Revolving Sashimi: ¸Ô¾îµµ ÁÁ´Ù´Â ½ÅÈ£
È«¼º¹Îî÷ / HONGSUNGMIN / ûóá¡Úà / performance
2008_0505 ¢º 2008_0618

È«¼º¹Î_Revolving Sashimi: ¸Ô¾îµµ ÁÁ´Ù´Â ½ÅÈ£
¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¸é »ó»ó¸¶´ç ȨÆäÀÌÁö·Î °©´Ï´Ù.
¿ÀÇÁ´× ÆÛÆ÷¸Õ½º_2008_0505_¿ù¿äÀÏ_06:00pm
¿ÀÇÁ´× °ø¿¬ÀÔÀå·á_5,000¿ø
Àü½Ã°ü¶÷·á_1,000¿ø
ÀÛ°¡¿ÍÀÇ ´ëÈ_2008_0531_Åä¿äÀÏ_04:00pm
±âŸ ÆÛÆ÷¸Õ½º_Àü½Ã Áß ¼Ò±Ô¸ð ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ÁøÇà
°¶·¯¸® »ó»ó¸¶´ç
GALLERY SANGSANGMADANG
¼¿ï ¸¶Æ÷±¸ ¼±³µ¿ 395-7¹øÁö ¹®ÈÇ÷¡´Ö »ó»ó¸¶´ç
Tel. +83.2.330.6223
gallery.sangsangmadang.com
È«¼º¹ÎÀÇ ¿äüé©ôô ¡Ü ¡ºRevolving Sashimi: ¸Ô¾îµµ ÁÁ´Ù´Â ½ÅÈ£¡»´Â ±Ù·¡ Çѱ¹ ¿¹¼ú°è¿¡¼ ¹ú¾îÁø Çö»óµé °¡¿îµ¥ µ¶Æ¯ÇÑ ¾À°ú ÁöÁ¡À» º¸¿©ÁØ ÀÛ°¡ È«¼º¹ÎÀÇ ÃÊ´ëÀüÀÌ´Ù. À̹ø Àü½Ã´Â Áö³ ¸î ³â°£ À帣¿Í À帣, Çü½Ä°ú Çü½Ä, ³»·¯Æ¼ºê¿Í ³»·¯Æ¼ºêÀÇ Å©·Î½º¿À¹ö°¡ ½ÃµµµÇ¾ú°í ±×¸®ÇÏ¿© ÀÛ°¡°¡ »õ·Î¿î ´Ü°è·Î ÁøÀÔÇÏ´Â ¹®Åο¡¼ ¼û µ¹¸®¸ç Àá½Ã µÇµ¹¾Æº¸´Â ¸ð½ÀÀ» ¿¬»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

È«¼º¹Î_Revolving Sashimi: ¸Ô¾îµµ ÁÁ´Ù´Â ½ÅÈ£
È«¼º¹ÎÀÇ ÀÛ¾÷Àº ÃÑü±ØÀ» ÁöÇâÇÏ¸é¼ Çѱ¹ÀÇ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ¾î¶² ƯÀÌÇÑ ÁöÁ¡, Áß¿äÇÑ º¯°îÁ¡¿¡ ¼ÀÖ´Ù. ±× ÁöÇâÀÇ °úÁ¤À» ¿ì¸®´Â ÀüÇüÀûÀÎ 20¼¼±â ÃÊ Áß¹ÝÀÇ ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ´Ù¾çÇÑ ½ÇÇèµé°ú ¿¬°áÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 19¼¼±â ÈĹݰú 20¼¼±â ÃÊ ¸ð´õ´ÏƼÀÇ Á¤½Å°ú ¼¼°è°¡ Æı¹ÀÇ Â¡Èĸ¦ º¸ÀÌ¸ç ¸¶Ä§³» ÇØüµÇ¾î °¡´Â °úÁ¤À» ¼±¸íÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇØ¿Â °ÍÀÌ Çö´ë ¾Æ¹æ°¡¸£µå ¹ÌÇÐÀÇ Àü°³¸¦ »ý°¢ÇØ º¸¸é È«¼º¹ÎÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ ÁÖ´Â À̹ÌÁö´Â Àǹ̽ÉÀåÇÏ´Ù. ±×ÀÇ ÃÑü±ØÀ» º¸¸é ´Ù´ÙÀ̽ºÆ®¿Í ¹Ì·¡ÁÖÀÇÀÚµé°ú Ç¥ÇöÁÖÀÇÀÚµé ±×¸®°í ÃÊÇö½ÇÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹ß°ßÇϱ⵵ ÇÏ°í 1, 2Â÷ ´ëÀü ÀÌÈÄÀÇ ½ÇÁ¸ÀÇ ¹®Á¦°¡ ¼±¸íÇÏ°Ô ¾ó·èÁø »çÀ¯ÀÇ °¨°¢ÀÌ ¹è¾îÀÖÀ¸¸é¼µµ È«¼º¹Î ƯÀ¯ÀÇ ³«ÃµÀûÀÎ Á¤¼°¡ ³ì¾ÆÀÖ¾î º¸ÀδÙ. Àΰ£ ½ÇÁ¸ÀÇ ºÒÆíÇÑ Áø½Ç, Ÿ°í³ ºÎÁ¶¸®¼º¿¡ ´ëÇØ ¿ì¸®¸¦ ÀεµÇÏ´Â ±æÀº °ËÀº À¯¸ÓÀÌ¸ç ³Ã¼ÒÀÎ µí½Í´Ù.

È«¼º¹Î_Revolving Sashimi: ¸Ô¾îµµ ÁÁ´Ù´Â ½ÅÈ£
ÀÛ°¡´Â ¸î ÇØ ÀüºÎÅÍ, ¾Æ´Ï ¾ÆÁÖ ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ÇùÀÇÀÇ Çö´ë¹Ì¼úÀ» ÇØüÇÏ°í È®Àå½ÃÅ°¸ç º¸´Ù ´õ ÀÚÀ²ÀûÀ̸鼵µ ±ÔÁ¤Çϱ⠾î·Á¿î ºÒÅõ¸íÇÑ ¿¹¼úÀ» ²Þ²å´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù. ¾Æ¸§´äÁö ¾ÊÀº Ã̽º·´°í ±ÔÀ²ÀÌ ¾ø´Â ¹®¿ÜÇѵéó·³ ±×°¡ ¼±ÅÃÇÑ À̹ÌÁöµé°ú »ç¹°µé°ú ij¸¯Å͵éÀÌ ÁÂÃæ¿ìµ¹ÇÏ¸ç ³ÀåÀ» ¸¸µé¾î °¡´Â ¹«´ë¿¡ °ü°´À» Áý¾î³Ö´Â´Ù. ÀüÅëÀûÀÎ ¸¶´çÀÇ °³³äÀ» °¡Á®¿Í¼´Â °ü°´À» ¾È¶ôÇÑ °´¼®¿¡¼ ¹«´ë À§ÀÇ ÇѹÙÅÁ ¿ä¶õ½º·± ¼Òµ¿ °¡¿îµ¥·Î À̵¿½ÃÄÑ ¾î¸®µÕÀýÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. °ü°´Àº ±×·¯¸é¼µµ ÀÌ·± ±âºÐ ¾ÆÁÖ ¿À·¡°£¸¸Àε¥ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¡Ü °ø¿¬À̶ó°í Çϱ⿣ ½Ã°¢À̹ÌÁöÀÇ °¨°¢°ú ¹°Áú¼ºÀÌ µ¸º¸¿©¼ ¸¶Ä¡ °·ÄÇÑ ½Ã°¢À̹ÌÁöµéÀÌ ½Ç½Ã°£À¸·Î ¿îµ¿ÇÏ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. ±×°ÍÀº µå¶ó¸¶¶ó°í Çϱ⿣ ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀÌ »ê»êÀÌ Èð¾îÁö°í °ß°íÇÑ ÀǹÌÀÇ ±¸Á¶¸¦ Çü¼ºÇϱ⠺¸´Ù´Â À̹ÌÁöµé°ú Àǹ̵éÀÌ Ä«¿À½ºÀû ¿îµ¿¿¡ ¸öÀ» ¸Ã±â´Â µí º¸ÀδÙ.

È«¼º¹Î_Revolving Sashimi: ¸Ô¾îµµ ÁÁ´Ù´Â ½ÅÈ£
Çѱ¹»çȸ°¡ ÀÌ¹Ì ¹ÌÀû º¸¼ö¼º¿¡ ¸öÀ» ¸Ã±ä Çö½Ç¿¡¼ È«¼º¹ÎÀÇ ÀÛ¾÷Àº ´ë´ÜÈ÷ ¿¹°¨ÀûÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¹ÌÇÐÀû °³³äÀ¸·Î´Â ¸Å¿ì Àͼ÷ÇÑ °Íµé ÀÌ¹Ì È®ÀÎµÈ °ÍµéÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. ¾îÂ÷ÇÇ ¼±¹èµéÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ÀÌ·ç¾î ³õ¾Ò±â ¶§¹®¿¡ Áö±Ý ¿©±â¼ ¿ì¸®°¡ °ú°Å¿¡ °áÄÚ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀ» ¸¸µé¾î ³½´Ù´Â °ÍÀº °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇϰųª ±«·Î¿î °úÁ¦À̱⠽ʻóÀÌ´Ù. »ç¹°°ú »ç¹°µé, À̹ÌÁöµé·Î ³ÑÃijª´Â ¼¼°è¿¡¼ ÀÛ°¡µéÀº ¾Ç°ú ±øÀ¸·Î ¹«¾ð°¡ »õ·Î¿òÀ» ´õÇÏ°í ¸ñÇ¥¸¦ ¼³Á¤ÇÏ¸ç ¼öÇàÇØ ³ª°¡¾ß ÇÏ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ±×·¯´Â °¡¿îµ¥ ÀÛ°¡ ½º½º·Î³ª ±×¸¦ µÑ·¯½Ñ À̵é°ú ¾î¶² °¨°¢Àû ¶Ç´Â Áö°¢Àû ½Å¼±ÇÔ°ú »ý»ýÇÔÀ» ´ãÀº °æÇèÀ» ³º´Â´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ Ã¢ÀÛÀÚµéÀÌ Ã³ÇÑ Çö½ÇÀÇ ÃÊ»óÀÌ´Ù. ÀÌ·± ½ÃÀýÀ» »ç´Â ¿¹¼ú°¡µéÀÇ »ýÁ¸Àü·«Àº µÎ °¡ÁöÀÎ °Í °°´Ù. Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖµí Á¾ÇÕÀÇ ´ë°¡°¡ µÇ°Å³ª ¿ÏÀüÈ÷ °í¸³µÈ Àڱ⠼¼°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. È«¼º¹ÎÀº ÀüÀÚ¿¡ °¡±õ´Ù°í »ý°¢µÈ´Ù. ¾Õ¼ ¿°ÅÇßµí ±×ÀÇ ÀÛ¾÷ ¾È¿¡´Â Çö´ë¿¹¼ú°¡µéÀÇ ¹®Á¦Àǽİú ½ÇõµéÀÌ »ª»ªÇÏ°Ô ¹ÐÁýÇØ Ãæµ¹ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

È«¼º¹Î_Revolving Sashimi: ¸Ô¾îµµ ÁÁ´Ù´Â ½ÅÈ£

È«¼º¹Î_Revolving Sashimi: ¸Ô¾îµµ ÁÁ´Ù´Â ½ÅÈ£
È«¼º¹ÎÀÇ ÀÛÇ°Àº ºû º¸´Ù´Â ¾îµÒÀ», Àǹ̺¸´Ù´Â ÀÇ¹Ì ÀÌÀü ¶Ç´Â ÀÌÈĸ¦, ¿¬¼ÓµÇ´Â ´ÜÀýµé, Çؼ®ÀÇ ½ÇÆеé, À̹ÌÁöµé, ÆÄÆíµé, ºÒ¿¬¼Óµé, ºÎÁ¶¸®µé, ±×¸®°í °¨°¢µé, ¸¶Ä§³» ¼¼°è¿Í ¼¼°èÀÇ ´ÜÀýµéÀ» ÅöÅö ´øÁ® ³õ´Â µíÇÏ´Ù. ¿òÁ÷ÀÌ´Â Àι°µé°ú ¿äµ¿Ä¡´Â »ç°Çµé, Ÿ¶õƼ³ë½ÄÀÇ ½Ã°£ÀÇ ÀÚÀÇÀû Àç¹è¿, ¾Õ¼°Å´Ï µÚ¼°Å´Ï µ¿½Ã´Ù¹ßÀûÀ¸·Î µîÀåÇÏ¿© ¾î´Â ½ÃÁ¡¿¡ Âü°¡ÇÏ¿©µµ µ¿ÀÏÇÑ ¼öÁØÀÇ ½ÃÁ¡¿¡ ¸Ó¹°°Ô ¸¸µå´Â °¨°¢À» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. À̸¦ ¼öÇàÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ º¸¿©Áö´Â ±×ÀÇ °¨°¢Àº ¾ÆÀÌ·¯´ÏÄÃÇÏ°Ôµµ ¹«Ã´ ¼¼·ÃµÇ¾î º¸ÀδÙ.

È«¼º¹Î_Revolving Sashimi: ¸Ô¾îµµ ÁÁ´Ù´Â ½ÅÈ£
±×·³ È«¼º¹ÎÀÌ ÇÏ´Â ÀÛ¾÷Àº °ú°Å Çõ¸íÀû ¸ð´õ´Ï½ºÆ®µéÀÇ ¹ÌÀû È°µ¿ÀÇ ÀçÇöÀÌ°í ÀçÅÁÀΰ¡? ±»ÀÌ ±×·² ÀÌÀ¯°¡ ÀÛ°¡¿¡°Ô ÀÖ´Â °É±î? ÀÌ¹Ì ¿¹¼ú»çÀûÀ¸·Î³ª ¹ÌÇÐÀûÀ¸·Î Æò°¡°¡ ³¡³ ±â¼ºÀÇ ÇØü¿Í ÀÏÅ»ÀÇ ¹ÌÇÐÀ» »õ»ï ¹Ýº¹Çؼ ²ø¾î³»´Â Àǵµ´Â ¹«¾ùÀϱî? ÀÌÁ¦ Çѱ¹»çȸ°¡ ÀÌ Á¤µµ »ì°Ô µÇ¾úÀ¸´Ï ÀÌ Á¤µµÀÇ ¹ÌÀû °æÇèÀ» üÇèÇÏ°í ÀÌÇØÇÏ¸ç ¼ö¿ëÇÒ ¶§°¡ µÆ´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÇÏ·Á ÇÏ´Â °É±î? Çѱ¹»çȸÀÇ ¹®ÈÀû Áöü¸¦ µéÃß·Á´Â °ÍÀº ¾Æ´Ò±î? ±×ÀÇ Àǵµ´Â °è¸ùÀûÀΰ¡? ¾Æ´Ï´Ù. ±×´Â ¹Ý°è¸ùÀûÀÌ´Ù. °úµµÇÑ ³Ã¼Ò°¡ ¸¶Ä§³» À¯ÄèÇÑ À¯Èñ¿Í Äè¶ôÀ¸·Î ÀüÈï®ûùµÈ´Ù. °úÀåÇÏÀÚ¸é ±×ÀÇ ºÒÆíÇÑ °¨°¢µéÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ¼¶¼¼ÇÏ¸ç ³¯Ä«·Ó°í Á¤±³ÇÑ µ¿½Ã¿¡ À¯¿¬ÇÑ °¨°¢µé·Î ÃÑÈ µÇ¾î¼´Â ¿©ÀüÈ÷ °ÅÄ¥¸é¼µµ ¿¡³ÊÁö ³ÑÄ¡´Â ¸ù»ó°ú Àç±â¹ß¶öÇÔÀÇ ±³¹¦ÇÔÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ ºÎÁ¶¸®Çϸ鼵µ ±³¹¦ÇÑ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ È«¼º¹ÎÀÇ ¼¼°è·Î ºüÁ®º¸ÀÚ. ¡á ±è³ë¾Ï
---------------------------------
½½ÇÁ°Ô È°¡ ³´Ù_Painter Flies Sadly
À̵οøî÷ / LEEDOOWON / ì°Ôàêª / painting
2008_0419 ¢º 2008_0505

À̵οø_³»´ÞÀ» ¹°Áö ¸»¾Æ¿ä_»ö¿¬ÇÊ_28.8¡¿21.7cm_2008
¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯Çϸé À̵οø °³ÀΠȨÆäÀÌÁö·Î °©´Ï´Ù.
ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_0419_Åä¿äÀÏ_06:00pm
°ü¶÷½Ã°£_02:00pm ~ 08:00pm
°¶·¯¸® ¼Ò±¼_GALLERY SOGOOL
¼¿ï ¸¶Æ÷±¸ âÀüµ¿ 393-4¹øÁö
Tel. 011.9472.1084
www.sogool.in
ÀÌÁ¦ ½º¹°ÀÏ°öÀÌ µÈ ÀþÀº ÀÛ°¡ À̵οøÀº ½º½º·Î¸¦ '¿¾³¯ È°¡' ¶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ±×¸®°í Àç±â ³ÑÄ¡´Â ½ÇÇè°ú °³³äÀû Ç¥ÇöÀÌ ³ÑÃijª´Â Çö´ë¹Ì¼ú ¼Ó¿¡¼ ¼ø¼öÇÑ È¸ÈÀÇ Àç¹ß°ßÀ» ¿ÜÄ£´Ù. 'È°¡´Â ±×¸²¸¸ ±×·Á¾ß ÇÑ´Ù.'´Â ±×ÀÇ ¿ÜħÀº ÀÛÇ°À» »ý»êÇس»´Â ¼Óµµ¿¡¼µµ ±×´ë·Î µå·¯³ª´Â µíÇÏ´Ù. À۳⠰¡À» ù ±×·ìÀü¿¡¼ ±×¸²À» ÆǸÅÇÑ µ·À¸·Î Àεµ¿©ÇàÀ» ¶°³µ´ø ±×´Â ³Ë ´Þ ¸¸¿¡ 80Á¡ÀÌ ³Ñ´Â ±×¸²À» Áû¾îÁö°í µ¹¾Æ¿Ô´Ù.

À̵οø_»¡·¡ÅÍ¿¡ Ȱ¦ ÇÉ ¹«¿ë¼ö_À¯¼º»ö¿¬ÇÊ, µå·ÎÀ×À×Å©, ¾ÆÅ©¸±_18.3x22.7_2008
ÀÚÀ¯·Ó°í õÁøÇÑ ±×¸² ¼Ó¿£ ÇÏÁö¸¸ ¿©ÇàÀÇ Ç³°æÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÛ°¡ÀÇ »ó»ó ¼Ó À̾߱Ⱑ ÆîÃÄÀÖ´Ù. ±× À̾߱â´Â ÀÛ°¡ÀÇ °¨°¢ÀÌ ¼öÁýÇÑ °Íµé-dz°æ, »ç¶÷, ÀÚ¿¬, °æÇè-ÀÌ ¹ÙÅÁÀÌ µÇ°í ´Ùµë¾îÁ® ¸¶Ä¡ ÇÑÆíÀÇ ½Ãó·³ ÇÔÃàµÈ °ÍµéÀÌ´Ù. ±× ½Ã´Â Á¦¸ñ¿¡µµ ±×´ë·Î µé¾îÀִµ¥ ¡¸¼¼»ó¸ð¸£°í ºù±Ûºù±Û ºù±×¸£¸£¡¹, ¡¸³» ´ÞÀ» ¹°Áö ¸»¾Æ¿ä¡¹µî°ú °°ÀÌ ÀÛ°¡´Â ÀÛÇ°Àº ¹°·Ð Á¦¸ñÀ¸·Îµµ Àç¹Ì³ ¼ÒÅëÀ» ½ÃµµÇÑ´Ù.

À̵οø_»ê°ú È£¼ý°¡ ¿À¸®»êÃ¥_»ö¿¬ÇÊ_28.6¡¿21.3cm_2008
±×ÀÇ ±×¸² ¼Ó dz°æ¿£ »ó»ó ¼Ó µ¿¹°, ÀÚ¿¬, ³«¿øÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ÀÚÁÖ µîÀåÇϱ⠶§¹®¿¡ µ¿¾çÀû ´À³¦µµ ´ã°ÜÀÖÁö¸¸, È·ÁÇÑ »ö°¨°ú È帣°í ³¯¾Æ´Ù´Ï´Â µí ÇüÅÂÀÇ »ç¹°µéÀÇ ¸ð½ÀÀº Áö±ØÈ÷ ¼¾çÀûÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÛ°¡´Â º»ÀÎÀÇ ±×¸²À» µ¿¾çÀûÀÎ °Íµµ, ¼¾çÀûÀÎ °Íµµ ¾Æ´Ï¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÚ½ÅÀÖ°Ô 'À̵οø ½ºÅ¸ÀÏ' À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×·± 'À̵οø ½ºÅ¸ÀÏ' ±×¸² ¼Ó¿£ È볿»õ¸¦ ¸Ã´Â µíÇÑ µû¶æÇÔÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¸ðµç °ÍÀº ÀÚ½ÅÀÌ Ã¢Á¶Çس½ ¼Á¤ÀûÀÎ À̾߱⿡ ´ã°ÜÀÖ°í, âÁ¶ÀÇ °úÁ¤ ¼Ó¿£ ±× ´©±¸µµ Èä³»³¾ ¼ö ¾ø´Â ÀÛ°¡¸¸ÀÇ Áñ°Å¿î »ó»ó·ÂÀÌ ¿£Áøó·³ ½¯»õ¾øÀÌ µ¹¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ±× »ó»ó·Â°ú ¿µ°¨ÀÇ ¿øõÀº 'ÀÚ¿¬'À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.

À̵οø_ºÎó´Ôµé_¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö, »ö¿¬ÇÊ, ±ÝºÐ, À×Å©_31.5¡¿18.6cm_2008
¾Õ¼µµ ¸»ÇßµíÀÌ À̵οøÀÇ ±×¸²µéÀº '¿¾³¯ ½ºÅ¸ÀÏ'¿¡ °¡±õ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Æ˾ÆÆ®ÀûÀÎ, ȤÀº ¾î±ú¿¡ ÈûÀÌ µé¾î°£ µíÇÑ ±×¸²µé¿¡ ½Ä»óÇØÁö°í ÀÖ´Â ¿äÁîÀ½ ¿ì¸®¿¡°Õ ¿ÀÈ÷·Á ½Å¼±ÇÑ Ãæ°ÝÀ¸·Î ´À²¸Áú ¼öµµ ÀÖ´Ù. '½ºÅ¸ÀÏ'¿¡ ´ëÇÑ ³íÀïÀº ºñ²¸µÎ°í¶óµµ ±×ÀÇ ÀÛ¾÷Àº ÃæºÐÈ÷ öÇÐÀûÀÌ´Ù. ±× öÇÐÀ» Àо ¼ö ÀÖÀ¸·Á¸é ÇÏÁö¸¸ ¸¶À½¿¡ µ¤ÀÎ ¿¬¸·À» ÇÑ ²¨Ç® ¹þ°Ü³»¾ß ÇÒÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ¡á °í±¸¸¶

À̵οø_ÀÚÈ»ó_¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö, ºñÁî_22.7¡¿18.6cm_2008
³ª´Â È°¡´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸®¸»·Î´Â ȯÀïÀ̶ó ÇÑ´Ù. ³ª´Â ȯÀïÀ̶õ ¸»ÀÌ ÁÁ´Ù. °ÅÁþ¸»ÀïÀÌ°¡ ¿¬»óµÈ´Ù. ±×¸²ÀÌ ÁøÁ¤¼º¿¡ ´õ °¡±î¿öÁú¼ö·Ï °ÅÁþ¸»ÀïÀÌ°¡ µÈ´Ù. ÇູÇÔµµ ¸¸Á·µµ ´À³¢Áö ¸øÇÏ°í ¸¶Ä¡ ±¸Å並 Çߴµ¥ ½Ã¿øÄ¡ ¾Ê°í ¼ÓÀÌ ¾²¸° ´À³¦ÀÌ µÈ´Ù. µ¿½Ã¿¡ °ÅÁþ¸»ÀïÀÌ°¡ µÈ´Ù. ÁøÁ¤À¸·Î ±«·Ó°í ¾ÆÇÁÁö¸¸ ÁøÁ¤À¸·Î ÇູÇÏ°í dz¿ä·Ó°í ½Í±â¿¡.

À̵οø_¼¼»ó ¸ð¸£°í ºù±Ûºù±Ûºù±×¸£¸£_µå·ÎÀ×, À×Å©, »ö¿¬ÇÊ_29.5¡¿21cm_2008

À̵οø_°³½Î¿ò_¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö, ÆÄ¿ì´õ_18.2¡¿31.2cm_2008
ȯÀïÀÌ¿Í Á¾ÀÌ´Â Á¤¸» ÁÁÀº Ä£±¸ÀÌ´Ù. °¡²û ÀüÀïÇÏ´Â ÀüÀåÀÌ´Ù. °ø°£À» ³ª´©°í ¸Þ²ã°¡¸ç Á¦¾ÐÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¹°·Ð µÕ±Û°í ÀÚ¿¬½º·´°Ô Ãã ÃßµíÀÌ ÇÔ²² ³î¸ç°¡ÀÚ ÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ ÀýÁ¤ÀÇ ¼ø°£¿¡ ±×·² ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ´ë°¡¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ³»°¡ Áö±Ý ±×¸²À» ±×¸®µÇ ±¤±â¿Í ½½ÇÄ°ú µµÃë¿Í Áñ°Å¿òÀ» ¾ÆÁÖ Àß ºÐ¹èÇؼ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª 65¼¼ Á¤µµ µÈ´Ù¸é ±×¸®µÉ ¼öµµ ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢ÇÑ´Ù. ¾ÆÁ÷Àº Àþ±â¿¡ µÕ±Ù ô ³ë·ÂÇÏ¸ç ¿¬ÃâÇÏ°í ¿¬±âÇÑ´Ù. ½Ã°£Àº ÀÚ¿¬¸¸ÅÀ̳ª Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ÀÚ¿¬À» »ç¶ûÇÏ°í ±×°ÍµéÀÌ ³» ±×¸²ÀÇ ¿øõÀÌ µÈ´Ù. Á¤¸» Áß¿äÇÑ °ÍµéÀº ÀÚ¿¬½º·¯¿î °Íµé, ±×¸®°í ÀÚ¿¬ ±× ÀÚüÀÌ´Ù. ¡á À̵οø

-----------------------------
The Tools
¹Ú¿µ±Ùî÷ / PARKYOUNGGEUN / ÚÓçµÐÆ / painting
2008_0502 ¢º 2008_0530

¹Ú¿µ±Ù_³ªÆú·¹¿ËÀÇ µµ±¸_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_116.7¡¿217cm_2008
¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯Çϸé À̹ÌÁö ¼Ó´Ú¼Ó´Ú Vol.061005a | ¹Ú¿µ±Ù ȸÈî÷À¸·Î °©´Ï´Ù.
ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_0502_±Ý¿äÀÏ_06:00pm
°ü¶÷½Ã°£_ÆòÀÏ_09:00am~07:00pm / Åä_09:00am~06:00pm / ÀÏ_10:30am~06:00pm
°¶·¯¸® ¼¼ÁÙ_GALLERY SEJUL
¼¿ï Á¾·Î±¸ Æò⵿ 464-13¹øÁö
Tel. +82.2.391.9171
www.sejul.com
ÇöÀç ½ºÆäÀÎÀÇ ¿ì¶û°¡ °¶·¯¸®¿¡¼ ¡ºThe tools of Picasso and Dali¡»ÀüÀ» ÅëÇØ È£ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ¹Ú¿µ±Ù È°¡´Â, ¡®ÇÇÄ«¼Ò¿Í ´Þ¸®ÀÇ µµ±¸¡¯µéÀ» À̹ÌÁöÀÇ ´ëºñ·Î ±¸¼ºÇÑ Ç¥Çö¿¡¼ ÇöÁö Ä÷ºÅ͵é°ú °¶·¯¸® °ü°èÀÚµéÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
±×´Â ¸ðµç ÀÛÇ°µéÀ» °ø¾÷¿ë ±×¶óÀδõ·Î ÀÛ¾÷ÇÏ¿© ¼±º¸¿© ¿Ô´Âµ¥, ÀÌ ±â¹ýÀÌ »ç¹°¿¡¼ ´À²¸Áö´Â °¨°¢µéÀ» ¿¹¹ÎÇÏ°Ô ÀÚ±ØÇØ »ç¹°ÀÇ º»ÁúÀûÀÎ Çü»ó¿¡ ´ëÇÑ °ü½É°ú ¾ÖÁ¤À» À̲ø¾î ³»´Â ³î¶ó¿î ÈûÀ» Áö´Ï°í ÀÖÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ ¡®µµ±¸¡¯ À̹ÌÁö¿Í Àι°ÀÇ º´Ä¡¸¦ ÅëÇØ »ç¹°¿¡ ´ëÇÑ ÅëÂû·ÂÀ» Ç¥ÃâÇØÁÖ´Â ÈûÀ» ¹ßÈÖÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
À̹ø Àü½Ã´Â ¡®¹®¸íÀÇ µµ±¸¡¯¸¦ Å׸¶·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸»À» µµ±¸·Î õÇϸ¦ È£·ÉÇÑ ¡®Â¡±â½ºÄ¡¯°ú ¡®³ªÆú·¹¿Ë¡¯, Àü¼¼°è¸¦ È£·ÉÇÏ´Â Áß±¹Çö´ë¹Ì¼ú°¡µéÀÇ µµ±¸°¡ µÇ´Ù½ÃÇÇ ÇÑ ¡®¸ðÅõ¿¡¯°ú ¡®Ãµ¾È¹®¡¯, 600³â ¹®¸íÀÇ µµ±¸°¡ ÇÑ ³ëÀÎÀÇ À̱â½ÉÀ¸·Î Àí´õ¹Ì°¡ µÇ¾î¹ö¸° ³²´ë¹® µîÀ» À̹ÌÁöµéÀÇ ´ëºñ·Î ÈÆø¿¡ ´ã´Â´Ù. ÀÌ´Â ÀÛ°¡°¡ ÈÆø¿¡ ´ã´Â ÇàÀ§ ÀÚü ¿ª½Ã ÇϳªÀÇ ¡®µµ±¸¡¯·Î¼ ÀÌ ¸ðµç ¹®¸íÀÇ µµ±¸µéÀ» Åõ¿µ ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ÀÇÁö°¡ ´ã±ä ÀÛÇ°µéÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡á °¶·¯¸® ¼¼ÁÙ

¹Ú¿µ±Ù_´ÙÀÀÇ µµ±¸_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_180¡¿540cm_2008

¹Ú¿µ±Ù_¸ðÅõ¿°ú µî¼ÒÆòÀÇ µµ±¸_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_162.2¡¿510.9cm_2008
¡°¿îÀü Áß ÇÑ´«À» ÆÈ´Ù Á¢ÃË»ç°í¸¦ ³Â´Ù. ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ ¹à¾ÒÀ¸³ª ¼Óµµ¸¦ °¨´çÄ¡ ¸øÇÑ °ÍÀÌ´Ù. »ç°í Â÷ÀÇ ÇÔ¸ôÀº ¹°·ÐÀÌ°í ±Þ ºê·¹ÀÌÅ©·Î ÀÎÇÑ ÀÚ±¹ÀÌ ¾Æ½ºÆÈÆ®¿¡ ³²¾Ò´Ù. ¿ø½Ã¿¡¼ »çÀ̹ö ¹®¸í±îÁöÀÇ ÁøÇà °á°ú·Î¼ ´«µ¢ÀÌó·³ ºÎÇ®¾î ¿À¸¥ À̱Ⱑ Á¸ÀçÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®´Â ÀÌ·¯ÇÑ °¡¼Óµµ¸¦ ÈÄÁø½ÃÄÑ ¶Ç ´Ù¸¥ ¼Ò¸®¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù.¡± ¡á ¹Ú¿µ±Ù

¹Ú¿µ±Ù_¡±â½ºÄ°ú ÄÝ·Ò¹ö½ºÀÇ µµ±¸_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_300¡¿1000cm_2008

¹Ú¿µ±Ù_¹®¸íÀÇ µµ±¸_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_210¡¿780cm_2007~2008
ÃÖ: À̹ÌÁö º´Ä¡¿¡ ´ëÇؼ Á» ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇØ ÁÖ½ÃÁö¿ä.
¡Ü ¹Ú: ¿¹¸¦ µé¸é, Á¦ ÀÛÇ° Áß¿¡ ¡¸Á¤º¹ÀÇ º»´É¡¹À̶ó´Â ÀÛÇ°Àº ¼¼ ÆгηΠ±¸¼ºÀÌ µÇ¾î Àִµ¥, ¼¾çÀ» »ó¡ÇÏ´Â »çÀÚ¿Í µ¿¾çÀ» »ó¡Çϴ ȣ¶ûÀÌ°¡ ¹é¾Ç°üÀ» »çÀÌ¿¡ µÎ°í Á¿ì·Î ¹èÄ¡µÇ¾î ¹é¾Ç°üÀ» ÇâÇØ º¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ÙÀ½¿¡ ¹é¾Ç°ü¿¡¼ ¸Ö¾îÁö°Ô »çÀÚ¿Í È£¶ûÀÌÀÇ ¼ø¼¸¦ ¹Ù²Ù¸é Àý´ë ±Ç·ÂÀ¸·ÎºÎÅÍ ¶°³´Ù´Â Àǹ̸¦ °®°Ô µË´Ï´Ù. µ¿ÀÏÇÑ À̹ÌÁö°¡ ¹èÄ¡¿¡ µû¶ó¼ Àǹ̰¡ º¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌÁö¿ä. ±×°ÍÀº ȸȰ¡ ´Üµ¶À¸·Î °¡Áö°í ÀÖ´Â À̹ÌÁöÀÇ Èû°ú À̹ÌÁöÀÇ º´Ä¡·Î ÀÎÇØ ¸Þ½ÃÁöÀÇ º¯ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¹Ù·Î ¿ÜÈ°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â ÀåÁ¡À̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

¹Ú¿µ±Ù_»ç¶÷ÀÇ µµ±¸_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_260¡¿486.6cm_2008
ÃÖ: ÅؽºÆ®¿Í À̹ÌÁöÀÇ º´Ä¡´Â ¹Ù¹Ù¶ó Å©·ç°Å °°Àº ÀÛ°¡µµ Çß´ø ÀÛ¾÷ÀÔ´Ï´Ù¸¸, ±×¿Í´Â Àǹ̷ÐÀûÀ¸·Î Á» ´Þ¶ó º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¼±¸ Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´Ï½ºÆ®µé°ú °áÁ¤ÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¹«¾ùÀϱî¿ä?
¡Ü ¹Ú: µ¿¾çÀÇ ¹®ÀÎÈ´Â ½Ã¡¤¼¡¤È ÀÏÄ¡¸¦ °Á¶ÇÕ´Ï´Ù. ÀÛ°¡´Â ±×¸²À» ±×¸®´Â °Í»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±Ûµµ Àß ½á¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Àú´Â ¾î·Á¼ ¾Æ¹öÁö²² ÇÑÀÚ ±³À°À» ¹Þ¾Ò°í ±º¿¡¼´Â ¸ðÇʺ´À» Çß½À´Ï´Ù. Áö±Ýµµ Æ´Æ´ÀÌ ¿µ¾î Çʱâü¸¦ ¿¬½ÀÇÏ°í ÀÖÁö¿ä. »ç½Ç ¿ì¸®°¡ âÁ¶ÇÑ´Ù°í ÇÏ´Â ¸ðµç °ÍÀº ÀüÅë¿¡¼ºÎÅÍ Ãâ¹ßÇÑ´Ù°í º¾´Ï´Ù. Àú´Â ±×·¯ÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ÀüÅë¿¡¼ Ãâ¹ßÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹Ú¿µ±Ù_¾Æ´ã°ú À̺êÀÇ »ç°ú_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_130.3¡¿240.9cm_2008
ÃÖ: ¾ó¸¶ ÀüºÎÅÍ ÀÛÇ°¿¡ ²ÉÀÌ ¸¹ÀÌ µîÀåÇÏ°í Àִµ¥, ¾î¶² °è±â°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï±î?
¡Ü ¹Ú: ¸î ³â Àü Àå¸ð´Ô »ýÀϼ±¹°À» µå¸®±â À§ÇØ ÀÛÀº ĵ¹ö½º¿¡ Ä«³×À̼ÇÀ» ±×·È´Âµ¥ ¸ð ȶûÀÇ »çÀå´ÔÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ ³Ê¹« ÁÁ´Ù°í Àü½ÃÇ϶ó°í Çß½À´Ï´Ù. ±× ´ç½Ã±îÁö¸¸ Çصµ Àú´Â ²ÉÀº ³Ê¹« ¾Æ¸§´ä±â ¶§¹®¿¡ »ó¾÷ÀûÀ̶ó°í »ý°¢Çؼ ±×¸®Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±×¸®´Â ±× µ¿¾È ÅͺνÃÇß´ø ²É¿¡ ´ëÇØ ´Ù½Ã »ý°¢ÇÏ°Ô µÇ¾ú°í, ±× ÀÌÈÄ¿¡ ²É¿¡ ´ëÇÑ Æí°ßÀ» ¹ö¸®°Ô µÇ¾ú°í, ¿©·¯ Àι°µé°ú °ü·ÃµÈ ²ÉÀ» ±×¸®±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. °íÈå¿Í Çعٶó±â, ·½ºê¶õÆ®¿Í ³×´ú¶õµåÀÇ °ÅÇ°°æÁ¦¸¦ »ó¡ÇÏ´Â Æ«¸³, ¸ð³×¿Í ¼ö·Ãµé ¹Ì¼ú»çÀÇ ÁÖ¿ä Àι°°ú ±×µé°ú °ü·ÃµÈ ²É°ú ÅؽºÆ®¸¦ º´Ä¡½ÃÅ°¸é¼ »ó¡ÀûÀÎ Àǹ̸¦ ºÎ¿©Çß½À´Ï´Ù. ¡á ÃÖ±¤Áø°ú ´ë´ã Áß¿¡¼
--------------------------------------------------------
2 Willow Road & Postscript
º£·Î´ÏÄ« º£Àϸ®î÷ / VERONICA BAILEY / photography
2008_0424 ¢º 2008_0524

Veronica Bailey_Woman in Art_¶÷´Ù ÇÁ¸°Æ®_118.9¡¿84.1cm_2003
¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¸é °¡Àΰ¶·¯¸® ȨÆäÀÌÁö·Î °©´Ï´Ù.
º°µµÀÇ ÃÊ´ëÀϽð¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
°ü¶÷½Ã°£_11:00am ~ 07:00pm / ÀÏ, ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü
°¡Àΰ¶·¯¸®_GAAIN GALLERY
¼¿ï Á¾·Î±¸ Æò⵿ 512-2¹øÁö
Tel. +82.2.394.3631
www.gaainart.com
½Ã°¢¿¹¼úÀÇ Çؼ®¿¡ ÀÖ¾î ±âÈ£ÇÐÀ» Á¢¸ñÇÑ ¹Ì¼ú»çÇÐÀÚ ³ë¸¸ ºê¶óÀ̽¼(Norman Bryson)Àº »çÁø¿¡¼ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÀº ¼±¸íÇÑ À̹ÌÁö´Â Çü»óÀûÀÌ°í ÃÊÁ¡ ¹Û¿¡ ÀÖ´Â À̹ÌÁö´Â ºñÇü»óÀûÀ̶ó°í ±¸ºÐÇÏ°í, ÈÄÀÚ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Çü»óÀÌ ºÎÀçÇÑ À̹ÌÁö(imageless image)¾ß¸»·Î »ó»ó·Â°ú À̾߱⸦ Áö´Ñ ¡®´ã·ÐÀûÀÎ °Í¡¯À̶ó°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿À·£ ±â°£ ´ë»óÀ» ÀÖ´Â ±×´ë·Î ÀçÇöÇÏ´Â µ¥ Èû½á¿Â »çÁøÀº ±×°£ Çü»óÀûÀÎ °Í¿¡ ¿ìÀ§¸¦ µÎ¾î ¿ÔÀ¸³ª, ´õ ÀÌ»ó ½ÇÀçÀÇ º¹»ç¹°·Î¼ º¹¹«ÇÏÁö ¾Ê´Â ¿À´Ã³¯ÀÇ »çÁøÀº ±»ÀÌ ÃÊÁ¡ÀÇ ¾È¿¡ ÀÖ´ÂÁö ¹Û¿¡ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¶°³ª Çü»óÀûÀÎ °Í ³Ê¸ÓÀÇ À̾߱⸦ ÇÏ°íÀÚ ÇÏ¸ç »ç¶÷µéÀº ±× Àǵµ¸¦ Àо°íÀÚ ÇÑ´Ù.
¡Ü ¿µ±¹ Ãâ½Å »çÁøÀÛ°¡ º£·Î´ÏÄ« º£Àϸ®(Veronica Bailey, 1965- )ÀÇ »çÁøÀº ´ëºÎºÐ ³ë¸¸ ºê¶óÀ̽¼ÀÇ ±¸ºÐ¿¡ ÀÇÇϸé ÃÊÁ¡ÀÌ Àß ¸ÂÀº Çü»óÀû À̹ÌÁö¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. Ã¥À̳ª ÆíÁöÀÇ ¹Ì¼¼ÇÑ Á¾ÀÌ Áú°¨±îÁö Æ÷ÂøÇÒ Á¤µµ·Î ¼±¸íÇÑ À̹ÌÁö¸¦ °®°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍµéÀº ´ë»óÀÌ º»·¡ Áö´Ñ ±âÇÏÇÐÀûÀÎ ÇüŸ¦ °Á¶ÇÔÀ¸·Î½á ÃÊÁ¡°ú »ó°ü¾øÀÌ Ãß»óÀûÀÌ°í ºñÇü»óÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ´Ù°¡¿À¸ç, À̹ÌÁö ³Ê¸Ó¿¡ dzºÎÇÑ À̾߱Ⱑ ³»ÀçµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ Çü»óÀûÀÎ µ¿½Ã¿¡ ºñÇü»óÀûÀÎ º£Àϸ®ÀÇ »çÁøÀº Àú¸¶´ÙÀÇ Çؼ®°ú »ó»ó·ÂÀ» ¿¾î µÐ ÀÏÁ¾ÀÇ ½Ã°¢±âÈ£·Î¼ ¼ö¿ëÀÚ¿¡°Ô ¹Þ¾Æµé¿©Áö¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã°¢±âÈ£¿¡ Á¦¸ñÀ̶ó´Â ¾ð¾î±âÈ£°¡ °³ÀÔµÊÀ¸·Î½á ´ÙÃþÀûÀÎ ÀǹÌÀÛ¿ëÀ» »ý»êÇس»°í ÀÖ´Ù.

Veronica Bailey_Victor Vaserely_¶÷´Ù ÇÁ¸°Æ®_118.9¡¿84.1cm_2003
º£Àϸ®ÀÇ ´ëÇ¥Àû »çÁø¿¬ÀÛ ¡¸2 Willow Road¡¹(2003)·Î ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇغ¸ÀÚ. ÀÌ »çÁøµéÀº ¼öÁ÷À¸·Î ¼¼¿öÁø Ã¥ÀÇ ³¹ÀåµéÀÌ È®´ëµÈ À̹ÌÁö´Ù. ´ë»ó¿¡ ¹ÐÂøµÈ Ä«¸Þ¶ó·Î ÀÎÇØ Á¾ÀÌÀÇ ÀçÁú°ú ´â¾ÆÁø »óűîÁö ºÎ°¢µÇ´Â ÀÌ »çÁøÀº ºÐ¸í Çü»óÀû À̹ÌÁöÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù. ¶ÇÇÑ Ã¥ÀÌ ³õÀÎ °¢µµ, µÎ²²¿Í »öÀÌ ´ëÁ¶µÇ´Â Ç¥Áö¿Í ³¹ÀåÀÇ Á¶ÇÕ, Á¾À̵éÀÇ °¥¶óÁø ÁöÁ¡°ú ¹ú¾îÁø Á¤µµ µî¿¡ µû¶ó ¹Ì¹¦ÇÑ Â÷ÀÌ¿Í º¯È¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â °¢°¢ÀÇ »çÁøÀº Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸¥ Ç¥Á¤À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î »ç¶÷µéÀÇ ´«¿¡ µé¾î¿À´Â °ÍÀº ¼öÁ÷Àû ÆÐÅÏÀÌ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ »çÁøÀÌ - ¸î¸îÀº Ã¥ ¾ÈÂÊÀÇ »ðȳª ±Û¾¾°¡ »ì¦ º¸À̱⵵ Çϳª - ¼ö °ãÀÇ Á¾ÀÌ ¸ð¼¸®°¡ ¸¸µé¾î³»´Â Á÷¼±¸¸À¸·Î ȸéÀ» ä¿ì°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·¸µí ¡¸2 Willow Road¡¹´Â ´ë»óÀÌ Áö´Ñ ¹°¸®Àû ÇöÁ¸¸¸À¸·Î ±× ÀÚü Çü»óÀûÀÌ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ ºñÇü»óÀûÀÎ À̹ÌÁö¸¦ ¸¸µé¾î³»°í ÀÖ´Ù.

Veronica Bailey_Mémoires 1886-1962_¶÷´Ù ÇÁ¸°Æ®_118.9¡¿84.1cm_2003
¡¸2 Willow Road¡¹ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¹¦¹Ì´Â Á¦¸ñÀÌ °³ÀÔµÇ¸é¼ º»°ÝÀûÀ¸·Î µå·¯³ª±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î »ç¶÷µéÀº ¡¸2 Willow Road¡¹¶ó´Â Á¦¸ñ - ¿ì¸®¸»·Î ¡®¹öµå³ª¹« 2±æ¡¯ Á¤µµ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â - ¿¡¼ ¡®±æ(road)¡¯À̶ó´Â ³¹¸»ÀÇ ÇÔÀÇ¿Í ¼öÁ÷Àû ÇüÅÂÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ¿¬°ü½ÃÄÑ ÆľÇÇÏ°íÀÚ ÇÒÁö ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀº °³º° »çÁøÀÇ Á¦¸ñÀ» º¸´Â ¼ø°£ À̹ÌÁö¿ÍÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ »ó°ü°ü°è¸¦ ¶°¿Ã¸± °ÍÀÌ´Ù. ¡¸³ôÀº ºôµù¿¡ ´ëÇÑ Àΰ£ÀÇ ¹ÝÀÀ¡¹ ȤÀº ¡¸±ä ÀÇÀÚ¿¡¼ ¹Ù¶ó º» Àå¸é¡¹°ú °°Àº Á¦¸ñ¿¡¼´Â ¡®±æ¡¯ÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®ºôµù¡¯À̳ª ¡®±ä ÀÇÀÚ¡¯°¡ °¡Áø ¶Ç ´Ù¸¥ ÀçÇöÀû ÇÔÀǸ¦ À̹ÌÁö¿Í ¿¬°ü Áþ´Ù°¡ ¡¸±Ç·ÂÀÇ °Å¸¸ÇÔ ¡¹, ¡¸¿¹¼ú ¾È¿¡¼ÀÇ ¿©¼º¡¹, ¡¸³ª¿Í °°Àº ¼Ò³à¡¹ µîÀÇ Ãß»óÀûÀÎ Á¦¸ñÀ» ¸¸³ª´Â ¼ø°£ Á¦¸ñ°ú À̹ÌÁö¸¦ ¹ø°¥¾Æ ¹Ù¶óº¸¸ç °í°³¸¦ °¼¿ô°Å¸®°Ô µÈ´Ù. ±×·¯´Ù°¡ ¡¸·¯½Ã¾Æ ¾Æ¹æ°¡µå¸£µå ¿¹¼ú¡¹, ¡¸ÃÖ°íÀÇ ÀüÀï»çÁø¡¹, ¡¸Çë°¡¸® ¿ä¸®Ã¥¡¹ µîÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ´Ü¾î°¡ µîÀåÇϰųª ¡¸°ñµåÇΰš¹, ¡¸¸¸ ·¹ÀÌ¡¹, ¡¸º»ÁúÀûÀÎ ¸£ ÄÚ¸£ºßÁö¿¡¡¹ µîÀÇ ÀÎ¸í¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Á¦¸ñÀ» ¹ß°ßÇÏ°í´Â ºñ·Î¼Ò ÀÌµé »çÁøÀÇ Á¦¸ñÀÌ °ð »çÁø ¼Ó Ã¥ÀÇ Á¦¸ñÀÓÀ» ¾Ë¾ÆÂ÷¸± °ÍÀÌ´Ù.
¡Ü ÀÌ Ã¥µéÀº ¸ðµÎ ±Ù´ë °ÇÃà°¡ ¿¡¸£³ë °ñµåÇΰÅ(1902-1987)ÀÇ °³ÀÎ ¼°¡¿¡ ²ÈÇô ÀÖ´Â °Íµé·Î ±× Á¦¸ñÀÇ ¸é¸é¿¡¼ Àι°ÀÇ ÃëÇâ°ú °ü½É»ç, ³ª¾Æ°¡ »îÀÇ ±ËÀû°ú Àΰ£ °ü°è¸¦ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ÕÀú ¿¬ÀÛ ÀüüÀÇ Á¦¸ñÀÎ ¡®2 Willow Road¡¯´Â ·±´ø ÇܽºÅ×µå(Hamstead)¿¡ À§Ä¡ÇÑ - ±¹º¸·Î ÁöÁ¤µÈ - °ñµåÇΰÅÀÇ ÁÖÅÃÀÇ À̸§ÀÌ´Ù. º£Àϸ®´Â 1997³âºÎÅÍ 2001³â±îÁö °ü±¤ ¾È³»¿øÀ¸·Î ÀÏÇÏ¸ç ±×°÷ÀÇ Ã¥µéÀ» Âï¾ú´Ù. Çë°¡¸® Ãâ½ÅÀÇ °ÇÃà°¡ÀÌÀÚ °¡±¸ µðÀÚÀ̳ʿ´´ø °ñµåÇΰŴ 1929³â°æºÎÅÍ Æĸ®¿¡¼ ¼öÇÐÇÏ¸ç ¸£ ÄÚ¸£ºßÁö¿¡³ª ¸¸ ·¹ÀÌ °°Àº Æĸ® ¿¹¼ú°¡µé°ú Ä£ºÐÀ» ½×¾Ò°í, ¿¹¼ú°¡ÀÎ ¿ì¸£½½¶ó ºí·¢À£(Ursula Blackwell)°ú °áÈ¥ÇÏ¿© 1934³â ¿µ±¹À¸·Î °Ç³Ê°¡ Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÌ ¹ß¹ßÇϱâ Àü ÇܽºÅ×µå Áö¿ª¿¡ ±Ù´ë°ÇÃà ¾ç½ÄÀ¸·Î 3äÀÇ ¡®Willow Road¡¯ ÁÖÅÃÀ» Áö¾ú´Ù. ±×¸®°í ±× Áß ÇϳªÀÎ ¡®2 Willow Road¡¯¿¡¼ ºÎÀΰú ÇÔ²² »ì´Ù »ýÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. À§¿¡ ³ª¿ÇÑ ¡¸2 Willow Road¡¹ »çÁøÀÇ Á¦¸ñµéÀº ÀÌ·¸µí °ñµåÇΰŶó´Â Àι°À» ¾Ë¾Æ°¥¼ö·Ï ¼ö¼ö²²³¢°¡ Ç®¸®µí ±× Àǹ̸¦ ÀÌÇØÇÏ°Ô µÈ´Ù.

Veronica Bailey_Essential Le Corbusier_¶÷´Ù ÇÁ¸°Æ®_118.9¡¿84.1cm_2003
±×·¯³ª °ñµåÇΰŶó´Â Àι°¿¡ ´ëÇÑ »çÀüÁö½Ä ¾øÀ̵µ ¡¸2 Willow Road¡¹´Â ±× ÀÚü·Î ´ÙÃþÀûÀÎ ÀǹÌÀÛ¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. °øÅëµÈ ±âÇÏÇÐÀûÀÎ ÆÐÅÏ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Àú¸¶´ÙÀÇ Ç¥Á¤À» °¡Áö°í ÀÖ´Â »çÁøÀ» º¸¸é¼ »ç¶÷µéÀº ÃÊ»ó»çÁøÀÇ ¾ó±¼°ú À̸§À» ´ëÀÔ½ÃÅ°µí, Ã¥ÀÇ À̹ÌÁö¿Í Á¦¸ñÀ» ´ëÁ¶ÇØ °¡¸é¼ Àú¸¶´ÙÀÇ °üÁ¡¿¡¼ »çÁøµéÀ» Àо´Ù. ¶§·Î´Â ÀÚ½ÅÀÇ ´À³¦°ú Á¦¸ñÀÌ ±â°¡ ¸·È÷°Ô ÀÏÄ¡Çϱ⵵ ÇÏ¸ç ¶§·Î´Â ºÒÀÏÄ¡Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. »ç½Ç»ó ÀÌ »çÁøµéÀº º£Àϸ®°¡ °ñµåÇΰÅÀÇ Ã¥µé °¡¿îµ¥ ÀϺθ¦ ¼±ÅÃÇØ ÀÚ½ÅÀÌ ´À³¦´ë·Î Á¦¸ñ°ú ¾î¿ï¸®µµ·Ï Ã¥ÀÇ ÇüŸ¦ ¸¸µé°í ȸéÀ» ±¸¼ºÇÏ¿© ÂïÀº °ÍÀ̹ǷΠº£Àϸ®°¡ ÆľÇÇÑ °ñµåÇΰÅÀÇ Ã¥ Á¦¸ñ¿¡ °üÇÑ Àλ󿡼 ºñ·ÔµÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍÀº º£Àϸ®ÀÇ ÁÖ°üÀû ÀÎ»ó¿¡ ÀÇÇÑ ±âÈ£ÈÀÏ »Ó ¼ö¿ëÀÚ¿¡ µû¶ó ¾ó¸¶µçÁö ´Ù¸¥ Çؼ®ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë °ËÁ¤ ¹è°æ¿¡ ºÓ°í Èò Ã¥ÀÇ ³¹ÀåµéÀÌ »ï°¢ÇüÀÇ ±¸µµ¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â ¡¸¿¹¼ú ¾È¿¡¼ÀÇ ¿©¼º¡¹À» º¸°í ´©±º°¡ µµµµÇÏ¸é¼ ¿¡·ÎƽÇÑ ¿©¼ºÀÇ ´À³¦À» ¹Þ¾Ò´Ù°í ÇÏ¿© ±×°ÍÀÌ ¹Ýµå½Ã º£Àϸ®ÀÇ º»·¡ Àǵµ³ª ´Ù¸¥ ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ Àλó°ú ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? º£Àϸ®ÀÇ ¸ðµç »çÁøµéÀº º¸´Â »ç¶÷ÀÇ ÁÖ°ü¿¡ ÀÇÇØ Àú¸¶´Ù ´Ù¸£°Ô ÆÄ¾ÇµÇ¸ç ±× »ç¶÷ÀÇ »ó»ó·Â°ú ¼±ÀÔ°ß¿¡ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â´Ù. º£Àϸ®ÀÇ »çÁøÀÇ ¸Å·ÂÀº ÀÌó·³ Áö±ØÈ÷ °´°üÀûÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â À̹ÌÁö°¡ ¹«ÇÑÈ÷ ÁÖ°üÀûÀ¸·Î Çؼ®µÉ ¼ö ÀÖ´Â À̸¥¹Ù ¿¸° °¡´É¼º¿¡ ÀÖ´Ù°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
¡Ü º£Àϸ®ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ÁÖ¿ä »çÁø¿¬ÀÛÀÎ ¡¸Postscript¡¹(2005)´Â ¡¸2 Willow Road¡¹¿Í ¿©·¯ ¸é¿¡¼ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ±×³à¸¸ÀÇ ¿¹¼úÀû Ư¡À» ´õ¿í °ø°íÈ÷ ÇÑ´Ù. °³ºÀµÈ ÆíÁö°¡ ºÀÅõ ¾È¿¡ µé¾îÀÖ´Â Çü»óÀ» ÂïÀº ÀÌ »çÁøµéÀº ȸéÀ» ¼öÁ÷À¸·Î °¡·ÎÁö¸£´Â Á¢È÷°í ¹ú¾îÁø Á¾ÀÌÀÇ ÃþµéÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â ÇüÅ·ΠÀÎÇØ ÀüÀÛ°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ±âÇÏÇÐÀû Ãß»óÀÇ ÀλóÀ» ÁØ´Ù. ±×·¯³ª ±ÞÇÏ°Ô Âõ°ÜÁø ÆíÁöºÀÅõÀÇ ÆÄÆí°ú ³°Àº Á¾ÀÌÀÇ Áú°¨, ±Û¾¾¿Í ¿ìÇ¥ µî º¸´Ù »ó¼¼ÇÑ ºÎºÐÀÌ ÀçÇöµÇ¾î Çü»óÀû À̹ÌÁö°¡ º¸´Ù °Á¶µÈ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ Çü»óÀû À̹ÌÁö ¿ª½Ã ÆíÁöÀÇ Á¤º¸¸¦ ´ã°í ÀÖ´Â ´ëºÎºÐÀÌ ÃÊÁ¡¿¡¼ ¹þ¾î³ª - ³ë¸¸ ºê¶óÀ̽¼ÀÇ ±¸ºÐ´ë·Î - À̹ÌÁöÀÇ ÇüÅ¿¡ ÁýÁßÇÏ°Ô µÇ¹Ç·Î, ÇÑÆíÀ¸·Î ºñÇü»óÀûÀÌ¸ç ±×¸¸Å ¸¹Àº ´ã·ÐÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ ³»ÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î´Â ÀüÀÛ¿¡ ºñÇØ ¾Ë¾Æº¸±â ½¬¿î ´ë»óÀÇ À̹ÌÁö¿Í ¡®Ã߽š¯À̶ó´Â ¶æÀÇ Àüü Á¦¸ñ, ±×¸®°í Ã߽ſ¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¾î±¸ÀÎ ¡¸Àß ÀÚ¿ä ³»»ç¶û¡¹, ¡¸³» ¸ðµç »ç¶ûÀ»¡¹, ¡¸´ç½ÅÀ» ±×¸®¿öÇϸ硹 µîÀÇ °³º° »çÁøÀÇ Á¦¸ñÀ¸·Î ÀÎÇØ »çÁøÀÇ Çص¶Àº ÈξÀ ¿ëÀÌÇÏ´Ù. À̹ÌÁö¿Í Á¦¸ñÀ¸·ÎºÎÅÍ ´©±¸µçÁö ½±°Ô ÀÌ »çÁøÀÌ »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷ »çÀÌ¿¡ ÁÖ°í ¹ÞÀº ÆíÁöÀÓÀ» Àо ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¡Ü ¶ÇÇÑ Á¦¸ñ°ú À̹ÌÁö »çÀÌÀÇ °ü°è ¿ª½Ã º¸´Ù Á÷Á¢ÀûÀÎ ÆíÀÌ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ¡¸ÀáÀ» ±ú¿ì´Â Å°½º¡¹¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ °¡·Î ÇüÅÂÀÇ »çÁøÀº À§ ¾Æ·¡·Î »ì¦ ¹ú¾îÁø ºÀÅõÀÇ Çü»óÀ¸·Î ÀÎÇØ ±×¾ß¸»·Î °¡º¿î Å°½º¸¦ ¿¬»óÄÉ Çϸç(»ç½Ç»ó ÀÌ Á¦¸ñÀº ÀüÀï ±â°£ Áß ¹Ð·¯°¡ ¡¸º¸±×(Vogue)¡¹¿¡ º¸³½ ±â»ç Áß Æĸ®ÀÇ µ¶¸³À» ÀáÀ» ±ú¿ì´Â Å°½º·Î ¹¦»çÇÑ ºÎºÐ¿¡¼ µû¿Â °ÍÀÌÁö¸¸), ¡¸»ç¶ûÇØ¡¹¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ »çÁøÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ºÀÅõ°¡ Á¿ì·Î ¹ú¾îÁø ¸ð½ÀÀÌ ½ÉÀåÀÇ ¸ð¾çÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÑ´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ÀçÇöÀû À̹ÌÁö¸¦ ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÏ´Â ÀÌ·¯ÇÑ »çÁøµé ÀÌ¿ÜÀÇ ´Ù¸¥ ´ëºÎºÐÀÇ »çÁøµµ ´ÞÄÞÇÑ Á¦¸ñ°ú ÆĽºÅÚ ÅæÀÇ ºÀÅõ »ö±ò, ±×¸®°í ÀüüÀûÀ¸·Î ¾ÈÂÊÀÌ º¸ÀÏ µí ¸» µí ¹ú¾îÁ® ÀÖ´Â ¸ð½À¿¡¼ ¿¡·ÎƽÇÑ Àº¹ÐÇÔÀ» ´À³¢°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¿ª½Ã °³ÀÎÀûÀÎ °¨»óÀÏ»Ó º¸´Â »ç¶÷ ¸¶´Ù ´Ù¸¥ ½É»óÀ» ¶°¿Ã¸®°í ´Ù¸¥ ÀλóÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù.

Veronica Bailey_All my love_¶÷´Ù ÇÁ¸°Æ®_108.6¡¿48cm_2005
¡¸Postscript¡¹ ¿ª½Ã ¡¸2 Willow Road¡¹¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î Á¦¸ñ°ú À̹ÌÁö ³Ê¸Ó¿¡ ¸¹Àº À̾߱⸦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ¡¸Postscript¡¹ÀÇ ÆíÁö ´ëºÎºÐÀº ¹Ì±¹ Ãâ½Å »çÁøÀÛ°¡ ¸® ¹Ð·¯(Lee Miller, 1907-1977)°¡ ±×³àÀÇ µÎ ¹ø° ³²ÆíÀÌ µÈ ÃÊÇö½ÇÁÖÀÇ ¿¹¼ú°¡ ·Ñ¶õµå Ææ·ÎÁî(Roland Penrose, 1900-1984)¿Í ÁÖ°í ¹ÞÀº °ÍµéÀÌ´Ù. ¸ðµ¨·Î »çÁø°è¿¡ ÀÔ¹®ÇÑ ¹Ð·¯´Â ÃÊ»ó»çÁø°ú ÆмǻçÁøÀ» ÁÖ·Î Âï´Ù°¡ ¡¸º¸±×¡¹ÀÇ ÇÁ¸®·£¼ »çÁø±âÀÚ·Î ÀÏÇÏ´ø Áß, ÀüÀï¹ß¹ß ÈÄ Á¾±º±âÀÚ·Î Âü¿©ÇÏ¿© À¯·´ÀÇ Áß¿äÇÑ °ÝÀüÁö¸¦ ´Ù´Ï¸ç ¸¹Àº »çÁøÀ» Âï¾ú´Ù. ÀÌ ÆíÁöµéÀº ÁÖ·Î 1937³âºÎÅÍ 1945³â »çÀÌ¿¡ Æĸ®, ¾ÆÅ׳×, Ä«ÀÌ·Î, »ý ¸»·Î µîÁö¿¡ ¸Ó¹°´ø ¹Ð·¯¿Í ·±´ø¿¡ ÀÖ´Â Ææ·ÎÁî »çÀÌ¿¡ ¿À°í °£ °Íµé·Î ±× Á¦¸ñÀ¸·ÎºÎÅÍ ´ç½Ã »óȲ°ú µÎ »ç¶÷ÀÇ ¿Á¤ÀûÀÎ »ç¶ûÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. º£Àϸ®´Â µ¿ ¼¼¼½º(East Sussex) Áö¿ªÀÇ Æȸ® ³óÀå(Farley Farm)¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¸® ¹Ð·¯ ¾ÆÄ«À̺ê(The Lee Miller Archive)ÀÇ Çã°¡¸¦ ¹Þ¾Æ ±× °÷¿¡ º¸°üµÈ ÆíÁöµéÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ° ¼ÒÀç·Î »ï¾Ò´Ù.
¡Ü Èï¹Ì·Ó°Ôµµ º£Àϸ®ÀÇ ¹Ð·¯¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº ÀüÀÛÀÎ ¡¸2 Willow Road¡¹·ÎºÎÅÍ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù. ±×³à°¡ °ñµåÇΰÅÀÇ ¡®2 Willow Road¡¯¿¡ ¸Ó¹°¸é¼ ¹ß°ßÇÑ - °ñµåÇΰÅÀÇ Ä£±¸¿´´ø - Ææ·ÎÁî°¡ ¹Ð·¯ÀÇ »çÁøÀ» ÄݶóÁÖ ÇØ ¸¸µç ÀÛÇ° ¡¸ÁøÁ¤ÇÑ ¿©ÀÎ(The Real Woman)¡¹ÀÌ ´ÜÃÊ°¡ µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÇÇÄ«¼Ò, ¸¸ ·¹ÀÌ, ¹Ì·Î, ŸÇÇ¿¡½º µîÀÇ ¿¹¼ú°¡µé°ú Ä£ºÐÀ» ¸ÎÀ¸¸ç ÀÚ½ÅÀÇ ¿¹¼ú¼¼°è¸¦ ÆîÄ£ ¹Ð·¯ÀÇ ÀÛ°¡·Î¼ÀÇ ¸é¸ð - º£Àϸ®ÀÇ ¡¸Postscrip¡¹´Â »ç¸·À» ÂïÀº ¹Ð·¯ÀÇ »çÁø ¡¸°ø°£ÀÇ ÃÊ»ó(A Portrait of space)¡¹(1937)À¸·ÎºÎÅÍ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù - ¿Í ¼¼°è´ëÀü ´ç½Ã ¿©¼º Á¾±º±âÀڷμÀÇ È°¾à»ó, ±×¸®°í ÇÑ ³²ÀÚ¿Í °ÝÁ¤ÀûÀÎ »ç¶ûÀ» ³ª´« ¿©ÀڷμÀÇ »î±îÁö º£Àϸ®¿¡°Ô ¹Ð·¯´Â ÀÛÇ°ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ±â¿¡ ÃæºÐÈ÷ ¸Å·ÂÀûÀ̾ú´Ù. ¹Ð·¯ÀÇ ÈçÀûÀÌ ´ã±ä ¿©·¯ ¹°°Ç Áß º£Àϸ®´Â °¡Àå »çÀûÀÎ ¿µ¿ª¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÆíÁö¸¦ ¼±ÅÃÇß°í, °¢°¢ÀÇ ÆíÁö¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ Àλó´ë·Î ±×°ÍµéÀ» ÀÔüÀû ÇüÅ·Π¸¸µé¾î »çÁøÀ» Âï¾ú´Ù. ¾îµÎ¿î ¹è°æ¿¡ ³õÀÎ ÆíÁöµéÀº ¸¶Ä¡ º£Àϸ®°¡ °£Á¢ÀûÀ¸·Î Æ÷ÂøÇÑ ¹Ð·¯ÀÇ ÃÊ»ó»çÁøÀ» º¸´Â µí Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ» »ý»ýÇÏ°Ô ´ã¾Æ³»°í ÀÖ´Ù.

Veronica Bailey_Go Germanywards_¶÷´Ù ÇÁ¸°Æ®_2005
ÀÌó·³ º£Àϸ®ÀÇ »çÁøÀº °ú°Å ´©±º°¡¿¡°Ô ¼ÓÇß´ø ƯÁ¤ÇÑ »ç¹°À» ÅëÇØ ±× »ç¶÷ÀÇ ÇöÁ¸À» Áõ¸íÇÑ´Ù. ¡¸2 Willow Road¡¹ÀÇ Ã¥°ú ¡¸Postscript¡¹ÀÇ ÆíÁö´Â °¢°¢ °ñµåÇÎ°Å¿Í ¹Ð·¯¶ó´Â 20¼¼±â ¿¹¼ú°¡µéÀÇ »îÀÇ ÈçÀûÀ¸·Î¼ ±× »ç¶÷ °³ÀÎ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÁÖº¯ Àι°, ½ÉÁö¾î ´ç½ÃÀÇ ½Ã´ë»óȲ±îÁöµµ ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡°³ªÀÇ ¸ðµç ÀÛ¾÷Àº Ç×»ó °ü°è¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù¡±´Â º£Àϸ® ÀÚ½ÅÀÇ ¸»Ã³·³ ±×³àÀÇ »çÁøÀº ¿ÜÇüÀû ¾Æ¸§´Ù¿ò ¿Ü¿¡ ¾öû³ª°Ô dzºÎÇÑ ÅؽºÆ®·Î¼ °¡Ä¡¸¦ °®´Â´Ù. ¼±ÀûÀÎ Ãß»óÀ¸·Î ÀÎÇÑ °£°áÇÑ À̹ÌÁö ³Ê¸Ó·Î Á¦¸ñÀÌ ÁÖ´Â ¾Ï½Ã¿Í ÇÔ²² È£±â½ÉÀ» ²öÀ» ³õÁö ¾Ê°í µû¶ó°¡´Ù º¸¸é, ±×°÷¿¡´Â ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ÀλýÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¼ö¸¹Àº °ü°è¿Í ¿ª»çÀû »ç½ÇÀÌ ¼û¾î Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. º£Àϸ®ÀÇ Ã¥°ú ÆíÁö°¡ ´ÝÇôÁ® ÀÖ´Â °ÍÀº À̹ÌÁö µÚ¿¡ °¡·ÁÁø ÅؽºÆ®ÀÇ Ç³¿ä·Î¿î ÀǹÌÀÛ¿ëÀ» ¾Ë¸®´Â ´Ü¼ÀÏÁö ¸ð¸¥´Ù. ÀÌ·¸µí º¸ÀÌ´Â °Íº¸´Ù º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ¸¹Àº º£Àϸ®ÀÇ »çÁøÀº Çü»óÀûÀÎ °Í ³Ê¸Ó ´ã·ÐÀûÀÎ °ÍÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â Çö´ë»çÁøÀÇ Æ¯Â¡À» ±Ø¸íÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¡á ½ÅÇý¿µ
----------------------------
»îÀº ¹«¾ùÀ» ÇÊ¿ä·Î Çϴ°¡.
¾È±¹ÁÖî÷ / AHNKOOKJOO / äÌÏÐñÁ / painting
2008_0423 ¢º 2008_0428

¾È±¹ÁÖ_»îÀº ¹«¾ùÀ» ÇÊ¿ä·Î Çϴ°¡_ȼ±Áö¿¡ ¼ö¹¬Ã¤»ö_195¡¿130cm_2006
¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯Çϸé À̹ÌÁö ¼Ó´Ú¼Ó´Ú Vol.030619a | ¾È±¹ÁÖ ¼ö¹¬î÷À¸·Î °©´Ï´Ù.
ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_0423_¼ö¿äÀÏ_06:00pm
¿µ¾ÆÆ® °¶·¯¸® ±âȹ ÃÊ´ëÀüî÷
°ü¶÷½Ã°£_11:00am ~ 07:00pm
¿µ¾ÆÆ®°¶·¯¸®_YOUNGART GALLERY
¼¿ï Á¾·Î±¸ °üÈƵ¿ 105¹øÁö 2Ãþ
Tel. +82.2.733.3410
cafe.naver.com/youngartgallery
»îÀº ¹«¾ùÀ» ÇÊ¿ä·Î Çϴ°¡. What dose Living Require. ¡Ü 0½Ã 24ºÐ ÀüöÀ» Ÿ°í ½À°üÀûÀ¸·Î ÀÛ¾÷½Ç¿¡¼ ÁýÀ¸·Î ÇâÇÑ´Ù. ¸¶Áö¸· ÀüöÀ» Ÿ°í ¸¶Áö¸· ¿ª¿¡¼ ³ª´Â ³»¸°´Ù. ¾î¶² ³¯Àº °³Âû±¸·Î ÇâÇÏ´Â ¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍÀÇ ¸¶Áö¸· Ä¿¡ ¼±âµµ ÇÑ´Ù. ½Â°´ Áß ¾î¶²ÀÌ´Â Á¦¹ý °Å³ªÇÏ°Ô ÃëÇØ ÀÖ°í... ³ª¸ÓÁö ´ëºÎºÐÀº ³·¿¡ ¹«½¼ ÀϵéÀÌ ÀÖ¾ú´ÂÁö ¸Å¿ì ÁöÄ£ ¾ó±¼µé... Áß³â, 20´ë, 30´ë,,, °¡²û... °¡Á·À¸·Î º¸ÀÌ´Â ¾ó±¼µé... ±× »ç¶÷µéÀÇ Áö±ÝÀ» ¶Ç´Â ÇϷ縦,,, »îÀ» ±×¸®±â·Î ÇÑ´Ù. ±×¸®´Ù º¸´Ï, ... ±× ¼Ó¿¡ ³ªÀÇ ¸ð½Àµµ ³¢¾î ÀÖ´Ù. ¡á ¾È±¹ÁÖ
|
|