(
'.
°¶·¯¸® ·ò¹Ì¿¡¸£¿¡¼ Àü½ÃÇÑ´Ù´Â µ¶ÀÏ ÀÛ°¡. Æ÷¸Ö¸®ÁòÀÇ »çÁøÀû º¯Çü Á¤µµ·Î¸¸ º¸À̴µ¥, ±×¿¡ ´ëÇÑ ÄÚ¸àÆ®°¡ ÀÌä·Î¿î °Íµµ °»ÀåÈ÷ »ý¶×ÇÏ´Ù´Â. °µÀûÀ¸·Î ÀÌ·± ¾îÇÁ·ÎÄ¡¸¦ À볪Çϱä ÇÏÁö¸¸ °Å±â±îÁö´Ù. Ç¥ÃþÀº Ç×»ó µÎÅÍ¿ï ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀΰ¡.
.'
)
+ + +
Form #10, C-Print/ Diasec, 2004 120 x 170 cm
Rot Blau, C-Print/ Diasec, 2004 100 x 142 cm
Blau-grau, C-Print/ Diasec, 2004 100 x 130 cm
Halle grau, C-Print/ Diasec, 2004 100 x 128 cm
Halle blau-gelb, C-Print/ Diasec, 2001 100 x 133 cm
Grau-grun, C-Print/ Diasec, 2004 100 x 149 cm
Defr02, C-Print/ Diasec, 2005 120 x 158 cm
Oeun01, C-Print/ Diasec, 2005 120 x 158 cm
1966³â Æú¶õµåÀÇ ºñ¼îÇÁ½º¹ö±×(Bischofsburg)¿¡¼ ÅÂ¾î³ ±×´Â ´ëÇп¡¼ °æ¿µÇÐÀ» Àü°øÇÏ¿´À¸³ª, 1993³â ´Ù½Ã µÚ¼¿µµ¸£ÇÁ ÄコƮ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì (Kunstakademie Dsseldorf)¿¡ ÀÔÇÐÇÏ°Ô µÈ´Ù. º£¸¥Æ® º£Çã¿¡°Ô¼ 1920³â´ë µ¶ÀÏ »çÁøÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ È帧À̾ú´ø ´ÙÅ¥¸àÅ͸® »çÁø°ú º£¸¥Æ® & Èú¶ó º£Ç㸦 ±âÁ¶·Î ÀüÈÄ µ¶ÀÏ »çÁøÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ È帧À̾ú´ø Çؼ®ÇÐÀû »çÁøÀ» 1993ºÎÅÍ 1999³âµµ±îÁö »ç»ç ¹Þ°í ÀÌÈÄ, 1999³â °°Àº Çб³ Å丶½º ·çÇÁ Ŭ·¡½º¿¡¼ ¼öÇÐÇÏ¸é¼ ±×ÀÇ ¼öÁ¦ÀÚ·Î ¿ä¼Á ½¶Ã÷ÀÇ À̸§À» Á¶±Ý¾¿ ¾Ë¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù. 2000³â Kodak und Large Format Ink jet Award 2µî»ó ¼ö»ó, artBahn-Wettbewerbes Award 3µî»ó ¼ö»ó. 2001³â À¯·´ °ÇÃà »çÁø »ó(European Architectural Photography Prize) Vision in Architecture, 2002³â¿¡´Â Stiftung Kunst und Kultur des Landes NRW, 2005³â ÇÁ¶û½º ¾Æ¸¦¸£(Alres) »çÁø ÃàÁ¦(Rencontre international de la photographie)ÀÇ Voies Off ¿¡¼ ´ë»óÀ» ¼ö»óÇÏ¸ç ±×ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°èÀÇ À§Ä¡¸¦ È®°íÈ÷ ÇÑ´Ù. 1992³âºÎÅÍ µ¶ÀÏ¿¡¼ÀÇ ±×·ì ÀüÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î µ¶ÀÏ ÇÁ¶û½º ½ºÀ§½º ³×µ¨¶õµå ¿À½ºÆ®¸®¾Æ µî À¯·´À» Áß½ÉÀ¸·Î È°¹ßÇÑ Àü½Ã È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ°í µ¶ÀÏ Ä®½º·ç¿¡ ¹Ìµð¾î ¿¹¼ú ¹Ú¹°°ü(Zentrum fur Kunst und Medientechnologie Karlsruhe)°ú µ§¸¶Å©ÀÇ ¿À¸£ÈĽº ¹Ì¼ú°ü(Aarhus Art Museum)¿¡ ±×ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ¼ÒÀåµÇ¾îÀÖ´Ù.
¡° ¿ä¼Á ½¶Ã÷´Â »çÁø°¡ÀÌ´Ù (Josef Schultz is a photographer). ¡±
by Thomas Ruff
¡°¿ä¼Á ½¶Ã÷´Â °ÇÃàÀûÀÎ Èï¹Ì¸¦ ÀüÇô ´À³¥ ¼ö ¾ø´Â ÁøºÎÇÏ°í ÈçÇÑ °øÀåÀ̳ª â°í¸¦ Âï´Â ¡®»çÁø°¡¡¯ ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °ÇÃ๰µéÀº »ý»ê °úÁ¤ÀÇ ÇÑ ¿ëµµ·Î½á °°Àº ¸ð¾çÀÇ µµ¸é°ú û»çÁøÀ¸·Î ´ë·® Á¦Á¶µÈ´Ù. °ÇÃ๰ÀÇ ¿Ü°üÀº ´Ù¾çÇÑ Àç·á·Î ¸¸µé¾îÁö°í, ±×°ÍÀÇ Á¸Àç ¸ñÀû¿¡ ´ëÇÑ ±× ¾î¶² ½ÄÀÇ ÈùÆ®¸¦ ÁÖÁö ¾Ê´Â ÇüÅÂÀÇ ±¸Á¶¸¦ °®°í ÀÖ´Ù. ±× °Ç¹°µéÀ» ¼¼¿ì±â À§Çؼ´Â ÄÜÅ©¸®Æ®³ª, ¹°°á ¸ð¾çÀÇ ¾ãÀº ¸ÞÅ», ¶Ç´Â ´Ù¸¥ ·ù ÀÇ °ª ½Ñ ÀçÁúÀÇ ÀÌ¹Ì ¸¸µé¾îÁø Àç·á¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù.
¿ä¼Á ½¶Ã÷´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛ¾÷À» ÅëÇÏ¿© °Ç¹°ÀÇ ¿Ü°ü¿¡ ´ëÇÑ ºñÆòÀûÀÎ ºÐ¼®À̳ª, ¶Ç ´Ù¸¥ ¾î¶² °ÍµéÀ» ¸»ÇÏ·Á°í ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´Ü¼øÇÏ°Ô ±×ÀÇ Á÷¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¿ø¸®¸¦ ±×ÀÇ »çÁøÀ» ÅëÇÏ¿© ÀÌÇØÇÑ´Ù. ±×´Â ¸ÕÀú ´ëÇü »çÁø Ç÷¹ÀÌÆ®¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© Åë·Î, â°í ½Ã¼³ ±×¸®°í »ê¾÷ °ÇÃ๰À» ÀüÅëÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÃÔ¿µÇÑ´Ù. ±×¸®°í µðÁöÅÐ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ±×ÀÇ ¾Æ³¯·Î±× »çÁø ¼Ó °ÇÃ๰°ú ±× °ÍÀÇ ÁÖº¯ ȯ°æ¸¸À» ³²°ÜµÎ°í ¡®Á¤È ïäûù¡¯ÇÑ´Ù. °ÇÃ๰ÀÇ ½ÇÁ¦ ±Ô¸ð, ÀÌ¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µé, ½Ã°£À̳ª Àå¼Ò µîÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â Áõ°ÅµéÀº ¸ðµÎ »ç¶óÁø´Ù. °ÇÃ๰ÀÇ ¹°ÁúÀûÀÎ Çö½ÇÀº ¿Ïº®À» À§ÇØ µðÀÚÀÎ µÈ °¡»óÀÇ Ã»»çÁøÀ¸·Î ¹Ù²î¾î º¸ÀδÙ. ¿ä¼Á ½¶Ã÷´Â Ä®¶ó¿Í ÇüÅ¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ´Â ÀÛ¾÷À» Çϸç ÁÖÁ¦¸¦ ¸Å¿ì ´Ü¼øÇÑ ±¸Á¶¹°ÀÇ ÇüÅ·ΠÃÖ¼ÒÈÇÑ´Ù. ±×°¡ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼ Ưº°È÷ °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀº ´ëĪ°ú »öÀÇ ´ëÁ¶ ±×¸®°í Àü¹ÝÀûÀÎ À̹ÌÁöÀÇ ±¸Á¶ÈÀÌ´Ù. »ç½Ç ÀÌ·¯ÇÑ °ÍµéÀº ±×ÀÇ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼ Áö¹èÀûÀÎ ±¸¼º¿ä¼ÒÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. °ÇÃ๰µéÀº Á¡Â÷ Àå³°¨À» ´à¾Æ°£´Ù.
¿ä¼Á ½¶Ã÷ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤µéÀº ¡®»çÁøÀûÀÎ(photographic)¡¯ °Í°ú ¡®È¸ÈÀûÀÎ(painted)¡¯ °Í »çÀÌÀÇ °ÝÂ÷¸¦ ¾ø¾Ö°í »çÁøÀ» ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇϱâ À§Çؼ ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ °ÇÃ๰ ÇüÅÂÀÇ ÄÁ¼ÁÀ» ÃÖ¼ÒȽÃÅ°°í, ¡®½ÇÁ¦¡¯ÀÇ »çÁøÀ» µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¡®»ç½Ç»óÀÇ¡¯ »çÁøÀ¸·Î °£¼ÒÈ ½ÃÅ°¸é¼ »çÁøÀÇ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ¹ÝÀü½ÃŲ´Ù. ¿ä¼Á ½¶Ã÷´Â »ç½Ç¿¡ ±ÙÁ¢ÇÑ ¿¬ÃâÀ» À§ÇÏ¿© µðÁöÅÐ ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â ÀÛ°¡µé°ú´Â Á¤ ¹Ý´ëÀÇ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ» ¼±ÅÃÇÑ´Ù. ±×°¡ »çÁø ¼Ó¿¡¼ °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀº ½ÇÁ¦·Î Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀÎÁö ¾Æ´ÑÁö ȤÀº µðÁöÅÐ ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ °³ÀÔÀÌ ÀÖ¾ú´ÂÁö ¾Æ´Ï¾ú´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®Á¶Â÷ ÇÊ¿ä ¾ø´Â ½ÇÁ¦ÀÇ ºÎºÐÀ» °Á¶ÇÑ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© »çÁøÀÇ ¡®°´°ü¼º¡¯¿¡¼ ½º½º·Î¸¦ ºÐ¸®½ÃÅ°°í, »çÁøÀº ÀÛ°¡ÀÇ »ó»ó·ÂÀÇ ½Ã°¢ÀûÀÎ ÈûÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ´Â °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.¡±
* zabel´Ô¿¡ ÀÇÇؼ °Ô½Ã¹° À̵¿µÇ¾ú½À´Ï´Ù (2006-01-17 21:15)
* zabel´Ô¿¡ ÀÇÇؼ °Ô½Ã¹° À̵¿µÇ¾ú½À´Ï´Ù (2006-01-17 21:15) |
|