» ¸¸µç´Ù´øÁö, »çÁøÀ» ¾×ÀÚ¿¡ ´ã´Â´Ù´øÁö ÇÏ´Â °Íµé ÀÚü°¡, »çÁøÀÌ È¸È·ÎºÎÅÍ ÀÌ»óÇÑ °Í¸¸ ¹è¿ö°¡Áö°í ¿Â °ÍÀÎÁöµµ ¸ð¸£ÁÒ. ¿Ö ±×·²±î¿ä? ¹Ù·Î »óÇ°À¸·Î¼ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ³ô¿© ÀÛÇ°ÀÇ °¡°ÝÀ» ¿Ã¸®±â À§ÇÔÀÔ´Ï´Ù. ¹°·Ð ÀÛ°¡µéÀÇ »ýÈ° ¹®Á¦°¡ Àֱ⠶§¹®¿¡, Á¦°¡ ±×·¯ÇÑ Á¡±îÁö °Çµå¸®°í ½ÍÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¸¾à ÀÛ°¡ ½º½º·Î ÀÛ¾÷À» À§ÇØ Çѹø »ì¾Æº¸°Ú´Ù°í ÇÑ´Ù¸é, ´Ù¸¥ ¹æÇâÀ¸·Î ³ª°¥ Çʿ伺ÀÌ ÀÖ´Ù°í º¾´Ï´Ù.

"Untitled", Felix Gonzalez-Torres , 1991 offset lithograph on paper, endless copies
´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹·Î Æ縯½º °ïÀß·¹½º-Åä·¹½º(1957-1996)1)ÀÇ °æ¿ì¸¦ »ý°¢ÇØ º¸µµ·Ï ÇÏÁÒ. Æ縯½º °ïÀß·¹½º-Åä·¹½º´Â ¹Ì´Ï¸Ö¸®ÁòÀ» ¾ê±âÇÒ ¶§, ¾ð±ÞµÇ°ï ÇÏ´Â ÀÛ°¡Àε¥ »çÁøÀ» ÇÁ¸°Æ®Çؼ ½×¾Æ³õÀº ÈÄ, °ü°´À¸·Î ÇÏ¿©±Ý Çϳª¾¿ °¡Á®°¡µµ·Ï ÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ ¼±º¸ÀÎ ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ½ÄÀÇ µµÀüÀûÀÎ ÀÛ¾÷À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ª·®À» °¡Áö°í ÀÖ´Â ¸Åü°¡ »çÁøÀ̾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, Áö±ÝÀÇ »çÁøÀº ¾Æ½±°Ôµµ ½º½º·ÎÀÇ ÀåÁ¡À» Æ÷±âÇÑ Ã¤ È¸È¿Í Å©°Ô ´Ù¸¦¹Ù ¾ø´Â ¸Åü°¡ µÇ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ °Å±â¿¡ »çÁø ºñÆòÀ» ÇÑ´Ù°í ÇßÀ» ¶§, °ú¿¬ ¹¹¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? ½ÇÁ¦·Î »çÁøÀÇ ¹°ÁúÀûÀÎ À̾߱⸦ »©¸é(ÇÁ¸°Æ®°¡ ÁÁ´Ù/³ª»Ú´Ù µîµî), »çÁø ¾È¿¡ ÀÖ´Â ³»¿ë°ú °°Àº µµ»óÇÐÀûÀÎ ¾ê±â ÀÌ¿Ü¿¡ ¾î¶² À̾߱⸦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´À³Ä ÇÏ´Â °Ì´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦´Â µµ»óÇÐÀûÀÎ À̾߱⵵ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. µµ»óÇÐÀº ÀÛÇ°ÀÇ ÀÏÁ¤ ÁÖÁ¦, ¶Ç ±× ¾È¿¡ Æ÷ÇÔµÈ °³º° ÇüÅÂ, °³º° ÇüÅÂÀÇ »ó¡¹°, »ó¡, ¾Ë·¹°í¸®¿¡ ´ëÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ ¡®Çü»ó ÇÁ·Î±×·¥¡¯À» ÆľÇÇÏ°í, ´Ù½Ã ±× ¸ðµç °³Ã¼¸¦ Á¾ÇÕÇÏ¿© Çؼ®Çϵµ·Ï ÇÏ´Â ¹æ¹ý·ÐÀε¥, ¾Õ¿¡¼ ¸»¾¸µå·È´Ù½ÃÇÇ ¶óIJ ÀÌÈķδ µµ»óÇÐÀÌ ´õ ÀÌ»ó À̹ÌÁö¸¦ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ý·ÐÀÌ µÉ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼ »çÁø¿¡ °üÇÏ¿© À̾߱âÇÏ´Â À̷а¡³ª ºñÆò°¡µéÀÌ, ȸȰ¡ °®°í ÀÖ´Â ´ã·ÐÀ» °¡Áö°í »çÁø¿¡ ´ëÇØ Á¢±ÙÇÒ °ÍÀÎÁö, ¾Æ´Ï¸é »õ·Î¿î »çÁøÀûÀÎ ´ã·ÐÀ» ã¾Æ³»·Á°í ³ë·ÂÇÒ °ÍÀÎÁö »ý°¢ÇØ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢ÀÚ ¼±ÅÃÇؾßÇÒ ¹®Á¦Áö¸¸ Àú´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Î ÈÄÀÚ ÂÊÀÌ ¸Â´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í, Áö±Ýµµ ±×·¯ÇÑ ´ã·ÐÀ» ã¾Æ°¡±â À§ÇØ »çÁøÀÌ ³ë·ÂÇؾßÇÒ ÀÔÀåÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
(ÈÄ·«)
Àü¹® : http://www.fotato.com/webzine/features/features_step03.asp?ins_no=464&cpage=1&lrg_no=0&menu=09&cmbsearch=&txtsearch=
* zabel´Ô¿¡ ÀÇÇؼ °Ô½Ã¹° À̵¿µÇ¾ú½À´Ï´Ù (2006-01-17 21:15)
* zabel´Ô¿¡ ÀÇÇؼ °Ô½Ã¹° À̵¿µÇ¾ú½À´Ï´Ù (2006-01-17 21:15) |
|