     
¸ð¶õ¹Ì¼ú°ü¿¡¼´Â 2004³â ù Àü½Ã·Î Á¶°¢°¡ ·ùÀÎ(1956-1999) 5ÁÖ±â Ã߸ðÀüÀ» ±âȹÇß´Ù. Àü½Ã´Â ¿À´Â 18ÀϺÎÅÍ 3¿ù 7ÀϱîÁö ¿¸®¸ç À̹ø Àü½Ã¿¡ ÃâǰµÉ ÀÛ¾÷µéÀº Á¶°¢Ç° 22Á¡°ú ¸ðÇüÀÛ 11Á¡ÀÌ Àü½ÃµÈ´Ù. ¸ð¶õ¹Ì¼ú°ü¿¡¼´Â 2004³â ù Àü½Ã·Î Á¶°¢°¡ ·ùÀÎ(1956-1999) 5ÁÖ±â Ã߸ðÀüÀ» ±âȹÇß´Ù. Àü½Ã´Â ¿À´Â 18ÀϺÎÅÍ 3¿ù 7ÀϱîÁö ¿¸®¸ç À̹ø Àü½Ã¿¡ ÃâǰµÉ ÀÛ¾÷µéÀº Á¶°¢Ç° 22Á¡°ú ¸ðÇüÀÛ 11Á¡ÀÌ Àü½ÃµÈ´Ù.
·ùÀÎÀÇ ÀÛǰ¼¼°è´Â ±×ÀÇ µ¶Æ¯ÇÏ°í µå¶ó¸¶Æ½ÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ °³ÀÎÀû À̾߱⸦ ³Ñ¾î¼ »çȸ, ´õ ³ª¾Æ°¡ ¹ÎÁ·Àû ¹®Á¦¿¡ À̸£±â±îÁö µ¿½Ã´ëÀû °íÅë°ú ½Âȸ¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ÀÎü¸¦ ¼ÒÀç·Î ÇÑ ±Ô¸ð°¡ Å©°í ±ØÀûÀÎ ±×ÀÇ Á¶°¢µéÀº Ãæ½ÇÇÑ »ç½ÇÀûÀÎ ¹¦»ç¿Í ÀüÇüÀûÀÎ ¼ÒÁ¶±â¹ýÀ¸·Î ±×¸¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ »ó»ó·ÂÀ» °ø°£ Ç¥ÇöÀ» ÅëÇØ »õ·Ó°Ô ¿Ï¼ºÇÏ¿´´Ù.
·ùÀÎÀÇ ÀÛ¾÷³ëÆ® Áß¿¡¼
Àΰ£ÀÇ ¸ð½ÀÀº ³ªÀÇ »ç°í¸¦ Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖÀûÀÇ µµ±¸ÀÔ´Ï´Ù. °ü°´°ú ºÒÇÊ¿äÇÑ ¼³¸í ¾øÀÌ ¸í·áÇϰí Á¤Á÷ÇÏ°Ô ´ëȰ¡ °¡´ÉÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÎü ÀÚüÀÇ ÇüÅÂÀû ½Åºñ·Î¿ò¿¡ ¸Å·áµÊÀº »ó´çÈ÷ À§ÇèÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯ÇÑ ¼Ò±ØÀûÀÎ Àڱ⸸Á·Àû ÃëÇâÀ» ¶°³ª ÀÎü¸¦ ÇϳªÀÇ Ç¥Çöµµ±¸·Î ¹°ÁúȽÃÅ´À¸·Î½á ³ªÀÇ Àǽİú ¿¡³ÊÁö¸¦ Àü´ÞÇϰíÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿¹¼úÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ã´Â °Ç ÀÏÁ¾ÀÇ Àǹ«Áö¸¸ ޹ÌÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ¸»ÇÏ´Â ±×·± ¾Æ¸§´Ù¿òÀ̶õ °Í¿¡´Â Àú ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ½ñÀ» °¡Ä¡°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. È¥ÀÚ¸¸ÀÇ ¸¸Á·À» Àú´Â ½È¾îÇÕ´Ï´Ù. ÀÛǰÀº ¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â Çö½Ç¿¡ ´ëÇÑ ±ú¿ìħÀÌ¸ç »ì¾ÆÀÖÀ½ÀÇ È®ÀÎÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® ÀþÀº ¼¼´ëµéÀº ÀÌ ¶¥ÀÇ Çö½ÇÀÌ ÁÖ´Â ¾ï¾Ð¿¡ °íÅë ¹Þ°í ¶Ç À̸¦ À̰ܳ»·Á ÇÕ´Ï´Ù. ±× ¸ð½ÀÀ» ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
  
Bernd HalbherrÀÇ °³ÀÎÀüÀÌ ´ë¾È°ø°£·çÇÁ¿¡¼ 27ÀϱîÁö ¿¸°´Ù. Bernd Halbherr´Â ÇöÀç Çѱ¹¿¡¼ »çÁø ÀÛ¾÷À» Çϰí ÀÖ´Â µ¶ÀÏ ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ ¿ì¸®ÀÇ ÁÖº¯ ȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ ½Ã°¢Àû ÀνÄÀ» »õ·Î¿î °üÁ¡À¸·Î Ç®¾î³»°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀÏ»óÀûÀΠdz°æÀ̶õ ÀÌÀ¯·Î ³õÄ¡°í ÀÖ¾ú´ø ¼ûÀº À̹ÌÁö¸¦ »õ·Ó°Ô Á¦½ÃÇÑ´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ¿À°¡¸ç °£°ú ÇÒ ¼öÀÖ¾ú´ø ±¤ÀåÀÇ ±¤°íÆÇÀ̳ª ±âµÕ°ú °°Àº ¼³Ä¡¹°¿¡ ±× ÁÖº¯¿¡ º¸¿©Áö´Â dz°æ »çÁøÀ» ºÎÂøÇÔÀ¸·Î¼ ¿Ïº®ÇÏ°Ô º¹Á¦µÈ À̹ÌÁö·Î À¯µ¿ÀûÀ̰í Ä£¼÷ÇÑ °üÁ¡À» Á¦°ÅÇÏ°í ¹Ì¼ú ÀÛǰÀ¸·Î ±â´ÉÇÏ°Ô µÈ´Ù.
ÀÛ°¡´Â ±¸Ã¼¿¡ ºÎÂøµÈ »çÁøÀº ¹Ý»ç°æÀÇ À̹ÌÁö¸¦ Â÷¿ëÇÑ´Ù. ¸¶Ä¡ ¹Ý¦°Å¸®¸ç ¿ì¸®ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ºñÃß´Â ½ºÅ×Àθ®½º ½ºÆ¿ °øÃ³·³ º¸ÀÌ´Â ±¸Ã¼¿¡´Â °ü¶÷°´ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ºñÃçÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, °ü¶÷°´ÀÌ Á¦°ÅµÈ ÁÖº¯ dz°æ¸¸ÀÌ ºñÃçÁø´Ù. ¼ø°£¼ø°£ º¯ÈÇÏ´Â ¿ÜºÎ À̹ÌÁö´Â °íÁ¤µÈ »çÁøÀ¸·Î Á¸ÀçÇÏ°Ô µÇ°í, ÀÌ·± ³¸¼± À̹ÌÁö¿¡ ÀÇÇØ ¿ì¸®ÀÇ »ç¹° À̹ÌÁö¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ¿ªÇÐ ±¸Á¶´Â È¥µ¿À» ÀÏÀ¸Å°°Ô µÈ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ô µÇ´Â °ÍÀº ÀÏ»óÀûÀÎ »ç¹°ÀÇ ½Ã°¢ ÀνÄÀÌ ¾Æ´Ñ °íÁ¤ ºÒº¯ÀÇ »çÁøÀ̹ÌÁöÀÇ ¿¹¼ú ÀÛǰÀ¸·Î¼ÀÇ ÀνÄÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
À̹ø Àü½Ã´Â ÀÌ·¯ÇÑ »ç¹° ÀνĿ¡ °üÇÑ ±¸Ã¼ ¼³Ä¡¹°°ú ÇÔ²² ÀÌ·¯ÇÑ ¼³Ä¡¹°µéÀÌ ¿ìÁÖÀÇ Ç༺ó·³ ºÎÀ¯ÇÏ´Â ºñµð¿À ÀÛ¾÷µµ ÇÔ²² ¼±º¸ÀδÙ. ÄÄÇ»ÅÍ Á¶ÀÛ¿¡ ÀÇÇØ ºÎÀ¯ÇÏ´Â ±¸Ã¼µéÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ÅëÇØ °ü¶÷°´Àº ¿ìÁÖÀû °ø°£¿¡ ´ëÇÑ °¡»ó üÇèÀ» ÇÏ°Ô µÉ°ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸þºñ¿ì½ºÀÇ ¶ìó·³ ±ä »çÁø À̹ÌÁöÀÇ ÇÑÂÊ ³¡ÀÌ 180µµ µ¹·ÁÁ® ´Ù¸¥ Æí ³¡¿¡ ºÎÂøµÇ¾î ¸¸µé¾îÁø Ä¿´Ù¶õ »çÁø °í¸®°¡ µ¹¾Æ°¡¸ç ¼øÈ¯ÇÏ´Â À̹ÌÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÀÛ¾÷µµ ¼±º¸ÀδÙ.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Nazraeli Press
Artists of Nazraeli Pressî÷
2004_0214 ¢º 2004_0328 / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü

Á¦¸® À²½º¸¸_untitled_Èæ¹éÀÎÈ_1991
¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¸é ¿ÍÀÌÆ®¿ù °¶·¯¸® ȨÆäÀÌÁö·Î °©´Ï´Ù.
ÃÊ´ëÀϽÃ_2004_0214_Åä¿äÀÏ_05:00pm
µñ ¾Ö·»Ã÷_µ· Ä¿ºñ_·Ð ¹Ý µ·°Õ_·ÑÇÁ È¥
¸¶»ç¿À ¾ß¸¶¸ðÅä_¸¶ÀÌŬ ÄɳÄ_Á¦¸® À²½º¸¸
ÈÄ¿ø_¹Ì±¹´ë»ç°ü_ÀϺ»´ë»ç°ü_³×´ú¶õµå´ë»ç°ü
°ü¶÷½Ã°£_11:00am¡06:00pm
ÀÔÀå·á
ÀϹÝ_5,000¿ø / Çлý_4,000¿ø
°ÀÇ_2004_0306_Åä¿äÀÏ_05:00pm_White Wall °¶·¯¸®
ÁÖÁ¦_»çÁøÀÇ ¿¹¼úÀû °³³ä°ú »ó»ó·ÂÀÇ ¹®Á¦ / °»ç_½Å¼öÁø
¿ÍÀÌÆ®¿ù °¶·¯¸®
¼¿ï °³²±¸ û´ãµ¿ 101-5¹øÁö
Tel. 02_548_7520
µé¿©´Ùº¸±âÀÇ Áñ°Å¿ò ¡Ü »çÁøÀº ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾Ê°Ô °íÁ¤µÈ ¿µ»óÀÌ´Ù. ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¿µ»óÀº °íÁ¤µÈ À̹ÌÁöµéÀÇ ¿¬¼ÓÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î ¿µ»óÀÇ º»ÁúÀûÀÎ ½Ã°¢Àû ¼Ó¼ºÀº »çÁø°ú °°´Ù. ÇÏÁö¸¸ º¸´Â »ç¶÷ ÀÔÀå¿¡¼ »ý°¢ÇØ º¸¸é ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¿µ»óÀ» º¸´Â °Í°ú °íÁ¤µÈ »çÁø À̹ÌÁö¸¦ º¸´Â °Í °£¿¡´Â ºÐ¸íÇÑ Â÷À̰¡ ÀÖ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ »çÁøÀº ÂùÂùÈ÷ °ö¾ÃÀ¸¸ç µé¿©´Ùº¼ ½Ã°£À» ÁØ´Ù. ¸ðµç ½Ã°¢ ¸ÅüµéÀº ¾ð¾îÀûÀÎ ¼ÒÅë µµ±¸µé¿¡ ºñÇØ ¼ø°£ÀûÀ¸·Î Áï°¢ÀûÀÎ ÀλóÀ» °¡Áö°Ô ÇÑ´Ù. ¾î¶² À̹ÌÁö¸¦ º¸°í ±× ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ °¨ÅºÇϰųª °øÆ÷½º·¯¿î ´À³¦¿¡ ÈÛ½ÎÀ̰ųª Æò¿ÂÇϰųª Áø±âÇÑ ÀλóÀ» ¹Þ±â±îÁö ±×¸® ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ °É¸®Áö ¾Ê´Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ »çÁø¿¡¼ÀÇ ±× ù ¹øÂ° ÀλóÀº ¾ó¸¶µçÁö ¹Ù²î°Å³ª ´õ dzºÎÇØÁú ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡Ü »çÁøÀüÀ» º¸·¯ °¡¸é ³ª´Â ³ª¸¸ÀÇ ¹æ½Ä¿¡ µû¶ó Àü½ÃÀåÀ» µ¹¾Æ´Ù´Ñ´Ù. ÀÔ±¸¿¡ µé¾î¼¸é ¿ì¼± ¼ø¼´ë·Î ¸ðµç »çÁøÀ» ºñ±³Àû ºü¸¥ °ÉÀ½À¸·Î ÈȰí Áö³ª°£´Ù.-ÀÌ Á¤µµ¸¸À¸·Îµµ »çÁø¿¡ ´ëÇÑ Ã¹ ¹øÂ° ÀλóÀº ¸¸µé¾îÁø´Ù. ±×¸®°í ³ª¼ ´Ù½Ã óÀ½ºÎÅÍ ÇÑ Àå ÇÑ Àå µé¿©´Ùº¸±â¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ÁÁÀº »çÁøÀº ÀÌ ½Ã°£ µ¿¾È ³ª¿¡°Ô¼ ¼ö¸¹Àº ¿µ°¨°ú °¨¼ºÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. óÀ½ ¹ÞÀº ÀλóÀÌ ´õ¿í °·ÄÇÏ°Ô Á¤±³È µÇ±âµµ ÇÏ°í ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î Àǹ̷ΠµÚÅë¼ö¸¦ Ä¡±âµµ ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ý°¢°ú ±âºÐÀ» ¿À·¡µµ·Ï °£Á÷ÇÏ°í ½ÍÀ» ¶§ ³ª´Â ±× »çÁøµéÀÌ ´ã±ä »çÁøÁýÀ» ã´Â´Ù. ¡Ü Ã¥Àº ¸¶Ä¡ »çÁøÃ³·³ µé¿©´Ùº¸±â¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÈǸ¢ÇÑ µµ±¸ÀÌ´Ù. Á¤¼º½º·´°Ô ¸¸µé¾îÁø Ã¥µéÀº ¿øÀÛ¿¡ ´õÇØÁø »õ·Î¿î ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ´À³¢°Ôµµ ÇØÁØ´Ù. ¸¸µå´Â »ç¶÷ÀÇ ÇØ¼®ÀÌ ´ã±â±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. À̹ø Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ¼ ¸¸³ª°Ô µÇ´Â »çÁø°ú »çÁøÁýµéÀº ¿øÀÛ°ú ÇÔ²² ±× »çÁøµéÀ» ½Ç¾î °øµé¿© Á¦ÀÛÇÑ »çÁøÁýÀ» ÇÑÀÚ¸®¿¡¼ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â µÎ ¹èÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¾È°ÜÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ Âü°¡ÇÑ ¸ðµç ÀÛ°¡µéÀº »çÁøÁýÀ» ÅëÇØ¼ ÀÚ½ÅÀÇ »çÁøÀÌ »õ·Ó°Ô ź»ýÇÏ¿´À¸¸ç, Ã¥ÀÌ ±× ÀÚü·Î ÇϳªÀÇ ¿¹¼ú ÇüŶó´Â »ý°¢À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¡Ü µðÁöÅÐ ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ÀϹÝȰ¡ ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ Á¾ÀÌ·Î µÈ Ã¥À» ¾ø¾Ö°í ÃâÆÇ ½ÃÀåÀ» »ç¾ç±æ·Î º¸³¾ °ÍÀÌ¶ó´ø ¿¹ÃøÀº ºø³ª°¡°í ÀÖ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á µðÁöÅРȯ°æÀº ´õ ´Ù¾çÇÑ ¾çÁúÀÇ Ã¥À» ¸¸µé¾î³»°í ±×°Í¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸°¡ ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô °øÀ¯µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϴµ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Â µíÀÌ º¸ÀδÙ. ¸ÅüÀÇ »ý¸í·ÂÀº ½Ç¿ëÀûÀÎ ¾²ÀÓ»õ¿¡¸¸ ±êµå´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿À·£ ¿ª»ç¸¦ Áö´Ñ ¸ÅüÀϼö·Ï ¿¹¼ú¸¸ÀÌ ¿µ¿øÇÑ »ý¸íÀ» À̾´Â ¿øµ¿·ÂÀÌ µÈ´Ù. ¡Ü Àηù°¡ »ý°¢Çϱ⸦ ¸ØÃßÁö ¾Ê´Â ÇÑ, ¿ì¸®°¡ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¼ÒÀ¯Çϱ⸦ Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ, Ã¥°ú »çÁøÀº ¿ì¸®ÀÇ µÎ ¼Õ¿¡¼ ¾î´À °Íµµ ´ë½ÅÇÒ ¼ö ¾ø´Â µé¿©´Ùº¸±âÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

Á¦¸® À²½º¸¸_untitled_Èæ¹éÀÎÈ_1982
JERRY UELSMANN_»çÁø, »ó»óÀÇ ³¯°³¸¦ ´Þ´Ù ¡Ü ÃÖ±Ù ¼±º¸ÀÎ Á¦¸® À²½º¸¸(Jerry Uelsmann, 1934- )ÀÇ ¡º¿¹¼ú Àοë(Referencing Art)¡»Àº ½Ã´ëÀû ¸Æ¶ô ¼Ó¿¡¼ ÀçÇØ¼®µÇ´Â ¿¹¼ú ÀÛǰÀÇ ¼Ó¼º°ú ¸Åü ȯ°æÀÇ º¯È¸¦ ÅëÇØ¼ ÇÔ²² º¯½ÅÇØ °¡´Â ¿¹¼úÀÇ ¾ç½Ä¿¡ °üÇÑ À̾߱⠰Ÿ®¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. À²½º¸¸Àº Áö³ ¹Ý¼¼±â µ¿¾È ½°¾øÀÌ Áö¼ÓÇØ¿Â ¹æ´ëÇÑ ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ Á¶ÇÕÀÎÈ »çÁø ±â¹ýÀ¸·Î È®°íÇÑ ÀÛǰ¼¼°è¸¦ ÆîÃĿ »çÁø°¡ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼ Á¦¸® À²½º¸¸Àº ©¸·ÇÑ ±ÇµÎ¾ðÀ» ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀ» À̹ÌÁö Á¦ÀÛÀÚ(image-maker)¶ó ĪÇϸç, »ì¾Æ¿À´Â µ¿¾È ±íÀº ÀλóÀ» ¹ÞÀº ¿¹¼úÀÛǰµé¿¡ ´ëÇÑ °æÀǸ¦ ´ã¾Æ ÀÌ »çÁøµéÀ» ¸¸µé¾ú´Ù°í ÇÏ¿´´Ù. ¡Ü ÀüÅëÀûÀÎ ¿¹¼ú âÀÛ¿¡ ÀÖ¾î¼ »çÁøÁýÀÇ Á¦¸ñ¿¡ ¾²ÀÎ 'Àοë(reference)'°ú '¿¹¼ú(art)'Àº ¼·Î ÇÔ²² Çϱ⠾î·Á¿î ´Ü¾î¿´´Ù. ±×·¯³ª À²½º¸¸Àº ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ¼ ÀοëÇϱâÀÇ Àǹ̸¦ ±Ù´ëÀû ¿¹¼ú°³³ä¿¡ ´ëÇÑ ÀçÇØ¼®¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¾î Ç®¾î³»¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½Ãµµ¸¦ ÀûÀýÈ÷ ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ´Â ±×°¡ 1966³â ÁÖâÇÑ Æ÷½ºÆ®-ºñÁÖ¾ó¶óÀÌÁ¦À̼Ç(Post-Visualization) ÀÌ·ÐÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ÁÖÀåÀ» ÀÌÀü ¼¼´ëÀÇ ÇÁ¸®-ºñÁÖ¾ó¶óÀÌÁ¦À̼Ç(Pre-Visualization)¿¡ ´ëÇÑ È´äÀÇ Â÷¿ø¿¡¼ ÇØ¼®ÇÏÀÚ¸é, '»çÁø À̹ÌÁöÀÇ ½Ã°¢Àû È¿°ú´Â Ä«¸Þ¶óÀÇ ¼ÅÅ͸¦ ´©¸£´Â ¼ø°£¿¡ °áÁ¤µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾Ï½Ç¿¡¼ÀÇ ½ÇÇèÀû âÀÛÀ» ÅëÇØ¼ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù'´Â °ÍÀ» ÇÙ½ÉÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Æ÷½ºÆ®-ºñÁÖ¾ó¶óÀÌÁ¦À̼ÇÀ» ½ÇõÇϱâ À§ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î À²½º¸¸Àº Á¶ÇÕÀÎȹýÀ» ÅÃÇÏ¿´´Ù. ¼·Î ´Ù¸¥ ³×°ÅƼºê¿¡¼ ¾ò¾îÁø À̹ÌÁöµéÀ» ÇϳªÀÇ ÇÁ·¹ÀÓ¿¡ Á¶ÇÕÇØ ³ÖÀ½À¸·Î½á »õ·Î¿î °ø°£ÀÇ ¼¼°è¸¦ âÁ¶ÇÏ´Â ÀÛ¾÷°úÁ¤¿¡¼, ÃÔ¿µÀº À̹ÌÁöÀÇ ±¸¼º ¿ä¼ÒµéÀ» ¼öÁýÇÏ´Â Ãʺ¸ÀûÀÎ ´Ü°è¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ¡Ü À²½º¸¸Àº Á¶ÇÕÀÎȹýÀ» Ȱ¿ëÇÏ¿© ±Ù´ë ¿¹¼úÀ» ÀçÇØ¼®Çϱâ À§ÇØ ¿ª»çÀû ¿¹¼úÀÛǰÀ» Á÷Á¢ ±âÈ£ÀûÀ¸·Î Ȱ¿ëÇϱ⵵ Çϰí ÀÛǰÀÇ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¾ÆÀÌÄÜÀ» ÀÛ°¡ÀÇ ¾ó±¼°ú Áßø½Ã۱⵵ ÇÏ¿´´Ù. ±¸Å¿© ·¡ÀÏ·£´õ(Oscar Gustav Rejlander, 1813-1875)³ª ·Îºó½¼(Henry Peach Robinson, 1830-1901)±îÁö¸¦ ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê´õ¶óµµ Á¶ÇÕÀÎÈ ±â¹ýÀÇ »çÈÄ Á¶ÀÛ¼ºÀº ¿À·£ ¼¼¿ùµ¿¾È ¸¹Àº »çÁø°¡µéÀ» ¸Å·á½ÃŲ ¹æ¹ýÀ̾ú´Ù. Çö½ÇÀû Á¦¾à¿¡ ¸ÞÀÌÁö ¾Ê°í »ó»óÀÇ ³ª·¡¸¦ Æî ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ °¡Àå Å« ÀÌÀ¯À̰ÚÁö¸¸, ÀÌ´Â »çÁø ÀÌÈÄÀÇ ´Ù¸¥ ¸Åü¿¡¼µµ ÀçÇö¼º¿¡ ´ëÇÑ °¹ÚÀû ŵµ¸¦ ¹þ¾î³ª´Â ´Ü°è¿¡¼ °øÅëÀûÀ¸·Î ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ÃµµÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ·ò¹Ì¿¡¸£ ÇüÁ¦ÀÇ ÃßÁ¾ÀÚµéÀÌ Ã³À½¿¡´Â ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ ÀçÇöÀÇ °¡Ä¡¿¡ ÁýÁßÇÏ¿´Áö¸¸, Á¡Â÷ ½´ÆÛÀÓÆ÷Áö¼Ç(superimposition)À̳ª ¿¡µðÆÃ(editing) ±â¹ýÀ» °Á¶ÇÏ¸é¼ ¿µÈÀÇ ¹«ÇÑÇÑ °¡´É¼ºÀ» ¿¾ú´ø °Íó·³ ¸»ÀÌ´Ù. ¡Ü À²½º¸¸ÀÌ ÃëÇϰí ÀÖ´Â »çÁøÀû Ç¥Çö ¾ç½ÄÀº ÀǹÌÀûÀ¸·Î °ü·ÃµÈ ¿ä¼ÒµéÀ» ÀÌ¾î ºÙÀ̱â ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ »çÁøÀº º¸´Â »ç¶÷À¸·Î ÇÏ¿©±Ý ±×·¯ÇÑ ¿ä¼ÒµéÀ» Çϳª¾¿ ã¾Æ³»¾î ÆÛÁñ ¸ÂÃß±â ÇϵíÀÌ Àо°¡µµ·Ï À¯µµÇÑ´Ù. ¸Å¿ì ¼¼úÀûÀÌ¸ç ¾ð¾îÀûÀÎ ±¸Á¶¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. Ç¥¸éÀûÀ¸·Î´Â ÃÊÇö½ÇÀûÀÎ ¿ÜÇüÀ» ¶ç°í ÀÖ¾î ¸ùȯÀûÀÎ ÀλóÀ» ¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖÀ¸³ª ´ëü ¿Ö ÀÌ·¯ÇÑ ½ÃµµµéÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Â°¡¸¦ »ý°¢ÇÏ´Ùº¸¸é ÀÚ¿¬È÷ ±×°¡ ¸Å¿ì À̼ºÀûÀÎ ¾ÆÆ¼½ºÆ®¶ó´Â ´À³¦À» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ¡Ü ¿ª»ç¸¦ °üÅëÇÏ¸ç ½Ã´ë¸¦ ÃÊ¿ùÇÏ´Â ¿¹¼úÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ±â´ÉÀº »õ·Î¿î À̾߱⠰Ÿ®¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â °ÍÀÌ´Ù. óÀ½ µîÀåÇßÀ» ¶§´Â ³¸¼³°í ¾û¶×ÇÑ ¼Ò¸®Ã³·³ µé¸®´Ù°¡µµ ¼¼¿ùÀÌ È帣¸é¼ ÀÚ¿¬½º·´°í ´ç¿¬ÇÑ ½Ã°¢ÀÌ µÇ¾î °¡´Â °ÍÀÌ ¿¹¼úÀÇ ¹Ì´öÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í´Ù. ¿ì¸®°¡ ÁøÁ¤ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ À²½º¸¸Àû ½Ã°¢ÀÇ ¼±±¸¼ºÀº µðÁöÅÐ ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ Á¶ÀÛ¼ºÀÌ ÀÏ»óȵÊÀ¸·Î½á »çÁøÀÌ º»°ÝÀûÀÎ »ó»ó·ÂÀÇ ¼¼°è·Î ÆíÀԵǰí ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡¼ ´õ¿í ºÎ°¢µÈ´Ù. 21 ¼¼±âÇü ÀηùÀÇ °¨¼ö¼ºÀº µðÁöÅÐ ±â¼úÀ» ÅëÇØ Á¶ÀÛµÈ °Í°ú ±×·¸Áö ¾ÊÀº °ÍÀ» È¥µ¿ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¸ðµç »çÁø À̹ÌÁö¿¡ ´ëÇØ¼ Á¶ÀÛÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¿¾î³õ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾îÂî º¸¸é ¸ðµç Àǹ«»çÇ×À» ¹þ¾î¹ö¸° »çÁø ¸ÅüÀÇ º»°ÝÀûÀΠȰ¾àÀº ÀÌÁ¦ºÎÅͰ¡ ¾Æ´Ò±î. ÇÇ»çü¿¡ ´ëÇÑ ÀçÇöÀÇ ºÎ´ãÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ »ç¶óÁö¸é¼ »ó»ó·Â¿¡ ±âÃÊÇÑ ¾î¶°ÇÑ ½Ãµµµµ °¡´ÉÇÏ°Ô µÈ ¿À´Ã³¯¿¡¼¾ß ¸»ÀÌ´Ù.

¸¶ÀÌŬ ÄɳÄ_fifty five birds_Èæ¹éÀÎÈ

¸¶ÀÌŬ ÄɳÄ_chapel cross power station_Èæ¹éÀÎÈ
MICHAEL KENNA_Àººû ħ¹¬ÀÇ ¿ï¸² ¡Ü Àΰ£ÀÌ »ì¾Æ°¡´Âµ¥ ÀÖ¾î¼ ÀÚ¿¬Àº ²÷ÀÓ¾ø´Â °úÁ¦ÀÇ ±Ù¿øÀÌ´Ù. ¸ðµç ´õºÒ¾î »ì¾Æ°¡±â°¡ ±×·¯ÇϰÚÁö¸¸ ÀÚ¿¬°ú Àΰ£ÀÇ °ü°è´Â Áö¹è¿Í ¼øÀÀÀÇ ¼øÈ¯°í¸® ¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÚ¿¬À» Áö¹èÇÔÀ¸·Î½á »îÀ» À¯ÁöÇϰí dz¿ä·Ó°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, µ¿½Ã¿¡ ÀÚ¿¬¿¡ ¼øÀÀÇÔÀ¸·Î½á ±× ÀϺημ »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÚ¿¬Àº ¾Æ¹«·± ¸»ÀÌ ¾øÀ¸³ª Àΰ£Àº ÀÏ»ýÀ» ÅëÇØ ±×µé°úÀÇ ¼ÒÅëÀ» ½ÃµµÇÑ´Ù. ¡Ü ¸¶ÀÌŬ Äɳª(Michael Kenna, 1953- )ÀÇ ÀÛ¾÷Àº Ä«¸Þ¶ó¶ó´Â µµ±¸¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¼ ÀÚ¿¬¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀ̰í, ±×°¡ µéÀº ¹Ù¸¦ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀüÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ¾ðÁ¦³ª ¼¼½ÉÇϰí Á¤Á÷ÇÑ ÀåÀÎÀÇ ÀÚ¼¼¸¦ °ßÁöÇϸç ÀÚ¿¬À» ÇâÇØ Á¶½É½º·´°Ô ´Ù°¡¼°í, µÎ±Ù°Å¸®´Â ¸¶À½À» ´Ù½º·Á¼ ÆòÁ¤½ÉÀ¸·Î ¹Ù¶ó´Ùº»´Ù. µû¶ó¼ ±×ÀÇ »çÁøÀº Àß ±ÕÇü ÀâÇô ÀÖ°í ¸ðµç ¿ä¼ÒµéÀÌ Á¶È·Î¿î ÇüŸ¦ ¶ç°í ÀÖ´Ù. ¡Ü »çÁø¿¡ µîÀåÇÏ´Â ÇÇ»çüµéÀº ³ª¹«³ª µ¹, Á¶°¢»óÀ̳ª ´Ù¸®¿Í °°ÀÌ °íÁ¤µÈ ÁöÇüÁö¹°µéÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×µéÀº °áÄÚ Ä§¹¬ÇÏÁö ¾Ê°í ¸»À» °É¾î¿Â´Ù. ¸¶Ä¡ ¿ÏÀüÇÑ Àû¸·ÀÇ ÇѰ¡¿îµ¥¿¡¼ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ö ¼ÓÀÇ, ³»¸éÀÇ ¿ï¸²Ã³·³ ±× ¼Ò¸®¿¡ ±Í±â¿ïÀÌ¸ç ¿ì¸®´Â ¸í»ó¿¡ ºüÁ®µç´Ù. ±×ÀÇ Ç³°æ ¼Ó ÀÚ¿¬Àº »ç¶÷°ú »ç¹°ÀÌ ÇÔ²² °ø»ýÇØ °¡´Â Àå¼Ò·Î °¡²Ù¾îÁ® ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡Ü ÀÌó·³ ±×ÀÇ »çÁøÀº ´Ü¼±ÀûÀÌ¸ç ¸í·áÇÑ Âü¼±Àû ¹ÝÀÀÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. ±×ÀÇ »çÁøÀ» º¸´Â µ¿¾È ¿ì¸®´Â Ç¥ÁöÆÇÀÌ ¿Ïº®ÇÏ°Ô Á¤ºñµÈ ÄèÀûÇÑ ±æÀ» ´Þ¸®´Â °Í°ú °°ÀÌ ¾î¶°ÇÑ °¥µîÀ̳ª À§Çù°¨µµ ´À³¢Áö ¾Ê´Â´Ù. ´Ù¸¸ Á¤È®ÇÏ°Ô Àç´ÜµÈ È¸é ¾È¿¡¼ ÀûÀçÀû¼Ò¿¡ ¹èÄ¡µÈ À¯µµÁ¡µéÀ» µû¶ó Æí¾ÈÇÏ°Ô ´«±æÀ» µÎ±â¸¸ ÇÏ¸é µÈ´Ù. °ÇÑ ¿ø±Ù°¨À» ÁÖ´Â ¼±ÀûÀÎ ¿ä¼Ò¿Í ÆÐÅÏÀÇ ¹è¿°ú °°ÀÌ ¹Ýº¹µÇ´Â ÇüÅÂÀû ¿ä¼ÒµéÀ» ÁÀ¾Æ ±×ÀÇ ¿©Á¤¿¡ Æí¾ÈÇÏ°Ô µ¿ÇàÇÏ¸é µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ºÐ¸íÇÑ Ã¹ ¹øÂ° Âø½ÃÁ¡°ú ½Ã¼±ÀÇ À¯µµ´Â °üÂûÀÚÀÇ ½ÃÁ¡, Áï ·»ÁîÀÇ À§Ä¡¸¦ º¯È½ÃŰ´Â ±â¹ýÀ» Ȱ¿ëÇÏ´Â ÀüÇüÀûÀÎ »çÁøÀû ÇÁ·¹À̹Ö(framing)ÀÇ ¹ÌÇÐÀ» ¿©½ÇÈ÷ º¸¿©ÁØ´Ù. ¡Ü ¸¶ÀÌŬ ÄɳªÀÇ »çÁøÀÇ °ü½É»ç´Â ¿ÀÁ÷ ½º½º·Î ¼±ÅÃÇÑ »çÁøÀû Ç¥Çö ¾ç½ÄµéÀ» ÀÚ½ÅÀÇ °¨¼ºÀ» ½Ã°¢ÈÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ¿ÂÀüÈ÷ ±â¿©Çϵµ·Ï Ȱ¿ëÇϰíÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Çö´ëÀÇ ¸¹Àº ¿¹¼ú°¡µéÀÌ »õ·Î¿î À̾߱⠰Ÿ®¿Í ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ ³²´Ù¸¥ ÇØ¼®À» Á¦½ÃÇϱ⿡ °ø°ÝÀûÀ¸·Î ¸ôµÎÇϰí ÀÖ´Â °Í¿¡ ºñÇØ, ±×´Â »çÁøÀ̶ó´Â ¸ÅüÀÇ °íÀ¯ÇÑ ¼Ó¼º¿¡ Ãæ½ÇÇÑ ÀÚ¼¼·Î, »çÁøÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ¾ð¾î·Î ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¼ÒÈÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ¼ø¼öÇÏ°Ô ¸ôÀÔÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡Ü ±× ¼ø¼ö¼ºÀº ÀüÅëÀûÀÌ¸ç ¼ö°øÀûÀÎ Àº¿° ÇÁ·Î¼¼½º(Gelatin silver process)¸¦ ÅëÇØ ºûÀ» ¹ßÇϰí ÀÖ´Ù. Èæ¹é»çÁø¸¸ÀÌ º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ÂüÀ¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿î ÀºÀÔÀÚÀÇ º¯ÁÖ´Â »çÁøÀÌ ¾Æ´Ï¸é °æÇèÇÒ ¼ö ¾ø´Â Á¤Á¦µÈ ¹°¼ºÀ» ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù. ¹àÀ½°ú ¾îµÎ¿ò¸¸À¸·Î º¯È¯µÈ ¸ð³ëÅ©·ÒÀÇ ¼¼°è, ±×°ÍÀº ÀÌ»óÈµÈ ÀÚ¿¬ÀÌ¸ç ½ÅºñÇÑ ´ëÈÀÇ ÀåÀÌ´Ù. µû¶ó¼ »çÁø¿¡ ÂïÇôÁø Àå¼Ò°¡ ¾îµðÀÌ¸ç ±×¶§°¡ ¾ðÁ¦ÀÎÁö´Â Áß¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù. »çÁø°¡°¡ ±× Àå¸éµéÀ» ´ëÇÑ ¼ø°£¿¡ ´À²¼À» ³»¸éÀÇ ¿ï¸², ħ¹¬ÇÏ´Â ÀÚ¿¬À¸·ÎºÎÅÍ ¾ò¾î³½ ÀººûÀÇ ¿ï¸²À» ÇÔ²² µéÀ» ¼ö¸¸ ÀÖ´Ù¸é, ±×°ÍÀ¸·Î ¸ðÀÚ¶óÁöµµ ³ÑÄ¡Áöµµ ¾Ê´Â Çູ°¨¿¡ Á¥À» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¸¶»ç¿À ¾ß¸¶¸ðÅä_#1051 SOUL-4_Èæ¹éÀÎÈ

¸¶»ç¿À ¾ß¸¶¸ðÅä_#1056 SOUL-2_Èæ¹éÀÎÈ
MASAO YAMAMOTO_ÀÛÀº ½Å(ãê)ÀÇ ¼¼»ó ¡Ü »çÁø°¡´Â ÀÚ½ÅÀÌ º» °ÍÀ» »çÁø¿¡ ´ã°í, ±× ´À³¦À» °í½º¶õÈ÷ ÀüÇϱâ À§ÇØ »çÁøÀ» ¿Ï¼ºÇÑ´Ù. º¸´Â »ç¶÷°ú ¸¶ÁÖÇÏ°Ô µÇ´Â Àå¸éÀÌ Àü½ÃÀåÀÎÁö, Ã¥ÀÎÁö, ¸ð´ÏÅÍÀÎÁö¿¡ µû¶ó ¸¶¹«¸®µÇ´Â ¹æ¹ýÀº ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¶»ç¿À ¾ß¸¶¸ðÅä(Masao Yamamoto, ߣÜâóãÑû)´Â Ưº°È÷ ±× ¸¸³²ÀÇ Àå¸éÀ» Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±â´Â »çÁø°¡ Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ¡Ü ±×ÀÇ »çÁøÁýÀº Ã¥ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. »óÀÚ¿¡ °íÀÌ Á¢¾î ´ã°ÜÁø Èò º®ÀÌ´Ù. ±×´Â Àü½Ã¸¶´Ù ´Ù¸¥ µð½ºÇ÷¹À̸¦ ¼±º¸À̴µ¥, ±×ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ »çÁøÁýµµ ±×°¡ Á÷Á¢ âÁ¶ÇÑ º®¸éÀÇ ´À³¦À» ´ã¾Æ Á¦ÀÛµÈ °ÍÀÌ´Ù. °°Àº »çÁøÀÌ¶óµµ ´Ù¸¥ °ø°£¿¡ µé¾î°¡¸é »õ·Ó°Ô ¹è¿µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢ ¶§¹®¿¡, ±×´Â º®¸é¿¡ ÄݶóÁÖ¸¦ ÇÏµí ¸Å¹ø ´Ùä·Î¿î ¼³Ä¡(installation)¸¦ ½ÃµµÇÑ´Ù. ´Ü¼øÈ÷ º®¿¡ °É¸° »çÁøÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×¸¸ÀÇ ¼¼°è°¡ ½º¸çµç °ø°£À» ¼±º¸À̱â À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¡Ü "ÁÖº¯ÀÇ ¸ðµç »ç»ç·Î¿î ¹°°Çµé¿¡ ±êµç ¿µÈ¥À» ´À³¢°í, ¾ðÁ¦³ª ±×µé¿¡°Ô °¨»çÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î »çÁøÀ» Âï´Â´Ù"´Â ¾ß¸¶¸ðÅäÀÇ »çÁøµéÀº ¸Å¿ì À۾Ƽ °¢°¢¿¡ ¹«¾ùÀÌ ÂïÇû´ÂÁö¸¦ º¸·Á¸é ¾ÆÁÖ ¹Ù¦ ´Ù°¡°¡¾ß ÇÑ´Ù. º®À» ÇâÇØ ¹ß°ÉÀ½À» ¶¼¾î³õ´Â ±× ¼ø°£, ¿ì¸®´Â ¾ß¸¶¸ðÅäÀÇ ¼¼»óÀ¸·Î µé¾î°¡°Ô µÈ´Ù. ¹ÌÁöÀÇ ¿ìÁÖ °ø°£À» À¯¿µÇϵíÀÌ ÇÑ À徿 ´«±æÀ» ¿Å°Ü°¡¸ç ¿ì¸®°¡ ¸¸³ª°Ô µÇ´Â °ÍÀº ¸¸¹°½ÅÀÇ ¿µÅäÀÌ´Ù. »çÁøÀº ÀÛÀº ½ÅµéÀÌ °¡µæÇÑ ±×¸¸ÀÇ ¼¼»óÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

·Ð ¹Ý µ·°Õ_anemone coronaria_Èæ¹éÀÎÈ

·Ð ¹Ý µ·°Õ_Dahila Lady Darlene_Èæ¹éÀÎÈ
RON VAN DONGEN_²ÉÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÌÀ¯ ¡Ü ·Ð ¹Ý µ·°Õ(Ron van Dongen, 1961- )ÀÇ »çÁøÀº ²ÉÀ¸·Î °¡µæÇÏ´Ù. ½ÉÁö¾î´Â ÀÙÀ̳ª Áٱ⵵ °ÅÀÇ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ²ÉÀÇ ºÀ¿À¸®¸¸ÀÌ ¼±¸íÇÏ°Ô ¸ð½ÀÀ» µå·¯³½´Ù. °¡Àå ªÀº ¼ø°£µ¿¾È ÀýÁ¤ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ¾ÆÁÖ ±îÅ»½º·¯¿î, ±×·¡¼ ±×¸¸Å ¶Ç ¸Å·ÂÀûÀÎ ´ë»óÀ» ±×´Â ´É¼÷ÇÑ ¼Ø¾¾·Î ´Ù·é´Ù. ¡Ü ¿À·¡ Àü¿¡, 'Á×¾î¾ß »ç´Â ¿©ÀÚ(Death becomes her)'¶ó´Â ¿µÈ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÀþÀº ½ÃÀýÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¿µ¿øÈ÷ °£Á÷Çϱâ À§ÇØ °®Àº ¼ö´ÜÀ» ´Ù µ¿¿øÇÏ´Â µÎ ¿©ÀÚµéÀÇ À̾߱⿴´ø °ÍÀ¸·Î ±â¾ïÇϴµ¥, ±×°É º¸¸é¼ ÀýÁ¤ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» Áö¼ÓÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ±× ÀÚü·Î ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¸ÁÄ¡´Â ÀÏÀ̶ó´Â °É ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿òÀº »ó´ëÀûÀÎ °¡Ä¡¿©¼ ¾Æ¸§´äÁö ¾ÊÀº °Í°ú ÇÔ²²ÇÒ ¶§ ºñ·Î¼Ò ºûÀ» ¹ßÇÑ´Ù. ´ÄÁö ¾Ê´Â Àý¼¼°¡ÀÎÀ̳ª ½ÃµéÁö ¾Ê´Â ²ÉÀÌ ÀÖ´Ù¸é, ±× ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ ¼û¸·ÇôÇÒ »ç¶÷µµ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¡Ü »çÁøÀº ±â¾ïÀ̸ç, ¿À·¡µµ·Ï ±â¸®´Â Á¦´ÜÀÌ´Ù. °ð »ç±×¶óµé¾î »ç¶óÁ®°¡´Â °Íµé¿¡ ´ëÇÑ »ç¸ð°îÀÌ´Ù. ¹é¿¡ ¹é, Èæ¿¡ Èæ, ȸ»ö¿¡ ´Ù½Ã ȸ»öÀ¸·Î ¾ñ¾îÁø Èæ¹é»çÁø ¼ÓÀÇ ²ÉÀº ±×·¡¼ ¾Æ·ÃÇÑ Ãß¾ïÀÇ Çâ±â¸¦ dz±ä´Ù. ¼Õ¾È¿¡ Áã¸é ±Ý»õ ²¨Áú µíÇÑ ±× ¿ÂÀüÈ÷ ¾Æ¸§´Ù¿î ¼ø°£À» ºÙÀâ±â À§Çؼ »çÁøÀº Á¸ÀçÇÑ´Ù. ³¯Ä«·Î¿î À±°û¼±À» ¸¸µå´Â Á¶¸íÀ» ÀüÇô »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ºÎµå·´°Ô È®»êµÈ ÀÚ¿¬±¤¸¸À¸·Î ÇǺο¡ ¿Í ´êÀ» µíÇÑ °ø°¨°¢Àû Ç¥¸éÀÌ Ã¢Á¶µÇ¾úÀ¸¸ç, °íÁý½º·´°Ô À¯ÁöÇÏ´Â 4¡¿5 Ä«¸Þ¶óÀÇ ¼¼·Î Æ÷¸Ë°ú Polaroid 55P/N Çʸ§ ÇÁ·¹ÀÓÀÇ °¡ÀåÀÚ¸®·Î ¹øÁ®³ª°¡´Â ºûÀÇ ÈçÀû ¶ÇÇÑ ¾Æ½º¶óÇÑ ´Ü¾ÆÇÔÀ» µå·¯³» ÁÖ¾ú´Ù. ²ÉÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î °Ç °ð Á®¹ö¸± ¿î¸íÀ̱⠶§¹®À̰í, ²ÉÀ» ´ãÀº »çÁøÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î °Ç ¼ø°£ÀÇ Ãß¾ïÀ» ¿µ¿øÈ÷ °£Á÷ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁֱ⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

µ· Ä¿ºñ_Wheatfield Panawawa Road_Èæ¹éÀÎÈ

µ· Ä¿ºñ_Wheatfield & Forest_Èæ¹éÀÎÈ
DON KIRBY_ÀÚ¿¬ÀÇ Áö¹®(ò¦Ú£) ¡Ü µ· Ä¿ºñ(Don Kirby)ÀÇ ¡ºWHEATCOUNTRY¡»´Â ¸» ±×´ë·Î ¹Ð°ú Ç®·Î °¡µæÇÏ´Ù. ¼ÒÀ縸À¸·Î À̾߱âÇÏÀÚ¸é »çÁø¿¡ ÂïÈù ´ë»óÀº ÇÏ´Ã, ¹Ð¹çÀ̳ª Ç®¹ç, ±×¸®°í ±× »çÀÌ·Î ³ ±æÀÌ ÀüºÎÀÌ´Ù. ¸¶Ä¡ ´ëµµ½Ã¿¡ »ç´Â »ç¶÷µéÀÌ ´Ã º¸´Â ºôµù ½£À» ½Å±âÇØÇÏÁö ¾ÊµíÀÌ ¾î¼¸é ´©±º°¡¿¡°Õ Æò¹üÇϱâ ¦ÀÌ ¾ø´Â ¼ÒÀçµéÀ» ÀϰüµÇ°Ô ´Ù·é °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×ÀÇ »çÁøÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ °¡Àå ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀº ¿ì¸® ÁßÀÇ ´©±º°¡ ÀÌ »çÁøµéÀ» º¸°í ¹Ì±¹ÀÇ ¿À·¹°ïÀ̳ª ¿ö½ÌÅÏ ÁÖ¸¦ Á÷Á¢ ã¾Æ°£´Ù ÇØµµ ÀÌ·¯ÇÑ Àå¸éÀ» º¼ ¼ö´Â ¾øÀ» °ÍÀ̶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ¡Ü ±×ÀÇ »çÁø ¼Ó ¹Ð¹çÀº ÇÁ·¹ÀÓ°ú ºûÀ¸·Î º¯ÇüµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×°¡ ÇÁ·¹ÀÓÀ» Á¤ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀº Å©°Ô µÎ °¡Áö ¾ç»óÀ» º¸À̴µ¥, Çϳª´Â ÇÏ´ÃÀÇ ºñÁßÀ» ÃÖ¼ÒÈÇÏ°í ¶¥À» °¡µæ ä¿ì´Â °ÍÀ̰í, ´Ù¸¥ Çϳª´Â Çϴðú ¶¥ÀÇ ºñÁßÀÌ ´ëµîÇÑ ´À³¦ÀÌ µéµµ·Ï ¼±ÅÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀüÀÚÀÇ °æ¿ì´Â ´ëÇü Ä«¸Þ¶ó¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Ãæ½ÇÇÏ°Ô »ì¸° Ç®ÀÇ µðÅ×Àϰú ±× ¼¼ºÎµéÀÌ ¸ð¿©¼ ¸¸µé¾î³»´Â ÇüŰ¡ ¸ðµÎ »ì¾ÆÀÖ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡Àε¥, ±¤´ëÇÑ ´ëÁö À§¿¡ ³ª ÀÖ´Â °æÀÛÀÇ ÈçÀûµéÀÌ ±ÁÀ̱ÁÀÌ ¿¬°áµÈ ¸ð½ÀÀÌ ¸¶Ä¡ °Å´ëÇÑ Áö¹®À» Âï¾î³õÀº µíÇÏ´Ù. ÇÁ·¹ÀÓ °¡µæ ´ëÁö¸¸ÀÌ ÂïÇôÁ®¼ Å©±â¸¦ °¡´ÆÇÒ ¸¸ÇÑ ¾Æ¹«·± ÁöÇ¥µµ ãÀ» ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÈÄÀÚÀÇ °æ¿ì, ÇÏ´ÃÀÌ ¶¥Àº °°Àº ÅæÀ¸·Î ó¸®µÇ¾î ¾î´À ÇÑÂÊÀ¸·Îµµ ±× ¹«°Ô°¡ ±â¿ïÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇÏ´Ã ¹Ø¿¡ ¶¥, ¶¥ À§¿¡ Æò¹üÇÏ°Ô º¸ÀÌ´Â °ÍÀº ÇÏ´ÃÀº ¹à°í ¶¥Àº ¾îµÓ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª µ· Ä¿ºñÀÇ »çÁø ¼Ó ÇÏ´ÃÀº ¶¥¸¸ÅÀ̳ª º¹ÀâÇÑ µðÅ×ÀÏÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹àÁö ¾Ê´Ù. ±× °÷¿¡´Â ´ëÁö¿¡¼¿Í °°Àº ÇÏ´ÃÀÇ Áö¹®ÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì¹¦ÇÏ°Ô ¼·Î ´Ù¸¥ ÆÄÀåÀ» ¹Ý»çÇÏ´Â ÀÚ¿¬ÀÇ »öµéÀ» Èæ¹é »çÁø¿¡¼ °ÇÑ ÄÜÆ®¶ó½ºÆ®ÀÇ ÇüÅ·ΠºÐ¸®ÇØ ³»±â À§ÇØ ±×´Â Á¤±³ÇÏ°Ô ÇÊÅ͸¦ »ç¿ëÇÏ¿´´Ù. ÀÚ¿¬ÀÇ Áö¹®Àº µ· Ä¿ºñÀÇ »çÁø ¼Ó¿¡¸¸ Á¸ÀçÇÏ´Â ÇÁ·¹ÀÓ°ú ºûÀÇ ÀÛǰÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

µñ ¾Ö·»Ã÷_Yew Trees_Èæ¹éÀÎÈ

µñ ¾Ö·»Ã÷_Fairy Glen_Èæ¹éÀÎÈ

µñ ¾Ö·»Ã÷_Gondolas_Èæ¹éÀÎÈ
DICK ARENTZ_¹«¼ÒÀ¯ÀÇ ÁöÇý ¡Ü ¿ì¸®´Â ½±°Ô ¿ª»ç¸¦ À̾߱âÇÏÁö¸¸ Àΰ£Àº ±×Àú ¼ø°£À» »ì´Ù °£´Ù. ¿ì¸®´Â ½±°Ô ¹°°Ç°ú ½Ã°£À» ¼ÒÀ¯Çϰí ÀÖ´Â µí Ç༼ÇÏÁö¸¸, ¿ì¸®¸¦ µÑ·¯½Ñ ¼ö¸¹Àº ¹°°ÇµéÀº ½Ã°£À» ¶Ù¾î³Ñ¾î¼µµ »ì¾Æ³²¾Æ ÀηùÀÇ »ýÁ¸À» Áõ°Å ÇÑ´Ù. ¼ÒÀ¯ÇÑ °ÍÀº ¾î¼¸é Àá½Ã ºô·Á ¾²°í ÀÖ´Â °Í¿¡ ºÒ°úÇÑ Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¡Ü µñ ¾Ö·»Ã÷(Dick Arentz, 1935- )°¡ Â÷¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº Ç÷¡Æ¼´®°ú ÆÈ¶óµã ÀÎÈ(platinum and palladium print)ÀÌ´Ù. ÈçÈ÷ ¹é±ÝÀÎȶó°í ÇÏ´Â ÀÌ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÎÈ»óÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ ±×´Â ¹é±Ý¿°°ú ö¿°À» È¥ÇÕÇÑ ¹é±Ý°¨±¤¾×À» Á¾ÀÌ À§¿¡ ¼ÕÀ¸·Î Á÷Á¢ µµÆ÷ÇÏ¿© ÇÑ Àå ÇÑ Àå ÀÎÈÁö¸¦ Á¦ÀÛÇÑ´Ù. ÇÁ·¹ÀÓ ÁÖº¯ºÎ¿¡ ³²¾ÆÀÖ´Â º×ÀÚ±¹ °°Àº °ÍÀÌ °¨±¤À¯Á¦¸¦ ÀÔÈ÷´Â ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ »ý±ä ÈçÀûÀÌ´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ½Ã°¢À» ¹é±ÝÀÎÈ¿¡ ÀûÇÕÇϵµ·Ï Á¶À²Çؿ԰í, ¿Ï¼ºµµ ³ôÀº ¹é±ÝÀÎȸ¦ À§ÇÑ °ÅÀÇ ¸ðµç ±â¼úÀû ¹®Á¦µéÀ» ´Ù·ç¾î¿Â ÀåÀÎÀÌ´Ù. °èÁ¶¸¦ ´õ¿í dzºÎÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¿Ïº®ÇÑ ³×°ÅƼºê ¿ª½Ã ½º½º·Î ÀںνÉÀ» °¡Áú¸¸ÇÏ´Ù. ¡Ü °¡±îÀÌ ´Ù°¡°¡¼ ÀÌ »çÁøµéÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â ¾ÏºÎ¸¦ µé¿©´Ùº¸¶ó. ÃæºÐÈ÷ ¾îµÓÁö¸¸ Â÷°©Áö ¾Ê°í ºÎµå·¯¿ì¸é¼µµ µû¶æÇÑ ±× ´À³¦ÀÌ ¹Ù·Î ÁÁÀº ¹é±ÝÀÎȸ¸ÀÌ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¼±¹°ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ÇÑÃþ °íÁ¶½ÃŰ´Â °ÍÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î ±ä ¼ÅÅͽºÇǵ尡 ¸¸µé¾î³½ ¾ç°¨ÀÌ ´À²¸Áö´Â ¼¶¼¼ÇÑ ÅØ½ºÃÄÀÌ´Ù. ¡Ü ¾Ö·»Ã÷´Â 100³âÀÌ µÈ Ä«¸Þ¶ó·Î »çÁøÀ» Âï°í 130³âÀÌ µÈ ÀÎȹæ¹ýÀ¸·Î »çÁøÀ» ¸¸µç´Ù. ±×¸®°í »çÁø¼úÀÌ Ã³À½ ¸¸µé¾îÁú ¶§ºÎÅÍ ÂïÇôÁø À¯·´ÀÇ Ç³°æÀ» »çÁø¿¡ ´ã´Â´Ù. ±×´Â ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ ±× ÀÚ½ÅÀ¸·ÎºÎÅÍ ºñ·ÔµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¸ç ½Ã°£°ú ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ °æ¿Ü½É¿¡¼ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀÓÀ» ´ã´ãÇÏ°Ô À̾߱âÇÑ´Ù. À¯ÇàÀ» µû¸£±âº¸´Ù´Â »Ñ¸®¸¦ ã´Â °Í, ¼ÒÀ¯Çϱ⺸´Ù´Â °âÇãÇÑ ¸¶À½À¸·Î ºô·Á ¾²´Â °Í-À̰ÍÀÌ ±×ÀÇ »çÁø°¡·Î¼ÀÇ »îÀÌ Áö´Ñ ¹Ì´öÀÌ´Ù.

·ÑÇÁ È¥_Study #8 680 24 Interchange_Èæ¹éÀÎÈ

·ÑÇÁ È¥_Six Oaks Oakland Hills_Èæ¹éÀÎÈ
ROLFE HORN_°üÁ¡ÀÇ ±â¼ú ¡Ü ·ÑÇÁ È¥(Rolfe Horn, 1971- )Àº ±¹³»¿¡µµ Àß ¾Ë·ÁÁø ¹Ì±¹ ¼ºÎÀÇ »çÁø¸í¹® Brooks Institute Ãâ½ÅÀ¸·Î, ÀÌÁ¦ ¸· ÇÁ·Î »çÁø°¡·Î¼ °æ·ÂÀ» ½ÃÀÛÇÑ ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ¡¸The 680/24 Freeway Interchange Demolition Project 1999¡¹Àº ÇØÃ¼µÇ¾î °¡´Â °í¼Óµµ·Î ÀÎÅÍüÀÎÁö¸¦ ¼ÒÀç·Î ÇÑ ÀÛǰÀÌ´Ù. ¡Ü »çÁø¿¡ ´ã±â´Â ÇÇ»çüÀÇ ÇüÅ´ ī¸Þ¶óÀÇ À§Ä¡, Áï ½ÃÁ¡¿¡ µû¶ó º¯ÈÇÑ´Ù. ¾î´À °÷¿¡¼ ¹Ù¶óº¸´À³Ä°¡ ¹«¾ùÀ» º¸°Ô ÇÒÁö¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛ¾÷Àº ±æ À§¿¡¼ Â÷¸¦ Ÿ°í ´Þ¸± ¶§´Â º¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø °ÍÀ» ±æÀÇ ¾Æ·¡¿¡¼, ±æÀÇ ¹Ù±ù¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁØ´Ù. À̰ÍÀº ÀüÇüÀûÀÎ »çÁøÀÇ ½Ã°¢Àû Á¶Çü¼º ÁßÀÇ Çϳª·Î¼, °íöÀ̳ª ÄÜÅ©¸®Æ® ´õ¹Ì¿¡ ºÒ°úÇÑ ÆÄ±«µÈ µµ·Î¸¦ ÈǸ¢ÇÑ È¯°æ Á¶Çü¹°·Î Àçź»ý ½ÃŰ´Â °üÁ¡ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. Çö½Ç ¼Ó¿¡¼± ÀÌ¹Ì »ç¶óÁö°í ¾ø´Â ÇØÃ¼µÈ µµ·Î°¡ »çÁø ¼Ó¿¡¼ ´Ù½Ã À̾îÁø´Ù. 8"¡¿8"ÀÇ ÀÛÀº ÇÁ¸°Æ®µéÀÌ ³ª¶õÈ÷ µð½ºÇ÷¹ÀÌ µÈ Àå¸é ¾Õ¿¡¼, ¿ì¸®´Â ÇÁ·¹ÀÓÀ» ³Ñ¾î¼ ¿ªµ¿ÀûÀ¸·Î »¸¾î °¡´Â °ø°£ÀÇ ÀÌÀ½»õ¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ¡á ½Å¼öÁø
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
WALKS on WATER
ÁÖ»ó¿¬ »çÁøî÷
2004_0214 ¢º 2004_0327

ÁÖ»ó¿¬_¹°À§¸¦ °È´Ù_Èæ¹éÀÎÈ_50¡¿50cm_2004
ÃÊ´ëÀϽÃ_2004_0221_Åä¿äÀÏ_05:00pm
ÀÛ°¡¿ÍÀÇ ¸¸³²_2004_0313_Åä¿äÀÏ_03:00pm
Çѹ̻çÁø¹Ì¼ú°ü ¼¿ï ¼ÛÆÄ±¸ ¹æÀ̵¿ 45 ÇѹÌŸ¿ö 20Ãþ Tel. 02_418_1315
ÁÖ»ó¿¬ »çÁøÀº Á¤È®ÇÏ°Ô ¼Õ¿¡ ÀâÇôÁö´Â ÀÛǰµéÀÌ ¾Æ´Ï°í, ¾Ï½ÃÀûÀ̰í ÃÊ¿ùÀûÀÎ ¼¼°è¸¦ ÁöÇâÇϰí ÀÖ´Ù´Â ´À³¦À» ÁØ´Ù. ±×´Â ¹°À̳ª ½É¿¬ÀÇ ¼¼°è, ÇÏ´Ã, ´ë±â, ±×¸®°í ¿ìÁÖÀû dz°æ¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áø´Ù. Çѵ¿¾È Çϴðú ¹°À» ´ëÁ¶½ÃŰ´Â dz°æ ÀÛǰµéÀ» ½ÃµµÇÑ °ÍÀº ÀÚ¿¬ÀÇ Çö»ó¿¡ ´ëÇÑ °ü½É¿¡¼ ºñ·ÔµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϴðú ¹°ÀÇ »ó¡Àû ´ëºñ¸¦ Ãß±¸ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ±¸¸§ÀÌ µå¶ó¸¶Æ½ÇÏ°Ô ÆîÃÄÁö´Â Çϴðú °í¿äÇϱ⵵ ÇÏÁö¸¸ ¾ðÁ¨°¡´Â °Å¼¾ ¹°°áÀ» ¿¹°íÇÏ´Â µíÇÑ ¹°À» °áÇÕÇØ ÁÖ´Â °ÍÀº ºûÀÌ´Ù. ºûÀº ¸ðµç °ÍÀº ¹¾îÁÖ´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò·Î µîÀåÇÑ´Ù. ¡Ü ÁÖ»ó¿¬ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ Ç³°æ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº °ÅÀÇ Á¾±³ÀûÀÌ´Ù. ±×·± ½Ã°¢¿¡¼ º¸¸é ±×ÀÇ ÀÛǰ¿¡¼ÀÇ ¹«ÇÑÇϰí Ãæ¸¸ÇÑ ÇÏ´ÃÀº ºûÀÇ ±Ù¿øÀ̱⵵ Çϸç, ÀÏÁ¾ÀÇ Ãµ±¹ÀÇ Àǹ̸¦ °®´Â´Ù. ±×·±µ¥ À̹ø »çÁø Àü¿¡¼´Â Çϴðú ¹°ÀÇ Ç³°æÀº °è¼ÓµÇÁö¸¸, ¿ÀÈ÷·Á ¹°À», ±×°Íµµ ¹° ¼ÓÀÇ Àΰ£¿¡ ´õ ÁýÁßÇϰí ÀÖ´Ù. ±×´Â ¹° ¼ÓÀ» °È°Å³ª ¶°´Ù´Ï´Â »ç¶÷µé, »þ¿öÇÏ´Â ¾î¸°ÀÌ, ºùÆÇ¿¡¼ ½ºÄÉÀÌÆ® ÁöÄ¡´Â ¼Ò³à µîÀÇ ÀÛǰµéÀ» º¸¿©ÁÖ¸é¼ ¡¸¹°À§¸¦ °È´Ù¡¹¶ó´Â Á¦¸ñÀ» ºÙ¿´´Ù.

ÁÖ»ó¿¬_¹°À§¸¦ °È´Ù_Èæ¹éÀÎÈ_50¡¿50cm_2004
¹°Àº »ç½Ç Àΰ£ »ý¸íÀÇ °¡Àå ÇʼöÀûÀÎ ¿ä¼ÒÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÇ ½ÅüÀÇ 70%°¡ ¹°À̶ó´Â »ç½ÇÀ̿ܿ¡µµ Àΰ£Àº ž ¶§ºÎÅÍ ¾î¸Ó´Ï Àڱà ¼Ó¿¡¼ Àڶ󳪰í, ±âµ¶±³ÀÇ °æ¿ì ¼¼·Ê·Î °Åµì³´Ù. ±×´Â ¹°Àº ¸ðµç ¿ìÁÖÀû âÁ¶ÀÇ Åä´ëÀÌ¸é¼ ¸ðµç ¾¾¾ÑÀÇ ¿ë±â¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. µ¶½ÇÇÑ ±âµ¶±³ ½ÅÀÚÀÎ ±×´Â ¹°ÀÌ Á×Àº ÀÚ¸¦ ¿ëÇØ½ÃÄÑ »ç¹°ÀÇ ±Ù¿ø°ú °áÇÕ½Ã۱⠶§¹®¿¡, ¿ìÁÖÀû ¼øÈ¯ÀÇ Åº»ý°ú Á×À½ ±×¸®°í ´Ù½Ã ÀÚ¿¬À¸·Î ȸ±ÍÇÏ´Â Àǹ̸¦ °®´Â´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¡Ü À̹ø ÀÛǰÀ» À§ÇØ ÁÖ»ó¿¬Àº 5¹ÌÅÍ ³ôÀÌÀÇ ´ëÇü ¼öÁ·°üÀ» ºô·Á µÎ ¸íÀÇ ¸ðµ¨°ú ÇÔ²² ÀÛ¾÷Çß´Ù. ±×´Â ¹° ¼Ó¿¡¼ ÈûÀ» »©°í ´õ Àְųª ¿òÁ÷À̰ųª »ó½Â, ÇϰÇÏ´Â ¸ðµ¨À» Âï¾ú´Ù. °æ¿ì¿¡ µû¶ó¼´Â ¿À·£ ³ëÃâ·Î ¿¬¼ÓÀûÀÎ ¿òÁ÷ÀÓÀ» Æ÷ÂøÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ÅëÁ¦ÇÏ°í °è»êÇÏ°í ¿¬ÃâÇϱ⺸´Ù´Â ¿ì¿¬ÇÑ È¿°ú, ¶Ç´Â ÇÇ»çü°¡ ¿òÁ÷ÀÌ¸é¼ ³²°ÜÁö´Â ¸ð½À ¼Ó¿¡¼ Àΰ£ÀÇ ¿¡³ÊÁö³ª Ѩ ¶Ç´Â ºñ¹°ÁúÀÇ ÈçÀûÀ» ã¾Æ³½´Ù.

ÁÖ»ó¿¬_¹°À§¸¦ °È´Ù_Èæ¹éÀÎÈ_50¡¿50cm_2004
¹°À̶ó´Â ÁÖÁ¦´Â ¹Ì¼ú°¡ÀÇ ¿À·£ ÁÖÁ¦ÀÇ Çϳª¿´´Ù. Áß¼¼³ª ¸£³×»ó½º ¹Ì¼ú¿¡¼´Â ÃÖÈÄÀÇ ½ÉÆÇÀÇ ÁÖÁ¦¿¡¼ ¿µÈ¥ÀÌ ¹°¿¡ ¶° ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Îµµ ³ªÅ¸³ª°í 19¼¼±â ³¶¸¸ÁÖÀÇ ÀÛǰ¿¡¼ ¹°Àº ³ÆÄ¼±ÀÇ ÀÚ¿¬À¸·Î °ÅÄ¥°í ¿¹Ãø ºÒÇãÇÑ ÀçÇöÀ¸·Î ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù. ±×·¯³ª ´©±¸º¸´Ùµµ ¹°À» °¡Àå Áñ°Ü ±×·È´ø Ȱ¡µéÀº ÀλóÆÄ Ȱ¡µéÀ̾ú´Ù. À̵éÀº Ç×»ó Èçµé¸®´Â ¼ö¸é À§¿¡ ºûÀÌ ¾î¶»°Ô ¹Ý¿µÇϴ°¡¸¦ °ü½ÉÀ» °¡Áö¸é¼ ¼ö¸éÀÇ À§¿Í ¾Æ·¡¸¦ °üÂûÇÏ°í ±×·È´Ù. À̵é°ú´Â ´Ù¸£Áö¸¸ ÁÖ»ó¿¬ ¿ª½Ã ¼ö¸éÀ» ´ë±â¿Í ¹°ÀÇ °æ°è¼±À¸·Î º»´Ù. ±×´Â ¼ö¸éÀ» µÎ °¡Áö ´ëÁ¶ÀûÀÎ ¹°ÁúµéÀÌ ¸Â´ÚÆ®¸®´Â °æ°è·Î, ¾ðÁ¦µçÁö °Ý·ÄÇÑ µå¶ó¸¶°¡ °¡´ÉÇÑ ÁöÁ¡À¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.

ÁÖ»ó¿¬_¹°À§¸¦ °È´Ù_Èæ¹éÀÎÈ_50¡¿50cm_2004
¹°Àº °¡º±°í Æí¾ÈÇØ º¸ÀÌÁö¸¸ ¹° ¼Ó¿¡ ÀÖÀ¸¸é ¹° ´Ù·ç±â°¡ ½±Áö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù. ¹°Àº ¹°ÀÇ È帧À» µû¶ó°¡¸é ºÎµå·´Áö¸¸ ÈûÀ» Áְųª ¹°À» °Å½º¸£¸é ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ Èûµé´Ù. ¹° ¼Ó¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ÇÑÆí ´Ù¸¥ »ç¶÷°úÀÇ ÅëȰ¡ ¾î·Æ±â ¶§¹®¿¡ È¥ÀÚ¶ó´Â ´À³¦À» °¡Áß½ÃŲ´Ù. ÁÖ»ó¿¬ÀÇ »çÁø¿¡¼ ¹°¿¡ ÀÚ½ÅÀ» ±×´ë·Î ¸Ã±â°í ÇൿÀÇ ÀÇÁö°¡ ¹ÚÅ»µÈ µí Áß·®°¨ÀÌ ¾øÀÌ ºÎÀ¯Çϰųª, ¶° ÀÖ´Â Àΰ£ÀÇ ¸ð½ÀÀº ¸¶Ä¡ ¹° ¼ÓÀ» ¶°µµ´Â ¿µÈ¥ÀÇ ¸ð½À °°±âµµ Çϰí, °æ¿ì¿¡ µû¶ó¼´Â Æ÷¸£¸»¸°¿¡ ´ã°ÜÁø Àΰ£ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¿¬»ó½Ã۱⵵ ÇÑ´Ù. À̵éÀº »î°ú Á×À½ÀÇ Áß°£ÁöÁ¡¿¡ À§Ä¡ÇÑ °Íó·³ º¸ÀδÙ.

ÁÖ»ó¿¬_¹°À§¸¦ °È´Ù_Èæ¹éÀÎÈ_50¡¿50cm_2004
ºñ½ÁÇÑ ´À³¦ÀÌ »þ¿ö¸¦ ÇÏ´Â ¼Ò³àÀÇ ¹þÀº µÞ¸ð½ÀÀ̳ª ¾ó±¼ µî¿¡¼µµ ³ªÅ¸³´Ù. ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ÁÖ»ó¿¬ÀÌ °ü½ÉÀ» °¡Áø °ÍÀº ¾î¶² À°Ã¼ÀûÀÎ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ̳ª Çö½ÇÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ÀÎüÀÇ Á¤½ÅÀ» µå·¯³»´Â ÀÚ¼¼³ª ¸ð½ÀÀ̶ó°í »ý°¢µÈ´Ù. ¡Ü ÁÖ»ó¿¬ÀÇ »çÁøÀÛǰ µéÀº ÀÌÁ¦ ³¶¸¸ÀûÀ̰í, ÃÊÇö½ÇÀûÀ̾ú´ø, µû¶ó¼ ÀÚÄ© °¨»óÁÖÀÇ¿¡ ºüÁú ¿°·Á°¡ ÀÖ¾ú´ø Ãʱâ ÀÛǰ¿¡¼ Å»ÇÇÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±×ÀÇ ÃÖ±Ù ÀÛǰµéÀº ´õ ÁýÁߵǾîÀÖ°í ±íÀ̸¦ °¡Áø´Ù. ÀÌ »çÁøÀÛ¾÷À», ¾ÕÀ¸·Î ´õ ޱ¸ÇÒ ¿©Áö°¡ ÀÖ´Â, ±×·¯¹Ç·Î Á»´õ Áö¼ÓµÇ¾î¾ß ÇÒ ÇϳªÀÇ °úÁ¤À¸·Î º¸°í ½Í´Ù. ¡á ±è¿µ³ª
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

±Ç¿À»ó, , »çÁøÀÎÈ, 120X150CM, 2003³â

ÀÌÀ±Áø, , c-print ,130x180 cm, 2002³â

±Ç¿À»ó, <¾×¼Ç »ùÇ÷¯>, »çÁøÀÎÈ È¥ÇÕÀç·á,190x60x60cm, 2003³â
¢Ã Àü½ÃÀå¼Ò : ±¹Á¦°¶·¯¸®
¢Ã Àü½Ã±â°£ : 2004³â 2¿ù 17ÀÏ (È) - 3¿ù 6ÀÏ (Åä)
¢Ã Àü½ÃÀÛ°¡ : ¹èº´¿ì, ±Ç¿À»ó, ÀÌÀ±Áø, ÀÌÁß±Ù
| Àü½ÃÃëÁö |
realityÀÇ °³³äÀÌ º¯ÈÇÏ¸é¼ ´Ù¾çÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷, »çÁøÀÇ ¿ªÇÒÀº ½ÇÀç dz°æÀ» ÀÖ´Â ±×´ë·Î ÀçÇöÇÏ´Â µµ±¸·Î¼ Ãâ¹ßÇÏ¿´Áö¸¸ ÀÌ ¶ÇÇÑ ¸¹Àº º¯È¸¦ °Þ°í ÀÖ´Ù. À̹ø ±¹Á¦°¶·¯¸®¿¡¼ÀÇ Àü½Ã¿¡¼´Â °¢ÀÚ ´Ù¸¥ ÀÛǰ¼¼°è¸¦ Ãß±¸ÇÏ¸é¼ »çÁøÀ̶ó´Â µµ±¸¸¦ »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Â ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛǰÀ» ÅëÇÏ¿© Çö´ë ¹Ì¼ú¿¡¼ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â realityÀÇ °³³äÀÇ ÇÑ ´Ü¸éÀ» ¸ð»öÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù.
´Ù¾çÇÑ ¸ÅüµéÀÌ ÀÌ¿ëµÇ°í ÀÖ´Â Áö±Ý, ¹Ì¼ú ºÐ¾ß¿¡¼´Â »õ·Î¿î Àç·áÀÇ ¹ß°ß°ú µµÀÔ, µðÁöÅÐ ±â¼ú¿¡ ÀÇÇÑ º¹Á¦¿Í º¯Çü µî ¸¹Àº ºÎºÐ º¯È¸¦ °Þ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ À帣°£ÀÇ °æ°è¸¦ ¶Ù¾î³Ñ´Â È¥¼ºÀÇ ½Ã´ë¿¡¼ »çÁøÀÇ ¿ªÇÒ°ú º¯ÈµÈ Çü½Ä, Àû¿ë¹æ½Ä¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â ÀÛǰµéÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. À̹ø Àü½Ã°¡ »çÁøÀ̶ó´Â ƯÁ¤ À帣¸¦ °øÅëÀûÀ¸·Î ´Ù·ç´Â ¸¸Å, ÀÌÁ¦²¯ ¹Ì¼ú¿¡ »ç¿ëµÇ¾î ¿Â »çÁø À帣ÀÇ È帧°ú ÇÔ²² ±× ¿ªÇÒÀÇ º¯È¸¦ º¸¿©ÁÖ¾î °³³äÀûÀÎ È帧µµ¸¦ Á¦½ÃÇØ ÁÜÀ¸·Î½á Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ´Ü¸éÀ» º¸¿©Áشٴµ¥ ±× ÀÇÀǸ¦ °¡Áø´Ù.
»çÁøÀÌ Àΰ£¿¡°Ô ÁÖ¾ú´ø ¹ÏÀ½Àº Çö½ÇÀ» °¡Àå ºü¸£°Ô Æ÷ÂøÇÏ¿© ÀÖ´Â ±×´ë·Î¸¦ º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â µµ±¸·Î¼ÀÇ Çõ¸íÀûÀÎ ±â¼úÀ̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀº ¿¹¼ú°¡µé¿¡ ÀÇÇÏ¿© ±×°Í¸¶Àúµµ Á¶ÀÛ, º¯Çü, ¿Ö°îµÇ¾î ´õ ÀÌ»ó ÀÖ´Â ±×´ë·ÎÀÇ ÀçÇöÀ» º¸¿©ÁÖÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. À̹ÌÁö°¡ Àΰ£ÀÇ ´«°ú ¼Õ¿¡ ÀÇÇÏ¿© °É·¯Á® º¸¿©Áö´Âµ¥ µ¡ºÙ¿© ¶Ç ÇϳªÀÇ Áß°£Á¶ÀÛ±â´ÉÀ» ÇÏ´Â ±â°è·Î¼ ¿¹¼úÀÇ °³³äÀÚü¸¦ È®ÀåÇÑ´Ù.
À̹ø Àü½Ã´Â ±×°£ ±¹Á¦°¶·¯¸®¿¡¼ º¸¿©ÁÖ¾ú´ø, À¯¼öÇÑ ±¹Á¦ÀûÀÎ ÀÛ°¡µéÀ» Àü½ÃÇØ ¿Â Á¤Çü¼º¿¡¼ ¹þ¾î³ª ÀþÀº ±¹³» ÀÛ°¡µéÀ» ¼±º¸ÀÓÀ¸·Î½á Àþ°í ½ÇÇèÀûÀÎ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ °æÇâÀ» º¸¿©ÁÖ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ±¹Á¦°¶·¯¸®ÀÇ ¹ßÀüÀûÀ̰í Çõ½ÅÀûÀΠù ½Ãµµ¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ±¹³» ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¹ß±¼ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ÀÇÁöÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ Àü½Ã¸¦ ÅëÇÏ¿© ±¹³»ÀÛ°¡µéÀÇ ºó¾àÇÑ ¹Ì¼ú½ÃÀå ÃþÀ» °³Ã´ÇÏ°í ±× ¿µ¿ªÀ» È®´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀ» ¸ð»öÇÏ´Â °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇÑ´Ù.
| ÀÛǰ¼³¸í | ·Îºñ °¶·¯¸®¿¡¼´Â ±Ç¿À»óÀÇ ÀÛǰÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±Ç¿À»óÀº ¶¼Ò°ú¸?³ª¿Â ÀþÀº ÀÛ°¡·Î ÁÖ·Î »çÁøÀ̶ó´Â 2Â÷¿ø ¸Åü¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© 3Â÷¿øÀ¸·Î À籸¼ºÇÏ¿© ÀçÇöÇØ ³Â´Ù. ½ÇÀçÀÇ »ç¹°À̳ª Àΰ£ÀÇ ¸ð½ÀÀ» Âï´Â »çÁøÀº ±Ç¿À»ó¿¡°Ô´Â ´õ ÀÌ»ó ±â·ÏÀÇ ¸ÅüÀ̰ųª dz°æÀ» ´ã¾Æ³»´Â ´«ÀÇ ´ë¿ëǰÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÔü¸¦ ±¸ÇöÇØ ³»±â À§ÇÑ pigmentÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â »çÁø ÇÑ Àå ÇÑ ÀåÀº ÀüüÀûÀÎ °áÇÕ¿¡ ÀÇÇØ¼¸¸ ÀÛǰÀÌ ¿Ï¼ºµÇ°í ½ÇÁ¦ ¸ð½À°ú´Â ´Ù¸¥ ÇüÅ·ÎÀÇ °¡°ø ÀÛ¾÷ÀÌ °¡ÇØÁø´Ù. ÀÌ´Â ±×ÀÇ ÃÖ±ÙÀÛÀÎ Æò¸é ÀÛ¾÷¿¡¼µµ °°Àº ¸Æ¶ôÀ¸·Î º¸¿©Áø´Ù. ½Ç¹°·Î Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â ±¤°í »çÁøÀÇ À̹ÌÁöµéÀÌ Æ¯Á¤ °ø°£¿¡ ¿ÀºêÁ¦·Î¼ ¹èÄ¡µÇ¾î »çÁøÀ¸·Î ÂïÈûÀ¸·Î½á »çÁøÀÌ °¡Áö´Â °íÀ¯ÀÇ ¿ªÇÒÀÎ ½ÇÀ縦 ´ã¾Æ³»´Â ±â´ÉÀ» ´õ ÀÌ»ó ÇÏÁö ¾Ê´Â°ÍÀÌ´Ù.
1Ãþ Àü½ÃÀå¿¡´Â ÀÌÀ±Áø°ú ÀÌÁß±ÙÀÇ ÀÛǰÀÌ ¹èÄ¡µÈ´Ù. ÀÌÀ±ÁøÀº ÀÏ»óÀÇ °ø°£À» »ö´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ¸·Î °ü¶÷Àڵ鿡°Ô Á¦½ÃÇϴµ¥ Ưº°ÇÑ Àǹ̸¦ µÎÁö ¾Ê´Â ¿ÀºêÁ¦µéÀÌ ÁïÈïÀûÀ¸·Î ¹èÄ¡µÈ °ÍÀº ¿ì¿¬È÷ ÂïÀº µíÇÑ ´À³¦À» ÁØ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×ÀÇ »çÁø Àå¸é ¼Ó¿¡´Â ¸¹Àº ÀÎÀ§ÀûÀÎ ÀåÄ¡µéÀÌ ÀÖ´Ù. ±âÁ¸¿¡ ±×°¡ Âï¾ú´ø dz°æ¿¡¼ º¸¿©ÁÖµíÀÌ Ã¶ÀúÈ÷ Á¶¸íÀÇ È¿°ú¸¦ Á¶ÀýÇÏ¿´°í ¿ÀºêÁ¦´Â ÃÖ´ëÇÑ ¿ì¿¬ÇÑ È¿°ú¸¦ ÁÖ±â À§ÇÏ¿© ½ÅÁßÈ÷ ¹èÄ¡µÇ¾úÀ¸¸ç ÀÌ¿¡ µû¸¥ °ø°£¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ÀνÄÀ» ÀǵµÀûÀ¸·Î À¯µµÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌÁß±ÙÀº ±×°¡ ÂïÀº »çÁø ¼Ó Àι°Àº ¿À·ÁÁø ´ÙÀ½ ¹Ýº¹ÀûÀÌ°í ±ÔÄ¢ÀûÀÎ ¹èÄ¡¸¦ °ÅÃÄ ÆÐÅÏÈÀÇ ±¸¼º¿ä¼Ò°¡ µÈ´Ù. ÆÐÅÏÀº ±× ¹Ýº¹Àû È¿°ú¿¡ ÀÇÇØ ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î Âø½ÃÇö»óÀÌ ¸¸µé¾îÁø´Ù. È·ÁÇÑ »ö並 ¹è°æÀ¸·Î ÇÏ¿© ¸¸µé¾îÁø ÆÐÅÏÀº ±× ¼ÓÀÇ Àι°À» ƯÁ¤ Àι°·Î º¸¿©Áֱ⺸´Ù´Â ¹«´Ì·Î¼, ¹Ýº¹µÈ ¸ô°³¼ºÀûÀÎ »ý»êǰÀ¸·Î Á¦½ÃÇϰí ÀÖÁö¸¸ µ¿½Ã¿¡ Àι°¿¡ ´ëÇÏ¿© ÁÖ°üÀûÀÎ ¾ÖÁ¤À» °¡Áö°í ޱ¸Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ½Ã°¢ÀûÀÎ Á¶ÀÛÀÌ È¸é¿¡¼ »öä¿Í ±¸¼º¹æ½ÄÀ» ÅëÇÏ¿© µå·¯³ª°í ÀÖ´Ù.
2Ãþ Àü½ÃÀåÀº ¹èº´¿ìÀÇ ÀÛǰµéÀÌ ¹èÄ¡µÈ´Ù. ¹èº´¿ì´Â Çѱ¹ÀÇ Ç³°æÀ» ÀÖ´Â ±×´ë·Î Èæ¹é»çÁøÀÇ ÀüÅë ±â¹ýÀ¸·Î ´ã¾Æ³»°í ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. ±×·¸Áö¸¸ ÀÌ´Â ¾ó¸¶³ª °ü°´µéÀÌ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÀÛǰÀ» ½ÇÀçÀÇ À̹ÌÁö·Î ¹Þ¾ÆµéÀ̵µ·Ï ¸¸µé°í ÀÖ´Â °ÍÀÎÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡´Â ÇÁ·¹ÀÓ ¼Ó¿¡ ƯÁ¤ dz°æÀ» Âï´Â ¼ø°£ ±×°ÍÀÌ °ü°´ÀÇ ´«¿¡ Àü´ÞµÇ±â À§ÇØ °ÅÃÄ¾ß ÇÏ´Â °úÁ¤ ¼Ó¿¡¼ À̵éÀÌ ¾î¶»°Ô º¯ÇüµÉ °ÍÀÎÁö¸¦ ¿°µÎ¿¡ µÐ´Ù. ¶Ç´Â ÀÎȰúÁ¤¿¡¼ °ÅÄ¡´Â »öäÀÇ Á¶ÀÛ°ú ºûÀÇ Á¶ÀÛÀ¸·Î ÀÎÇØ °¡°øÀûÀΠdz°æÀÌ Åº»ýÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. »çÁøÀÇ ½ÇÀçÀû ÀçÇöÀº °á±¹Àº Ç㱸ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¹Ý¿µÀÏ »ÓÀ̶ó´Â ±×ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ÃÖ±¤È£ »çÁøÀü-»çÁøÀ¸·Î ¾²´Â ¿ª»ç1
¢Ã Àü½ÃÀå¼Ò : »çÁøÀïÀÌ 1019 (02-723-1977)
¢Ã Àü½Ã±â°£ : 2004³â 2¿ù 2ÀÏ ~ 2¿ù 22ÀÏ
| ÀÛ°¡³ëÆ® |
³ª´Â ÀϺ»¿¡¼ À¯ÇÐÇÏ¸é¼ ³»°¡ »çÁøÀ¸·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡?
»çÁøÀ» ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒ±î? »çÁøÀ¸·Î »ê´Ù´Â °ÍÀÌ ¾î¶² °ÍÀÌ°í ¹«¾ùÀΰ¡?
±×·± °í¹Î ¼Ó¿¡ ½ÃÀÛÇÑ ÀÛ¾÷ÀÌ ¿ì¸® ¿ª»ç »çÁøÀ¸·Î ã±âÀÌ´Ù.
¿ì¸®¿ª»ç ¹Ù·Î ¾Ë±â.
±×·± »ý°¢¿¡¼ ½ÃÀÛµÈ Á¦Àϵ¿Æ÷ ¾Ë¾Æ°¡±â.
Çѱ¹°ú ÀϺ»À̶õ ¿ª»çÀûÀÎ »ç½ÇÀ» ÅëÇØ¼ Áö±ÝÀÇ ¿ì¸® Çö´ë»ç À̸£±â±îÁö ÀϺ»°úÀÇ °ü°è¸¦ »çÁøÀ¸·Î ³ªÅ¸³½ °ÍÀÌ´Ù. ³» ½º½º·Î°¡ ÀϺ» ¼ÓÀÇ ¿ì¸®¹®È¸¦ »ý°¢ÇÏ°í ¿ì¸® °í³ÀÇ Çö´ë»ç¸¦ ¸ö¼Ò üÇèÇÑ °ÍÀ̱⿡ ³ª¿¡°Ô´Â ¼ÒÁßÇÑ ÀÛ¾÷µéÀÌ´Ù.
°Á¦Â¡¿ë µÇ¾î Á׾ »ç¶÷µé, °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ¿ÀÁö ¸øÇÑ ½½Ç ÇÑÀ» ´ã°í »ç´Â »ç¶÷µé. 2¼¼, 3¼¼µéÀÌ ¿ì¸®ÀÇ »Ñ¸®¸¦ ÁöŰ¸é¼ Çѱ¹ÀÎÀÓÀ» ÀÚºÎÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡´Â »îÀÇ ÀǽÄÀ» »çÁøÀ¸·Î ±â·ÏÇÑ ¿ì¸® Çö´ë»çÀÇ Èû¾ø°í °¡³ÇÑ ¿ª»çÀÇ ½½Ç À̾߱âÀÌ´Ù.
¡Ü ÃÖ±¤È£ (Àü½ÃÀÛ°¡)
|
|