Project ú¼Êà 01_¿øÇý¿¬
¿øÇý¿¬î÷ / WONHYEYEON / paniting
2008_0110 ¢º 2008_0220
¿øÇý¿¬.¸ØÃã-Àá½Ã ³»·Á³õ´Ù.Á¾ÀÌ¿¡ ¿¬ÇÊ.160¡¿85cm.2007
¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¸é ´õ °¶·¯¸® ȨÆäÀÌÁö·Î °©´Ï´Ù.
Opening / 2008_0110_¸ñ¿äÀÏ_06:00pm°ü¶÷½Ã°£ /
11:00am¡07:00pm / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ¹«
´õ(THE) °¶·¯¸® ¼¿ï.¸¶Æ÷±¸.¼±³µ¿.367-13.W&Hºôµù.B1 Tel. +82.2.3142.5558 www.gallerythe.com
Project
ú¼Êà 2008.1_2009.12 ¡Ü 'º»´Ù'´Â Àǹ̴ ¹«¾ùÀϱî? ¾Æ´Â ¸¸Å º¸À̰ųª, º¸°í ½ÍÀº °Í¸¸À» ¼±ÅÃÀû ¹«ÀǽÄÀ¸·Î º¸°í ÀÖÁö´Â
¾ÊÀº°¡? ±×°ÍÀº ÀÏ»ó°ú ¿¹¼úÀÛǰÀ» ´ëÇϴ ŵµ ¸ðµÎ¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ¹®ÇÐÀû ¿ë¾îÀÎ Çà°£Àº ±×·¯ÇÑ Ç¥¸éÀû ÇØ¼®¿¡¼ ¹þ¾î³ª Á» ´õ ÁøÁöÇÑ Åµµ·Î
ÀÛǰÀ̳ª âÀÛÀÚÀÇ Àǵµ¸¦ ºñ±³Àû Á¤È®ÇÏ°Ô Á¢±ÙÇϱ⸦ ¹Ù¶ó¸ç ¸¶·ÃÇÑ ¹æ¹ý·ÐÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÁÙ°ú ÁÙ »çÀÌ¿¡ ºñ¾î ÀÖ´Â °ø°£ÀÎ Çà°£À» ±×Àú ¹®ÀÚ ±×´ë·Î
ÇØ¼®Çϱ⺸´Ù´Â ¼ûÀº ¼Ó³», ¾î¼¸é ÁøÁ¤¼º¿¡ ´õ ´ê¾ÆÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸¦ ³Ê¹«³ª ±î¹ß¸®±æ ¿øÄ¡ ¾Ê´Â ÀÛ°¡Àû ¼Ó³»ÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¡Ü ´õ °¶·¯¸®´Â
2008³âºÎÅÍ 2009³â 2³â°£¿¡ °ÉÄ£ ¾ÆÁÖ ±ä ±âȹÀüÀ» ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¿È´Ï¹ö½º Çü½ÄÀÇ Àü½Ã·Î¼ °³°³ÀÇ °³ÀÎÀüÇü½ÄÀÇ Àü½Ã¸¦ º¸¿©ÁÖ¸é¼
°Å½ÃÀûÀ¸·Ð ÇϳªÀÇ À̾߱⸦ ÆîÄ¡´Â °ÍÀ̸ç, ÆîÃÄÁú ÇϳªÀÇ À̾߱â´Â ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ 'Çà°£'ÀÇ À̾߱âµéÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ¡Ü ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ® 'Çà°£'¿¡¼ º¸¿©Áú
ÀÛ°¡µéÀº Çö´ë ´ëÇѹα¹ ¹Ì¼ú°èÀÇ Ç㸮¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÛ°¡µé·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ±×µéÀÇ ÀÛ¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÁøÁßÇÑ Åµµ´Â ÀÌ¹Ì ¼öÂ÷·Ê¿¡ °ÉÄ£ ±×µéÀÇ Àü½Ã·Î
º¸¿©Áø ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×µéÀÌ Àо Çà°£Àº °³ÀÎÀû ÀÛ¾÷±¸Á¶¿Í ¹Ì¼úÀ̶ó´Â ¿À·¡µÈ °¡Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ºÒº¯, ¿¹¼ú°ú ÀÛ°¡ÀÇ °ü°è°¡ ÀÛ¾÷À¸·Î µîÀåÇÒ °ÍÀ̸ç,
±×µé°ú »çȸ, ¹Ì¼úÀ̶õ ¿µ¿ª ¼ÓÀÇ ÀÛ°¡Àû À§Ä¡, ´ëÇѹα¹ ¹Ì¼ú°èÀÇ ÇöÁÖ¼Ò¿Í ÀÛ°¡ÀÇ À§Ä¡´Â ´õ °¶·¯¸®¿Í ¹Ì¼úÆÇ ±ÛÀïÀ̵éÀÌ ÇÔ²² Àо°¥ Çà°£ÀÌ µÉ
°ÍÀÌ´Ù. ÀÚ²Ù¸¸ ¹«¾ð°¡¸¦ ¹üÁÖÈ ½Ã۰í, ¶Ç·¡¸¦ ¹°í, ½ºÆÑÆ®·³À» ³ª´©´Â ÀÛ¾÷µµ ºÐ¸í ÇÊ¿äÇÑ ÀÏ ÀÏÅ×Áö¸¸ ±×°ÍµéÀÌ ¼ö¸®ÀûÀ¸·Î ¿Ïº®ÇÏ°Ô ºÐ¸®µÇÁö
¾Ê´Â ¿¹¼ú°ú Àΰ£ÀÇ À̾߱⸦ Çà°£À¸·Î Àо´Â ÀÛ¾÷µµ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ ÁöÁ¡À̶ó´Â »ý°¢ÀÌ´Ù.

¿øÇý¿¬.¸ØÃã-Àá½Ã ³»·Á³õ´Ù.Á¾ÀÌ¿¡
¿¬ÇÊ.160¡¿40cm,160¡¿85cm.2007
¹Ù»Ú°Ô µ¹¾Æ°¡´Â ÇöÀå¿¡¼ Á¶±Ý ¹«¸ðÇØ º¸ÀÌ´Â ÀÌ ±ä ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â º¸´Â
ÀÌÀÇ ÈûÀÌ ÇÔ²² È£ÈíÇØ¾ß¸¸ °¡´ÉÇϸ®¶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. 100¹ÌÅÍ ´Þ¸®±âÀÇ ¹÷Âù ¼û°ú »êÃ¥·ÎÀÇ ´À¸° È£Èí Áß ¾î´À °ÍÀÌ ´õ ¾Æ¸§´ä°Å³ª °¡Ä¡ ÀÖ´Ù°í
ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏó·³ ½Ã´ëÀÇ È帧À» ºü¸£°Ô ¤¾î³»¸é ºÐ·ù½ÃŰ´Â ÀÛ¾÷°ú ±× Çà°£À» º¸°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ºñ±³ÀÇ ´ë»óÀÌ µÉ ¼ö´Â ¾ø´Â ÀÏÀÌ´Ù.
2008~2009³â ´õ °¶·¯¸® ÇÁ·ÎÁ§Æ® Çà°£¿¡¼ ¸¸³¯ ÀÛ°¡´Â ¿øÇý¿¬, È«ÁöÀ±, À̱⼷, ¹ÚÇö¼±, ¹Ú¼Ò¿µ, ÀÌ»óÁØ, ÀÌÁ¤·Ä µîÀÌ¸ç ¸ðµç Àü½Ã°¡
¿Ï·áµÈ ÈÄ ÀÛ°¡·ÐÀ¸·Î ¹¿© Ã¥À¸·Î ¹ß°£ÇÏ´Â »ç¾÷±îÁö°¡ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Çà°£ÀÇ ¸¶Ä§ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÚ, ÀÌÁ¦ ´À¸®°Ô Áغñ È£ÈíÀ» Çϰí ÇÔ²² ½ÃÀÛÇØ º¸ÀÚ.
½ÃÀÛÀº 2008³â 1¿ù 10ÀÏ ¿øÇý¿¬ÀÇ Àü½ÃºÎÅÍ´Ù! ¡á ´õ °¶·¯¸®

¿øÇý¿¬.¸ØÃã-Àá½Ã ³»·Á³õ´Ù.Á¾ÀÌ¿¡ ¿¬ÇÊ.°¢
85¡¿40cm.2007
¿øÇý¿¬ÀÇ ÀÛ¾÷À» ¾Ë°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀº ÀÛǰ ¼Ó °·ÄÇÑ ½Ã¼±À» ±â¾ïÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ĵ¹ö½º ³Ê¸Ó¸¦
²ç¶Õ¾î º¸´ÂµíÇÑ Àι°ÀÇ ½Ã¼±°ú Ç¥Á¤, ¸ð³ëÅ©·ÒÀÇ »öä, Àΰ£º»¼º¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ÇÏ´Â ÀÛ¾÷µéÀ̾ú´Ù. ±×·± ±×ÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ ´Þ¶óÁ³´Ù. °·ÄÇÑ ½Ã¼±Àº
»ç¶óÁö°í ±×Àú °ü¸ÁÇÏ´Â µíÇÑ ½Ã¼±°ú Èæ¹éÀÇ ¿¬ÇÊ ¼±¸¸ÀÌ È¸éÀ» °¡µæ ä¿ì°í ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡°¡ º¯ÇÏ¿´´Ù. ±âÁ¸ ÀÛ¾÷µéÀº °³³äÀûÀÌ°í ³Ê¿Í ³ªÀÇ °æ°è¸¦
È®½ÇÈ÷ ±×À¸·Á´Â °ÍÀ̾ú´Ù. µ¶´ÜÀûÀÌ°í ´ÜÁ¤ÀûÀ̾ú´Ù. Áý¿äÇÏ°Ô Ä³³»°í ½×¾Æ¿Ã¸®°í ¼¼ºÎÀûÀÎ °ÍÀº Çö¹Ì°æ µé¿©´Ùº¸µíÀÌ Çß´Ù. ÀÛ¾÷ÀÌ ÁÖü°¡ µÇ¾î
¹«ÀǽÄÀûÀ¸·Î µû¶ó°¡´Â ¿¹¼úÀ» ÇØ¿Ô´Ù. ¡Ü ÀλýÀÌ ºñ±ØÀûÀ̶ó »ý°¢Çß´ø ±×´Â ÀÌ»óÁÖÀÇ, Àý´ëÁÖÀÇÀÇ °°À½¿¡ °ÍÀ» ã±â À§ÇÑ °í¹ß, ¿°¿ø ÀÇ ÀÛ¾÷À»
ÇßÀ¸¸ç, ÇÑ ¼¼°è·Î ±íÀÌ ºüÁö´Ù º¸´Ï ¿Ö°î, ÁýÂøÀÌ »ý°åÀ¸¸ç ±í°Ô µé¿©´Ùº¸´Â °ÍÀÌ »ö¾È°æÀ» ³¢°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. ¾Ë¸ÍÀ̸¦ ã°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ
Æí°ßÀ» °¡Áö°Ô µÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ¾Ë°í ÀÖ´Â ¿¹¼úÀÌ 쫒¾Æ¿À´Â ¼Óµµ, ±äÀå°¨¿¡ Èñ¿À» ´À²¼À¸³ª, ±× ¾È¿¡¼ Æòȷοî ÀÚ½ÅÀ» ÀÒ¾ú´Ù. »î¿¡ ´ëÇÑ
¾Æ½½¾Æ½½ÇÑ Èñ¿Àº ÇѰ谡 ÀÖ¾ú´Ù. ¸ðµç °ÍÀ» ³»·Á³õ°í ½¬°í ½Í¾ú´Ù°í Çß´Ù. À̹ø ÀÛ¾÷Àº ¸ØÃãÀ̰í ÀÚ½ÅÀÇ Á¶À²¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦¸¦ Ç®¾î°¡´Â °úÁ¤ÀÎ
°ÍÀÌ´Ù. ¿øÇý¿¬Àº ½º½º·Î ¸ØÃß°í ±âÁ¸ÀÇ °¨Á¤µéÀ» ³»·Á³õÀ½À¸·Î¼ ÀÚ¿¬½º·¯¿î È帧À» °í¿äÈ÷ ÁöÄѺ¸´Â dz¿ä·Î¿î °úÁ¤À» º¸³»°í ÀÖ´Ù.

¿øÇý¿¬.¸ØÃã-Àá½Ã ³»·Á³õ´Ù.Á¾ÀÌ¿¡
¿¬ÇÊ.85¡¿40cm.2007
À̹ø Àü½Ã¸¦ ÁغñÇÏ¸é¼ ±× °úÁ¤ÀÌ ¸¹ÀÌ Æòȷοü´Ù°í ÇÑ´Ù. Ä¡¿ÇÔ, Àý¹ÚÇÔ, ±äÀåµµ
ÁÁÁö¸¸ ÀÚ±â¾ÈÀÇ ±ÕÇüÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ´À³¢¸ç ÀÛ¾÷À» ÇÏ¸é¼ ÀÛÀº ÇØ´äÀ» ¾ò¾ú´Ù. »ýÀ» ³ë·¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÀÌ µé¾ú´ÙÇß´Ù. ¿¹Àü¿£ ½É½ÉÇϰԸ¸ »ý°¢µÆ´ø
¸¶Æ¼½º¿¡ ²ø¸®´Â °ÍÀº ¼öÁ÷À¸·Î ´Þ·Á¿À´ø °ÍÀ» ¸ØÃß°í ¸¶À½¿¡¼ Àá½Ã ³»·Á³õÀ½À¸·Î¼ °ü¸ÁÀÇ Ç³¿ä·Î¿òÀ» ´À²¼±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿¹Àü¿¡ ´À²¼´ø °¨Á¤µé,
¿¹¼úÀº ¼ÒÁßÇÑ °æÇèÀ¸·Î ³²±â°í ÀÚ·á¼öÁý°ú °°¾Ò´ø ±×µ¿¾ÈÀÇ °ÍµéÀ» ´ú¾î³»´Â ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ ÀÛǰ°ú ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã¼±¿¡ ´ëÇÑ ÀڽŸ¸ÀÇ ¹«´Ì¸¦ © ¼ö
ÀÖ´Â ½Ã±â¸¦ º¸³»°í ÀÖ´Ù. ¡Ü ÀÛǰ ¼Ó ½É»óÀÇ Àι°. À̰ÍÀº ¿©ÀüÈ÷ Àΰ£¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÑ´Ù. Àι°¿¡ ¼º°ÝÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â °ÍÀº ¾î¶°ÇÑ ¾ð¾î¸¦ ¶°³ª
Áö½ÃÇÏ´Â ¹ÙÀ̰í, ±×°ÍÀ» ±×Àú µû¶ó°¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×Àú È帧¿¡ ¸Ã±ä´Ù. ½ÃÀÛ°ú ³¡µµ ±×·¯ÇÏ´Ù. Àι°µéÀº ±×¸± ¶§¸¶´Ù ÁøÈÇÑ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ±×¸©¸¸Å
³²±â°íÀÚ ÇÏ´Â ½É»ó±îÁö ±×·ÁÁø´Ù. ±×·¡¼ µ¡ºÙÀ̱⵵ ÇÏ°í »©±âµµÇÏ´Â ÈÆ·ÃÀÌ ÇÊ¿äÇѵ¥ ¿äÁò °³³äÀûÀÎ °ÍÀÌ ½È´Ù´Â ÀÛ°¡´Â ¿µÈ³ª À½¾Ç °°Àº ´Ù¸¥
¿ÜºÎÀÇ Ã¢ÀÛ¹°ÀÌ ÀڽмÓÀÇ ³ª¹«¸¦ ÀÚ±ØÇϰí Èçµé¸é °¨ÈïÀ» ´À³¢´Â ¿ÜºÎÀûÀÎ ÈÆ·ÃÀ» ÇϰíÀÚÇÑ´Ù. °á±¹ ÀÚ½ÅÀ» ´Ü·ÃÇϰí Á¤È½Ã۱â À§ÇÔÀÌ´Ù. ±âÁ¸
ÀÛ¾÷°ú´Â ´Ù¸¥ ½É»óÀ¸·Î Àι°À» ¸¸µé¾î³»°í, ±× Àι°À» ÅëÇØ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô ¿¡³ÊÁö¸¦ ÀüÆÄÇÑ´Ù. ´ë»ó¼ºÀº ¾ø´Ù. ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» ¾Ë¾Æ°¡°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¡Ü
ÀÛǰ ¼Ó °ø°£. ±×´Â Ç×»ó °ø±âÃþÀ» ´À³¢¸é¼ ±×¸²À» ±×¸°´Ù. ±âº»ÀûÀÎ ½Ã°£ÀÇ Ãþ, ½Ã°£ÀÇ ´©ÀûÀ» ´À³¢¸é¼ °ú°Å¿Í ÇöÀç°¡ °øÁ¸ÇÏ´Â ±×¸¸ÀÇ °ø°£À»
Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ±ÔÁ¤Áþ°í ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº Ä£ÀýÇÏ°Ô ÇüŸ¦ º¸¿©ÁÖÁö¸¸ ±×¿¡°Ô È®½ÇÇÏ°Ô Á¦½ÃµÇ´Â °ø°£Àº ºÒÆíÇÏ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ÀλýÀº ±×·¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
Ä£ÀýÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±×·¡¼ ±×ÀÇ °ø°£Àº °í¿äÈ÷ Èê·Áº¸³»´Â ÀڽŸ¸ÀÇ ½Ã°£ÃþÀ¸·Î °¡µæ ä¿öÁ® ÀÖ´Ù. Àι°µéÀÇ ½Ã¼±µµ °í¿äÈ÷ ±× È帧À» ÁöÄѺ¸°í ÀÖ´Ù.
±× ½Ã°£ÀÇ È帧À» ³» °ÍÈ ÇÏÁö ¾Ê°í ±×Àú °í¿äÈ÷ Èê·Áº¸³»´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÚ¿¬½º·¹ ³»·Á³õÀ½À¸·Î¼ ³ª°¥ °ÍÀº ³ª°¡°í ä¿öÁú °ÍÀº ä¿öÁø´Ù.

¿øÇý¿¬.¸ØÃã-Àá½Ã ³»·Á³õ´Ù.Á¾ÀÌ¿¡
¿¬ÇÊ.160¡¿85cm.2007
»öÀ» ¶³ÃĹö¸®°í Èæ°ú ¹éÀ¸·Î ¿Ï¼ºµÈ ÀÛǰÀº ±×ÀÇ °ü¸ÁÇÏ´Â ½É»óÀ» Àß µå·¯³»ÁØ´Ù.
ÇϾá Á¾ÀÌ¿¡ 2B¿¡¼ 8BÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿¬ÇÊ·Î ±×¸¸ÀÇ ½É»óÀÇ °ø°£À» ¸¸µé¾ú´Ù. ¿¬ÇÊÀÇ »ç°¢»ç°¢ÇÏ´Â ¸ÀÀÌ ÁÁ¾Æ, °ø±âÃþÀÌ ´À²¸Áö´Â °Ô ÁÁ¾Æ ¿¬ÇÊ·Î
±×·È´Ù´Â ÀÛ°¡. ±æÀ̰¡ ª¾ÆÁö¸é ¸ÀÀÌ ³ªÁö ¾Ê¾Æ ±ä ¿¬Çʸ¸ ¾´´Ü´Ù. ¸ÓµçÁö ¸ÀÀÖ¾î¾ß ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. 20´Ù½º´Â ÃæºÐÀÌ ³ÑÀ» °Í °°Àº, Àß
±ð¾Æ³õÀº ¿¬ÇÊÀº À¯ÈÀÛ¾÷½Ã µÎ¼¼ ¾çµ¿ÀÌ¿¡ °¡µæÇß´ø ¼¼Çʰú °°ÀÌ ÀÛ°¡ÀÇ ¼ÕÀÌ °¡´Â´ë·Î ÇϾá Á¾ÀÌ¿¡ ÁÁÀº ¸ÀÀ» ³»¸ç ȸéÀ» ä¿ì°í ÀÖ´Ù. ¡Ü
¿øÇý¿¬Àº À̹ø ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÌ Ãß±¸ÇÏ´Â °·ÄÇß´ø ¿¹¼úµéÀ» Àá½Ã ³»·Á³õÀ½À¸·Î¼ ÀÚ¿¬½º·¹ È帧À» ¹Ù¶óº¸´Â dz¿ä¸¦ ±ú´Þ¾Ò´Ù. ±×µ¿¾ÈÀÇ ÀÛ¾÷ÀÇ
³¡¿¡¼ ´À³¤ Àý¸Á°ú °áÇÌÀº ÀÛ°¡¸¦ ½º½º·Î ¸ØÃß°Ô ÇÔÀ¸·Î¼ ±âÁ¸ÀÇ ¸¶À½À» ¿°í ȯ±â½ÃÄÑÁÖ¾ú°í °ü¸ÁÀÇ ½É»óÀ¸·Î ¹Ù¶óº¼ ¶§ ´À²¸Áö´Â dz¿ä¸¦ ¾ò°Ô
ÇØÁÖ¾ú´Ù. Àΰ£ÀÌ ±¸Á¶È ½ÃŰ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ±×Àú Èê·¯°¡´Â ÀÚ¿¬½º·¯¿ò¿¡ ´ëÇØ °¡½¿À¸·Î ´À³¢¾ú´Ù. ±×ÀÇ À̹ø Àü½Ã ¡¶¸ØÃã_Àá½Ã ³»·Á³õ´Ù¡·´Â ±×ÀÇ
10³â µ¿¾ÈÀÇ ¿¹¼ú¼¼°è¸¦ Àá½Ã ¸ØÃß°í ÀÚ½ÅÀ» Á¶À²ÇÏ´Â ½Ã°£À̾ú´Ù. ÀÌ ½Ã±â°¡ Áö³ª°í »õ·Î¿î ÀÛ¾÷À» ÇÏ¸é¼ ¶Ç ¾ðÁ¦ À§±â°¡ ´ÚÃÄ¿ÃÁö ¸ð¸¥´Ù.
±×·¯³ª ÀÛ¾÷ÀÌ Àý¸ÁÀÌ¸ç ±¸¿øÀ̵í, ¾ÆÇÄÀ» °Þ¾îµµ ¶Ç ´Ù½Ã »ç¶ûÀ» ÇÏ´Â °Íó·³... ÀÌ ½Ã°£À» µó°í ¹ú½á ´ÙÀ½ ÀÛ¾÷À» ±¸»óÇϰí ÀÖ´Â ÀÛ°¡ÀÇ »õ·Î¿î
ÀÛǰÀÌ ±â´ëµÈ´Ù. ¡á ¹é¼÷¿µ
--------------------------
Magic Land
±èÁ¤ÁÖî÷ / KIMJEONGJU / sculpture.photograph.drawing
2008_0108 ¢º
2008_0203
±èÁ¤ÁÖ_Magic Land_µðÁöÅÐ ÇÁ¸°Æ®_100x75cm_2007
¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¸é °¡Àΰ¶·¯¸® ȨÆäÀÌÁö·Î °©´Ï´Ù.
ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_0108_È¿äÀÏ_05:00pm
°¡Àΰ¶·¯¸® ¼¿ï Á¾·Î±¸ Æò⵿ 512-2¹øÁö Tel. 02_394_3631 www.gaainart.com
³ôÀÌ ¼ÚÀº °íÃþ°Ç¹°°ú
°íµñ¾ç½ÄÀÇ ¼º°ûÀÌ ÇϳªÀÇ È¸é¿¡ °øÁ¸ÇÏ´Â È·ÁÇϸ鼵µ Ȳ·®ÇÑ ´À³¦ÀÇ ÀÌ »çÁø ¼Ó µµ½Ã´Â ¿µÈ <¹èÆ®¸Ç>ÀÇ °í´ã½Ã(Gotham
City)¸¦ ¿¬»óÄÉ ÇÑ´Ù. °í´ã½Ã°¡ ´º¿åÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÇÏ¿© ºÎÆÐ¿Í Ž¿åÀ» »ó¡ÇÏ´Â °¡»óÀÇ µµ½Ã·Î º¯¸ðÇÏ¿´µí, ½ºÅ×ÀÌÇ÷¯ öħÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø ±èÁ¤ÁÖÀÇ
»çÁø ¼Ó µµ½Ã´Â ¿ì¸®°¡ ¸ö´ã°í »ì¾Æ°¡´Â ¼¿ïÀÌ ÀÛ°¡ÀÇ »ó»ó·Â°ú ¸¸³ª º¯ÇüµÈ »õ·Î¿î µµ½Ã´Ù. Çö´ë½Ä ºôµù, Áß¼¼½Ã´ëÀÇ ¼ºÃ¼, ¸ð³ë·¹ÀÏ,
ȸÀü°ü¶÷Â÷°¡ º¹ÀâÇÏ°Ô Çѵ¥ ¾î¿ì·¯Áø ±Ý¼Ó¼ºÀÇ ÀÌ ¾îµÓ°í »ý°æÇÑ µµ½Ã´Â À̸§ÇÏ¿© ¸ÅÁ÷·£µå(Magic Land)´Ù. ±èÁ¤ÁÖÀÇ ¸ÅÁ÷·£µå´Â °í´ã½Ã°¡
±×·¯ÇÏµí ¼·Î »óÃæµÈ ¿ä¼ÒµéÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â °¡¿îµ¥ µµ½ÃÀÇ ¿©·¯ °¡Áö ¸ð¼øÀ» ´ãÁöÇϰí ÀÖ¾î Èï¹Ì·Ó´Ù.

±èÁ¤ÁÖ_Magic Land_µðÁöÅÐ
ÇÁ¸°Æ®_75x100cm_2007
¸ÕÀú ¼º(àò)¿¡¼ Ãâ¹ßÇØº¸ÀÚ. ¼ºÀº ¹«¾ð°¡¸¦ ³ôÀÌ ½×¾Æ ¿Ã·Á ÀÚ½ÅÀÇ ¹æ¾î¸·À»
¸¸µé·Á´Â Àΰ£ÀÇ ±âº»ÀûÀÎ ¿å¸Á¿¡ Ãæ½ÇÇÑ ±¸Á¶¹°·Î¼ ÀηùÀÇ µîÀå ÀÌ·¡ °è¼ÓÇÏ¿© ´Ù¸¥ ÇüÅ·Πº¯¸ðÇϸç Á¸ÀçÇØ¿Ô´Ù. ´©±¸³ª ¾î¸° ½ÃÀý ºí·ÏÀ̳ª ¸ð·¡¸¦
½×¾Æ ¿Ã·Á ¼ºÀ» ¸¸µé¾ú´ø ±â¾ïÀ» °®°í ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¹«¾ð°¡¸¦ ½×¾Æ ¿Ã¸®´Â °ÍÀº ÇнÀÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ º»´ÉÀûÀ¸·Î °®°Ô µÇ´Â Àΰ£ÀÇ ±âº»ÀûÀÎ ÇàÀ§ Áß
Çϳª´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¼öÁ÷Àû ½×±â¿¡ ´ëÇÑ º»´ÉÀº Àΰ£ÀÌ °ÅÁÖÇÏ´Â °ÇÃ๰¿¡µµ ¹Ý¿µµÇ¾î ¿À´Ã³¯ ³ô°í °ß°íÇÑ °íÃþ°Ç¹°·Î °¡µæÂù µµ½Ã¸¦ Çü¼ºÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
¼ºÀº ¿À´Ã³¯ µµ½Ã¿¡¼ ¿ÜÇüÀûÀ¸·Î´Â »ç¶óÁ³Áö¸¸ º»ÁúÀûÀ¸·Î ³»ÀçÇÏ¿© ¿©ÀüÈ÷ ±â´ÉÇϰí ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. °¡·Î·Î ±æ°Ô ¿¬°áµÈ ½ºÅ×ÀÌÇ÷¯ öħÀ» Çʿ信 µû¶ó
´Ù¸¥ ±æÀÌ·Î Àß¶ó ·¹°í ºí·ÏÀ» ½×µí ½×¾Æ ¿Ã¸®´Â ±èÁ¤ÁÖÀÇ ÀÛ¾÷Àº ÀÌ·¯ÇÑ Àΰ£ÀÇ ½×±â º»´ÉÀ» »ó¡ÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁØ´Ù. ±â¼úÀÚµéÀÌ °íµµÀÇ °ÇÃà¼ú·Î
°íÃþ°Ç¹°À» ¿Ã¸®µí ±×³à´Â ±×³à¸¸ÀÇ ¼÷·ÃµÈ ±â¼ú·Î ¾ÆÂñÇÑ ³ôÀÌÀÇ ºôµùÀ» ½×¾Æ ¿Ã¸°´Ù. "À¯³â±â¿¡ ÇÏ´ø ³îÀÌ¿¡¼
¹ß°ßµÇ´ø ±× Áñ°Å¿òÀÌ Ã¶Ä§À¸·Î ÁýÀûµÈ ¿ÀºêÁ¦·Î ÀÌ·ç¾îÁø °ø°£µéÀ» ½×°Ô ¸¸µé¾ú°í, À̰÷Àº ¸Å¿ì Á¤Á÷ÇÑ ³îÀ̼¼°èÀÌÀÚ Çö½Ç¿¡ ÈÛ¾µ¸®´Â µ¿¾È¿¡ À¯ÀÏÇϰÔ
³ª¸¦ º¸È£ÇØÁØ °ø°£À̾ú´Ù. Áï ÀÌ»ó(×âßÌ)À» ²Þ²Ù¸ç ¼¼¿î, ³ªÀÇ ¿å¸ÁÀÌ µå¸®¿î °÷ÀÌ´Ù." ÀÛ¾÷³ëÆ®¿¡¼ ¹àÈ÷°í ÀÖµíÀÌ ±èÁ¤ÁÖÀÇ ÀÛ¾÷Àº
½×±â¿¡ ´ëÇÑ º»´É°ú À¯³â½ÃÀý °æÇèÇÑ ½×±âÀÇ Áñ°Å¿ò¿¡¼ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ ÁýÀû ÀÚü¿¡ÀÇ °ü½ÉÀ¸·ÎºÎÅÍ Ãâ¹ßÇÑ ±×³àÀÇ ÀÛ¾÷Àº ´õ¿í ³ô°í
°·ÂÇÑ º¯ÇüµÈ ¼ºµéÀÌ ¹ÐÁýÇØ ÀÖ´Â µµ½Ã¸¦ Çü¼ºÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.

±èÁ¤ÁÖ_Magic Land_µðÁöÅÐ
ÇÁ¸°Æ®_75x100cm_2007

±èÁ¤ÁÖ_Magic Land_µðÁöÅÐ
ÇÁ¸°Æ®_75x100cm_2007
ù ¹øÂ° ¿¬ÀÛÀÎ ¿¡¼ ÀÛ°¡´Â ºôµù½£, °í°¡µµ·Î, ´ëÇü±³°¢,
°Ç¼³ÇöÀåÀÇ Å¸¿öÅ©·¹ÀÎ µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ µµ½ÃÀÇ ¼öÁ÷Àû À̹ÌÁö¸¦ Àß º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. 'The City'¿¡¼ Áø¼ö¸¦ º¸ÀÎ ÀÌ·¯ÇÑ ±èÁ¤ÁÖÀÇ ¼öÁ÷Àû ½×±â´Â
À̹ø <¸ÅÁ÷·£µå> ¿¬ÀÛ¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ ÇüÅ·Πº¯Çü, ¹ßÀüµÈ ¸ð½ÀÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù. <¸ÅÁ÷·£µå>¿¡´Â ¼ºÀÇ Çö´ë½Ä º¯ÇüüÀÎ
°íÃþ°Ç¹°»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÷žÀ» °¡Áø ±×¾ß¸»·Î Áß¼¼½Ã´ëÀÇ ¼ºÀÌ µîÀåÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ È¸Àü°ü¶÷Â÷, ¸ð³ë·¹ÀÏ È¤Àº ·Ñ·¯ÄÚ½ºÅÍ µîÀÌ °øÁ¸ÇÏ¿© ¸ÅÁ÷·£µå¶ó´Â Á¦¸ñ°ú
ÇÔ²² ³îÀ̰ø¿øÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ <¸ÅÁ÷·£µå>ÀÇ ³îÀ̰ø¿øÀº ²Þ°ú ȯ»óÀÇ ³ª¶óÀ̱⺸´Ù´Â »è¸·ÇÑ µµ½Ã¿Í µÚ¾ûÄÑ ÀÖ´Â ³¸¼±
°÷ÀÌ´Ù. »ç½Ç»ó ¾î¸° ½ÃÀý ¸ðµç µ¿È ¼Ó¿¡ ¾î±è¾øÀÌ µîÀåÇß´ø ¼ºÀº ¸¹Àº À̵鿡°Ô µ¿°æÀÇ ´ë»óÀ¸·Î¼ ¼ºÀÎÀÌ µÇ¾î¼±îÁö ÀÏÁ¾ÀÇ ÆÇŸÁö·Î ³²°Ô µÈ´Ù.
À̸¥¹Ù À¯³âÀÇ »ó¡À¸·Î¼ ¼ºÀº ÀÚ¿¬½º·´°Ô »ó»ó°ú ȯ»óÀÇ °ø°£À¸·Î ¿¬°áµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÁöÁ¡¿¡¼ ±èÁ¤ÁÖ´Â ¼ºÀ» ¼öÁ÷Àû ½×±âÀÇ »ó¡¹°¿¡¼
ºñÇö½ÇÀûÀÎ °ø°£ÀÇ »ó¡¹°·Î È®Àå½ÃÄÑ ºñÇö½Ç¼ºÀÇ ´ëº¯Ã¼ÀÎ ³îÀ̰ø¿øÀ¸·Î ¿¬°áÇÑ´Ù. ¡Ü ³îÀ̰ø¿øÀº ÀÚº»ÁÖÀÇ »çȸÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ Ç㱸Àû °ø°£À¸·Î¼
ÀǵµÀûÀ¸·Î Àΰ£À» Çö½Ç·ÎºÎÅÍ Â÷´ÜÇØ ÀÏ»óÀÇ »îÀ» ¸Á°¢Çϵµ·Ï ¸¸µç´Ù. ³îÀ̰ø¿øÀÇ ÇüÇü»ö»ö È·ÁÇÑ ³îÀ̱ⱸ¿Í ¹Ì´Ï¾îó ±¸Á¶¹°Àº ±×°÷¿¡ ¸Ó¹«´Â µ¿¾È
ÀϽÃÀûÀ¸·Î »ç¶÷µéÀÇ ÁÖÀǸ¦ »©¾Ñ°í ÇÑÁ¤µÈ °ø°£ ¾È¿¡¼ ¼Òºñ¸¦ ±Ø´ëÈÇϵµ·Ï ¿Ïº®ÇÏ°Ô Â¥¿© ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿¬À¯·Î ³îÀ̰ø¿øÀº ¿ª»çÀûÀ¸·Î º¸´Ù ³ôÀº
»ý»ê¼ºÀ» °¡Á®¿À±â À§ÇÑ ÀϽÃÀûÀÎ À¯ÈñÀÇ °ø°£À¸·Î ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¼¼¿öÁ® ¿ÔÀ¸¸ç, ´ëºÎºÐ µµ½ÃÀÇ ¿Ü°û¿¡ À§Ä¡ÇØ µµ½ÃÀÇ ÀÎÀ§Àû È®Àå¿¡ ±â¿©ÇؿԴÙ. ²Þ°ú
ȯ»óÀ̶ó´Â ±âÄ¡¾Æ·¡ »ç¶÷µéÀÇ ´«°ú ±Í¸¦ °¡¸®°í Á¸ÀçÀÇ ¸ñÀûÀ» ÀºÆóÇÏ´Â ³îÀ̰ø¿øÀ̾߸»·Î ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ³í¸®°¡ °¡Àå Àß ¹Ý¿µµÈ °ø°£ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ±èÁ¤ÁÖ´Â
¼ºÀ» ÀÌ·¯ÇÑ ³îÀ̰ø¿øÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±¸Á¶¹°ÀÌÀÚ ³ª¾Æ°¡ µµ½Ã ÀüüÀÇ »ó¡¹°·Î ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ´Ù. ¿À´Ã³¯ µµ½Ã´Â ¼ÒºñÀÇ ±Ø´ëȸ¦ À§ÇØ Ä¡¹ÐÇÏ°Ô °èȹµÇ°í ±×
»ç½ÇÀ» ÀǽÄÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å ºü¸£°Ô ±¼·¯°¡°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ³îÀ̰ø¿øÀÇ È®´ëÆÇÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Àΰ£ÀÇ ÆÇŸÁö¸¦ ´ëº¯ÇÏ´Â ¼º°ú ±×°ÍÀÌ È®ÀåµÈ
Ç㱸°ø°£ÀÎ ³îÀ̰ø¿ø, ±×¸®°í ±× º¯ÇüüÀÎ µµ½ÃÀÇ ±¸Á¶¹°, ÀÌ ¸ðµÎ´Â Àΰ£ÀÇ ¿å¸Á°ú ÀÚº»ÁÖÀǶó´Â ÀüüÀûÀÎ ¸Æ¶ô ¾È¿¡ ¼·Î ¿¬°áµÈ´Ù. ±èÁ¤ÁÖÀÇ
<¸ÅÁ÷·£µå>¿¡ ¼º°ú ¿©·¯ ³îÀ̱ⱸµéÀÌ µµ½ÃÀÇ ±¸Á¶¹°µé°ú ÀÚ¿¬½º·´°Ô °øÁ¸ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾îµð±îÁö°¡ ³îÀ̰ø¿øÀ̰í
¾îµð¼ºÎÅͰ¡ µµ½ÃÀÎÁö ±¸ºÐÇÒ ¼ö ¾øµµ·Ï Â¥¿©Áø <¸ÅÁ÷·£µå>¾ß¸»·Î ½ÇÀç¿Í Ç㱸°¡ µÚ¾ûÄÑ ÀÖ´Â ¿À´Ã³¯ÀÇ Çö½ÇÀ» ¸Å¿ì ÀûÀýÈ÷ µå·¯³»°í ÀÖ´Â
°ÍÀÌ´Ù.

±èÁ¤ÁÖ_Magic Land_µðÁöÅÐ
ÇÁ¸°Æ®_100x75cm_2007
ÀÌ·¸µí ±èÁ¤ÁÖÀÇ <¸ÅÁ÷·£µå>´Â ÀÛ°¡ÀÇ ºÐ¸íÇÑ ³í¸® ¾Æ·¡ Ä¡¹ÐÇÏ°Ô Á¶¼ºµÈ
°¡»óÀÇ µµ½Ã´Ù. ÀÌ »õ·Î¿î µµ½Ã´Â ³¯°Í ±×´ë·ÎÀÇ ±Ý¼Ó¼º Àç·á¿Í ¾îµÎ¿î »öÁ¶ÀÇ È¸éÀ¸·Î ÀÎÇØ ²Þ°ú ȯ»óÀÇ °áÁ¤Ã¼ÀÎ ¼º°ú ³îÀ̰ø¿øÀÇ À̹ÌÁö¿¡µµ
ºÒ±¸Çϰí Â÷°©°í Ȳ·®ÇÏ¸ç ½ÉÁö¾î Åð¶ôÀÇ ´À³¦À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. ÀÌ´Â °ÑÀ¸·Î È·ÁÇØ º¸ÀÌ´Â ³îÀ̰ø¿øÀ̳ª µµ½Ã À̸鿡 ¼û°ÜÁø ¾îµÎ¿î ºÎºÐÀ» ¾Ï½ÃÇϰí
ÀÖ¾î Èï¹Ì·Ó´Ù. Ä¡¹ÐÇÏ°Ô °è»êµÈ »ê¾÷³í¸®¿¡ ÀÇÇØ À¯ÁöµÇ´Â »çȸ±¸Á¶¿Í ÀÌ¿¡ Á¾¼ÓµÈ ´ë´Ù¼öÀÇ »ç¶÷µéÀÌ °¡½ÃÀû ¼ºÀå¿¡ ÀÇÇØ °¡·ÁÁ® ÀÖ´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ
³ÃȤÇÑ Çö½ÇÀ» Àº¿¬Áß¿¡ Æø·ÎÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±èÁ¤ÁÖ´Â ³îÀ̱ⱸ¿Í µµ½ÃÀÇ ±¸Á¶¹°À» ¾îµÎ¿î ¹è°æ¿¡ Â÷°¡¿î ±Ý¼ÓÀ¸·Î ÀçÇöÇÔÀ¸·Î½á ´ë»óÀÇ ÇüÅ¿Í
À̹ÌÁö¸¦ ¹Ì¹¦ÇÏ°Ô »óÃæÇϵµ·Ï ÇÏ¿© ±× È¿°ú¸¦ ¹è°¡½Ã۰í ÀÖ´Ù. ÀüÀÛÀÎ ¿¡¼ ½ºÅ×ÀÌÇ÷¯ öħÀÇ ±Ý¼Ó¼º ÀçÁúÀÌ ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î ±Ù´ëÀû
»ê¾÷±¸Á¶¹°ÀÇ ´À³¦À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù¸é, <¸ÅÁ÷·£µå>¿¡¼ µ¿ÀÏÇÑ Àç·á´Â ±¸Á¶¹°ÀÇ Æ¯¼º»ó Çö½Ç¿¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â °¡»óÀÇ µµ½ÃÀÇ ÀλóÀ» Áִµ¥
±â¿©ÇÑ´Ù.

±èÁ¤ÁÖ_Magic Land_µðÁöÅÐ
ÇÁ¸°Æ®_100x75cm_2007
ÀÛ°¡ÀÇ »ó»ó·ÂÀÌ °¡¹ÌµÇ¸é¼ ÇÑÃþ ÀÛ°¡ÀÇ ÁÖÁ¦ÀǽÄÀÌ ºÐ¸íÇØÁø ÀÌ °¡»óÀÇ µµ½Ã
<¸ÅÁ÷·£µå>´Â ÀüÀÛ¿¡ ºñÇØ ³»¿ë ¸é¿¡¼µµ ½ÉȵǾúÁö¸¸, Çü½Ä¸é¿¡¼ ¶ÇÇÑ ¹ßÀüµÈ ¸é¸ð¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù. ÁýÀûÀÇ ÇüÅÂ¿Í °ø°£ÀÇ ±¸Á¶°¡ ÈξÀ
´Ù¾çÇÏ°Ô Ç¥ÇöµÈ °ÍÀÌ´Ù. ÁÖÁöÇÏ´Ù½ÃÇÇ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î »çÁøÀ¸·Î ³²°Ô µÇ´Â ±èÁ¤ÁÖÀÇ ÀÛ¾÷Àº ±âº»ÀûÀ¸·Î ¾öû³ ½Ã°£ÀÌ °É¸®´Â Á¶Çü¹° Á¦ÀÛÀÇ °úÁ¤À»
°ÅÄ£´Ù. ½ºÅ×ÀÌÇ÷¯ öħÀ» ÀÏÀÏÀÌ ¼ÕÀ¸·Î ¶â¾î ºÙÀÌ´Â ÀÌ ¹«³ä¹«»óÀÇ ³ëµ¿Áý¾àÀû °úÁ¤¿¡ ÀÖ¾î ÀÛ°¡´Â º°´Ù¸¥ µå·ÎÀ× ¾øÀÌ Áï°¢ÀûÀ¸·Î ±¸Á¶¹°µéÀ»
¸¸µé°í ÀüüÀûÀÎ °ø°£À» ¿Ï¼ºÇØ ³ª°£´Ù. ±× °÷¿¡´Â ±× ¾È¿¡¼¸¸ ÀÛµ¿ÇÏ´Â ±â°èÀû ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ±¸Á¶¹° ÇϳªÇϳª´Â ½ÇÁ¦ °Ç¹°ÀÌ ¼¼¿öÁö´Â
°Íó·³ ¸Å¿ì Á¤±³ÇÏ°Ô ±¸ÃàµÇ¸ç, Àüü °ø°£Àº ½ÇÁ¦ µµ½Ã°¡ ¼¼¿öÁö´Â °úÁ¤Ã³·³ Á᫐ ±¸Á¶ À§¿¡ ¼¼ºÎÀûÀÎ ¿ä¼ÒµéÀÌ Ãß°¡µÇ¾î ÇϳªÀÇ °Å´ëÇÑ µµ½Ã·Î
¿Ï¼ºµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ °Å´ë µµ½Ã´Â ½ÇÁ¦Å©±âÀÇ ¸î õºÐÀÇ ÀÏ·Î Ãà¼ÒµÈ ¹Ì´Ï¾îóÀÌ´Ù. ¿¡¼ ±¸Á¶¹°µéÀÌ ÁÖ·Î ½ºÅ×ÀÌÇ÷¯ öħÀÇ
Á÷»ç°¢Çü ¸ð¾çÀ» Åä´ë·Î ÇÑ ¼öÁ÷¼öÆòÀÇ ±¸Á¶·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù¸é, À̹ø <¸ÅÁ÷·£µå>¿¡¼´Â °î¼±Çü ±¸Á¶°¡ »õ·Ó°Ô ½ÃµµµÇ¾ú´Ù. °î¼±À» ¸¸µé±â
À§Çؼ´Â öħÀ» º¸´Ù ÀÛÀº ´ÜÀ§·Î Àß¶ó ¸Å¿ì Á¤±³ÇÏ°Ô ÀÌ¾î ºÙÀÌ´Â °íµµÀÇ ±â¼úÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¸¸µé¾îÁø °î¼±Àº ȸÀü°ü¶÷Â÷, ·Ñ·¯ÄÚ½ºÅÍ,
¿øÇü°æ±âÀå µî¿¡ Àû¿ëµÇ¾î <¸ÅÁ÷·£µå>ÀÇ ÇÙ½ÉÀûÀÎ Á¶Çü ¿ä¼Ò·Î ÀÚ¸®ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±èÁ¤ÁÖÀÇ <¸ÅÁ÷·£µå> ¿¬ÀÛÀº ¼öÁ÷Àû ÇüÅÂÀÇ
±âº»ÀûÀÎ µµ½Ã ±¸Á¶¹°¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ °î¼± ÇüÅÂÀÇ ³îÀ̱ⱸµéÀÌ ´õÇØÁ® º¸´Ù dzºÎÇÑ Á¶Çü¼ºÀ» ¼±º¸À̰í ÀÖ´Ù.

±èÁ¤ÁÖ_Magic Land_Á¾ÀÌ¿¡
Ææ_42x59cm_2007
±×·¯³ª ¹«¾ùº¸´Ù ±èÁ¤ÁÖÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ °æÀï·ÂÀ» °®´Â °ÍÀº ÀÌ·¯ÇÑ ½ÇÁ¦ Á¶°¢¹°À» »çÁøÀ̶ó´Â
¸Åü¸¦ ÅëÇØ È¿°úÀûÀ¸·Î º¯¸ð½ÃŰ´Â ÃÖÁ¾ÀûÀÎ °á°ú¹°ÀÇ À̹ÌÁö¿¡ ÀÖ´Ù. óÀ½ ±èÁ¤ÁÖÀÇ »çÁøÀ» ¸Â´Ú¶ß¸° »ç¶÷Àº Â÷°©°í »ý°æÇÑ µµ½ÃÀÇ °·ÄÇÑ ÀλóÀ»
¹Þ°Ô µÈ´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀÌ ½ºÅ×ÀÌÇ÷¯·Î ¸¸µé¾îÁ³À½À» ÀνÄÇÏ°í ´Ù½Ã Çѹø ³î¶ó°Ô µÈ´Ù. ¾Æ¹«¸® Á¤±³ÇÏ°Ô ¸¸µé¾î³Â´Ù ÇÏ´õ¶óµµ »ç½Ç»ó ±×°ÍÀº Æø
1¼¾Æ¼¹ÌÅÍÀÇ ÀÛÀº öħÀ» ÀÌ¾î ºÙ¿© ¸¸µç ÀÛÀº ¹Ì´Ï¾îó µµ½Ã¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¸¸ÀÏ ÀÌ ¹Ì´Ï¾îó¸¦ ½Ç¹°·Î Á¦½ÃÇÑ´Ù¸é »ç¶÷µéÀº ±×Àú ¼Ø¾¾ ÁÁ°Ô Àß
¸¸µé¾îÁø Á¶°¢À̶ó°í °í°³¸¦ ²ô´öÀÏÁö ¸ð¸¥´Ù. ¾î¼¸é Á¢ÂøÁ¦°¡ ¹¯¾îÀְųª ¸Å²öÇÏÁö ¾ÊÀº ÇüÅ¿¡¼ ÇãÁ¡À» Àâ¾Æ³»±â¿¡ ¹Ù»ÜÁö ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª »çÁøÀ¸·Î
ÀçÇöµÈ ±èÁ¤ÁÖÀÇ ÀÛǰÀº º¸´Â »ç¶÷À» ¾ÐµµÇÒ Á¤µµÀÇ ÈûÀ» °¡Áö¸ç, ½ÇÁ¦ µµ½ÃÀÇ À̹ÌÁö·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áø´Ù. À̰ÍÀº ºÐ¸í »çÁøÀÇ ÈûÀÌ´Ù. È¸é ¼Ó ´ë»óÀ»
½ÇÁ¦·Î ´À³¢µµ·Ï ȯ¿µ(illusion)À» Á¦°øÇÏ°í »ç¶÷ÀÇ ´«°ú ´Ù¸£°Ô À̹ÌÁö¸¦ ÇÑÁ¤µÈ ÇÁ·¹ÀÓ ¾È¿¡ ´ã´Â »çÁøÀÇ ±âº»Àû ¼Ó¼º ´öºÐÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ
±èÁ¤ÁÖÀÇ ÀÛǰÀº ´Ù¾çÇÑ °¢µµ¿Í ºÎºÐ È®´ë¿Í °°Àº Ä«¸Þ¶ó ¿öÅ©¿¡ ÀÇÇØ º¸´Ù dzºÎÇÑ Àå¸éÀ» ÀçÇöÇÑ´Ù. µµ½ÃÀÇ Àüü ±¸Á¶¸¦ À§¿¡¼ ³»·Á´Ùº¸´Â ºÎ°¨
À̹ÌÁö³ª ±¸Á¶¹°ÀÇ Ç¥¸é Áú°¨À» °Á¶Çϴ Ŭ·ÎÁî¾÷ À̹ÌÁö´Â »çÁøÀ¸·Î¸¸ Æ÷ÂøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÈǸ¢ÇÑ Á¶Çü¼ºÀ» °¡Áö°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±èÁ¤ÁÖ´Â ÀÌó·³
Á¶°¢°ú »çÁøÀ̶ó´Â µÎ À帣ÀÇ °æ°è¸¦ °üÅëÇϰí ÀÖ´Ù. Á¶°¢À» »çÁøÀ¸·Î, Áï »ïÂ÷¿øÀÇ ÀÔü¸¦ ÀÌÂ÷¿øÀÇ À̹ÌÁö·Î ÀüȯÇÔÀ¸·Î½á ¹ß»ýÇÏ´Â È¿°ú¸¦
Àû±ØÀûÀ¸·Î Ȱ¿ëÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

±èÁ¤ÁÖ_Magic Land_Á¾ÀÌ¿¡
Ææ_15x25cm_2007
¶ÇÇÑ ±èÁ¤ÁÖÀÇ À̹ø µÎ ¹øÂ° °³ÀÎÀü¿¡´Â »çÁø ¿¬ÀÛ ¿Ü¿¡ ÀÛ°¡ÀÇ ¼¼¹ÐÇÑ Ææ µå·ÎÀ×ÀÌ ÇÔ²²
¼±º¸ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. »õ·Ó°Ô ½ÃµµµÈ ÀÌ µå·ÎÀ× ¿¬ÀÛÀº <¸ÅÁ÷·£µå>ÀÇ ¿¬Àå¼±»ó¿¡¼ µµ½ÃÀÇ ±¸Á¶¸¦ ¸Å¿ì °¡´Â ÆæÀ¸·Î Á¤¹ÐÇÏ°Ô ¹¦»çÇÑ´Ù. µ¿½Ä¹°
Á¶Á÷ÀÇ ¼¼Æ÷ó·³ µµ½ÃÀÇ Æ¯Á¤ ÁöÁ¡¸¶´Ù ³»ÀçµÇ¾î ÀÖ´Â ÇϺΠÁßÃþ(ñìöµ) ±¸Á¶¸¦ ±×¸° À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ÀÌ µå·ÎÀ×µéÀº ¸¶Ä¡
<¸ÅÁ÷·£µå>ÀÇ µµ½Ã ¾Æ·¡ °¨ÃçÁø º¹ÀâÇÑ ºÎºÐÀ» µå·¯³»´Â µí ÇÏ´Ù. ÆíÁýÁõ¿¡ °¡±î¿ï Á¤µµ·Î Ä¡¹ÐÇÏ°Ô ½ºÅ×ÀÌÇ÷¯ öħÀ» ½×¾Æ ¿Ã¸®´Â °Í°ú
°°ÀÌ ³î¶ó¿ï Á¤µµÀÇ ¹Ðµµ·Î ±×·Á³½ µå·ÎÀ×µéÀº ÀÛ°¡ÀÇ °íÀ¯ÇÑ Æ¯Â¡À» Àß º¸¿©ÁØ´Ù. ¿À´Ã³¯ À帣°£ÀÇ ¶Ñ·ÇÇÑ °æ°è°¡ ¹«³ÊÁö°í ÀÎÁ¢À帣¿ÍÀÇ È¥¼ºÀ» °¡Àå
Å« Ư¡À¸·Î ÇÏ´Â Çö´ë¹Ì¼ú ¾È¿¡¼ Çʿ信 µû¶ó ¿©·¯ À帣¸¦ ¾Æ¿ì¸¦ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀº ÀÛ°¡·Î¼ ¸Å¿ì À¯¸®ÇÑ Á¶°ÇÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. °Ô´Ù°¡ ¶Ñ·ÇÇÑ
ÀڽŸ¸ÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ °¡Áö°í ¿©·¯ À帣¸¦ ÇϳªÀÇ °á·Î º¯ÁÖÇØ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¸»ÀÌ´Ù. ±èÁ¤ÁÖ´Â ¿ì¸®°¡ »ì¾Æ°¡´Â ȯ°æÀ¸·Î¼ÀÇ µµ½Ã¸¦ ÀڽŸ¸ÀÇ ½Ã°¢À» °¡Áö°í
ÇϳªÀÇ Å« Ʋ ¾È¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î Ç®¾î³»°í ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦ ÀÌ½Ê ´ë Áß¹ÝÀÇ °¡´É¼º ¸¹Àº ÀÌ ÀþÀº ÀÛ°¡ÀÇ Çຸ¿¡ ¾ÕÀ¸·Î ±ÍÃß°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù. ¡á
½ÅÇý¿µ
-------------------------------------------
Metropolis in Sub-Way-World
Ã¥ÀÓ±âȹ_±è»ó¿ì
2008_0109 ¢º 2008_0122 
°È«±¸.¼¿ï¿ª.µðÁöÅÐ ÇÁ¸°Æ®.2007
¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦
Ŭ¸¯ÇÏ¸é ´ö¿ø°¶·¯¸® ȨÆäÀÌÁö·Î °©´Ï´Ù.
Opening / 2008_0109_¼ö¿äÀÏ_06:00pm Âü¿©ÀÛ°¡ /
°È«±¸.±ÝÇý¿ø.±èÁ¤ÁÖ.³ëÃæÇö.±Ç¼ø°ü.ÀÎÈ¿Áø.Á¤À±¼®.ÀÌÇý½Â.¹ÎÁö¾Ö ÇÊÀÚ / ±è»ó¿ì.ÀÌÀçÁØ.¹Îº´Á÷.ÀÌÁ¾´Ô.¾ç±â¹Î
°ü¶÷½Ã°£ /
10:00am~06:00pm ÈÄ¿ø / Çѱ¹¹®È¿¹¼úÀ§¿øÈ¸
´ö¿ø°¶·¯¸® ¼¿ï Á¾·Î±¸ Àλ絿 15¹øÁö Tel. 02_723_7771 www.dukwongallery.com
´ëµµ½ÃÀÇ
ÁöÇϼ¼°è: ÀüµµµÈ ¼¼°è, ±æ ÀÒÀº À¯¸ñ¹Î ¡Ü ³·¿¡´Â µµ½ÃÀÇ Àΰ£À̶õ Çǰ¡ ¶¥ ¾Æ·¡·Î Èê·¯ ½ÉÀåÀ¸·Î µé¾î°¡°í, ¹ã¿¡´Â ÀÌ ÁöÇÏÀÇ °üÀÌ
Á߽ɺηκÎÅÍ µ¢¾î¸®¸¦ ºñ¿ö³»´Â Á¤¸ÆÀÌ µÈ´Ù.(¼¼³Ý 1994)

±Ç¼ø°ü.Configuration_S
no.3-339.Åõ¸íÇʸ§¿¡ µðÁöÅÐ ÇÁ¸°Æ®.70¡¿765cm.2007.ºÎºÐ

±Ç¼ø°ü.Configuration_S
no.3-339.Åõ¸íÇʸ§¿¡ µðÁöÅÐ ÇÁ¸°Æ®.70¡¿765cm.2007
½ÅÈÀÇ °ø°£, Çö½ÇÀÇ °ø°£ ¡Ü
¿¹ºÎÅÍ ÁöÇÏ´Â ¸íºÎÀÇ ¼¼°è¿´´Ù. Á׾¸ °¡´Â °÷ÀÌÁö, »ì¾Æ¼´Â ¸ø°¡´Â °÷ÀÌ´Ù. ¿À¸£Æä¿ì½º¸¦ ºñ·ÔÇØ ½¢ÇÑ Àΰ£µéÀº ÀÒ¾î¹ö¸° Á¸À縦 ãÀ¸·¯
ºÏ¸Á»êµµ ³Ñ¾î°¬°í ·¹Å×ÀÇ °µµ °Ç³Ê°¬Áö¸¸, ±×µéÀº ¹Ù¶ú´ø °ÍÀ» ¾òÁöµµ ¸øÇÑ Ã¤, ¿ÀÈ÷·Á Çö¼¼ÀÇ »ç¶÷¿¡°Ô ¹èôÀ» ¹Þ±â¿¡ À̸¥´Ù. ±Ý±â¸¦ ¾î±ä
°á°ú, ½º½º·Î ±Ý±â°¡ µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ÕÀ̾ú´ø ¿À¸£Æä¿ì½ºÁ¶Â÷ ¿¹¿Ü°¡ µÉ ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù. ±×°÷Àº Àΰ£ÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀ̰ųª, Àΰ£À» ³Ñ¾î¼± Á¸À縸ÀÌ
°ÅÁÖÇÏ´Â À̰èÀÎ ±î´ßÀÌ´Ù. À̰èÀÇ ¸é¸ð´Â Çö´ë¿¡µµ ÇüŸ¦ ´Þ¸®ÇØ ÈçÀûÀ» ³²°Ü ³õ¾Ò´Ù. °øÆ÷¿µÈÀÇ »ç°ÇÀº ¾ðÁ¦³ª ¾îµÏÇÑ ÁöÇϽǿ¡¼ ÀϾÙ. ¾óÇÍ
Åõ¸íÇØ º¸ÀÌ´Â Çö½Ç¿¡ ±¸¸ÛÀÌ ¶Õ¸®¸ç, Áö±Ý±îÁö ¡®ÀÇ½Ä ¹Ø¿¡¡¯ ´·¯³ù´ø ¹«¾ùÀÌ ±«¹°·Î Æ¢¾î³ª¿À´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ÀÌ ¹®Àº Çö´ë¿¡ µé¾î¼ ±»°Ô
´ÝÈ÷°Ô µÇ¾ú´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¶Õ·Á ¹ö·È±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÁöÇÏöÀÌ µîÀåÇϸé¼, ½ÅÈÀû °ø°£Àº Çö½ÇÀû °ø°£À¸·Î ¿ÏÀüÈ÷ °¥À½µÆ´ø °ÍÀÌ´Ù. À̰ÍÀº ¹«¾ùº¸´Ù
Çö´ëÀû ´ëµµ½ÃÀÇ ¡®ÃâÇö¡¯°ú ¡®³í¸®¡¯¿Í ¹ÐÁ¢È÷ °ü·ÃµÈ´Ù. ¡°µµ½ÃÀÇ ÂüµÈ ¸ð½À¸¸Å ÃÊÇö½ÇÀûÀÎ °ÍÀº Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.¡±(º¥¾ß¹Î) À̰ÍÀº °áÄÚ ÀºÀ¯µµ
³ó´ãµµ ¾Æ´Ï´Ù. Áö»ó¿¡¼ ¾Æ¸§´ä°Ô ¹Ý¦ÀÌ´Â ´ëµµ½ÃÀÇ ¹ãÇÏ´ÃÀ» »ý°¢ÇØ º¸¶ó. ÀΰøÀÇ Á¶¸íÀº ´ëµµ½Ã¸¦ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¡®¿¹¼úÀÛǰ¡¯À¸·Î Å»¹Ù²Þ½ÃÄ×´Ù.
±×°ÍÀÇ ³í¸®´Â ±â¼ú¹®¸íÀ̰í, ±×°ÍÀÇ ÇöÇöÀº ¡®ÀΰøÇö½Ç¡¯À̰ڴÙ. ÀÚ¿¬À» ¹Ð¾î³»°í ÀΰøÀ¸·Î ±¸È¹µÈ °Å¸®, ±×°÷À» ½¯ »õ ¾øÀÌ ¿À°í°¡´Â °¢Á¾ ö¸¶µé,
ºóÄÀ» ä¿ìµí ¼Ú¾Æ¿À¸¥ °®°¡Áö ö°ñ±¸Á¶ µîµî, ÀΰøÀÇ Áú¼¿Í »ê¹°Àº °÷°÷¿¡ »õ°ÜÁ® ÀÖ°í ä¿öÁ® ÀÖ´Ù. ¡®ÁöÇÏö¡¯Àº ÀÌ·¯ÇÑ ³í¸®¸¦ Àü°³ÇÑ °á°ú
°¡¿îµ¥ Çϳª´Ù.

±ÝÇý¿ø.Abstract Space 4.µðÁöÅÐ
ÇÁ¸°Æ®.76.2¡¿50.8cm.2007

±èÁ¤ÁÖ.Cell 1.Á¾ÀÌ¿£
Ææ.35¡¿25cm_2007
ÀüµµµÈ ¼¼°èÇü¼º ¡Ü ÀÌ·¯ÇÑ ¡®ÁöÇÏö¡¯Àº ¿À´Ã³¯ ´õ ÀÌ»ó ÀûÀýÇÑ ¿ë¾î°¡
¾Æ´ÒÁö ¸ð¸¥´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Áö»ó¼¼°è¿Í °ßÁÙ ¸¸Å ÀڽŸ¸ÀÇ ¡®ÁöÇϼ¼°è¡¯¸¦ ÀÌ·ï³Â±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. »ç¶÷µéÀº ±×°÷¿¡¼ Áö»ó°ú ¶È°°ÀÌ ¸Ô°í ¸¶½Ã°í, ³î°í
¸»Çϰí, ½ÉÁö¾î Àá±îÁö ÀÜ´Ù. Áö»ó¿¡¼ ¿µÀ§ÇÏ´Â ¸ðµç Á¾·ùÀÇ ÇàÀ§¸¦ ±×´ë·Î ¼öÇàÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°÷Àº ÀºÆóµÈ ¼¼°è¿´´Ù. ¡®ÁöÇÏ¡¯¿¡ ¸¶·ÃµÈ ¼¼°èÀ̱â
¶§¹®¸¸Àº ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. À̰ÍÀº ¼¼°è°¡ Çü¼ºµÇ´Â ¹æ½ÄÀÌ Áö»ó°ú ´Þ¶ú±â ¶§¹®¿¡ ºú¾îÁø °ÍÀÌ Å©´Ù. Áï Áö»óÀÇ ¼¼°è°¡ ¡®±æ¿¡ ´ëÇÑ ÅÍÀÇ ¿ìÀ§¡¯¸¦
¹ÙÅÁÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù¸é, ÁöÇϼ¼°è´Â ¡®ÅÍ¿¡ ´ëÇÑ ±æÀÇ ¿ìÀ§¡¯¸¦ ±âÃÊ·Î °Ç¸³µÆ´Ù. ¼¼°èÇü¼ºÀÇ º¤ÅͰ¡ ÀüµµµÈ ¼ÀÀÌ´Ù. ±×·¨´ø Å¿ÀÎÁö, »ç¶÷µé¿¡°Ô ±×°÷Àº
À̵¿ÇÏ´Â Åë·ÎÁö, °ÅÁÖÇÏ´Â ÅÍÀüÀº ¾Æ´Ñ °ÍÀ¸·Î ºñÃÆ´Ù. À¯¸ñ¹ÎÀÇ ¿ª»ç°¡ ±×·¨´ø °Íó·³, ±æ¿¡¼ÀÇ »îÀº º¸ÀÌÁöµµ ±â·ÏµÇÁöµµ ¸øÇß´ø °ÍÀÌ´Ù.
Á¤Áֹΰú À¯¸ñ¹ÎÀÇ ´ë¸³Àº ¿©±â¼µµ À¯È¿ÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀº »óȲÀÌ ´Þ¶óÁ³´Ù.

³ëÃæÇö.¿ª729.ĵ¹ö½º¿¡
À¯Ã¤.350.1¡¿181.8cm.2007

¹ÎÁö¾Ö.±¸·æ¿ª¿¡ ¿ëÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù 01-1.µðÁöÅÐ
ÇÁ¸°Æ®.2007
ö¸¶¸¦ Ÿ´Â À¯¸ñ¹Î ¡Ü »ý°¢Çغ¸¸é, ÁöÇÏö¸¸Å Çö´ëÀû »îÀÇ Çü½ÄÀ» ¸íÈ®È÷ º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀº ¾ø´Â
°Íó·³ º¸ÀδÙ. ½Ã°ø°£ÀÇ ¹üÁÖ¿¡¼ ºÃÀ» ¶§, Çö´ëÀÎÀÇ ÇÏ·ç¿Í µ¿¼±À» ¾Æ¿ì¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÁöÇÏöÀº Çö´ëÀÎÀÇ ÇÏ·ç°¡ ½ÃÀ۵Ǵ °÷ÀÌÀÚ ¸¶°¨µÇ´Â °÷ÀÌÁö
¾ÊÀº°¡. ±×°ÍÀº ´Ü¼øÇÑ ÀÏ»óÀû ½À°üÀÇ ¹®Á¦¸¸µµ ¾Æ´Ï´Ù. Çö´ëÀÎÀÇ ÀÏ»óÀ» ¾ÐÃàÇØ¼ º¸¿©ÁÖ´Â ÇÙ½ÉÀû »ó¡ÀÏ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿©·¯ ´Ù¾çÇÑ À帣¿¡¼
Çö´ëÀÎÀÌ °ú¿¬ ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î ÀçÇöµÇ´ÂÁö »ý°¢ÇØ º¸¶ó. ¶¼ Áö¾î À̵¿ÇÏ´Â ±ºÁßÀÇ ¸ð½À, °Å±â¼ ¡®°³Ã¼¡¯´Â ¼Ò¸êÇÑ´Ù. À̶§ÀÇ ¡®ÁÖü¡¯´Â °³º°Àΰ£ÀÌ
¾Æ´Ï¶ó, °Å´ëÇÏ°Ô ¹«¸®ÁöÀº °ËÀº Á¡µéÀÇ Çà·ÄÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¾ç»óÀº ƯÈ÷ ¾ÆÄ§Àú³á ÁöÇÏö¿¡¼ ¸íÈ®ÇÏ°Ô Ç¥ÇöµÈ´Ù. °È´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¶°¹Ð·Á
À̵¿ÇÏ´Â »óȲ, ¹¬¹¬È÷ ÁöÁ¤µÈ ¸ñÇ¥¿¡ ¹è´Þ¡®µÇ´Â¡¯ »ç¹°¿¡ °¡±õ´Ù. ¡°±ºÁßÀº ¿òÁ÷ÀÌ´Â À帷À̾ú´Ù.¡± ¸»º¸´Ù ÈξÀ Å« Â÷¸¦ ŸÁö¸¸, ÀÇÁö¿Í ÀÇ¿åÀ»
»ó½ÇÇÑ ¡®À¯¸ñ¹Î¡¯À̶ó°í Çϸé, ³ó´ãÀϱî Áø´ãÀϱî. ¾î·µç ¾î¶² ¸ð½ÀÀ» ºÁ¼µµ ¼¼°è¸¦ Çì¾Æ¸®¸ç ´Ù½º·È´ø ¡®±Ù´ëÁÖü¡¯ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ã±â¶õ ³¸ÁÇÑ
ÀÏÀÌ´Ù. ±×·¸±â¿¡, ÁöÇÏö¿¡¼ ÀÏ·Ä·Î ¹Ù»ß À̵¿ÇÏ´Â ±ºÁßÀº ¡®Çö´ë¡¯ÀÇ ¿Ïº®ÇÑ ¿ìÀǰڴÙ. ¡°ÀÌ À帷À» ÅëÇØ º¸µé·¹¸£´Â ÆÄ¸®¸¦ º¸¾Ò´Ù.¡±(º¥¾ß¹Î)

ÀÌÇý½Â.Á¶°¨
1.Á¾ÀÌ¿¡ µå·ÎÀ×.30¡¿33cm.2007

ÀÎÈ¿Áø.The Collection of Gaze:
Metro Louis Vuitton Collection.µðÁöÅÐ ÇÁ¸°Æ®.125¡¿75cm.2007
¿ª»çÀÇ ±¼°î,
Àå¼ÒÀÇ ±â¾ï ¡Ü Èï¹Ì·Ó°Ôµµ Çѱ¹ÀÇ ÁöÇÏöÀº ¿ª»çÀÇ ±¼°îÀ» ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô »õ°Ü³õ¾Ò´Ù. 1È£¼±ÀÌ 70³â´ë ±Ù´ëȸ¦ ¾Ë¸®´Â ±ê¹ßÀ̾ú´Ù¸é, 2~4È£¼±Àº
80³â´ë °Åħ¾øÀÌ ÁúÁÖÇÏ´Â »ê¾÷ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ »ó¡À̾ú°í, 5~8È£¼±Àº 90³â´ë º»°Ý ¼ÒºñÀÚº»ÁÖÀǸ¦ µå·¯³»´Â ½ÅȣźÀ̸®¶ó. ¹°·Ð, È£¼±µéÀÌ ¾ö¹ÐÇϰÔ
½Ã´ëÀÇ ±ËÀû°ú ÀÏÄ¡ÇÏÁø ¾ÊÁö¸¸, Àû¾îµµ ÁöÇÏöÀÇ ¡®¿îµ¿¡¯Àº ÀÚº»ÀÇ ¡®ÁúÁÖ¡¯¿Í ´ë·« »óÀÀÇÑ´Ù. µû¶ó¼ 1È£¼±ºÎÅÍ 8È£¼±±îÁö Á¶±Ý¾¿ ±¸È¹µÇ´Â ¾ç»óÀ»
½Ã°£ÀÇ Ãà¿¡´Ù ¿Å°Ü³õÀ¸¸é, ±×°Í ÀÚü°¡ ¾àµ¿ÇÏ´Â ´ëµµ½Ã ¼¿ïÀÇ °ø°£Àû ¿ª»ç°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ, ÀÌ·¯ÇÑ ¼¿ïÀÇ Å« ¿ª»ç´Â °³ÀÎÀÇ ÀÛÀº ±â¾ï°ú
ÀÚ¿¬½º·´°Ô Á¢¼ÓµÈ´Ù. 70³â´ë 1È£¼±À¸·Î ¼¿ï½Ã ³»¿Ü¸¦ ¿À°í°¬´ø ¹ÎÁßµé°ú 80³â´ë 2È£¼±À¸·Î ´ëÇб³¸¦ ´Ù³æ´ø ÇлýµéÀÌ ÁöÇÏöÀ» µ¿ÀÏÇÏ°Ô ±â¾ïÇÒ
¸® ¸¸¹«ÇÏ´Ù. ÇÑ¹ß ³ª¾Æ°¡, ¼¼´ë¿Í ³ë¼±ÀÌ ¾Æ¿¹ °íÂøµÇ´Â ¾ç»ó ¶ÇÇÑ µå·¯³´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, 1È£¼±Àº ³ëÀεéÀÌ »ó¿ëÇÒ»Ó´õ·¯ ±×µé¸¸ÀÇ »ýȰ°ø°£À¸·Î
Á¡·ÉµÇ´Â °æÇâÀ» º¸ÀδÙ. À̰ÍÀº ÁöÇÏÀÇ ³ë¼±À» ³Ñ¾î¼ Áö»óÀÇ Áö¿ª±îÁö È®ÀåµÇ¾î, Àå¼ÒÀÇ °¡Ä¡¸¦ º¯¿ëÇÑ´Ù. 1È£¼± Á¾·Î3°¡¿ª°ú ÆÄ°í´Ù°ø¿øÀÇ
¡®Á¢¼Ó¡¯À» »ý°¢Çغ¸¶ó. ÀÌ·± Çö»óÀ» ¸ðµç ¼¼´ë¿Í ¸ðµç ³ë¼±¿¡ Àû¿ëÇÒ ¼ö´Â ¾ø°ÚÁö¸¸, Àû¾îµµ °³Àκ° ³ë¼±º° Áö¿ªº° ±â¾ïÀÇ ¡®ÆíÂ÷¡¯°¡ Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀº
Ʋ¸²¾ø¾î º¸ÀδÙ.

Á¤À±¼®.'±×'¸¦
ã¾Æ¼.½ÇÇ迵»ó.00:19:30.2007
±æ ÀÒÀº »ç¶÷µé ¡Ü ÀÌ·¸°Ô Çü¼ºµÈ ÁöÇÏöÀ» ÀçÇöÇÑ ³ë¼±µµµµ Èï¹Ì·Î¿î
´ë»óÀÌ´Ù. ¡°Áöµµ´Â °è¸ùÀ» À¯¹ßÇÏ´Â µµ»óÀû Ç¥ÇöÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× °è¸ùÀº ²À ¹«¾ùÀ» ´Ü¼øÈÇϰųª »ç½ÇÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇÏ´Â °Í¸¸À» ÀǹÌÇÏÁö´Â
¾Ê´Â´Ù.¡±(Çʸ³½º) ±×°ÍÀº °ú¿¬ ±× ÀÌ»óÀÇ ¿ª¼³Àû Àǹ̰¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¡®Àü±Ù´ëÀΡ¯ÀÇ °æ¿ì, ÀÌ Áöµµ¸¦ ÀÐÁö ¸øÇϰí, ¿ÀÈ÷·Á È¥¶õ½º·¯¿öÇÑ´Ù. Áï
Áöµµ¿¡¼ ±æÀ» ÀÒ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡, ³ëÀεéÀº ´ëÇüÁöµµ¸¦ ¾Æ¶û°÷ ¾Ê°í, »ç¶÷µé¿¡°Ô Á÷Á¢ ¹°¾î Á¤º¸¸¦ ¾ò¾î °£´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ¡®Çö´ëÀΡ¯Àº µû·Î
¹è¿ìÁö ¾Ê°íµµ, ¼Õ½±°Ô ÁöµµÀÇ ±âÈ£¸¦ ÀÐ°í¼ °¥ °÷À» ã¾Æ°£´Ù. ÇÏÁö¸¸, ±×µéÀÇ Çà·Î¿Í ¸ñÀûÁö´Â ³Ê¹«µµ ¶Ñ·ÇÇÏ¿©, ±×µéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¸ö³î¸²Á¶Â÷
ÀǽÄÇÏÁö ¸øÇÒ Á¤µµ´Ù. ¿äÄÁ´ë, Çö´ëÀÎÀÌ º°´Ù¸¥ ÀÇ½Ä ¾øÀÌ ÁöÇÏöÀ̶õ »îÀÇ ¹Ì·Î¿¡ ºüÁ®µç´Ù¸é, Àü±Ù´ëÀÎÀº ¶Ñ·ÇÀÌ ÀǽÄÇØµµ ÁöÇÏöÀ̶õ »îÀÇ ¹Ì·Î¿¡
»ç·ÎÀâÈ÷´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ¡á Metropolis in Sub-Way-World
-------------------------------
»îÀÇ ÅÍ-±â¿Í
·ù¼ºÈ¯î÷ / RYOOSEONGHWAN / ׳àùü¸ / painting
2008_0109 ¢º 2008_0115
·ù¼ºÈ¯_samsara_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_130¡¿162cm_2007
¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¸é °¡³ª¾ÆÆ® ½ºÆäÀ̽º ȨÆäÀÌÁö·Î °©´Ï´Ù.
ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_0109_¼ö¿äÀÏ_06:00pm°ü¶÷½Ã°£_10:00am~07:00pm
°¡³ª¾ÆÆ® ½ºÆäÀ̽º ¼¿ï Á¾·Î±¸ °üÈÆµ¿ 119¹øÁö Tel. 02_734_1333 www.ganaartgallery.com
»ç¶÷µéÀÇ
ÃÊ»ó°ú »ì¾Æ°¡´Â ¸ð½ÀÀ» ±×·Á Àü½Ã¸¦ °¡Áø ¸îÇØ µ¿¾È °³¹ß·Î »ç¶óÁú ÇöÀç »ì°í ÀÖ´Â Áý¿¡ ÁÖ¸ñÇϸç, ±â¿Í¸¦ ±×¸®°í ÀÖ´Ù. ¡Ü ±úÁúµí ¼·Î¿¡°Ô
ÃþÃþÀÌ ¼³ÄÑÀÖ´Â ¼¼¿ùÀÇ ±â·ÏÀÚ·Î ¹¬¹¬È÷ ÀÚ¸®ÇÏ´Â ±â¿Í¸¦ ¹Ù¶óº¸°í ÀÖÀÚ¸é ´Ù¼öÀÇ Èû¾ø´Â »ç¶÷µéÀÌ ±× ±ä ¼¼¿ùµ¿¾È ¼¼¿ùÀÇ ¿Â±â¸¦ ǰ¾î ¿Ô´ø Á¤°Ü¿ò°ú
µû½ºÇÔ ±×¸®°í ÇѼû ¼¯ÀÎ ºñ¿òÀÇ ºû ¹Ù·¥ÀÌ ÀÚ¿¬½º·¹ ¿ì¸®ÀÇ ¸ð½À°ú ´à¾Æ ÀÖÀ½À» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÈ´Ù.

·ù¼ºÈ¯_ÀÌÅ»_ĵ¹ö½º¿¡
À¯Ã¤_91¡¿116.7cm_2007

·ù¼ºÈ¯_ÅÍ4412_ĵ¹ö½º¿¡
À¯Ã¤_91¡¿116.7cm_2007

·ù¼ºÈ¯_µ¿Çà_ĵ¹ö½º¿¡
À¯Ã¤_112¡¿145.5cm_2007

·ù¼ºÈ¯_´Ã_ĵ¹ö½º¿¡
À¯Ã¤_72.7¡¿91cm_2007

·ù¼ºÈ¯_°ËÀºÃã_ĵ¹ö½º¿¡
À¯Ã¤_72.7¡¿53cm_2007
À̹ø Àü½Ã ¡º»îÀÇ ÅÍ-±â¿Í¡»À̾߱â´Â »ç¶óÁ® °¡´Â À¯»êÀÇ ¼ÒÁßÇÑ °¡Ä¡¸¦
À±È¸Àû(samsara) ¿°¿øÀ» ´ã¾Æ ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» ±â¿Í ¼Ó¿¡ ÀÚÀ¯·ÎÀÌ Ç®¾î³»°í, »îÀÇ µÇ»õ±èÁúÀ» °¡½¿ ¼Ó ±í°Ô °í¸£´Â °úÁ¤¿¡ ÀÖ´Ù. ¡á
·ù¼ºÈ¯
-----------------
Gelams and Glimmers in Seoul
¾È¼¼±Çî÷ / AHNSEKWEON / äÌá¦Ïí / video.photograph
2008_0109 ¢º 2008_0120 /
¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü
¾È¼¼±Ç_2005³â 5¿ù 2ÀÏ ¼¿ï û°èõ_µðÁöÅÐ ÇÁ¸°Æ®_132¡¿268cm_2007
¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯Çϸé gallery175 ȨÆäÀÌÁö·Î °©´Ï´Ù.
ÃÊ´ëÀϽÃ_2008_0109_¼ö¿äÀÏ_05:00pm°ü¶÷½Ã°£_10;00am~07:00pm_¿ù¿äÀÏ
ÈÞ°ü
ÈÄ¿ø_Çѱ¹¹®È¿¹¼úÀ§¿øÈ¸
°¶·¯¸®175 ¼¿ï Á¾·Î±¸ ¾È±¹µ¿ 175-87¹øÁö ¾È±¹ºôµù B1 Tel. 02_720_9282 gallery175.egloos.com
2000³â´ë ¼¿ï
ºñ»ç(ÝúÞÀ)-¾È¼¼±ÇÀÌ À̹ÌÁö¿¡ ´ãÀº ¼¿ïÀÇ ¼Ó¼ºµé
¸ô¶ôÇÑ ÁÖº¯ºÎ: ¿ù°î, û°èõ ¡Ü ¾È¼¼±ÇÀÌ ¿µ»ó°ú »çÁøÀ¸·Î
´ã¾Æ³½ °ø°£Àº ´ëºÎºÐ ÀÌÁ¦´Â ±× ÈçÀûÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Â ¸ô¶ôÇÑ °÷µéÀÌ´Ù. ÀÌ °ø°£ÀÇ ¡®¸ô¶ô¡¯Àº ¾ÖÃÊ ±× °÷µéÀÌ ¼±Áø ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ °æ¿øÇÏ´Â
´ëÇѹα¹ÀÇ ¡®Åä°ÇÁÖÀÇ¡¯ °æÁ¦¼Óµµ¿Í ¡®°ú½ÃÇü¡¯ ¹®È ÃëÇâ¿¡ ¹ß¸ÂÃßÁö ¸øÇ߱⿡ °Á¦ÀûÀ¸·Î ÁýÇàµÈ ÇØÃ¼ÀÇ ÇüŸ¦ ¶ì°í ÀÖ´Ù. ¿ª¼³ÀûÀÌÁö¸¸ ±×·¡¼ ¶ÇÇÑ
ÀÌ ¿µ»ó°ú »çÁøµé¿¡´Â ´ëÇѹα¹ ´ëµµ½Ã ¾î´À °÷¿¡¼³ª º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¼º³É°© Çü ¾ÆÆÄÆ®³ª ±¹ÀûºÒ¸í ÀýÃæÁÖÀÇ ¾ç½ÄÀÇ ´ëÇüºôµù °°Àº ¡®¹ßÀü¡¯ÀÇ Ç¥»óÀÌ
´ã°ÜÀÖ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ÇÑ À̹ÌÁö¿¡ ¡®¸ô¶ô¡¯°ú ¡®¹ßÀü¡¯ÀÌ ¾ß´©½ºÀûÀ¸·Î µ¿°ÅÇϰí ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. °¡·É Æ÷Ŭ·¹ÀÎÀ¸·Î ±ðÀÌ°í µÚÁýÇô ÁÙ ÂÓÂÓ ±×¾îÁø Èñ¸Ö°Ç
¸öüÀÇ ¶¥µ¢¾î¸® ¿·À¸·Î ¼öÁ÷ »ó½ÂÇü ¾ÆÆÄÆ® ±º¶ôÀÌ ¿°ú ÇàÀ» ¸ÂÃç ºÒ ¹àÈ÷°í ÀÖ´Â ¼ººÏ±¸ ¿ù°îµ¿ °³¹ßÁö´ë »çÁøÀ» º¸¶ó. ¶Ç °¡·É ¡®1950³â
6?25 µ¿¶õ ¶§ Æø°Ý ¸ÂÀº ¼¿ïÀÌ ÀÌ·¨À»±î¡¯ ½Í°Ô óÂüÇÒ Á¤µµ·Î ¹Ù½º·¯Á®, ö±Ù°ú ÄÜÅ©¸®Æ®ÀÇ »çü(ÞÝô÷) ¾ÈÄ¡¼Ò °°Àº û°èõ º¹¿ø°ø»ç
Ãʱâ(2004³â 5¿ù°æ) ÇöÀå »çÁøÀ» º¸¶ó. ¹°·Ð ¿ì¸®´Â ±× »çÁø¿¡¼ ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô ´ÙÀ½°ú °°Àº °Íµéµµ º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ø±Ù¹ýÀû ¼Ò½Ç ¼±À» ¸¸µé¾î³»°í
ÀÖ´Â ´«ºÎ½Å °¡·Îµî°ú ³¹«ÇÏ´Â Ç÷¡Ä«µå¿Í ±ÔÄ¢ÀûÀ¸·Î óÁø ¹æÁø¸·. À̰͵éÀº ¾Õ¼ ¼¼úÇÑ Á×À½ÀÇ °ø°£ û°èõ¿¡ º´Á¸Çß´ø, ¼è¶ôÇÑ ÇöÁ¸°ú ½ÅÈÀû
¹ßÀüÀÇ µÚ¾ôÈù ±âÇ¥´Ù. ±×¸®°í ±×¸¶Àúµµ 2005³â 10¿ù 1ÀÏ È·ÁÇÏ°Ô º¯½ÅÇÑ ¡®Çà¶ôÁö·Î¼ÀÇ Ã»°èõ¡¯ °³¸·°ú ÇÔ²² ÈÛ¾µ·Á »ç¶óÁ®¹ö¸° ÆÄÆí¼º°ú
Àϰú¼ºÀÇ ´ëÇѹα¹ ¿¥ºí·³(emblem)ÀÌ´Ù. ¡Ü ¼¿ï¿¡¼ °ø°£ÀÇ º¯È´Â Á¡ÁøÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾Õ¼± ½Ã°£°ú ´ÜÀýÇϸç, ÇÑ Àå¼Ò°¡ ÀÌÀü¿¡ °¡Á³´ø
µ¶Æ¯ÇÑ ¼º°ÝÀ» ±ÞÈ÷ Åоî¹ö¸®¸ç, ºñ¾àÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ¾È¼¼±ÇÀÇ ¿µ»ó°ú »çÁø¿¡¼ ¼¿ï °÷°÷ÀÌ ¡®¸ô¶ôÇÑ ÁÖº¯ºÎ¡¯¶ó´Â ¹Ý¸é(ÚâØü)°ú ¡®¹ßÀüÀÇ
Á߽ɡ¯À̶ó´Â ¹Ý¸éÀ» ÇϳªÀÇ ¾ó±¼·Î ÇÑ Ã¤ µîÀåÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ·± ÀÌÀ¯¿¡¼ÀÌ´Ù.

¾È¼¼±Ç_´ºÅ¸¿î dz°æ, 2006 ¼¿ï,
¿ù°îµ¿_¶óÀÌÆ® ÆÐ³Î_2007

¾È¼¼±Ç_´ºÅ¸¿î dz°æ, 2007 ¼¿ï,
¼®°üµ¿_¶óÀÌÆ® ÆÐ³Î_2007

¾È¼¼±Ç_´ºÅ¸¿îdz°æ, 2004³â ¼¿ï »ï¼±µ¿,
2007³â ¼¿ï ¿ù°îµ¿_¶óÀÌÆ® ÆÐ³Î_2007
ħ¹¬ÀÇ ½Ã°£: »õº® 5½Ã, 2003³â 7¿ù 1ÀÏ ÀÌÈÄ ¡Ü
¸ðµç »çÁø°¡µé¿¡°Ô ±×·± °ÍÀº ¾Æ´Ï°ÚÁö¸¸, ±âº»ÀûÀ¸·Î »çÁøÀ» Âï´Â ÀÏÀº ¾î´À Á¤µµ °íµ¶ÇÑ »óÅÂ¿Í ÀÏÁ¤·®ÀÇ Ä§¹¬À» °Á¦ÇÑ´Ù. ÁÖº¯ÀÇ ºÎ»êÇÔÀ̳ª
È¥ÀâÀ¸·ÎºÎÅÍ ¶³¾îÁ® ³ª¿Í¾ß¸¸ ´ë»óÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ°í À̹ÌÁöÈÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¼ÅÅ͸¦ ´©¸£´Â ½Ã°£Àº Àý´ëÀûÀ¸·Î Á¤Áßµ¿(ð¡ñéÔÑ)À» ÇÊ¿ä·Î
Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¿ä¼Ò´Â ¾È¼¼±ÇÀÇ °æ¿ì, »çÁøÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ÅëÁ¦ÇÔÀ¸·Î½á ±¸ÇöµÇ°í, ±× ºÐÀ§±â´Â »çÁøÀÇ »öÁ¶(tone)¸¦ ÅëÇØ Áý¾àÀûÀ¸·Î
³ªÅ¸³´Ù. À̸¦Å×¸é »çÁøÀ» Âï´Â ÀÌ¿¡°Ô ÇʼöÀûÀ¸·Î ¿ä±¸µÇ´Â °íµ¶°ú ħ¹¬ÀÌ ÀÌ ÀÛ°¡ ÀÛǰ¿¡¼´Â À̹ÌÁö ÅæÀ» ÅëÇØ °¨»óÀÚ¿¡°Ô Àü´ÞµÈ´Ù´Â ¾ê±âÀÌ´Ù.
¾È¼¼±ÇÀÌ ÂïÀº ¼¿ï »çÁøµé ´ëºÎºÐÀº ¿¹¿ÜÀûÀÏ Á¤µµ·Î Ǫ¸¥ »öÁ¶¸¦ ¶ì°í ÀÖ´Ù. ±× »öÁ¶°¡ ¾î¶»°Ô º¸¸é ÇÇ»çü ¡®¼¿ï¡¯À» ¸Å¿ì Åõ¸íÇÏ°í ¼±¼±ÇÑ
°ø°£À¸·Î Çö»óÇÑ´Ù. ¸¶Ä¡ Ǫ¸¥ ¼öÁ·°üÀÇ ³»ºÎó·³, °Ü¿ï »õº®³è ȯ°æ¹ÌÈ¿øÀÇ ÀÔ ÁÖÀ§¿¡¼ ÇǾ´Â ¼¸´±èó·³ ¸¼°í Â÷°¡¿ì¸é¼µµ ´Ü´ÜÇØ º¸ÀÌ´Â ÀÌ
¼¿ïÀÇ À̹ÌÁö´Â, ÀÛ°¡°¡ ¾Æ¹«µµ ±ú¾î³ªÁö ¾ÊÀº, ¿©Å¸ÀÇ Á¸Àç¿Í »ç¹°ÀÌ ¼ûÁ×À̰í ÀÖ´Â ½Ã°£¿¡ ÇÇ»çü°¡ µÈ °ø°£°ú ¸¶ÁÖÇßÀ½À» Áõ¸íÇÑ´Ù. ¡Ü »õº®
5½Ã. Àç°³¹ß °ø»çÀÇ ÇØÃ¼ °úÁ¤¿¡¼ ÆóÇã´õ¹Ì·Î º¯ÇÑ ¿ù°î »êµ¿³× »çÁø¿¡¼ Àü¸é¿¡ Æ÷ÂøµÈ ¿Â°® °ÇÃà ¾²·¹±â, Àý´Ü³ »ýȰÀÇ ºÎ½º·¯±âµéÀº ±×
¡®ÆÄÆí¼º¡¯À¸·Î ¹«Ã´ ¼Ò¶õ½º·¯¿ï¸¸ÇÑ ÇÇ»çüµéÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¾È¼¼±ÇÀÇ »çÁø¿¡¼ ÀÌ °³¹ßÀÇ ³ëÀÌÁî(noise)°¡ ³Ê¹«³ª °íÁî³ËÇÑ ¸ð½ÀÀ» ¶ì°í ÀÖ´Â
°ÍÀº, ¿À·ÎÁö »çÁø°¡ÀÇ »çÁø Âï´Â ¸ñÀû°ú ±×°¡ ÇÇ»çü¿Í ¸¶ÁÖÇÑ ½Ã°£ÀÌ ¡®¹°ÁúÀû ¹ßÀü¡¯ À̵¥¿Ã·Î±â·ÎºÎÅÍ ±Ëµµ¸¦ ÀÌÅ»ÇÑ µ¥ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ºÒµµÀú½Ä
°³¹ß°ú ±¹¹ÎÀÇ ¡®°æÁ¦Àû¡¯ ¼º°øÀ» ºÎ¸£Â¢´Â Áö±Ý ÀÌ °÷ÀÇ ¸ñÀû·Ð ¾îµð¿¡¼µµ ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Â °ú°Å¿¡ ´ëÇÑ Á¸Áß, ±× ¸ñÀû·ÐÀÇ ½Ã°è¹Ù´ÃÀÌ ½Ã²ô·´°Ô
°¡¸®Å°°í ÀÖ´Â »ý»ê¼ºÀÇ ½Ã°£°ú´Â ´Ù¸¥ ¼ºÂûÀÇ ½Ã°£. ÀÌ ½É¸®¿Í ½Ã°£¼ºÀÌ ¾È¼¼±ÇÀÇ ¼¿ï »çÁø¿¡ Ǫ¸¥ »öÁ¶¿Í Â÷°¡¿î ¼¸® ±â¿îÀ¸·Î ±âÀԵŠÀÖ´Â
Ư¼öÇÑ ¹ÌÀå¼¾ÀÌ´Ù. ±× ¹ÌÀå¼¾Àº ¶§·Î ´Ä°í ÃßÇÑ ¾ó±¼¿¡ ¹ü¹÷µÈ £Àº ÈÀåó·³, ÇÇ»çü°¡ µÈ ´ë»óÀÇ Çö½ÇÀû °ï±Ã°ú ½ÅüÀû °íÅëÀ» ³ª»Ú°Ô ¹ÌÈÇÏ´Â
¿ªÇÒÀ» Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. ±×·¯´Ï±î ±×ÀÇ »çÁø¿¡¼, ¿ù°îÀÇ »êµ¿³× ö°Å ÁֹεéÀÌ ´çÀå¿¡ °Þ¾úÀ» ¾àÀڷμÀÇ ¹è°íÇÄ, ³»Âѱè, ¸ð¸êÀº û¸íÇÑ »çÁøÀÇ
ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡¼ ¾ï¾ÐµÇ°Å³ª °¡»óÀÌ µÇ¾î ¹ö¸®±âµµ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡Ü ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾È¼¼±ÇÀÇ »çÁø¿¡¼ Àǹ̸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¸é, ¿ì¸®´Â ±×
À̹ÌÁöµéÀÌ µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â ¼¿ïÀÇ ½ÇÀçÇß´ø °ú°Åµé, ÀÌÁ¦´Â ¡®Ä§¹¬¡¯°ú ¡®¸Á°¢¡¯ ¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁ®¹ö¸° Çö½ÇÀÇ ¼ø°£µéÀ» Ç¥ÁöÇϰí ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡¼ ãÀ»
°ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¼ ¸»ÇÑ ¡®Ä§¹¬¡¯Àº ¾Õ¼ ¸»ÇÑ, »çÁø°¡°¡ »çÁø ÂïÀ» ¶§ ÇʼöÀûÀ¸·Î °¿ä¹Þ´Â ħ¹¬ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ª»ç¿¡¼ ¹ö·ÁÁ® ´õ ÀÌ»ó ÇöÀçÀÇ ÀǽĿ¡
ȸºÎµÇÁö ¾Ê´Â °ú°Å°¡ °¿ä´çÇϴ ħ¹¬ÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é 2003³â 7¿ù 1ÀÏ Ã»°èõ º¹¿ø°ø»ç °³½Ã ÀÌÈÄ, ¿ì¸®°¡ ´õ´Â °ü½ÉµÎÁö ¾Ê´Â ±× ÀÌÀü
½Ã±âÀÇ Ã»°èõÀÌ °Þ´Â ħ¹¬ÀÌ´Ù. °Å±â Àâ´ÙÇÑ ³ëÁ¡»óµé ¼Ó¿¡, ÁöÀúºÐÇÑ »ó°¡ °Ç¹°µé ¼Ó¿¡, ÇåÃ¥¹æÀÇ ´©·± Ã¥µé°ú ºÒ¹ýºñµð¿ÀÀÇ À¯Ä¡ÇÑ µüÁö ¼Ó¿¡
³Ê¹«³ª ºÐ¸íÇÏ°Ô ¿ì¸®ÀÇ ÇѶ§ »îÀÌ ±âÀԵŠÀÖ¾ú´Âµ¥µµ ¿ì¸° ±×°Íµé¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, Àؾî¹ö·È´Ù.

¾È¼¼±Ç_2004 ÇÏÀ̼¿ï Æä½ºÆ¼¹ß ±â°£Áß Ã»°èõ
ÃàÁ¦, ¼¿ï û°è 9°¡_¶óÀÌÆ® ÆÐ³Î_2007

¾È¼¼±Ç_2005³â ±×ÇØ ¸¶Áö¸·³¯ û°èõ_¶óÀÌÆ®
ÆÐ³Î_2007
ºûÀÇ ¾ç¸éÀû À̹ÌÁö: Ç¥¸éÀÇ È¯»óµé ȤÀº À¯·Éµé ¡Ü ¾î´À ¶§ºÎÅÍÀΰ¡ ¼¿ïÀÇ °÷°÷ÀÌ Àΰø
ºûÀ¸·Î ¹Ý¦À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù. ±¸µÎ¼è ½ºÅ©·çÁö ¿µ°¨ÀÇ ¾îµÎ¿î ħ½Ç °°¾Ò´ø ¼¿ïÀº ÇöÀç ¸¶¸® ¾ÓÅõ¾Æ³×Æ®ÀÇ º£¸£»çÀ¯ ±Ãó·³, ȤÀº 19¼¼±â ÆÄ¸®ÀÇ
ºÒ¸£¹Ù¸£(Boulevards)ó·³ ±¤ÈÖ·Î ºû³ª°í ÀÖ´Ù. ÇѰ ´Ù¸®´Â ¹ã¸¶´Ù ¿¬Áß¹«ÈÞ 365ÀÏ Å©¸®½º¸¶½º Àå½Äó·³ ¹Ý¦À̰í, ¼¼Ò¹®°ú À»Áö·Î¿¡
Áý°áµÈ ´ë±â¾÷ »ç¿ÁÀº °¢Á¾ Á¶¸í À̹ÌÁö·Î ±¼¶Ò »ê¾÷ÀÇ È²È¥À» ÀÚÃàÇÏ´Â ºÐÀ§±âÀÌ¸ç ±× ÁÖº¯ ¹éÈÁ¡µéÀº »óǰ ¹°½ÅÀ» ÷´Ü Á¶¸íÀåÄ¡ÀÇ ±¤ÈÖ·Î
ÀüÆÄÇÑ´Ù. ¼¿ï ½Ãû ¾Õ ±¤Àå°ú û°èõ ¹°±æÀº ¶Ç ¾î¶²°¡? ·ç¹Ì³ª¸®¿¡(luminarie) ÃàÁ¦ ¼Ó¿¡¼ ¿À»ö ºûÀÌ ±ºÁß ¶ÇÇÑ Àå½ÄÀ¸·Î ¸¸µé¸ç
³Ñ½Ç°Å¸°´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ȲȦÇÏ°Ô ¹Ý¦ÀÌ¸ç µµÃ³¿¡ ³ÑÄ¡´Â ÀÌ ºûµéÀÌ ´ëÇѹα¹ ¼¿ïÀÇ °ÆÚÇÑ »îÀ» À§¹«ÇØÁÙ °Íó·³ º¸ÀδÙ. ±×·±µ¥ ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â
±× °·ÄÇÑ Á¶¸íµé ¶§¹®¿¡ ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ¸¸µé¾îÁö´Â ±×´Ã ¶Ç´Â ¾îµÒÀÌ ÀÌ ¸ÅÆ®·Î ½ÃƼ¸¦, ÷´Ü °ÇÃ๰À», ¼ÒÀ§ ¡®¸íǰ¡¯À», ±×¸®°í ¿ì¸® °³ÀÎÀ»
À¯·Éó·³ ½Çü ¾ø°í ±â±«ÇÑ ¾î¶² °ÍÀ¸·Î ¸¸µç´Ù. ¼ÕÀüµîÀ» ¾Æ·¡¼ ºñÃß¸é ´©±¸¶óµµ ±Í½Å ¾ó±¼ÀÌ µÇ´Â °Íó·³, ±ÇÀ§ÀÇ ¼Òµµ±¸·Î ¾Ö¿ëµÇ´Â ¼¿ï½ÃÀÇ
Á¶¸íµé, ȯ»óÀÇ Ã˸ÅÁ¦·Î µ¿¿øµÇ´Â Èıâ ÀÚº»ÁÖÀÇ »ó¾÷ °ø°£ÀÇ ºû Àå½ÄµéÀº ¿ì¸® ÇöÁ¸ÀÇ ¾ó±¼À» À¯·ÉÈ ÇÑ´Ù.

¾È¼¼±Ç_Gelams and Glimmers in
Seoul_¶óÀÌÆ® ÆÐ³Î_2007

¾È¼¼±Ç_Gelams and Glimmers in
Seoul_¶óÀÌÆ® ÆÐ³Î_2007
¿ÏÀüÈ÷ ¾îµÎ¿î Àü½ÃÀå °ø°£¿¡ ¼³Ä¡µÇ´Â ¾È¼¼±ÇÀÇ ¶óÀÌÆ® ÆÐ³Î(light panel)
»çÁøÀÛǰµéµµ ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¡®À¯·ÉÀû¡¯ ¼Ó¼ºÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ÀÎÈÁö¿¡ Ãâ·ÂÇÑ´Ù¸é ÀϹÝÀûÀÎ µµ½Ã dz°æ »çÁøÃ³·³ °ß°íÇÏ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î º¸ÀÏ ¾È¼¼±ÇÀÇ ÀÏ·ÃÀÇ
»çÁøµéÀº ÀÚü ¹ß±¤ÇÏ´Â ¡®ºû ÆÇ¡¯ Çü½ÄÀ¸·Î Á¦½ÃµÊÀ¸·Î½á °ø°£ ¼Ó¿¡¼ ºÎÀ¯ÇÏ´Â ºñ¹°Áú¿¡ ±Ù»ç(ÐÎÞÄ)ÇØÁø´Ù. ³»ºÎ¿¡ ºûÀÌ ¾øÀ» °æ¿ì ¿ì¸®ÀÇ »ó»ó·ÂÀº
±× ´ë»óÀÇ ³»¸éÀû ±íÀ̸¦ Ž»çÇÏÁö¸¸, ÀÚü ºûÀ» ÅëÇØ ½º½º·ÎÀÇ ³»Àå±îÁö ºñÃç º¸ÀÌ´Â ´ë»ó¿¡¼ ¿ì¸® °¨°¢ÀÌ ÇÏ´Â ÀÏÀ̶õ Ç¥¸éÀ» ÈÈ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×°ÍÀº Å×·¯½Ã´ë °øÇ×°Ë»ö´ë°¡ ¿ä±¸ÇÏ´Â Åõ¸íºñ´Ò°¡¹æ°ú ´àÀº²Ã·Î¼, µå·¯³ À̹ÌÁöÀÇ ¼¼ºÎ¸¦ °Ë»çÇϰųª ¾ç»óÀÇ Ç¥ÇǸ¦ ÀϰßÇϱ⿡ À¯¿ëÇÏ´Ù. ¾È¼¼±ÇÀÇ
¶óÀÌÆ® ÆÐ³Î Çü½Ä »çÁøÀ» µÎ°í, ¿ì¸®°¡ ¼¿ïÀ» ±â¸¸ÀûÀÎ ºûÀ¸·Î À¯·ÉÈ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇÏ´Â °Í°ú µ¿½Ã¿¡ ±× ÀÚü ¹ß±¤ÇÏ´Â »çÁøµéÀÌ ¿ì¸® ÀÏ»ó
Ç¥¸é¿¡ ¡®¼ûÀº ±×¸²¡¯Ã³·³ °øÁ¸Çϰí ÀÖ´Â ºñ¹Ð½º·± »ç½ÇÀ» ³ëÃâ½ÃÄÑ ¿ì¸®¸¦ °¢¼º½Ãų ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó ±â´ëÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¹®¸Æ¿¡¼¸¸ Ÿ´çÇÏ´Ù. ¡á
°¼ö¹Ì
| |
|