http://www.clien.net ¿¡¼ ÆÛ¿Ô½À´Ï´Ù. ¾Æ·¡ ±ÛÀº ¡®filla¡¯´ÔÀÌ ¿Ã¸° ±Û Àü¹®ÀÔ´Ï´Ù.
--------------------------------------------
PCS¿Í ¼¿·ê·¯ÀÇ °¡Àå Å« Â÷ÀÌ °¡¿îµ¥ Çϳª°¡ ±âº» µ¥ÀÌÅÍ Àü¼Û·®ÀÔ´Ï´Ù. ¼¿·ê·¯´Â 9.6kbps·Î º¸³»°í(½Ç µ¥ÀÌÅÍÀ²ÀÌ 8Kbps Á¤µµ) PCS´Â 14.4Kbps·Î º¸³À´Ï´Ù(½Ç µ¥ÀÌÅÍÀ²Àº 13Kbps Á¤µµ).
50% ÀÌ»óÀÇ Â÷À̰¡ ³ª´Ù º¸´Ï PCS°¡ ÈξÀ À½ÁúÀÌ ÁÁÀºµ¥¿ä, ¿ä³ðÀÇ ±¥¾ÂÇÑ PCS ȸ»çµéÀÌ ÀÚ±âµé ȸ¼± »ç¿ë·®À» ÁÙÀδٰí ÇÒ±î¿ä ±×·± Àǵµ·Î ¿ä°É 8Kbps¸¸ ¾²µµ·Ï ²Ç¼ö¸¦ ºÎ·Á³ù½À´Ï´Ù. ¸»·Î´Â ±âº» »ç¿ë µ¥ÀÌÅÍ·®À» ÁÙÀÌ°í °í°´µé¿¡°Ô ´Ù¾çÇÑ ºÎ°¡ ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϱâ À§Çؼ¶ó°í °ÅÁþ¸»À» ÇÕ´Ï´Ù. °í°´µéÀ» À§ÇØ ÀÎÅÍ³Ý Á¾·®Á¦ Çϰڴٴ KT°°Àº ¼Ò¸®ÁÒ?
2000³âÀΰ¡ ÀÌÈÄ¿¡ ³ª¿Â PCSÆùµéÀº À½¼º Àü¼Û ¾ÐÃàÀ» 8K·Î Çϰųª 13K·Î Çϵµ·Ï ¼±ÅÃÇÒ ¼ö Àְŵç¿ä. ÀÌ°É ÀÌ¿ëÇØ¼ ±âº»ÀûÀ¸·Î ¸ðÁ¶¸® 8Kbps·Î Àü¼ÛÇϵµ·Ï ¼¼ÆÃÇØ¼ ÃâÇÏÇÕ´Ï´Ù. ÈÞ´ëÀüÈ ¸ÞÀÌÄ¿µéÀº PCS ȸ»çµéÀÌ ±×·¸°Ô ¿ä±¸ÇÏ´Ï ±×³É ±×·¸°Ô ÇØÁִ°ÅÁÒ.
Á¦°¡ 2001³â¿¡ ±¸ÀÔÇß´ø ÆùºÎÅÍ ±×°Ô ÀÖ´õ¶ó°í¿ä. ³ÃÅ 13Kbps·Î ¹Ù²ã ½è¾ú´Âµ¥, Áö³ ÇØ¿¡ ¹Ù²Û ÆùÀº ±×°Å ¹Ù²Ù´Â ¼³Á¤¹ýÀ» ¸ô¶ó¼ ¿©Å ±×³É ¾²°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±Ùµ¥ ¾Ï¸¸ »ý°¢Çصµ ÅëÈ À½ÁúÀÌ Àü¸¸ ¸øÇØ¿ä.
±×·¡¼ ¿À´Ã ÈÞ´ëÀüÈ Æß¿þ¾î ¾÷±×·¹À̵åÇÏ·¯ ½áºñ½º¼¾ÅÍ¿¡ °¬´ø ±è¿¡ ±×°É 13Kbps·Î ¹Ù²ã ´Þ¶ó°í Çß½À´Ï´Ù. »ó´ã¿øµµ ±×·¯´õ±º¿ä. ±âº»ÀÌ 8KÀÌ°í ±×·¸°Ô ½áµµ ¹®Á¦ ¾ø´Ù°í... '13K°¡ ´õ ÁÁ¾Æ¿ä!' ¶ó°í ÇØÁÖ°í ¹Ù²ã ´Þ¶ó°í ÇÏ´Ï±î ¹Ù²ã ÁÖ´õ±º¿ä. ¼³Á¤ÇÒ ¶§ ¾²´Â ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¿¹ÀüÇÏ°í ´Ù¸£°Ô ÇØ³ù´õ±º¿ä. ¾î¾Áö ¾ÈµÇ´õ¶ó´Ï... --+
±×°É ¹Ù²Ù½Ã°í ¹«·á ÅëȹøÈ£ÀÎ 114 µü µ¹·Á¼ óÀ½ ³ª¿À´Â À½¾Ç¸¸ µé¾îºÁµµ ´Ù¸¨´Ï´Ù. °ÅÀÇ À¯¼± ÀüÈ ¾²´Â °Í °°Àº ºÐ¸íÇÑ À½Áú·Î ³ª¿Í¿ä. 011/017Çϰí È®½ÇÈ÷ Â÷À̰¡ ³³´Ï´Ù.
±×·³ Áö±ÝºÎÅÍ ¹Ù²Ù´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë·Áµå¸®ÁÒ, ^^ ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº...
(1) ¾Ö´ÏÄÝ Æùµé
Home(Áý ¸ð¾ç ¹öư)-0¹øÀ» ´©¸¨´Ï´Ù.
ºñ¹Ð¹øÈ£ ³ÖÀ¸¶ó°í Çϸé 0000(2001³â ÀÌÀü Æùµé), 9720(CDMA 2000 Æùµé) À» ´©¸¨´Ï´Ù.
ÃÖ½ÅÇü ¾Ö´ÏÄݵéÀº ºñ¹øÀÌ 6725 ¶ó´Â±º¿ä.
±×·¯¸é '½Ã½ºÅÛ Á¤º¸'¶ó°í ³ª¿É´Ï´Ù.
°Å±â¼ Voice SO ¶Ç´Â Vocoder ¼±Åà ¶Ç´Â º¸ÄÚ´õ ¼±Åà µîÀÇ ¹øÈ£¸¦ º¸°í, ±× ¹øÈ£¸¦ ´·¯ÁÝ´Ï´Ù. Á¦ °ÍÀº X4200Àε¥, ÀÌ°Ç 5¹øÀ̳׿ä.
´©¸£¸é 8K EVRC ¶ó´Â °Í°ú 13K QCELP ¶ó´Â°Ô ³ª¿É´Ï´Ù. 13K ¾î¼°í¶ó°í µÅ ÀÖ´Â°Ô ´õ ÁÁÀº°Ì´Ï´Ù. ÀÌ ¸ðµå¸¦ ¹Ù²Ù½Ã¸é ¹Ù·Î ÀüȱⰡ ²°´Ù ÄÑÁú°Ì´Ï´Ù.
(2) ½ÎÀ̾ð Æùµé
¸Þ´º ¹öư(¶Ç´Â Home ¹öư)À» ´©¸£°í ¿ª½Ã 0¹øÀ» ´©¸¨´Ï´Ù.
±×·¯¸é ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ´©¸£¶ó°í ³ª¿À´Âµ¥ 6ÀÚ¸®·Î ³ª¿À¸é ¸Â´Â°Ì´Ï´Ù.
2001³â ÀÌÀü ÆùµéÀº 000000(0ÀÌ ¿©¼¸°³)À̰í, 2002³â ÀÌÈÄ ÆùµéÀº 159753 ÀÎ °ÍµéÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¸¶Âù°¡Áö·Î Vocoder(º¸ÄÚ´õ) ¾î¼°í³ª Voice(º¸À̽º) ¾î¼°í¸¦ ãÀ¸¼Å¼ ±× ¹øÈ£¸¦ ´©¸£½Ê½Ã¿À.
±×·¯¸é ¶È°°ÀÌ 8K EVRC³ª 13K ¹¹½Ã±â°¡ ÀÖÀ»°Ì´Ï´Ù.
°¡º±°Ô 13K¸¦ ´·¯ÁÖ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
¿ª½Ã ¹Ù²Ù¸é ¹Ù·Î ÀüȱⰡ ²°´Ù ÄÑÁú°Ì´Ï´Ù.
(3) Çö´ë °É¸®¹ö, Å¥¸®ÅÚ Æùµé
Ãʱâ ȸ鿡¼ ##20022002 ¸¦ ´©¸£¸é µé¾î°©´Ï´Ù.
¹Ù²Ù½Ã°í ¹Ù·Î 114 ´·¯º¸½Ã¸é, ¿¹Àü°ú´Â È® ´Þ¶óÁø ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸½Ç ¼ö ÀÖÀ»°Ì´Ï´Ù.
ÀÚ, ¿©·¯ºÐ ¸ðµÎ¸ðµÎ ¹Ù²ã BoA¿ä~ ^^
Fillia....
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
´õÇØ¼ ¹Ý´ëÀǰß......
°°Àº »çÀÌÆ® »Ç·¹´Ô¿¡ ±ÛÀ» ÆÛ¿Ô½À´Ï´Ù.
¾Æ·¡¿¡ ¿Ã¶ó¿Â 8K/13Kbps ±ÛÀ» º¸°í ¸®Çà ¾²´Ù ³Ê¹« ±æ¾îÁ®¼ ±×³É ±Û·Î ¿Ã¸³´Ï´Ù. Á¦°¡ Á÷¾÷ÀÌ ÀÌÂÊÀ̶ó ±×³É ³Ñ¾î°¡±â°¡ Á¶±Ý ±×·¸´õ¶ó±¸¿ä. -_-;
À½¼ºÀ» ¹«¼± ±¸°£À» ÅëÇØ º¸³¾¶§´Â ÀÏ´Ü µðÁöÅзΠº¯È¯ÇÑ ´ÙÀ½ ¾ÐÃàÀ» ÇØ¼ Àü¼ÛÀ» ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ±âº»ÀûÀ¸·Î ¾Æ³¯·Î±×ÀÎ »ç¶÷ÀÇ À½¼º½ÅÈ£¸¦ 64KbpsÀÇ Àü¼ÛÀ²À» °¡Áø PCMÀ̶ó´Â ½ÅÈ£·Î º¯È¯À» ÇÏÁö¸¸ 64Kbpsµµ »çÀÌÁî°¡ »ó´çÈ÷ Å©±â ¶§¹®¿¡ Á֯ļö »ç¿ë È¿À²À» À§ÇØ Çѹø ´õ ¾ÐÃàÀ» ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
ÀÌ µðÁöÅÐ ½ÅÈ£¸¦ ¾ÐÃàÀ» ÇÏ´Â ¸ðµâÀÌ º¸ÄÚ´õ (Vocoder)ÀÔ´Ï´Ù. GSMÁø¿µ¿¡¼´Â AMR¶ó´Â ±Ô°ÝÀÌ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ°í CDMA Áø¿µ¿¡¼´Â QCELP¿Í EVRC¶ó´Â ±Ô°ÝÀÌ »ç¿ëÀÌ µÇ°í ÀÖÁö¿ä. 1996³â ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ óÀ½À¸·Î CDMA°¡ »ó¿ëÈ µÇ¾úÀ»¶§´Â 퀠ÄÄ¿¡¼ °³¹ßÇÏ¿© IS-96 ÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº 8K QCELP ±Ô°ÝÀÇ º¸ÄÚ´õ¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© À½¼ºÀ» Àü¼ÛÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ 8K QCELP ±Ô°ÝÀ¸·Î º¸³»´Â À½¼ºÀÇ Ç°ÁúÀÌ ¶³¾îÁø´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ´Ù¼ö ³ª¿À¸é¼, À̵¿Åë½Å»çµéÀÌ 98³âºÎÅÍ Ã¤ÅÃÇÑ »õ·Î¿î ±Ô°ÝÀÌ IS-127ÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº EVRCÀÔ´Ï´Ù. EVRC´Â 94³â Bell Lab¿¡¼ Á¦¾ÈÇÑ RCELP ¾Ë°í¸®ÁòÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Lucent°¡ °³¹ßÇÑ ±Ô°ÝÀ¸·Î ÅëÈÁß ÀâÀ½ÀÌ ½ÉÇÒ°æ¿ì »ó´ëÀûÀ¸·Î º¸À̽º ½ÅÈ£¸¦ Áõ°¡½ÃŰ´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀûÀÎ ¹æ¹ý(Adaptive Noise Suppresor)À¸·Î °°Àº ´ë¿ª (8K)¸¦ »ç¿ëÇϸ鼵µ À½¼º Àü¼ÛǰÁúÀ» ¹ßÀü½ÃŲ ±â¼úÀÔ´Ï´Ù.
EVRC¿¡ ´ëÇ×ÇØ QCELPÁø¿µÀÌ »õ·ÎÀÌ °³¹ßÇÑ ±Ô°ÝÀÌ IS-733ÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº 13K QCELPÀÔ´Ï´Ù. EVRCó·³ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀûÀ¸·Î À½¼º¸¸ »Ì¾Æ¼ Ű¿ì´À´Ï Â÷¶ó¸® bit rateÀ» ´Ã¸®°Ú´Ù°í ¸¸µé¾î³½ ±Ô°ÝÀÌÁö¿ä. ÀÏ´Ü Àü¼Û·®ÀÌ ´Ã¾î³ª±â ¶§¹®¿¡ 8K QCELP¿¡ ºñÇØ È®½ÇÇÑ À½¼º ǰÁúÀÌ ÁÁ¾ÆÁ³°í, Ãʱ⿡ PCS ȸ»çµéÀÌ ÀÌ ±Ô°ÝÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î 011/017º¸´Ù À½¼º ǰÁúÀÌ ¶Ù¾î³ª´Ù°í ±¤°í¸¦ Çß¾úÁö¿ä.
ÇÏÁö¸¸ ´Ü¼øÈ÷ Bit Rate¸¦ ±âÁØÀ¸·Î EVRC¿Í QCELP¸¦ ºñ±³Çϱ⿣ ³Ê¹«³ª °í·ÁÇØ¾ß ÇÒ »çÇ×ÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. EVRC¿Í QCELP´Â ¾Æ¿¹ ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀÇ ¾ÐÃà±Ô°ÝÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼ °°Àº Bit RateÀ¸·Î ºñ±³ÇÒ¼ö°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌÁö¿ä. RAR°ú ZIP, MP3¿Í AACµîÀ» »ý°¢ÇÏ½Ã¸é ºñ½ÁÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏ´Ü Sound ǰÁú ÀÚü·Î¸¸ º¸¸é 13K QCELP°¡ ¿ì¿ùÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÁÖº¯ ÀâÀ½ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Â ½ÇÇè½Ç ȯ°æ¿¡¼´Â ´õ¿í ±×·¸Áö¿ä. QCELP¿Í EVRC ´Ü¸»À» °¢°¢ ½ºÇÇÄ¿ ¾Õ¿¡ ³õ°í À½¾ÇÀ» ư´Ù¸é, QCELP°¡ ´Ü¿¬ ³ªÀº ǰÁúÀ» º¸¿©ÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´ë¿ªÆøÀÌ ³Ð±â ¶§¹®¿¡ ¼Õ½ÇÀÌ Àû±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ EVRC´Â À̵¿Åë½Å¿¡¼ À½¼º½ÅÈ£ Àü´ÞÀ» À§ÇØ 'ƯȵÈ' ±Ô°ÝÀÔ´Ï´Ù. Áï ÅëÈÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ÀÌ¿ÜÀÇ ´ë¿ª¿¡ ÀÖ´Â sound µéÀº ÀâÀ½À¸·Î °£ÁÖÇϰí, ÅëÈÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ Å©°Ô µé·ÁÁØ´Ù°í »ý°¢ÇÏ½Ã¸é ºñ½ÁÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼ ÁÖº¯¿¡ ÀâÀ½ÀÌ ¸¹Àº ±æ°Å¸®³ª Â÷¿¡¼ Åëȸ¦ ÇÒ¶§´Â EVRC°¡ QCELPº¸´Ù ¿ùµîÇÑ Ç°ÁúÀ» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. ¶Ç 8K À̱⠶§¹®¿¡ 13KÀÎ QCELP¿¡ ºñÇØ ¾Æ¹«·¡µµ À̵¿ÇÏ¸ç »ç¿ë½Ã handoffµÉ È®·üµµ ÀûÀº °ÍÀÌ »ç½ÇÀ̰í, ¹èÅ͸® »ç¿ë½Ã°£µµ ´õ ´Ã¾î³ª°Ô µË´Ï´Ù.
À̵¿Åë½Å»çÀÇ ÀÔÀåÀ» º»´Ù¸é, 64K ȸ¼± Çϳª·Î ¿©´ü¸íÀ» ¿¬°á½Ãų¼ö ÀÖ´Â EVRC°¡ ³×¸íÀ» ¿¬°á½Ãų¼ö ÀÖ´Â 13K QCELPº¸´Ù ¿ùµîÇÏ°Ô ¿ì¿ùÇÕ´Ï´Ù. ¿ùµåÄŶ§ ±¤È¹®¿¡¼ ¹é¸¸¿© °üÁßµéÀÌ ¸ð¿´À»¶§ °ÅÀÇ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÇ ÀüȰ¡ ÅÍÁ³´ø °ÍÀº EVRC°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù¸é ¾î¸²µµ ¾ø¾ú°ÚÁö¿ä. Á֯ļö ´ë¿ªÀÌ ºüµíÇÒ¶§´Â EVRC·Î´Â È£°¡ ¿¬°áÀÌ µÇÁö¸¸ QCELP·Î´Â ¿¬°á µÇÁö ¾Ê´Â °æ¿ìµµ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ºñ±³Àû ÃÖ±Ù¿¡ CDMA¸¦ µµÀÔÇÑ Áß±¹ China UnicomÀÇ °æ¿ì 8K·Î¸¸ ¼ºñ½º¸¦ Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤¸®ÇÏÀÚ¸é, ºÐ¸í À½Áú ÀÚü·Î´Â 13K QCELP°¡ ³´½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ »ç¶÷ÀÇ À½¼º Àü´ÞÀÌ ÁÖ¿ä ¾÷¹«ÀÌ°í ´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì ¿òÁ÷ÀÌ¸ç »ç¿ëÇÏ´Â À̵¿Åë½ÅÀÇ Æ¯¼ºÀ» °í·ÁÇÑ´Ù¸é, 8K EVRC°¡ ÃÖÀûÈµÈ ±Ô°ÝÀ̶ó ÇϰڽÀ´Ï´Ù. »õº®¿¡ ¹æ¿¡¼ È¥ÀÚ ÅëÈÇÒ¶§¾ß ´ç¿¬È÷ 13K QCELP°¡ ¿ì¿ùÇϰÚÁö¸¸, ÀâÀ½¸¹Àº ¹øÈ°¡¿¡¼ °É¾î´Ù´Ï¸ç ÅëÈÇÒ¶§´Â ´ç¿¬È÷ 8K EVRC°¡ ¿ì¿ùÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í À̵¿Åë½ÅÀÇ °æ¿ì ÈÄÀÚÀÇ »ç¿ëºóµµ°¡ ´õ ¸¹°í (ÀüÀÚÀÇ °æ¿ì À¯¼± ÀüÈÀÇ »ç¿ë ÆÐÅÏÀÔ´Ï´Ù) Á֯ļö Ȱ¿ë¸é¿¡¼ ¿ùµîÇϱ⠶§¹®¿¡ EVRC°¡ À̵¿Åë½Å de facto ±Ô°ÝÀ¸·Î ÀÚ¸® ÀâÀº °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î 99³â ¸ðÅä·Ñ¶ó°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ À½¼º ǰÁú Á¶»ç ÀÚ·á¿¡¼ ÇÑÄÆ Àß¶ó ¿Ã¸³´Ï´Ù. EVRC¿¡ ´ëÇØ ÆíÆÄÀûÀ¸·Î Àß ³ª¿Ô´Ù°í ³í¶õÀÌ Àϱ⵵ ÇÑ Á¶»çÀÌÁö¸¸, Á߸³ÀûÀÎ ¾÷üÀÎ ¸ðÅä·Ñ¶ó¿¡¼ ÇÑ Á¶»çÀÌ´Ï ³ª¸§´ë·Î ÀÇÀǰ¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çϳ׿ä
1. ¹èÅ͸® »ç¿ë½Ã°£
- Á» È¥¶õ½º·´°Ô ±ÛÀ» ½è³×¿ä. ¼öÁ¤Çß½À´Ï´Ù. °°Àº ´Ü¸»±â¶ó¸é 8K EVRC¸¦ ½èÀ»¶§ 13K QCELP¸¦ ¾µ¶§º¸´Ù ´õ ¿À·¡ ¾µ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌÀ¯´Â °£´ÜÇѵ¥, 8K·Î º¸³»´Â Á¤º¸·®ÀÌ 13K·Î º¸³»´Â Á¤º¸·®º¸´Ù ¾à 40% °¡±îÀÌ Àû±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¿öÅ©¸Ç¿¡¼ Ãâ·ÂÀ» 8·Î ÇßÀ»¶§¶û 13À¸·Î ÇßÀ»¶§¸¦ »ý°¢ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. ¹°·Ð EVRC°¡ Á»´õ º¹ÀâÇÑ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀûÀΠ󸮸¦ °ÅÄ¡Áö¸¸ Á¤º¸·®ÀÇ Â÷ÀÌ¿Í ºñ±³ÇÏ¸é ´ë´ÜÈ÷ ¹Ì¹ÌÇÕ´Ï´Ù.
2. ±×·³ EVRC°¡ ´õ ÁÁÀº°Ç°¡¿ä?
- ¾Æ´¢. '»óȲ¿¡ µû¶ó °ñ¶ó¾²ÀÚ'°¡ Á¤´äÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ À̵¿Åë½ÅÀÇ »ç¿ëÀÚ ½À¼ºÀ» °í·ÁÇÑ´Ù¸é ÀϹÝÀûÀ¸·Î EVRC°¡ ´õ È¿¿ë¼ºÀÌ ³ô½À´Ï´Ù
|
|