°¡ÀÔÀ» ¿øÇϽô ºÐÀº ¸ÞÀÏÀ» Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. zabellocq@empal.com
     ÀÚ¹°¼è
     nZ
     eZ


  zabel(2004-07-12 01:41:58, Hit : 970, Vote : 248
 http://gelatinemotel.byus.net
 µ¶ÀÏ¿¡¼­ ¿¹¼úÀÚÄ¡(Die Autonomie)ÀÇ È°µ¿°ø°£À¸·Î¼­ÀÇ ´ë¾È°ø°£

.
.
.
±× ³ðÀÇ Àü½ÃÀü½Ã... ÀÛ°¡°¡ Àü½Ã¸¦ ÇÑ´Ù´Â ¹®Á¦.
.
.
.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++




¹é±â¿µ (µ¶ÀÏÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú¿©Çà ¹ßÇàÀÎ, ¿µ»ó¼³Ä¡ÀÛ°¡)

1990³â´ë ÈÄ¹Ý ¹Ì¼ú°è¿¡ µé¾î¿Â ´ë¾È°ø°£(alternative Space)Àº ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀÇ µî¿ë¹®À¸·Î ºÒ¸®¿ï ¸¸Å­ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù. ±¹°ø¸³¹Ì¼ú°üÀÌ Á¦ ±â´ÉÀ» ´ÙÇÏÁö ¸øÇÏ°í »ó¾÷°¶·¯¸®°¡ ´ëÁßÀÇ ÃëÇâ¿¡ ¿µÇÕÇϰí ÀÖÀ» ¶§, ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀº »õ·Î¿î ¹Ì¼ú½ÇÇèÀ» À§ÇÏ¿© ´ë°üÈ­¶ûÀ» ÀüÀüÇϰųª ±×³ª¸¶ »ó¾÷È­¶ûÀÇ ±âȹÀü¿¡ ¸ñÀ» ¸È ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡¼­ ´ë¾È°ø°£Àº ´ë°ü·á¸¦ ÁöºÒÇÏÁö ¾Ê°í Àü½Ã¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç Çϳª¸¸À¸·Îµµ ¸¹Àº ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀ» ºÒ·¯ ¸ð¾Ò´Ù. ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀÇ ½ÇÇèÀǽÄÀ» ´ë¾È°ø°£µéÀÌ Æ÷¿ëÇØÁÖ°í ±âÁ¸Á¦µµ°¡ ÇØÁÖÁö ¸øÇß´ø ÇϳªÀÇ Ãⱸ¸¦ ¸¶·ÃÇØ ÁÖ¾ú´Ù´Â µ¥¿¡¼­ ´ë¾È°ø°£ÀÇ ¿ªÇÒÀº ¸Å¿ì ÄÇ´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ ÀÌ ¿ªÇÒÀÇ Á߿伺Àº ´õ¿í´õ Ä¿Áö¸®¶ó »ý°¢ÇÑ´Ù.

±×·¯³ª ´ë¾È°ø°£µéÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ´ë¾È¿¹¼úÀÇ ÁÖü·Î¼­ Á¦ ±â´ÉÀ» °¨´çÇÏÁö ¸øÇϰí, ¿ì¸®³ª¶ó¿Í °°ÀÌ ¹Ì¼ú½ÃÀåÀÌ ¿­¾ÇÇÑ »óȲ¿¡¼­ ´ë¾È°ø°£ Ãâ½Å ÀÛ°¡µéÀÌ ½ÇÁúÀûÀÎ ¹Ì¼úÁ¦µµ ¾È¿¡¼­ ÀÚ¸®¸¦ Àâµµ·Ï Àü½Ã ÈÄ, °ü¸®°¡ öÀúÈ÷ µÇ¾îÁöÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀº ¾ÕÀ¸·Î ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ °úÁ¦·Î ³²¾Ò´Ù. ÇÊÀÚ´Â À̱ÛÀ» ÅëÇØ¼­ ´ë¾È°ø°£À» À̾߱â ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ´ë¾È¿¹¼ú¿¡ °üÇÑ ³íÀǰ¡ »ý·«µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â ¹®Á¦Á¦±â¿Í ÇÔ²² ¼­±¸ ´ë¾È°ø°£ÀÇ ´ë¾È¿¹¼ú¿îµ¿µéÀÌ ¾î¶»°Ô Àü°³µÇ¾î ¿Ô´ÂÁö »ìÆìº¸°íÀÚ ÇÑ´Ù. Áö³­ 2002³â ±¹Á¦ ´ë¾È°ø°£ ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡¼­ °Å±â¿¡ Âü¿©ÇÑ ¿©·¯ ³ª¶óÀÇ ´ë¾È°ø°£µé¿¡ ´ëÇÑ ´ë¾È°ø°£ ±ÔÁ¤Àº ¸Å¿ì ¾Ö¸Å¸ðÈ£Çß´Ù. ¾î¶² °ø°£Àº »ó¾÷°¶·¯¸®¿¡ °¡±î¿ü°í, ¾î¶² °ø°£Àº ¹Ì¼ú°¡ Çùȸ¿¡ °¡±î¿ü´Ù. º¹ÇÕ¹®È­°ø°£À¸·Î¼­ ´ëÁßģȭÀûÀÎ °ø°£µµ ÀÖ¾ú°í, ¼ø¼ö¿¹¼ú°¡ Áß½ÉÀÇ ½ÇÇèÀ» Áß½ÃÇÏ´Â °ø°£µµ ÀÖ¾ú´Ù. µû¶ó¼­ ´ë¾È°ø°£³íÀǸ¦ °ø°£»óÀÇ ºÐ·ù·Î Á¢±ÙÇÏ´Â ÀÏÀº ¸Å¿ì À§ÇèÇÑ ¹ß»óÀÌ´Ù. ´ë¾È°ø°£À» ¸»Çϱâ ÀÌÀü¿¡ ´ë¾ÈÀû ¿¹¼ú¿îµ¿ÀÌ ¸Ó¹°·¶´ø °ø°£¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¼®À» ÇÏ´Â ÆíÀÌ ÈξÀ º»Áú¿¡ Á¢±ÙÇϱ⠿ëÀÌÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ´ë¾È¿¹¼ú¿îµ¿Àº °¢ ³ª¶ó¸¶´Ù Áö¿ª¸¶´Ù Á¦ °¢±â ´Ù¸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ´ë¾È°ø°£ÀÇ ´ë¾È¿¹¼ú Ȱµ¿À» ¾î¶² ÀÏÁ¤ÇÑ ÆÐÅÏÀ¸·Î ȹÀÏÈ­ ½ÃŰ·Á´Â ½Ãµµ´Â ´ë¾È°ø°£ÀÇ º»ÁúÀ» ¿Ö°î½ÃŰ´Â ÀÏÀÌ µÉ  ¼ö ÀÖ´Ù.  

¾Æ¹«·¡µµ ´ë¾È°ø°£À» À̾߱â ÇÏ·Á¸é 1960³â´ë ¸» ¹Ì±¹ÀÇ »óȲÀ» À̾߱â ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø°Ú´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼­ ´ë¾È°ø°£ÀÌ Ã³À½ »ý°Ü³¯ ¶§, ¿¹¼ú°¡µéÀº ¿¹¼úÀÇ »ó¾÷È­³ª Á¦µµÈ­µÈ ¹Ì¼ú°üÀÇ Æ²À» °ÅºÎÇϰí ÀڽŵéÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ¿¹¼úÀÇ »õ·Î¿î ƲÀ» °¥±¸ Çß¾ú´Ù. ³²¼ºÁß½ÉÀÇ ¹Ì¼ú»ç³ª ¹Ì¼ú°ü¿î¿µ¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¿©¼º¹Ì¼úÀεéÀÌ ±×·¯Çß°í, µ¿¼º¾ÖÀÚ, ¼Ò¼ö¹ÎÁ·, À¯»öÀÎ, Á¦3¼¼°è, ºñÁÖ·ù ¿¹¼ú°¡¿¡ ¼ÓÇÑ ÀÛ°¡µé¿¡ ÀÇÇØ¼­ ÀÌ·¯ÇÑ ´ë¾È°ø°£ ÀÌ ´ë´ëÀûÀ¸·Î È®ÀåµÇ¾ú´Ù.1) À̵éÀÇ ´ë¾È°ø°£ ¿îµ¿Àº ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ¹Ì¼ú»çÀû ¼öÁ¤ÁÖÀÇ ¿îµ¿°ú Æ÷½ºÆ®¸ð´øÀû ¼Ò¼öÀÚÀÇ ±Ç·Âã±â¿Í ±× ¸ÆÀ» °°ÀÌÇÏ¿© ¹ßÀüÇØ °¬´Ù. ¿©±â¼­ Èï¹Ì·Î¿î °ÍÀº ÀÌ·¯ÇÑ ´ë¾È¹Ì¼ú¿îµ¿Àº Àå¼ÒƯÁ¤¼º(Sitespecifity)ÀÇ ¸Æ¶ô¿¡¼­ °ø°£°úÀÇ ¹ÐÁ¢ÇÑ ¿¬°ü°ü°è¸¦ ¸¸µé¾î ³»°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÁÖ·ù¹Ì¼ú°ø°£ÀÌ Àß Á¤µ·µÇ°í ±ú²ýÇÑ È­ÀÌÆ®Å¥ºê(White Cube)¿¡¼­ ±Ç·ÂÀÇ »ó¡À¸·Î ±º¸²Çϰí ÀÖ¾ú´Ù¸é, ´ë¾È°ø°£ÀÇ ¹Ì¼úµéÀº Ç㸧ÇÑ Ã¢°í°ø°£À̳ª Æó°øÀåµîÁö¿¡¼­ °ø°£ÀÇ Æ¯¼ö¼ºÀ» µå·¯³»´Â ¹Ì¼úÀÌ ¸¹¾Ò´Ù.

¹Ì±¹¿¡¼­ ´ë¾È°ø°£À̶õ À̸§À¸·Î ºÒ¸®¿ì´Â ¹Ì¼ú°ø°£ÀÇ °ø°ø¿µ¿ª¿¡·ÎÀÇ È®»êÀ̳ª ¼Ò¼öÀÚµéÀÇ ÀÚÀ²È°µ¿°ø°£À¸·Î¼­ÀÇ ¹Ì¼ú°ø°£ µîÀÇ È®»êÀº ÇÁ¶û½º¿Í µ¶ÀÏ µî À¯·´ ³»¿¡¼­µµ ºñ½ÁÇÑ º¯¸ð ¾ç»óÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÇÁ¶û½º¿¡¼­´Â Á¦µµÀû ¹Ì¼ú¿¡ ´ëÇÑ ´ë¾È Ȱµ¿À¸·Î ÁÂÆÄÀû Á¤Ä¡¼ºÇâÀÇ Áö¼ºÀεéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ÀÚÀ², ÀÚÄ¡ ¿îµ¿ÀÌ °Å´ë´ã·Ð¿¡ ´­·Á Èñ»ýµÇ¾ú´ø ¹Ì½ÃÀûÀÎ °¡Ä¡µéÀÇ È¸º¹À» À§ÇØ ÅõÀïÇÏ°Ô Çß°í, µ¶ÀÏ ³»¿¡¼­µµ ÇÁ¶û½º ÁÂÆÄÀÇ ¿µÇâÀÌ ¹Ì¼úÆÇÀÇ ÆÇµµ¸¦ ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î ¹Ù²Ù°Ô µÈ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç°ÇÀÌ 1964³â Ä«½ì µµÅ¥¸àŸ¿¡¼­ ÀÖ¾ú´ø Çлý ½ÃÀ§¿Í Ä«½ìµµÅ¥¸àŸ(Kassel Documenta)ÀÇ Ã¢½ÃÀÚ ¾Æ³îµå º¸µ¥(Anold Bode)¿¡ ¹Ý´ëÇÏ°í »õ·Î¿î µµÅ¥¸àŸ¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸°¡ ±Ø´ëÈ­ µÇ¾ú´Ù. ´ç½Ã ÇлýµéÀº Ä«½ì µµÅ¥¸àŸ¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â Àü½Ãȸ¸¦ Á¶Á÷ÇØ¼­ ÀÏÁ¾ÀÇ ÆÄƼ¸¦ ±âȹÇÑ´Ù. ¸ð´õ´ÏÁòÀÇ ±ÇÀ§ÁÖÀÇÀûÀÎ ¹Ì¼ú°ú ±×°ÍÀ» µÞ¹ÞÄ§ÇØÁÖ´Â º¸ÆíÁÖÀÇ¿Í ±¹Á¦ÁÖÀǸ¦ Ç¥¹æÇÏ´Â µµÅ¥¸àŸ°¡ ÁïÈïÀûÀ̰í ÀÚÀ²ÀûÀÎ ¿¹¼úÀ» °¥¸ÁÇÏ´Â Çлýµé°ú ºÎµúÈ÷°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °¥µîÀº ÇÁ¶û½º¿¡¼­ 68Çлý¿îµ¿ÀÌ ±ØÀ» ÀÌ·ç¾ú´ø ÇØ, Á¦ 5ȸ Ä«½ì µµÅ¥¸àŸ¿¡¼­ Çì·²µå Á¦¸¸(Harald Szeeman)À» ¿¹¼ú°¨µ¶À¸·Î À§ÃËÇϸ鼭 ÀýÁ¦µÈ °¨¼ö¼º º¸´Ù´Â ÀúÇ×Àû ŵµ°¡ Á߽õǴ ¿¹¼úÇö»óÀ¸·ÎÀÇ ´ë´ëÀûÀÎ ÀüȯÀ» ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¿¹¼úÀÛǰÀ̶ó±â º¸´Ù´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ¡°¿¹¼ú ȯ°æ(Enviroment)¡±ÀÌ Ã¢ÀÛÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ´Â º¯È­ÀÇ °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í ¶§¸¦ °°ÀÌÇØ¼­ ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ º£´Ï½º¿¡¼­µµ ÇлýµéÀÌ ±ÇÀ§ÀûÀÎ º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹¿¡ ¹Ý±â¸¦ µé°Ô µÇ´Âµ¥, ÀÌÅ»¸®¾Æ ´ç±¹Àº »çº¹ °æÂûÀ» º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹ Çà»çÀå¿¡ ´ë°Å ¹èÄ¡ÇÏ°í ºñ¿£³¯·¹¸¦ Ä¡¸£´Â ¿ôÁö ¸ø ÇÒ »óȲÀÌ ¹ú¿´´Ù. ´ç½Ã ÃâǰÇß´ø »ó´ç¼öÀÇ ÀÛ°¡µéÀº ÀÛǰÀ» ö°ÅÇϰųª Àü½Ã¸¦ º¸ÀÌÄÚÆ®ÇÏ´Â ºÒ»ó»çµµ ¹ú¾îÁ³´Ù.

ÀÌó·³ À¯·´¿¡¼­´Â ´ë¾È°ø°£À¸·Î ÁÖ¸ñ¹ÞÀ» ¸¸ÇÑ °ø°£ÀÌ »ý°Ü³µ´Ù±â º¸´Ù´Â ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÚÀ²°ú ÀÚÄ¡¸¦ ¿ÜÄ¡´Â "¿¹¼úÀÚÄ¡ ¿îµ¿(Die Autonomie Webegung)"ÀÌ ´õ ´«¿¡ µÎµå·¯Áø´Ù. ÇÁ¶û½ºÀÇ °æ¿ì, ½º쾃Ƽ½ºÆ®·Î ºÒ¸®¿ì´Â ±ØÁÂÆÄ ¿¹¼ú¿îµ¿°¡µéÀÌ ºÒ¹ýÁ¡À¯¸¦ ÅëÇØ ÀڽŵéÀÇ ¾Æ¶ã¸®¿¡ °ø°£À» È®º¸ÇÏ°í °Å±â¿¡ Àü½Ã°ø°£À» ¸¸µé¾î³»´Â µîÀÇ È°µ¿ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀº ±×µ¿¾È °æÁ÷µÈ ¹Ì¼úÁ¦µµ°¡ ¸¸µé¾î³½ ¸ð¼øµéÀ» Æø·ÎÇÏ°í ºñÁÖ·ù¹Ì¼ú¿îµ¿ÀÇ ¹°²¿¸¦ ÅÕ´Ù. À̵éÀÌ Á¡À¯ÇÑ °ø°£µé ¾È¿¡¼­ ±âÁ¸ÀÇ ¹Ì¼ú°üÀ̳ª °¶·¯¸®¿¡¼­ º¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø ±×µéÀº ³ª¸§ÀÇ ¹ÌÇÐÀ» µé¾î³»´Â ¿¹¼úÀÛǰµéÀ» ¸¸µé¾î³¾ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÆÄ¸®¿¡ ¸¸µµ 28°³ÀÇ ½º쾃 ¾Æ¶ã¸®¿¡°¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù°í ÇÏ´Ï 30¿©³âÀÌ ³Ñ°Ô Áö¼ÓÇØ ¿Â ±×µéÀÇ ¿¹¼úÀÚÀ²¿îµ¿ÀÇ ¼º°ú´Â °¡È÷ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ÀÌ·¸µí ÇÁ¶û½º¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ´ë¾È°ø°£µéÀÌ ½º쾃¿îµ¿À» ½±°Ô ºñ²¸³ª°¥ ¼ö ¾ø´Â °Íó·³, µ¶ÀÏÀÇ ´ë¾È°ø°£µéµµ ¿ª½Ã ÀÌ·¯ÇÑ "¿¹¼úÀÚÄ¡ ¿îµ¿(Die Autonomie Webegung)"°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ ¿¬°ü¼ºÀ» °¡Áø´Ù.

18¼¼±â ÀÌÈÄ¿¡ °ø¿¹Çб³³ª ¼ö°ø¿¹ ¾÷ÀÚµéÀÇ ±æµåÁ¶Á÷¿¡ ¼Ò¼ÓµÇ¾ú´ø µ¶ÀÏÀÇ ¹Ì¼ú±â±¸µéÀº ¹Ì±¹À̳ª ÇÁ¶û½º¿Í´Â ´Þ¸® öÀúÇÏ°Ô Áö¹æºÐ±ÇÀûÀÎ Á¶Á÷ÀÌ´Ù. ¿Õ¸³À̰ųª Á¦ÈÄÀÇ °üÇÒ ¿µ¿ª¾È¿¡ ÀÖ¾ú´ø ¹Ì¼úÇб³µµ Áö±Ý±îÁöµµ öÀúÇÏ°Ô Áö¹æºÐ±ÇÀÇ Æ² ¾È¿¡ ÀÖ°í,  Áö¿ª ³ª¸§ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. Áö¹æÀÇ ¹®È­¿¹¼ú±â±¸µéÀº öÀúÈ÷ Áö¹æÀÇ À¯ÁöµéÀÇ º¸È£¾Æ·¡ Á¸ÀçÇϰí, ¿¹¼ú°¡³ª ¼ö°ø¾÷ÀÚ ÇùȸµéÀº Á¶Á÷È­µÈ Áö¿ª ÈÄ¿ø°¡µéÀ̳ª ¾ÖÈ£°¡ Ãþ°ú ¿¬°üüÁ¦ ¾Æ·¡¼­ Á¸ÀçÇØ ¿Ô´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀüÅëÀÌ µ¶ÀÏÀÇ °Å¹ÌÁÙó·³ Á¶Á÷È­µÈ ÄコƮ Æä¾î¶óÀÎ(Kunstverein)Á¶Á÷À» °¡´ÉÇÏ°Ô Çß´Ù. Èï¹Ì·Ó°Ôµµ ÇÁ¶û½º ÁÂÆÄ»ç»óÀÌ µ¶ÀÏ Ã¶Çа踦 °­Å¸ ÇßÀ» ¶§, ¿¹¼ú°¡µéÀº ÀÌ Á¶Á÷¸Á ¾Æ·¡ µÕÁö¸¦ Ʋ¾ú´Ù. µû¶ó¼­ µ¶ÀÏÀÇ »ó´ç¼ö "¿¹¼úÀÚÄ¡ ¿îµ¿(Die Autonomie Webegung)"°¡µéÀº ¡°»ç´Ü¹ýÀÎ ¡Û ¡Û ¡Û¹Ì¼ú°¡ Çùȸ(e.V ¡Û ¡Û ¡ÛKunstverein)"µî°ú °°Àº À̸§À¸·Î ºÒ¸®¿î´Ù. ¼³¸³ ÃëÁö¿¡ µû¶ó¼­´Â µ¿¼º¾ÖÀÚµéÀ» À§ÇÑ °øµ¿Ã¼, ½ÇÁ÷ÀÚ°øµ¿Ã¼, ¿©¼º ¹× ¼Ò¼ö¹ÎÁ· ¿¹¼ú°¡ °øµ¿Ã¼µîÀÌ Àִµ¥, ÇÁ¶û½º³ª ¹Ì±¹¿¡ ºñÇØ¼­ Ȱ¹ßÇÏÁö´Â ¾Ê´Ù. ¾î¶³ ¶§´Â ÀϹÝÀûÀÎ ÄコƮÆä¾î¶óÀÎ Á¶Á÷µé°ú ±¸ºÐÁ¶Â÷ ¾î·Á¿ï ¶§°¡ ¸¹´Ù. À̵é Á¶Á÷Àº ´ë´Ù¼ö°¡ °ø°£Áß½ÉÀÇ Á¶Á÷ÀÌ´Ù. À̸§ÀÌ ¹Ì¼ú°¡ Çùȸ·Î ºÒ¸®±â ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®³ª¶ó ½ÄÀ¸·Î ¿¹¼ú°¡µéÀÇ À̱ÇÀ» À§ÇØ ¸ðÀÎ Á÷´É´Üü Á¶Á÷À¸·Î ÀÌÇØÇÏ¸é °ï¶õÇÏ´Ù. ÇÁ¶û½ºÀÇ ÀÛ°¡µéÀÌ ºÒ¹ýÁ¡°Å¸¦ ÅëÇØ ¾µ¸ð¾ø¾îÁø °ø°ø°Ç¹°À̳ª ¹ýÀû¹®Á¦¿¡ ¾ôÈù »çÀûÀç»êÀ¸·Î¼­ÀÇ °Ç¹°µéÀ» ¿¹¼ú°¡ÀÇ ¼ÒÀ¯·Î Å»¹Ù²Þ ½ÃŲ´Ù¸é, µ¶ÀÏÀÇ ¿¹¼ú°¡µéÀº »ó´ç¼ö Àû¹ýÀûÀÎ ÀýÂ÷¸¦ µû¶ó »ç´Ü¹ýÀÎÀÇ ÇüÅ·ΠÁ¶Á÷µÈ´Ù. µû¶ó¼­ µ¶ÀÏ ³»¿¡´Â ½º쾃 ·ùÀÇ ºÒ¹ýÁ¡°Å ¾Æ¶ã¸®¿¡ º¸´Ù´Â Á¦°¢±â ¸ñÀûÀ» ´Þ¸®ÇÏ´Â ¿¹¼ú°¡ °øµ¿Ã¼(Kuenstler Gemeinschaft)³ª ¾Æ¶ã¸®¿¡ °øµ¿Ã¼(Atellie Gemeinschaft) °°Àº °ÍµéÀÌ ¸¹ÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. À̵éÀº ´ëºÎºÐ »ç´Ü¹ýÀÎü´Ù. À̵éÀº µð½ºÄÚÅØÀ» ¿î¿µÇØ ÇùȸÀÇ ±â±ÝÀ» Á¶´ÞÇϰųª ¹®È­ºÎ¿¡ ±â±ÝÁö¿ø½ÅûÀ» ³»¼­ ¿î¿µºñÀÇ ÀϺθ¦ Á¶´Þ¹Þ´Â´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿¹¼ú°¡ ÀÚÀ²Áý´ÜÀÇ ¿øÈ°ÇÑ ¿î¿µÀ» À§Çؼ­ À̵éÀÌ ¿µ¸®ÇàÀ§¸¦ ÇÒ ¶§, ÀÌ ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ ¼¼±ÝÀ» ¹®È­¿¹¼úȰµ¿¿¡ »ç¿ëÇÏ°Ô ÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ ÇüÅÂÀÇ »ç´Ü¹ýÀÎü ±ÔÁ¤µµ ÀÖ´Ù. Á¤ºÎº¸Á¶±Ýµî Áö¿ø±Ý¿¡ ¸ñÀ» ¸Å´Â ºÎÀÚÀ¯ÇÑ »óȲ¿¡ ¹Ý¹ßÇÏ´Â À̵鿡°Ô °£Á¢ÀûÀ¸·Î ±â±ÝÀ» Áö¿øÇØ ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. µ¶ÀÏÀÇ Áö¹æºÐ±ÇÀûÀÎ Á¤Ä¡±¸Á¶ÀÇ Æ¯Â¡ ¶§¹®ÀÎÁö, Áö¿ªÁÖÀǸ¦ °­Á¶ÇÏ´Â Áö¿ª ³ª¸§ÀÇ Æ¯»öÀ» °®Ãá °ø°£µéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù. ¾î¶² °ø°£Àº ¹Ì±¹½Ä ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¿¡ ¸Â¼­ ½Î¿ì´Â Áö¿ªÁÖÀÇ ¹®È­¿îµ¿ÀÇ Áß¿äÇÑ ¿äü·Î¼­ ±â´ÉÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. 걤ÃÌ Áö¿ª¿¡¼­ 걤ÃÌÀÇ ¿ª»ç¿Í ¸Â¹°¸° ¿¹¼ú¿îµ¿ÀÌ »Ñ¸®¸¦ ³»¸°´ÙµçÁö, ¼¼°è¹®È­À¯»êÀ¸·Î ÁöÁ¤µÈ °øÀåÁö¿ªÀÇ ¹®È­Àû º¸Á¸°ú °¡Ä¡¸¦ ÀçÈ®ÀÎ ½ÃŰ´Â ÀÛ¾÷Àº ÀÌµé ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ¸òÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù. ±×·¯³ª »ó´ç¼ö ÀÌ·¯ÇÑ ¿îµ¿¿¡ °£¿©µÇ¾î ÀÖ´Â ÀÛ°¡µéÀº ¾ÆÄ«µ¥¹ÌÁòÀÇ ¼¼·Ê¸¦ ¹ÞÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª, ÁÖ¸Ô±¸±¸½ÄÀÇ ¿î¿µÀ» ÇÏ´Â ¾Æ¸¶Ãò¾îµéÀÎ °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. À̵éÀº ¾î¶»°Ô º¸¸é ¿µ¿øÇÑ ºñÁÖ·ù ÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¸Áö¸¸, ÀÚ½ÅÀÇ Áö¿ª ¾È¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼º¿¡ Ãæ½ÇÇÑ ¹®È­È°µ¿À» ÇØ³ª°¡´Â Áö¿ªÀÚÄ¡¿Í ÀÚÀ²¹®È­ÀÇ ÆÄ¼ö²ÛÀÌ´Ù.  

¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æ¿ì, ´ë¾È°ø°£ ÀÛ°¡µéÀº ÁÖ·ù¿¡ ÁøÀÔÇϱâ À§ÇÑ Áß¿äÇÑ °ÅÁ¡¿¡ À§Ä¡ÇÑ´Ù. ±×¸¸Å­ ´ë¾È°ø°£ÀÇ À§»ó°ú ¿ªÇÒÀÌ °­È­µÇ¾ú´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ¿¹¼ú°¡ °øµ¿Ã¼ ȤÀº ¾Æ¶ã¸®¿¡ °øµ¿Ã¼ÀÇ ÀÛ°¡µéÀº ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ´ë¾È°ø°£°ú´Â ´Þ¸® ÁÖ·ùÀ̱⸦ °ÅºÎÇϰí ÁÖ·ù°¡ °¡Áö´Â ÇѰ迡 ´ëÇØ ºñÆÇÇÑ´Ù. ºñÁÖ·ù°¡ ÁÖ·ù¸¦ ´ëüÇÏ´Â ¼ºÇâÀÌ Àü ¼¼°èÀûÀ̶ó ÇÏ´õ¶óµµ, À̵é Ȱµ¿ÀÇ ±Ùº» ¸ñÀûÀº ¿¹¼úȰµ¿ÀÇ ÀÚÀ²¼º°ú ±× ¾î¶² ½Ã½ºÅÛÀÇ Á¦¾à¿¡µµ ±¸¼Ó¹ÞÁö ¾Ê´Â ÀÚÀ¯¸¦ ÀïÃëÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. »ó¾÷ÁÖÀǰ¡ ¿¹¼úÀ» Áý¾î »ïŲ Áö, À̹̿À·¡°í ÀÛ°¡·Î ´ë¼ºÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ¿å¸ÁÀ» ¹Ì¼úÁ¦µµ°¡ Áý¾î »ïŲ Áö ÀÌ¹Ì ¿À·¡ÀÌ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ´ë¾È¿¹¼ú Ȱµ¿°¡µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ºÎÅÍ ÇØ¹æµÈ º¸´Ù ÀÚÀ¯·Î¿î Á¦µµ¸¦ ²Þ²Û´Ù.








sia (2004-07-13 14:57:21)
Ãâó¸¦ ¾Ë·ÁÁ¶..
zabel (2004-07-14 00:42:53)  
ÀÌ·± 벩...
µ¶ÀÏÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú¿©ÇàÀ̶ó°í...À̸§ ´ã °¡·Î¿¡ ³ª¿Í ÀÖÀÝ´Ï.
±×·¡...ÁÖ¼Ò±îÁö ½áÁÖ¸¶. target=_blank>http://www.kunsttrip.org/

ÇäÇäÇä...ÁÁ¾Æ?


502   ±è±âÂù »çÁø - ÀÒ¾î¹ö¸° dz°æ  zabel 2004/10/27 790 246
501   [°øÁö] ¼³ÅÁÅë  zabel 2005/10/04 994 246
500   ±¸¼ÛÀÌ »çÁø - My self  zabel 2003/12/24 1232 247
499   ±èÇз® ÀÎÅÍºä  zabel 2004/12/05 1241 247
498   ¹°°¨À» Â¥³»´Â ÀÚº». ȤÀº Á¾¼ÓÀÌ·Ð  zabel 2005/04/26 932 247
497   David Levinthal   2006/08/29 1162 247
496   [Àü½Ã]Áø ÆÛŲ½º  zabel 2003/12/06 1061 248
  µ¶ÀÏ¿¡¼­ ¿¹¼úÀÚÄ¡(Die Autonomie)ÀÇ È°µ¿... [2]  zabel 2004/07/12 970 248
494   [interview] ±â°èÀΰ£ÀÇ ¿ôÀ½   2007/08/22 1077 248
493     Ãµ°æ¿ì Æ÷Å×ÀÌÅä ÀÎÅÍºä  zabel 2004/06/21 1243 249
492     [re] Àü½Ã 1.30  zabel 2005/01/31 844 249
491   PESI GIRSCH   2006/04/30 1187 249
490   hellen van meene   2007/04/09 1221 249
489   [Âü°í]¿Â¶óÀÎ µðÁöÅÐ ÀÎÈ­ ¸®ºä   2005/12/04 1109 250
488   Zwelethu Mthethwa   2007/04/16 990 250
487   ´ß [2]  psyvenus 2005/01/19 848 250
486   ´ë»çÀÇ ´©Àü  zabel 2004/01/22 1047 251

[ÀÌÀü 10°³] [1].. 11 [12][13][14][15][16][17][18][19][20]..[40] [´ÙÀ½ 10°³]
 

Copyright 1999-2026 Zeroboard / skin by zero
home>