È­Àå´ë

1360 ¡¡11/68   ȸ¿ø°¡ÀÔ È¸¿ø·Î±×ÀÎ
  View Articles
  [homepage]´Ô²²¼­ ³²±â½Å ±Û (2006-06-16 21:46:48, Hit : 637)
Àü½Ã 6.16



Illusion / Disillusion

±×.¸®.´Ù.î÷ ¨ç

2006_0524 ¢º 2006_0716 / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü



°í¿µÈÆ_À̰ÍÀº µ¹ÀÔ´Ï´Ù 7593_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_120¡¿240cm_1975

¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯Çϸé À̹ÌÁö ¼Ó´Ú¼Ó´Ú Vol.060601a ±×.¸®.´Ù-Illusion/Disillusionî÷ ¨è·Î °©´Ï´Ù.




ÃÊ´ëÀϽÃ_2006_0523_È­¿äÀÏ_05:00pm

°­Çü±¸_°í¿µÈÆ_±è°­¿ë_±è¼ºÁø_±èÀçÈ«_±è⿵_±èÈ«ÁÖ_µµ¼º¿í
¼­Á¤Âù_¼Û¿µ±Ô_¾È¼ºÇÏ_¿ÀÁ¤ÀÏ_À±º´¶ô_ÀÌ»ç¶ó_À̼®ÁÖ_ÀÌÁ¤¿õ
ÀÌÁ¾±¸_Á¤º¸¿µ_Á¶»óÇü_ÁÖż®_Áö¼®Ã¶_Çã¾ç±¸_ÇãÀ¯Áø_Ȳ¼øÀÏ





¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü º»°ü 1Ãþ Àü½Ã½Ç
¼­¿ï Áß±¸ ¼­¼Ò¹®µ¿ 37¹øÁö
Tel. 02_2124_8800
www.seoulmoa.org






5¿ù 24ÀϺÎÅÍ 7¿ù 16ÀϱîÁö 54Àϰ£ ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü 1Ãþ Àü½Ã½Ç¿¡¼­ ½ÇÁ¦ ´ë»óÀ» ±Øµµ·Î Ä¡¹ÐÇÏ°Ô ¹¦»çÇϰųª »çÁøÀûÀ¸·Î ÀçÇöÇÏ¿© ½Ã°¢Àû ȯ¿µÀÇ ±ØÄ¡¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ±¸»ó ÀÛ°¡ 24¸íÀÇ È¸È­ 50¿©Á¡À» Àü½ÃÇÑ´Ù. ¡Ü À̹ø Àü½Ã¿¡´Â Áö¼®Ã¶, ÁÖż®, °í¿µÈÆ, À̼®ÁÖ, Á¶»óÇö, ±è°­¿ë µî ±¹ÀüdzÀÇ ±¸»óȸȭ¿Í Ãß»ó¹Ì¼úÀ» µ¿½Ã¿¡ ±Øº¹ÇϰíÀÚ 1970³â´ëºÎÅÍ ±¸»óÀ» ÀçµµÀÔÇÏ¿´´ø ¼ÒÀ§ ¡®±Ø»ç½Ç¡¯ °è¿­ÀÇ ÀÛ°¡µéÀÇ ÃʱâÀÛ°ú ±ÙÀÛÀ» µ¿½Ã¿¡ ¼±º¸À̸ç, ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î ±èÀçÈ«, ÀÌÁ¾±¸ µî Á¤Ä¡Àû Çö½ÇÀ» ºñÃß´Â ½Ã´ëÀÇ °Å¿ï·Î¼­ »ç½ÇÀû ȭdzÀ» Àü°³ÇÑ ¡®¹ÎÁ߹̼ú¡¯ °è¿­ÀÇ ÀÛ°¡, ±×¸®°í ¼¼·ÃµÈ È­¸é ±¸¼ºÀ» ÅëÇØ »ç¹°¿¡ ´ëÇÑ ÅëÂûÀ̳ª °³ÀÎÀû °¨¼ö¼ºÀ» Ç¥ÃâÇÑ ÀÌÁ¤¿õ, °­Çü±¸, Çã¾ç±¸, ¾È¼ºÇÏ, Á¤º¸¿µ, Ȳ¼øÀÏ, ¿ÀÁ¤ÀÏ µî 90³â´ë ÀÌÈÄ µîÀåÇÑ ÀÛ°¡ µîÀ» Æ÷°ýÇϰí ÀÖ´Ù. ¡Ü ÃÖ±Ù ±¹³»¿Ü ¾ÆÆ®Æä¾î³ª È­¶û Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ ´ë»óÀ» ±Ø»ç½ÇÀûÀ¸·Î ¹¦»çÇϰųª »çÁøÀ» ´É°¡ÇÒ Á¤µµ·Î ½Ç°¨³ª°Ô ÀçÇöÇÑ ±¸»óȸȭ°¡ ´Ù½Ã ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ º¹°íÀû Çö»óÀº ÀÌ¹Ì 20¼¼±â ¸»ºÎÅÍ ÁøÇàµÇ¾î¿Â ¡®È¸È­ÀÇ º¹±Ç¡¯À¸·Î ´ëº¯µÇ´Â Æ÷½ºÆ® ¸ð´øÀû ¹Ì¼ú Çö»óÀÇ ¿¬Àå¼±»ó¿¡¼­ ÀÌÇØµÉ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ÃÖ±Ù±îÁö ²ÙÁØÈ÷ ÁÖ¸ñ¹Þ¾Æ¿Â ÀÛ°¡ÀÇ ³»¹ÐÇÑ À̾߱⳪ ºñÆÇÁ¤½ÅÀÌ ´ã±ä ³»·¯Æ¼ºê Áß½ÉÀÇ ±¸»óȸȭ¿Í´Â ³»¿ëÀû Çü½ÄÀûÀÎ ¸é¿¡¼­ ¸ðµÎ ÇöÀúÇÑ Â÷º°¼ºÀ» º¸ÀδÙ. ±×.¸®.´Ù î÷Àº »çÁøÀ̳ª µðÁöÅÐ À̹ÌÁö Åø µîÀÇ ±â°èÀû °øÁ¤ÀÌ ¸ð¹æÇÒ ¼ö ¾ø´Â °íµµÀÇ ÁýÁ߷°ú Ä¡¹ÐÇÑ ¹¦»ç·Â ±×¸®°í »ç¹°ÀÇ ¾Æ¿ì¶ó¸¦ °É·¯³»´Â ¼¶¼¼ÇÑ °¨¼ö¼ºÀ¸·Î ´ëÁßÀûÀÎ °ø°¨´ë¸¦ ³ÐÇô°¡°í ÀÖ´Â ±Ø»ç½ÇÀû ȸȭ¸¦ ÅëÇØ ÀüÅëÀûÀ¸·Î ȸȭÀÇ º»·ÉÀ̾ú´ø ¡®ÀçÇö¡¯¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ¹Ì¿Í È¸È­¿¡ ´ã±ä ¡®Çü»ó¼º¡¯ÀÇ Àǹ̸¦ Àç°íÇϰíÀÚ ¸¶·ÃÇÑ Àü½Ã´Ù. ¡Ü ÀüÀ²ÀÌ ´À²¸Áú Á¤µµ·Î Áý¿äÇÏ°Ô ±×¸®´Â ´ë»ó¿¡ ÃµÂøÇÏ´Â ÀÛǰÀ» ÅëÇØ ±¤°í³ª ´ëÁß¹®È­ÀÇ °úÀåµÈ °ÅÁþ À̹ÌÁö·Î ÀÎÇØ Ç㱸Àû ¿å¸ÁÀÌ ÀÏ»óÈ­°í Ç¥ÇÇÀûÀÎ µðÁöÅÐ À̹ÌÁö°¡ ³­¹«ÇÏ´Â ¡®À̹ÌÁö °úÀ×ÀÇ ½Ã´ë¡¯¿¡ ½ÇÀ縦 ÀÖ´Â ±×´ë·Î ¶Ç´Â ±× ¿Ü¸éÀ» ³Ñ¾î¼­°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ¿å¸Á°ú »ç¹°ÀÇ º»Áú¿¡ ´ëÇÑ °¨»óÀÚÀÇ Çâ¼ö°¡ ±³°¨À» ÀÌ·ê °ÍÀÌ´Ù. ¡á ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü




±è°­¿ë_Çö½Ç+Àå 79-1_È¥ÇÕÀç·á_118¡¿146cm_1979



±è⿵_Sand Play 991_ĵ¹ö½º¿¡ ¸ð·¡¿Í À¯Ã¤_224¡¿488cm_1999



±èÈ«ÁÖ_¹«Á¦_ÆÇ³Ú¿¡ À¯Ã¤, ¾Ë·ç¹Ì´½ Ʋ_180¡¿74cm_1977~1978



À̼®ÁÖ_ÀÏ»ó_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_43¡¿77cm_1984



ÁÖż®_±âÂþ±æ_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_112¡¿194cm_1980



Áö¼®Ã¶_¹ÝÀÛ¿ë_Á¾ÀÌ¿¡ »ö¿¬Çʰú Å×·¹ÇÉ_71¡¿102cm_1981



Á¶»óÇö_º¹Á¦µÈ ·¹µð¸ÞÀ̵å_ÆÇ³Ú¿¡ À¯Ã¤_123¡¿243cm_1978~1981



¼­Á¤Âù_dz°æ 82-8_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_145.5¡¿112.1cm_1982



±èÀçÈ«_ÇÏ´Ã_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_244¡¿244cm_1990



ÀÌÁ¾±¸_´ëÁö-º½_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_131¡¿518cm_1998



À±º´¶ô_¿©¸§Çâ±â-±×³¯_ÇÑÁö¿¡ À¯Ã¤_72¡¿81.5cm_2005


------------------------


Â÷¿øÀÇ °æ°è¿¡ ¼­¶ó

±èÀÎ¹è °³ÀÎî÷

2006_0615 ¢º 2006_0704



±èÀιè_°ÆÁ¤ÇÏÁö ¸»¶ó´Â °æ°íÀÇ ¸Þ¼¼Áö_ÇÃ¶ó½ºÆ½, ¿¬ÇÊ_2006

¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¸é °¶·¯¸® ½ºÄÉÀÌÇÁ ȨÆäÀÌÁö·Î °©´Ï´Ù.




ÃÊ´ëÀϽÃ_2006_0615_¸ñ¿äÀÏ_06:00pm

°ü¶÷½Ã°£_ÆòÀÏ ¿ÀÀü11½Ã~7½Ã, ÁÖ¸» ¿ÀÀü11½Ã~6½Ã

ÈÄ¿ø_Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øÈ¸





°¶·¯¸® ½ºÄÉÀÌÇÁ
¼­¿ï ¸¶Æ÷±¸ ¼­±³µ¿ 400-10 MJ ºôµù 3Ãþ
Tel. 02_3143_4675
www.skape.co.kr






Àΰ£Àº ³ª¿Í ŸÀÚ¸¦ ±¸ºÐÇÔÀ¸·Î½á ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ¼º¸³Çسª°£´Ù. ¼¼»óÀÇ Áú¼­´Â ¼ö¸¹Àº °æ°è¿¡ ÀÇÇØ À¯ÁöµÇ¸ç, ÀÌ´Â Àΰ£ÀÇ »çȸÀû À§Ä¡»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °³ÀÎÀÇ Àμº°ú Á¤¼­¿¡±îÁö ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. °æ°è ¸¹Àº ¼¼»ó¿¡ ³»´øÁ®Áø ¿ì¸®´Â Á¾Á¾ ±×·¯ÇÑ ±¸ºÐ¿¡ °­¹ÚÀûÀ¸·Î ¹ÝÀÀÇϸç ÀڽŸ¸ÀÇ ¹ýÄ¢µéÀ» ¸¸µé¾î³»±âµµ ÇÑ´Ù. °¡·É, º¸µµºí·ÏÀ» °ÉÀ» ¶§ ±ÝÀ» ¹âÁö ¾ÊÀº ´Ù´ø°¡, Àͼ÷ÇÏ°Ô ¿À°¡´Â ±æ¸¸ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù´ø°¡, ÁÖȲ»ö ¿ÊÀº °áÄÚ ÀÔÁö ¾Ê´Â´Ù´ø°¡°¡ ±× ÀÛÀº ¿¹ÀÌ´Ù. »ç¶÷µéÀº ÀÌ·¸µí À̼ºÀ¸·ÎºÎÅÍ Ãâ¹ßÇßÀ¸³ª ¾µ¸ð¾ø¾î º¸ÀÌ´Â Àú¸¶´ÙÀÇ °æ°èµéÀ» °¡Áö°í ¼¼»óÀ» »ì¾Æ°£´Ù. ¼¼»óÀ¸·ÎºÎÅÍ ³»¸éÈ­µÈ ȤÀº ½º½º·Î ±ÔÁ¤ÁöÀº °æ°è¿Í ±ÔÄ¢µéÀ» ¹é»öÀÇ ¿ÀºêÁ¦ ¼Ó¿¡¼­ »õħÇÒ Á¤µµ·Î Å¿¬ÇÏ°Ô À籸¼º Çϰí ÀÖ´Â Á¶°¢ÀÌ ¿©±â ÀÖ´Ù.




±èÀιè_¸Ó½ºÅÊ_ÇÃ¶ó½ºÆ½, ¿¬ÇÊ_2006



±èÀιè_¹ß·¹¸®³ë_ÇÃ¶ó½ºÆ½, Ææ_36¡¿11¡¿82cm_2004


±èÀιèÀÇ Á¶°¢Àº ¹é»ö Ç¥¸éÀÇ ºÎµå·¯¿î À±°ûÀ» Çϰí ÀÖ¾î ¾óÇÍ ºÁ¼­´Â ½Åºñ, ¿ì¾Æ, Á¤°¥ÇØ º¸À̳ª ÂùÂùÈ÷ »ìÆìº¸´Ùº¸¸é °ð ¹«Ç¥Á¤ÇÑ Èò»öÀÌ ³»Æ÷ÇÏ´Â Ä«¿À½º¸¦ üÇèÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¹é»öÀÇ Á¶°¢µéÀº Å©°Ô´Â µ¿¹°ÀÇ Çü»óÀ̳ª ÇϳªÀÇ µ¿¹°Àº ¾Æ´Ï¸ç Àΰ£ÀÇ ¾ó±¼°úµµ À¯»çÇÑ ÇÏÀ̺긮µåÀû º¯Á¾Ã¼ÀÌ´Ù. Á¶°¢ÀÇ ºÎµå·¯¿î À±°ûÀ» µû¶ó ½Ã¼±À» À̵¿ÇÏ´Ù º¸¸é À̳» °ð ³¸¼³Àº Àå¸éÀ» Á¶¿ìÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥ ÀÌ´Â ±¸ºÐµÇ¾îÁø Â÷¿øµéÀÌ ¼­·Î °áÇÕÇϰí ÀÖ´Â ÁöÁ¡ÀÌ´Ù. ½Ã¼±Àº µå·ÎÀ×ÀÌ Á¶°¢À¸·Î ³ª¾Æ°¡´Â ¼ø°£, 2Â÷¿ø°ú 3Â÷¿øÀÇ È¥¿ë, ¼­·Î ´Ù¸¥ µ¿¹°ÀÇ Çü»óÀÌ °áÇÕ, µ¿¹°°ú Àΰ£ÀÇ ½Åü°¡ °áÇÕÇϰí ÀÖ´Â °æ°è¼±¿¡ ¼­°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ È¥¿ëµÉ ¼ö ¾ø´Â Â÷¿øÀÇ ¾î»öÇÒ °Í¸¸ °°Àº °áÇÕÀÌ ±èÀιèÀÇ Á¶°¢¿¡¼­´Â ºÎµå·¯¿î À±°ûÀ» µû¶ó °ðÀå ¸Å²ô·´°Ô À̵¿Çعö¸°´Ù. ±èÀιèÀÇ Á¶°¢Àº ½º½º·Î ºñµ¿ÀÏÈ­, Å»Ç÷ÔÈ­, Å» ±¸Á¶È­ÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ÅëÀÏµÈ °³Ã¼¸¦ Çü¼ºÇس»´Â ÀڽŸ¸ÀÇ Á¶Çü ¾î¹ýÀ» ¹ß°ßÇØ³½´Ù. ÀÌ´Â ¼­·Î ÀüÇô ´àÁö ¾ÊÀº Çü»óµéÀÌ ¼­·Î ¿¬°áµÇ¸é¼­µµ °áÄÚ ºÒÆíÇÏÁö ¾ÊÀº ÇÏÀ̺긮µå·Î Àçź»ýµÇ´Âµ¥ ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡´Â °æ°è¸¦ ±¸ºÐÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ¼öÁ÷Àû ±Ç·ÂÀÌ ÀÛ¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ºÎµå·¯¿î Á¶°¢À» ÀÌ·ç´Â ´Ù¾çÇÑ Çü»óµéÀº Â÷ÀÌ¿Í À¯»çÀÇ °æ°è¿¡¼­ ¼öÆòÀû °ü°è¸¦ Çü¼ºÇÑ´Ù. ºÒÅõ¸íÇØÁø Â÷¿øÀÇ °æ°è¿¡ ¼± ÀÛ°¡´Â °æ°èÀÇ Æ´À» ¹ú·Á ½Å¼±ÇÑ °¨°¢À¸·Î ¹«ÀåÇÑ Àç±â ¹ß¶öÇϰí À¯¸Ó ³ÑÄ¡´Â ¸ð¾ç»õ·Î º¯ÇüÀ» ½ÃµµÇÑ´Ù.




±èÀιè_¼ö¿µÀ» ÀßÇÏ°í ½ÍÀº ¿©ÀÚ_º®¿¡ ÇÃ¶ó½ºÆ½, ¿¬ÇÊ_130¡¿30¡¿70cm_2006



±èÀιè_Áö¸®µð½¼ ¹ãºñ´Ï_ÇÃ¶ó½ºÆ½, ¿¬ÇÊ_190¡¿100¡¿150cm_2005


¡´Áö¸®µð½¼ ¹ãºñ´Ï¡µ(2005), ¡´¹ß·¹¸®³ë¡µ(2004), ¡´¼ö¿µÀ» ÀßÇÏ°í ½ÍÀº ¿©ÀÚ¡µ(2004) µîÀÇ ÀÛǰ¿¡¼­ º¸¿©ÁØ Â÷¿øÀÇ ÅëÇÕü·ÎºÎÅÍ ±ÙÀÛ ¡´°ÆÁ¤ÇÏÁö ¸»¶ó´Â °æ°íÀÇ ¸Þ¼¼Áö¡µ(2006)´Â ½Ã°¢ÀûÀÎ Å»ÃâÀ» °¨ÇàÇÑ´Ù. ÇÑ ¸¶¸® ¾çÀÌ ¹¶±Û¹¶±ÛÇÑ ¾ç ´õ¹Ì ¾Õ¿¡ ¼­ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ¾çÀº Ãß¶ôÇÑ ¾ç ´õ¹Ì·ÎºÎÅÍ µÚµ¹¾Æ ¼­ ÀÖ´Ù. ¹¶±Û¹¶±ÛÇÑ ´õ¹ÌÀÇ Çü»óÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿¬»óµÇ´Â ¾çÀÌ ±×µé·ÎºÎÅÍ µÚµ¹¾Æ¼­¸é¼­ À̵éÀº ´õ ÀÌ»óÀº º°»ó°üÀÌ ¾ø°Ô µÅ ¹ö¸°´Ù. ¾ÕÀÇ ÀÛǰ¿¡¼­´Â Â÷¿øÀÌ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ÇϳªÀÇ ÅëÀÏü¸¦ ÀÌ·ç¾î ½Ã°¢ÀûÀÎ ³»·¯Æ¼ºê¸¦ Çü¼ºÇÔ¿¡ ¹ÝÇØ ¡´°ÆÁ¤ÇÏÁö ¸»¶ó´Â °æ°íÀÇ ¸Þ¼¼Áö¡µ¿¡¼­´Â ½º½º·Î ±ÔÁ¤ÇÑ ¿Ï°áµÈ ÅëÀϼº¿¡¼­ ¸ðµç ¼±ÇüÀû ³»·¯Æ¼ºê¸¦ °ÅºÎÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. ÀÛ°¡´Â ÀÛ¾÷ÀÇ ¸ðƼºê¿´´ø µå·ÎÀ׿¡¼­ ¿À´Â À̹ÌÁöÀÇ ¿¬»ó °ü°è¸¦ Á¦¿ÜÇϰí´Â ÈÄ¿¡ Çü¼ºµÈ ±ÔÄ¢µéÀ» ¶Ç ´Ù½Ã ¹è¹ÝÇϰí ÀÖ´Ù. ±èÀιèÀÇ ÀÛ¾÷¿¡¼­ÀÇ ¹¦¹Ì´Â °æ°èÀÇ Æ´¿¡¼­ Çü¼ºµÇ´Â º¯ÀÌü¿Í ±×°ÍÀ» ¹è¹ÝÇϸ鼭 »ý±â´Â »õ·Î¿î °æ°èÀÇ µîÀåÀÌ´Ù. Â÷¿øÀÇ °æ°è´Â ÀÌÁ¦ Á¶ÇüÀû Â÷¿øÀ» ³Ñ¾î °ø°£À̶ó´Â ¿­¸° Â÷¿ø¿¡¼­ Á¢±ÙÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±èÀιèÀÇ Ã¹ °³ÀÎÀü ¡®Â÷¿øÀÇ °æ°è¿¡ ¼­¶ó¡¯´Â °ø°£Àû Â÷¿øÀÇ °æ°è¿¡¼­ ¿À´Â ´Ù¾çÇÑ ½Ã°¢Àû º¯ÇüÀ¸·ÎºÎÅÍ Á¶°¢ÀÇ Â÷¿øÀ» °æÇèÇÏ´Â ½Å¼±ÇÑ °è±â°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¡á °¶·¯¸® ½ºÄÉÀÌÇÁ

----------------------------




ÀÎ»ç¾ÆÆ®¼¾ÅÍ(02-736-1020) 2006-06-14 ~ 2006-06-20

¸¶¸±¸° ¸Õ·Î, ¿¤¸®ÀÚº£½º Å×ÀÏ·¯, ¿Àµå¸® Çݹø µî ¼¼°èÀûÀÎ ½ºÅ¸¿Í ŸÀÌŸ´Ð, ¹°¶û·çÁî µî À¯¸í ¿µÈ­ »çÁøÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ´õ±Û¶ó½º ĿŬ·£µå(Douglas Kirkland)ÀÇ ±¹³» ù °³ÀÎÀüÀÌ Çѱ¹HP ÁÖÃÖ·Î 6¿ù 14ÀϺÎÅÍ 20ÀϱîÁö Àλ絿 ÀÎ»ç¾ÆÆ®¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸°´Ù.

Àü½ÃȸÀÇ ÁÖÁ¦´Â ·Î ¿Àµå¸® Çñ¹ø, ¸¶¸±¸° ¸Õ·Î, ¾ÈÁ©¸®³ª Á¹¸®, ¼ÒÇÇ¾Æ ·Î·», ¼ð Äڳ׸®, ·¹¿À³ª¸£µµ µðÄ«ÇÁ¸®¿À, °ø¸®, Á¸ ·¹³í µîÀ» ÁÖÀΰøÀ¸·Î ÇÑ 40Á¡ÀÇ »çÁøµéÀ» ÅëÇØ Àü¼³ÀûÀÎ ½ºÅ¸µéÀÇ ¸ð½ÀµéÀ» »ý»ýÈ÷ Àü´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

Àü½ÃµÇ´Â ¸ðµç »çÁøÀÛǰÀº Áö³­ 5¿ù ¿­¸° ¡®2006 ±¹Á¦ »çÁø¿µ»ó±âÀÚÀçÀü¡¯¿¡¼­ ù ¼±À» º¸ÀÎ ¾È·áÀ×Å© ±â¹Ý Àü¹®°¡¿ë Æ÷ÅäÇÁ¸°ÅÍ °ú À¸·Î ÇÁ¸°Æ®µÇ¾úÀ¸¸ç, 200³â ÀÌ»ó º¯»ö¾øÀÌ º¸Á¸µÇ´Â HP ºñº£¶ó ¾È·á À×Å©¿Í HP ÇÁ¸®¹Ì¾ö Ç÷¯½º ±¤Åà Æ÷Åä¿ëÁö°¡ ÇÔ²² »ç¿ëµÇ¾ú´Ù.

ÇÑÆí, À̹ø Àü½Ãȸ¿¡¼­´Â °ü¶÷°´µéÀÇ ÀÛǰ ÀÌÇØ¸¦ µ½±â À§ÇØ Å¥·¹ÀÌÅͰ¡ ¿À´Â 17,18ÀÏ ¾ç ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã¿Í ¿ÀÈÄ 2½Ã¿¡ ÀÛǰ ¼³¸íÀ» ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 50³â´ë¸¦ dz¹ÌÇß´ø Àü¼³ÀûÀÎ ¹è¿ì, ¸¶¸±¸° ¸Õ·Î¿Í ´õ±Û¶ó½º ĿŬ·£µå¿ÍÀÇ ¶ß°Å¿î ÀÛǰ ÃÔ¿µ µÞ À̾߱â, ´Ü ÇѹøÀÌ¶óµµ ¸¶¸±¸° ¸Õ·Î°¡ µÇ°í ½Í¾îÇÑ 2000³â´ë ÃÖ°íÀÇ ¼½½º½Éº¼ ¾ÈÁ©¸®³ª Á¹¸®¿ÍÀÇ ÃÔ¿µ ¿¡ÇÇ¼Òµå µî °¢ ÀÛǰÀÇ ÃÔ¿µ ¹è°æÀ» Á÷Á¢ °ü°´µé¿¡°Ô Àü´ÞÇÔÀ¸·Î½á ÀÛǰ °ü¶÷ ½Ã Àç¹Ì¿Í ÀÌÇØ¸¦ µ¸¿ï ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¶ÇÇÑ, Àü½Ãȸ¸¦ ãÀº °ü¶÷°´µé¿¡°Ô´Â ´õ±Û·¯½º ĿŬ·£µåÀÇ ÀÛǰ »çÁø ¿±¼­¸¦ ÁõÁ¤ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÁÖ¸»¿¡´Â Àü¹®°¡¿ë Æ÷ÅäÇÁ¸°ÅÍ ¡®HP Æ÷Å佺¸¶Æ® ÇÁ·Î B9180¡¯ÀÇ ÀÛǰ ÇÁ¸°Æ®¸¦ Á÷Á¢ ½Ã¿¬, ÆÇ¸Å»ó´ã ÇÔÀ¸·Î½á, µðÁöÅÐ ÇÁ¸°ÆÃÀ» ÅëÇÑ °¶·¯¸®±ÞÀÇ »çÁøÃâ·ÂÀº ¹°·Ð »óǰÀû °¡Ä¡ ¶ÇÇÑ Áõ¸íÇØ º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÇÑÆí, ¸¶¸±¸° ¸Õ·Î, ¿Àµå¸® Çݹø µî ¼¼°èÀûÀÎ ½ºÅ¸µéÀÇ »çÁøÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ´õ±Û¶ó½º ĿŬ·£µå(Douglas Kirkland)´Â, 70³â´ë Æ÷Åä Àú³Î¸®½ºÆ®·Î Ȱµ¿Çϸ鼭 ¿µÈ­ ½ºÅ¸µé°ú ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ® °èÀÇ À¯¸í ÀλçµéÀÇ ÀÏ»óÀûÀÎ ¸ð½ÀµéÀ» ÃÔ¿µÇÏ¿© ¶óÀÌÇÁ (Life) ¿Í ·è(Look) ¸Å°ÅÁø¿¡ ±â°íÇÏ¿´À¸¸ç, ¿µÈ­ ŸÀÌŸ´Ð ¹× ¹°¶û·çÁî µîÀÇ ÀÛ¾÷À» ÇÔ²² ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

--------------------------------------------------
´õ±Û¶ó½º ĿŬ·£µå(Douglas Kirkland)

ij³ª´Ù Åä·ÐÅä¿¡¼­ ž Douglas Kirkland´Â 20´ë Ãʹݿ¡ LookÀâÁö»ç¿¡ ÀÔ»ç, 60~70³â´ë Æ÷Åä Àú³Î¸®ÁòÀÇ Àü¼º½Ã´ë¿¡ Life»ç¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏ¿´´Ù. ±×¸®½º, ·¹¹Ù³í, ÀϺ» µî¿¡ °üÇÑ »çÁø±â»ç¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ¿´À¸¸ç, ¸¶¸±¸° ¸Õ·Î(Marilyn Monroe), ¿¤¸®ÀÚº£½º Å×ÀÏ·¯(Elizabeth Taylor), ¸¶¸¦¸° µðÆ®¸®È÷(Marlene Dietrich) µî ¼¼°è À¯¸í ½ºÅ¸µéÀ» ¼ÒÀç·Î »çÁø ÀÛǰÀ» ¸¸µé¾ú´Ù.

¶ÇÇÑ, ±×´Â 100Æí ÀÌ»óÀÇ ¿µÈ­ Á¦ÀÛ¿¡ Âü¿©ÇÏ¿´´Âµ¥. ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿µÈ­´Â ¡°³»ÀÏÀ» ÇâÇØ ½÷¶ó(Butch Cassidy and the Sundance Kid)¡±, ¡°2001 ½ºÆäÀ̽º ¿Àµð¼¼ÀÌ(2001 A Space Odyssey)¡±, ¡°¾Æ¿ô ¿Àºê ¾ÆÇÁ¸®Ä«(Out of Africa)¡±, ¡°Å¸ÀÌŸ´Ð(Titanic)¡±, ¡°¹°¶û ·çÁî(Moulin Rouge)¡±µîÀÌ´Ù. ±×ÀÇ »çÁø ÀÛǰÀº ¡°Light Years¡±, ¡°Icons¡±, ¡°Legends¡±, ¡°Body Stories¡±, ¡°An Evening With Marilyn¡± µîÀÇ Ã¥°ú º£½ºÆ®¼¿·¯ÀÎ Á¦ÀÓ½º ij¸Ó·±ÀÇ ¡°Å¸ÀÌŸ´Ð¡±¿¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. ¡±A Day In the Life of Canada¡±ÀÇ ÃâÆÇ ¹× »çÁø Á¦ÀÛ¿¡ Âü¿©Çϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù.

Àα⠿¬»çÀ̱⵵ ÇÑ Douglas KirklandÀÇ ¿¹¼úÀû »çÁø ÀÛǰÀº ¼¼°è ¿©·¯ °÷¿¡¼­ Àü½ÃµÇ¾ú´Ù. ±ÇÀ§ ÀÖ´Â HPÀÇ ¡°Photo Influencers¡±Áö ¹× ij³íÀÇ ¡°Explorers of Light¡±ÁöÀÇ È¸¿øÀÎ µ¿½Ã¿¡ ¹Ì±¹ÃÔ¿µ°¨µ¶ÇùȸÀÇ ÁØÈ¸¿øÀ̸ç, ¹Ì±¹ÃÔ¿µ°¨µ¶ÇùȸÀÇ ¡°Lifetime Achievement Award¡±»ó, PMAÀÇ ¡°¿ÃÇØÀÇ »çÁøÀÛ°¡»ó¡±, IPAÀÇ ¡°¿¬¿¹ºÎ¹® Lucie Awards °ø·Î»ó¡± µîÀ» ¹Þ±âµµ ÇÏ¿´´Ù.

ÇöÀç ±×´Â ¹Ð¶ó³ëÀÇ ¿¹¼ú°¡ÀÎ Å©¸®½º ·ç½º(Kris Ruhs)¿¡ °üÇÑ Ã¥°ú ¡°When We Were Young (¿ì¸®ÀÇ ÀþÀº ½ÃÀý)¡±À̶ó´Â Á¦ÇÏÀÇ Èæ¹é »çÁø È­º¸¸¦ Á¦ÀÛ Áß¿¡ ÀÖ´Ù. ¡°An Evening With Marilyn¡±Àº ¹Ì±¹ Welcome Books ÃâÆÇ»ç¿¡ ÀÇÇØ ÀÛ³â 4¿ù Ãâ°£µÇ¾ú´Ù.

Douglas Kirkland´Â »çÁø ÀÛǰ Ȱµ¿À» À§ÇÏ¿© Àü¼¼°è ¸ðµç Áö¿ª(³²±Ø Á¦¿Ü)À» ´©º³À¸¸ç, Ä¥·¹ÀÇ Ãµ¹®Çп¡¼­ºÎÅÍ ½Ãº£¸®¾Æ Ⱦ´Ü öµµ ¹× ¹ß¸®ÀÇ ÆÐ¼Ç¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÀÛǰ Ȱµ¿À» ¹ú¿´´Ù.

Douglas KirklandÀÇ ÀÛǰ ÁÖÁ¦¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ Àι°µéÀÌ ÀÖ´Ù.
: Coco Chanel, Pierre Cardin, Katherine Hepburn, Charlie Chaplin, Judy Garland, Orson Welles, John Wayne, Faye Dunaway, Robert Redford, Sophia Loren, Barbara Streisand, Gong Li, Pierce Brosnan, Gene Hackman, Angelina Jolie, Ewan Mc Gregor, Renee Zellwiger

----------------------------------------------




°¶·¯¸®Ä«Æä ºê·¹¼Û(02-2269-2613) 2006-06-21 ~ 2006-06-30

ÀÛ¾÷³ëÆ®
³»°¡ »ç´Â µµ½Ã¿¡´Â À¯³×½ºÄÚ°¡ ÁöÁ¤ÇÑ ¼¼°è¹®È­À¯»ê È­¼ºÀÌ ÀÖ´Ù

Á¶¼± Á¦22´ë Á¤Á¶´ë¿ÕÀÌ ÁïÀ§ 13³â¸¸¿¡ ºÎÄ£ »çµµ¼¼ÀÚÀÇ °íÈ¥À» À§·ÎŰ À§ÇØ ¹¦¸¦ ¼ö¿øÀ¸·Î ¿Å±â°í ¼º°ûÀ» Ã༺ÇÏ¿´´Âµ¥ 18¼¼±â ±º»ç °ÇÃ๰À» ´ëÇ¥ÇÒ ¸¸Å­ °íµµ·Î ¹ß´ÞµÈ °úÇÐÀû Ư¡À» °í·ç °®Ãß°í Áö±Ýµµ ¼ö¿ø ¶¥À» Áö۰í ÀÖ´Ù.

´Ã»ó ´«¿¡ µé¾î¿À´Â È­¼ºÀº ÀÌÁ¨ ³» ¾È¿¡ ¶Ç ÇϳªÀÇ °íÇâÀÌ µÈ µí...
Ãß¾ïÀÌ ½×¿©°¡´Â ¸¸Å­ Á¤°Ü¿òµµ Å©´Ù.

¹¬¹¬È÷ ¿ª»ç¸¦ ¾È°í ÀÖ´Â ¼º°ûÀ» µû¶ó °ÉÀ¸¸ç °ú°Å¿Í ÇöÀ縦 ³Ñ³ªµå´Â ¿©ÇàÀÚ°¡ µÇ¾î
Á¤Á¶´ë¿ÕÀÇ ¿°¿øÀÌ ±êµç È­¼ºÀ» ¶³¸®´Â ¸¶À½À¸·Î ´ã¾Æ º¸¾Ò´Ù.

ÃÔ¿µÀº ÇÃ¶ó½ºÆ½ ÅäÀÌ Ä«¸Þ¶ó Ȧ°¡¸¦ »ç¿ëÇÏ¿´°í ÇÑÁö¿¡ ¹Ý´ÙÀÌÅ© ºê¶ó¿î ÀÎÈ­ ó¸®ÇÏ¿´´Ù.


-----------------------------------------




°¶·¯¸® ·ò¹Ì¿¡¸£(02-517-2134)  2006-06-14 ~ 2006-07-09

Lumière International Photography Award (ÀÌÇÏ LIPA)À» ÀçÁ¤ÇÏ¿´´Ù.

LIPAÀÇ Ã¹ ¹øÂ° ¼ö»óÀÚ·Î ÇöÀç µ¶ÀÏ¿¡¼­ ¿Õ¼ºÇÑ È°µ¿À» ¹úÀ̰í ÀÖ´Â À± ¸®(Yun Lee, 1967 ~)°¡ °áÁ¤µÇ¾ú´Ù.


¼­¾ç ¹Ì¼úÀÇ ÀüÅëÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î µ¶ÀÏÀÇ °ü³äÀûÀÌ°í ½ÇÇèÀûÀÎ »çÁø ÀÛǰ Ȱµ¿À» Çϰí ÀÖ´Â À± ¸®´Â µÚ¼¿µµ¸£ÇÁ ÄコƮ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼­ ¼öÇÐÇÏ´ø ½ÃÀý Á¶°¢°ú ¼³Ä¡¹Ì¼úÀÇ °ÅÀåÀÎ Á¦´Ï½º Äí³Ú¸®½º(Jannis Kounellis)¿¡°Ô¼­ ¼öÁ¦ÀÚ·Î ÀÓ¸í ¹Þ¾Ò°í, ¼¼°èÀûÀÎ »çÁø°¡ ÀÌÀÚ ½º½ÂÀ̾ú´ø Å丶½º ·çÇÁ(Thomas Ruff)ÀÇ ´«¿¡ ¶ç°Ô µÇ¸é¼­ µ¶ÀÏ ³»¿¡¼­ ÀÜÀÜÇÑ ¹ÝÇâÀ» ÀÏÀ¸Å°±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.

¾Èµå·¹¾Æ ±¸¸£½ºÅ°(Andrea Gursky), Ä­µð´Ù ȸÆÛ(Candida Höfer), Å丶½º ½ºÆ®·ç½º(Thomas Struth), Å丶½º ·çÇÁ(Thomas Ruff) µî Çö´ë »çÁøÀ» ÁÖµµÇϰí ÀÖ´Â µÚ¼¿µµ¸£ÇÁ ÄコƮ¾ÆÄ«µ¥¹Ì Ãâ½ÅÀÇ »çÁø°¡ µéÀº Çö´ë »çȸÀÇ »õ·Î¿î ¾ÆÀÌÄÜÀ» Á¦½ÃÇÏ¸ç »çÁøÀÇ ½Å±â¿ø ¿­¾ú´Ù.
µÚ¼¿µµ¸£ÇÁ ÄコƮ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼­ Á¦´Ï½º Äí³Ú¸®½º(Jannis Kounellis)¿Í Å丶½º ·çÇÁ¿¡°Ô »ç»çÇÑ À± ¸®´Â 1999³â Brita Kunstpreis Fotografie ÀÇ 2µî»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´°í 2005³â¿¡´Â ¾ÆÇî(Aachen)¿¡ À§Ä¡ÇÑ ·çµåºò ¹Ì¼ú°ü(Luwig Museum)ÀÌ ÀüµµÀ¯¸ÁÇÑ ÀþÀº »çÁø°¡ µéÀ» ¼±Á¤ ¼ö¿©ÇÏ´Â ¡®Young Artists on the Road¡¯ ¸¦ ½É»çÀ§¿ø 7¸í Áß 6¸íÀÇ ¸¸Àå ÀÏÄ¡·Î ¼ö»óÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ »óÀº À¯·´ ¿¬ÇÕÀÇ ¹Ì¼úÇб³ Á¹¾÷»ýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ·çµåºò ¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ °³ÀÎÀüÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇѰú Àü½ÃÀÇ Ä«Å»·Î±× Á¦ÀÛ ºñ¿ëÀ» Áö¿øÇÏ´Â µî ½ÅÁø ÀÛ°¡µéÀÇ µî¿ë¹®À¸·Î ¸í¼ºÀÌ ³ô´Ù.

¡°A professional catalog is included, an appetizer for gallerists and other curators. Graduates of the universities in Maastricht, Luettich, Duesseldorf, Cologne and Aachen could apply for this important project. but the vote was rarely as unanimous as in this year, tells Anke Volkmer. Yun Lee`s photos really astonished the jury, her work pulls the viewer into its spell.¡±

¡°°¶·¯¸®½ºÆ®µé°ú, ´Ù¸¥ Å¥·¹ÀÌÅ͵鿡°Ô ¿¡ÇÇŸÀÌÀú°¡ µÉ ¸¸ÇÑ Àü¹®ÀûÀΠīŻ·Î±×°¡ ¸¸µé¾îÁø´Ù. Maastricht, Luettich, Duesseldorf, Cologne, ±×¸®°í AachenÀÇ ´ëÇб³ Á¹¾÷ÀÚµéÀº ÀÌ Áß¿äÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Áö¿øÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ÃÇØ´Â °ÅÀÇ ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î ÅõÇ¥°¡ µÇ¾ú´Ù°í Anke Volkmer´Â ¸»ÇÑ´Ù. Yun LeeÀÇ ÀÛǰµéÀº Á¤¸» ½É»çÀÇ¿ø µéÀ» ±ô¦ ³î¶ó°Ô Çß´Ù, ±×³àÀÇ ÀÛǰÀº º¸´Â À̵éÀ» ¸Å·Â¿¡ ºüÁö°Ô ÇÏ¿´´Ù.¡±
- Aachen½Ã ½Å¹®, 2005³â 9¿ù 17ÀÏ

Å丶½º ·çÇÁÀÇ ÃßõÀ¸·Î À̹ø LIPA¿¡ ¼ö»óÀÚ·Î °áÁ¤µÈ À± ¸®ÀÇ ÀÛǰÀº °¨¼ºÀûÀÌ¸ç µ¿½Ã¿¡ öÇÐÀûÀÌ´Ù. ±×³àÀÇ ÀÛǰ ¼¼°è´Â ±×³à°¡ µÚ¼¿µµ¸£ÇÁ ÄコƮ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¼öÇÐ ½ÃÀý Å丶½º ·çÇÁ¿¡ ´«¿¡ ¶ç°Ô µÇ¸é¼­ ¾Ë·ÁÁö±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ·çÇÁ´Â Á÷Á¢ ±×³àÀÇ ÀÛǰÀ» ±¸ÀÔÇϰí ÀÚ½ÅÀÌ ¼Ò¼ÓµÇ¾î ÀÖ´Â º£¸¦¸°ÀÇ °¶·¯¸®¿¡ ±×³àÀÇ Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â µî ±×³àÀÇ Ã¢Á¶ÀûÀÎ ÀÛǰ ¼¼°è¿Í ¹«ÇÑÇÑ °¡´É¼º¿¡ È®½ÅÀ» °®¾Ò´Ù. À± ¸®ÀÇ ÀÛǰ¿¡ ´ëÇÑ Çö´ë »çÁøÀÇ °ÅÀå Å丶½º ·çÇÁÀÇ ³¯Ä«·Ó°í Á¤È®ÇÑ Æò°¡´Â À̹ø °¶·¯¸® ·ò¹Ì¿¡¸£ÀÇ LIPA ¼ö»ó¿¡ °ø½Å·ÂÀ» ºÎ¿©ÇÑ´Ù.

½Å¼±ÇÑ °¨°¢°ú âÀÇ·ÂÀ¸·Î ¹«ÀåÇÑ ½ÅÁø ÀÛ°¡µéÀÇ ¼¼°è ¹«´ë ÁøÃâ¿¡ Ä¿´Ù¶õ ¹ßÆÇÀÌ µÉ LIPA´Â ±¹ÀûÀ» ºÒ¹®ÇÏ°í ±¹³»¿Ü¿¡¼­ Ȱµ¿ÇÏ´Â ¸ðµç ½ÅÁø ÀÛ°¡µéÀ̶ó¸é Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ¾ÆÆ¼½ºÆ®¿Í »çÁø ¸í¹®Çб³ÀÇ ±³¼ö, °¶·¯¸®½ºÆ®, ³ôÀº ¼öÁØÀÇ Ä÷¸®Æ¼¸¦ °®°í ÀÖ´Â ÇÁ¶óÀ̺ø Ä÷º¼ÇÀÇ ¾ÆÆ® µð·ºÅÍ È¤Àº ¹ÂÁö¾öÀÇ Å¥·¹ÀÌÅÍ µîÀÇ ÃßõÀ» ¹ÞÀº ½ÅÁø ÀÛ°¡µéÀº Á¦ 1Â÷ ½É»ç °úÁ¤¿¡¼­ Æ÷Æ®Æú¸®¿À ½É»ç¸¦ °ÅÄ£´Ù. Á¦ 2Â÷ ½É»ç °úÁ¤Àº 1Â÷ ½É»ç °úÁ¤À» Åë°úÇÑ ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛ¾÷ °èȹ¼­¿Í ÀÛǰ ÇÁ·¹Á¨Å×ÀÌ¼Ç ±×¸®°í ÀÎÅͺä·Î ÁøÇàµÈ´Ù.

LIPA´Â ±¹³»¿Ü ½ÅÁø ÀÛ°¡ À°¼ºÀ» ÅëÇÏ¿© Çѱ¹ °¶·¯¸®ÀÇ ºñÁ¯À» Á¦½ÃÇϰí, ³ª¾Æ°¡ Çѱ¹ ¿¹¼ú°è¸¦ ±¹Á¦È­ ½Ã۴µ¥ ±× ÀÇÀǸ¦ µÐ´Ù. »çÁø»óÀ» ÅëÇÏ¿© ¹«ÇÑÇÑ Ã¢Á¶·Â°ú ÀáÀç·ÂÀÇ ½ÅÁø ÀÛ°¡µéÀ» ÈÄ¿øÇÏ¸ç ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¹®È­ ¿¹¼ú ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÏ°í ¿ªµ¿ÀûÀÌ°í ¹ßÀüÀûÀÎ »çÁø ¹®È­¸¦ µµ¸ðÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çö´ë »çȸ¿¡¼­ »çÁø°ú »çÁø°¡ÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇÑ ÁøÁ¤ÇÑ ¿¬±¸¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù.

2006³â Á¦ 1ȸ LIPAÀÇ ¼ö»óÀÚ À± ¸®´Â °¶·¯¸® ·ò¹Ì¿¡¸£¿¡¼­ °³ÀÎÀüÀ» °®°í 7¿ù¿¡ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ Àνººê·è(Innsbruck)ÀÇ È£ÇÁ¹ö±× Ȳ±Ã(Hofburg Imperial Palace)¿¡¼­ °¶·¯¸® ·ò¹Ì¿¡¸£°¡ ±âȹÇÏ´Â ´ÜüÀü¿¡ Âü¿©ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

À̹ø LIPA ¼ö»ó Àü¿¡´Â Àΰ£°ú »ç¹°ÀÇ »óÈ£ ¼ÒÅë °ü°è¸¦ ÇÑ ÆíÀÇ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®Ã³·³ Ç¥ÇöÇÑ ¡®Private World¡¯ ½Ã¸®Áî¿Í °¡Àå »çÀûÀÎ ¼ø°£ÀÎ Àáµç ¸ð½ÀÀ» °¨¼ºÀûÀ¸·Î ±×·Á³½ ¡®Sleeping Woman¡¯ ½Ã¸®Á Çѱ¹¿¡ ÃÖÃÊ·Î ¼±º¸ÀδÙ.


À± ¸®ÀÇ ÀÛǰ¼¼°è

Private World

¡°Æ¯º°ÇÑ °¨Á¤À¸·Î ±×·ÁÁø ¸ðµç ÃÊ»óÀº ÀÇÀÚ¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Â ¸ðµ¨ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ù·Î ¿¹¼ú°¡ ±×ÀÇ ÃÊ»óÀÌ´Ù. ¸ðµ¨Àº ºÎ¼öÀûÀÎ ÀÌ¸ç ¶ÇÇÑ ÀÓ½ÃÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù. È­°¡¿¡ ÀÇÇØ¼­ Ç¥ÇöµÇ´Â °ÍÀº ±×°¡ ¾Æ´Ï¶ó È­°¡ ±× ÀÚ½ÅÀÌ´Ù¡¦¡¦ ³ª´Â ³» ¿µÈ¥ÀÇ ºñ¹ÐµéÀÌ º¸¿©Áö´Â °ÍÀÌ µÎ·Æ´Ù.¡±

¡°Every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not of the sitter. The sitter is merely the accident, the occasion. It is not he who is revealed by the painter; it is rather the painter who ¡¦reveals himself¡¦ I am afraid that I have shown in it the secret of my own soul.¡±

- ¿À½ºÄ« ¿ÍÀϵå(Oscar Wilde)ÀÇ ¡®µµ¸®¾ÈÀÇ ÃÊ»ó(Picture of Dorian Gray) ñé-
À±¸®ÀÇ °³ÀÎÀü ¡®Private World¡¯À» À§ÇÑ ·çµåºò ¹Ì¼ú°ü(Suermondt-Ludwig Museum)ÀÇ µð·ºÅÍÀÎ ¾ØÄÉ º¼Å©¸Ó(Anke Volkmer)ÀÇ Ä«´Þ·Î±× ¼­¹® ñé -

2004³â¿¡ ½ÃÀÛµÈ Private World ½Ã¸®Áî´Â °¡Àå ÀüÅëÀûÀÎ ¼ø¼ö¹Ì¼úÀÇ À帣ÀÎ ÃÊ»ó(Portrait)°ú Á¤¹°(Still Life)À» Á¢¸ñ½ÃÄÑ ¿Ïº®ÇÑ ½Ã°¢Àû Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç´Â »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ½Ã°¢ ¿¹¼ú·Î Àç ź»ýµÈ ÀÛǰÀÌ´Ù. À± ¸®´Â ¸ðµ¨·Î ¼­ ÀÖ´Â ±×³àµéÀÇ »çÀûÀÌ°í °³ÀÎÀûÀÎ ¼¼°è¸¦ ³ª¸§´ë·ÎÀÇ ºÐ¼®À» ÅëÇÏ¿© Æ÷ÂøÇϰí ÇØ¼®ÇÏ¿© »çÁø ¼Ó¿¡¼­ ÀçÇöÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î ¿ì¸®°¡ »çÁø ¼Ó¿¡¼­ º¸´Â Áø½ÇÀº »çÁø ¼Ó ¿©¼ºÀÇ ¸ð½À°ú ±×³àÀÇ Áö±ØÈ÷ »çÀûÀÎ °ø°£°ú »ç¹°ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×°ÍÀ» °üÂûÇϰí, ºÐ¼®Çϰí, Àç Á¶ÇÕÇÏ´Â »çÁø°¡ À± ¸®ÀÇ ¼¼°èÀÌ´Ù.

À± ¸®´Â ¸¶Ä¡ ȸȭ¸¦ ¿Ï¼ºÇϵí Àι°À» ÃÔ¿µ ÇÑ ÈÄ ±× Àι°ÀÌ ½ÇÁ¦·Î °ÅÁÖÇÏ´Â °ø°£°ú »ç¹°ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¼ø¼­´ë·Î ÃÔ¿µÇÑ´Ù. ±×¸®°í Àι°ÀÌ ÁÖ´Â ½Ã°¢ÀûÀÎ À̹ÌÁö¿Í °¡Àå Àß ¾î¿ï¸®´Â »ö, ±¸µµ, ÇüÅ µîÀ» °ø°£°ú »ç¹° »çÁø¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÑ´Ù. ÀÌ ¼±Åà °úÁ¤Àº Àι°ÀÌ ÁÖ´Â À̹ÌÁö¿Í ÃÔ¿µÇÏ´Â ÀÛ°¡°¡ ÀÌÇØÇÏ´Â Àι°ÀÇ À̹ÌÁö°¡ ÇÕÀÇÁ¡À» ã¾Æ°¡´Â °Å´ëÇÏ°í º¹ÀâÇÑ ÆÛÁñ°úµµ °°´Ù.

ÀÛ°¡´Â »çÁø ÀÛ¾÷¿¡ À־ ¼ø¼ö ¹Ì¼úÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ È­¹ýÀ» ½ÃµµÇÑ´Ù. ÀÛǰ ¼Ó »ö°ú ±¸µµ¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸´Â 15¼¼±â 16¼¼±â ȸȭ¿¡¼­ ½±°Ô ¹ß°ßÇÒ ¼ö Àִµ¥ °á°úÀûÀ¸·Î ÀÛ°¡´Â Àι°°ú Á¤¹° »çÀ̸¦ ¼ÒÅëÇÏ´Â ¸Å°³Ã¼·Î »ö°ú ±¸µµ¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù.

Private World - Nina¿¡¼­ Àι°ÀÇ À̸¶¿¡ ¿Ã·ÁÁ® ÀÖ´Â ¼ÕÀº ºñ½ºµëÈ÷ ¿­·ÁÀִ â¹®°ú ÆòÇ༱À» ÀÌ·é´Ù. ±æ°í, °ð°í, ºÓÀº ºû µµ´Â ±×³àÀÇ ¸Ó¸®Ä«¶ôÀº ¿¬³ì»ö Ŀư°ú º¸¿Ï ȤÀº ´ëÁ¶¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾Æ·¡·Î ´Ã¾îÁ® ¹èÄ¡µÈ »ç¹°ÀÇ ¸ð½À¿¡¼­ Àι° »çÁø°ú Á¤¹° »çÁø¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ´Â °Å´ëÇÑ µ¿¼±ÀÇ À¯»ç¼ºÀ» ½±°Ô ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. Private World - Mareike¿¡¼­ Àι°ÀÇ ÆÄ¶õ ½º¿þÅÍ´Â Æò¸éÀûÀΠĿư Æäºê¸¯°ú, À¯±âÀûÀÎ ¸ð¾çÀÇ ºê·ÔÁö´Â Ŀư¿¡ ¹ÝÂë µ¤ÀÎ ¹éÇÕ°ú ´ëÀÀÇÑ´Ù. Private World - Simone¿¡¼­ÀÇ ¾ûŲ ÄÉÀ̺íÀº Àι°ÀÇ ¸Ó¸®Ä«¶ô°ú Àý¹¦ÇÏ°Ô ¸ÅÄ¡µÈ´Ù. µ¿½Ã¿¡ °ËÀº ÄÉÀ̺íµéÀÌ ÇϾá ÄÉÀÌºí ¹«´õ±â ¼Ó¿¡¼­ µÎµå·¯Áö¸é¼­ º¸´Â ÀÌÀÇ ½Ã¼±À» °íÁ¤½ÃŲ´Ù.

Àι°°ú »ç¹°ÀÇ »óÈ£ °ü°è¼ºÀº ÀÛǰ ¼Ó Àι°¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í Àι° »çÁø°ú Á¤¹° »çÁøÀÌ ÀÌ·ç¾î³»´Â °Å´ëÇÑ ½Ã°¢Àû Çϸð´Ï¸¦ ÅëÇÏ¿© º¸´Â ÀÌ·Î ÇÏ¿©±Ý Èï¹Ì·Î¿î À̾߱⠰Ÿ®¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.

Private World - Lara ¿¡¼­ ´ÝÈù °ÔÀÓ»óÀÚ´Â µ¿½Ã¿¡ ´ÝÈù ¸¶À½ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ Ç¥ÇöÇÑ´Ù. Private World - Suse¿¡¼­ Àå½ÄÀûÀÎ Ä«ÆäÆ® ÆÐÅÏÀÌ ³ª¹«·Î µÈ ¹Ù´ÚÀÇ ½ÉÇÃÇÔ¿¡ ÀÇÇØ ÇØÃ¼µÇ°í, À̰ÍÀº ±×³àÀÇ ¿ìÀ¯ºÎ´ÜÇÑ ¾ó±¼ Ç¥Á¤À» ¿ìȸÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇϵí Áø¼úÇϰí ÀÖ´Ù.

¶§·Î´Â ¿ì¼ö¿¡ Àá±ä µíÇϰí, Á¹¸° µí Çϰí, ¶Ç´Â ¹ß¶öÇÑ ¿©ÀεéÀÇ ¸ð½ÀÀº ´Ã¾îÁø ĿưÀ̳ª ¿îµ¿È­ ȤÀº ¾×ÀÚ ¼Ó ±×¸²Ã³·³ ÀüÇô °øÅëÁ¡À» ãÀ» ¼ö ¾ø´Â »ç¹°µé°ú Àý¹¦ÇÑ Çϸð´Ï¸¦ ÀÌ·ç¸ç Àι°ÀÌ È¤Àº »ç¹°ÀÌ ¹ÌÃÄ ¸»ÇÏÁö ¸øÇÑ À̾߱âµéÀ» º¸ÃæÇϰí ÇϳªÀÇ ¿Ïº®ÇÑ ±×¸²À¸·Î ¿Ï¼ºµÈ´Ù.

Sleeping Woman
¡°¼Ò¹ÚÇÑ Ç³°æ »çÁøµéÀº ÀáÀ» ÀÚ°í ÀÖ´Â ¿©¼ºÀÇ ¸ð½À¿¡ Æ÷°³Áö¸é¼­ ÀÌ»óÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀÇ ½ÃÀûÀÎ À̹ÌÁöµéÀ» ¸¸µç´Ù.¡±
¡°Idyllic landscapes are superimposed with sleeping women to form poetic images of strange beauty.¡±

- Aachen ½Ã ½Å¹®, 2005³â 9¿ù 17ÀÏ

°í¿äÈ÷ Àáµé¾î ÀÖ´Â ¿©Àεé, ±×¸®°í ±× µÚ¿¡ ¾Æ¸§´ä°Ô º¸ÀÌ´Â ÀÚ¿¬ dz°æ. ±×³à´Â ¾î¶² ²ÞÀ» ²Ù°í ÀÖ´Â °ÍÀϱî...
ÀÛǰ ¼Ó ¸ðµ¨Àº ¿©¼ºÀÌ´Ù. À± ¸®´Â ³²¼ºÀÇ ¼¼°èº¸´Ù´Â Á» ´õ ±×³à¿Í °¡±î¿î ±×³à¿Í Á» ´õ Å« °ø°¨´ë¸¦ Çü¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©¼ºÀÇ ¼¼°è¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿´´Ù. Private World°¡ ½Ã°¢ÀûÀÎ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ» ÅëÇÏ¿© ÀÛ°¡¿Í Àι° ±×¸®°í »ç¹°°£ÀÇ ¼ÒÅëÀ» ÀÌ·ç¾ú´Ù¸é Sleeping Woman ½Ã¸®Áî´Â ÀáÀÚ°í ÀÖ´Â ¿©¼º°ú ¼Ò¹ÚÇÑ ÀÚ¿¬ÀÇ Ç³°æÀÌ ±³Â÷µÇ¾î »õ·Î¿î ¹æ½ÄÀÇ ¼ÒÅë ¾ð¾î¸¦ ÀÌ·ç¾î³½´Ù.

¼ö¸é ¼¼°è¸¦ Æ÷ÂøÇÏ´Â ÇàÀ§´Â ÁÖÀΰø Àι°¿¡°Ô °¡Àå °¡±îÀÌ ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ¹ú°Å¹þÀº °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¹ú°Å¹þÀº °Í°ú ´Ù¸§ ¾øÀÌ ¸ðµ¨Àº ¹«¹æºñ »óÅ¿¡ ³õÀδÙ. °¡Àå »çÀûÀÎ »óÅÂÀÌÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î ¸ðµ¨Àº ´©°¡ ÀÚ½ÅÀ» º¸°í ÀÖ´ÂÁö, ¾î¶² ¸»À» Çϰí ÀÖ´ÂÁö, ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´ÂÁö ¾Ë ¼öµµ, º¼ ¼öµµ, ´À³¥ ¼öµµ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¼ö¸éÀ» ÃëÇÑ´Ù´Â °¡Àå ºñ¹Ð½º·´°í °³ÀÎÀûÀÎ ¿µ¿ªÀÌ ±× ¸ð½ÀÀ» ÁöÄѺ¸°í ÀÖ´Â »çÁø°¡¿Í ±× ÀÛǰÀ» ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ´Â °ü¶÷°´µé ¾Õ¿¡¼­´Â ¹«·ÂÇÏ°Ô ¿ÀÇ µÇ¾î µ¿Àü ¾Õ µÞ¸éó·³ ÀÌÁßÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ¸·Î º¸¿©Áø´Ù.

¾î¶² Àϵµ °¡´ÉÇÑ »ó»óÀÇ ¼¼°è¸¦ ½Åºñ·Î¿î ´À³¦À¸·Î, Èñ¸ÁÀûÀ̰í, ½ÃÀûÀ¸·Î ȤÀº ¡®À¯ÈñÀûÀΡ¯, ¹«°ÌÁö ¾ÊÀº ÅÍÄ¡¸¦ ÀǵµÇϸç ÀÛ¾÷ÇÏ¿´´Ù. Æ÷Åä¼¥À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÀáÀ» ÀÚ´Â ¸ðµ¨ÀÇ À̹ÌÁö¿Í ¸ùȯÀûÀÌ°í ¾Æ¸§´Ù¿î dz°æÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ãÀº Sleeping woman ½Ã¸®Áî´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ 16¼¼±â È­°¡ÀÎ ÁÒ¸£Áö¿À³×(Giorgione)ÀÇ ¡®ÀáÀÚ´Â ºñ³Ê½º¡¯ ¶ó´Â ÀÛǰ¿¡¼­ ¿¬»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀáÀÌ µç ºñ³Ê½ºÀÇ ¸ð½À°ú ¼­Á¤ÀûÀÎ ÀÚ¿¬ dz±¤À» ±×¸° ÁÒ¸£Áö¿À³× ÀÛǰ¿¡¼­ À± ¸®´Â Ŭ·¡½Ä ÀÛǰÀÌ Áö´Ï´Â ¿Ïº®ÇÑ Çϸð´Ï¿Í ¼ö¸é »óÅÂÀÇ ¿©ÀÎÀÇ ¸ð½ÀÀÇ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù.

±×·¯³ª À± ¸®´Â Ŭ·¡½Ä ÀÛǰÀ̳ª Ŭ·¡½Ä À½¾ÇÀÌ ÁÖ´Â ¿Ïº®¼º¿¡ Çö´ëÀûÀÎ °¨°¢À» ´õÇÏ¿© ÀڽŠÀÛǰ¸¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¿À¸®Áö³Î¸®Æ¼¸¦ ºÎ°¡ÇÑ´Ù.
²É ¼Ó¿¡ ȤÀº È£¼öÀÇ ¹°°á ¼Ó¿¡ ÆÄ¹¯Èù ¿©ÀÎÀÇ ¸ð½ÀµéÀº ¸ùȯÀûÀ̸ç ÃÊ Çö½Ç ÀûÀÌ´Ù. ¸¶Ä¡ ±×³àÀÇ ²Þ ¼Ó¿¡ ¸ô·¡ µé¾î°¡ ÈÉÃÄ º¸´Â °Íó·³ ¡¦

À± ¸®´Â ´Ã ÁÖº¯ÀÇ Æò¹üÇÑ Àϻ󿡼­ ¿µ°¨À» ¹Þ°í ±× ¾È¿¡¼­ ¼ÒÀç¿Í ÁÖÁ¦¸¦ ã¾Æ ³½´Ù. ±×·¡¼­ ±×³àÀÇ ÀÛǰÀº º¸´Â À̵鿡°Ô ÀÜ»óÀ¸·Î ³²¾Æ ¿ì¸® ÀÏ»ó ¼Ó¿¡¼­ »ì¾Æ ¿òÁ÷ÀδÙ. ¾ðÁ¦³ª »õ·Î¿î ÀÛ¾÷¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¿Í Áغñ·Î ºÐÁÖÇÑ À± ¸®, ±×³à ÀÛ¾÷ ¼¼°èÀÇ ¿µ°¨ÀÇ ¿øÃµÀº ³¡À» ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù.

±Û / °¶·¯¸® ·ò¹Ì¿¡¸£


--------------------------------




·Î´ó°¶·¯¸®(02-2259-7781)
2006-06-09 ~ 2006-08-06

À̹ø Àü½Ã´Â 90³â´ë Á߹ݺÎÅÍ ÀÛ°¡°¡ º¸°í ´À³¤ ½Ã°£°ú ±â¾ï, ¿ª»ç°¡ ¾ôÈù ¸Å²ô·´Áö ¾ÊÀº Çѱ¹»çȸÀÇ Çö½ÇÀ» µðÁöÅÐ »çÁøÀÇ ¿Ö°îÀ» ÅëÇØ¼­ Àϱ׷¯Áø ä·Î º¸¿© ÁØ´Ù. ÃʱâÀÇ ÀÛ¾÷ ÀϺκÎÅÍ ÃÖ±Ù±îÁö Àü°³µÈ ÀÛǰµéÀÇ È帧À» ¾Ë ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Ã°£ ¼øÀ¸·Î ¹èÄ¡ÇÏ¿© ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛǰ¼¼°è¸¦ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î »ìÆìº¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.

ÃʱâÀÛÀ» ÀÌ·ç´Â ½ºÄ³³Ê ÇÕ¼º»çÁø¿¡¼­ °¡ºÎÀåÁ¦ÀÇ ¾ï¾Ð¾Æ·¡ ±«¹°ÀÌ Ãâ¸ôÇÏ´Â °¡Á¤(ÇູÇÑ ¿ì¸® Áý), ºÐ´Ü»óȲ¿¡ ´ëÇÑ °øÆ÷°¡ Àϻ󿡼­ µå·¯³ª´Â Àå¸é µîÀº(ÀüÀï°øÆ÷)Àº °©ÀÛ½º·´°Ô ÇǾ °æÁ¦Àû dz¿ä¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í »ç¶÷µé ¸¶À½ ±íÀº °÷¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀº ºÒ¾È°ú °¥µîÀ» µå·¯³» º¸¿© ÁÖ°íÀÖ´Ù. ÇÑÆí ÀÛ°¡ ½º½º·Î¸¦ ÁÖÀΰøÀ¸·Î ³»¼¼¿ì´Â ¿µÈ­½ºÆ¿ ½Ã¸®ÁîµéÀº ³ë°ñÀûÀ¸·Î Æø·Â°ú ¼½½º¸¦ ³²¿ëÇÏ´Â ¿µÈ­ ¼Ó ÁÖÀΰøÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀ» ¿¬ÃâÇÏ¸ç ³ª¸£½Ã½ÃÁò°ú Àڱ⿬¹ÎÀÌ ¾ôÈù µå¶ó¸¶¸¦ º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ½É°¢ÇÏ°í ¾ö¼÷ÇÏ¿©¾ß ÇÒ ¹Ì¼úÀº ½Î±¸·Á À帣¿µÈ­¿Í »ó¾÷±¤°íÀÇ »óÅõÀûÀÎ Àå¸éÀ¸·Î º¯È¯µÇ°í, ±× ¼Ó¿¡¼­ °¨µ¶ÀÌÀÚ ÁÖ¿¬ÀÎ ÀÛ°¡´Â °í¹Î°ú Àý¸ÁµéÀ» Á¶ÀâÇÏ°Ô À§Á¶ÇÑ »çÁøÀ¸·Î »ßµüÇÏ°Ô ¼±º¸¿© ¿ôÀ½°Å¸®·Î ¸¸µç´Ù. (³ª´Â ´©±¸Àΰ¡)
âÀÇÀûÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾Ð¹Ú¿¡¼­ ¹þ¾î³ª±â À§ÇØ ÀϺη¯ °ÅÄ¥°Ô ¸¸µç ÇÕ¼º»çÁø À̹ÌÁöµéÀº ½Ç»ó ¼¼·ÃµÇ°í °í»óÇÏÁö ¸øÇÑ ¿ì¸® Çö½ÇÀ» ±×·²µíÇÏ°Ô ÀçÇöÇÏ¿© º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ½ºÄ³³Ê·Î ¿©·¯ ÀÌÁúÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ °áÇÕÇÑ ÃÊÇö½ÇÀûÀÎ ¸ùŸÁödzÀÇ ¿¬Ãâ ¹æ½ÄÀº µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó¸¦ ¼Õ¿¡ ³ÖÀº ½ÃÁ¡¿¡¼­ Á¡Â÷ ÀÛ°¡°¡ Á÷Á¢ ÃÔ¿µÇÑ Çѱ¹ »çȸÀÇ Ç³°æ°ú °áÇÕÇϸç Çö½ÇÀÌ ½º½º·Î ¸»ÇÏ°Ô ÇÏ´Â µðÁöÅРdz°æ»çÁøÀ¸·Î ¹Ù²î¾î °¬´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ´Â Çö½ÇÀÇ ºÎÁ¶¸®ÇÔÀÌ ÀÛ°¡°¡ ¿¬ÃâÇÑ ºÎÁ¶¸®ÇÔº¸´Ù ´õ Å©´Ù´Â ÀνĿ¡¼­ ºñ·ÔµÈ º¯È­À̱⵵ ÇÏ´Ù.
µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó°¡ °« »óǰȭµÇ¾î ´ëÁß¿¡°Ô ¼Ò°³µÇ´ø ½ÃÀý, ºÎÁ·ÇÑ ¿ë·® ¶§¹®¿¡ ¿©·¯ »çÁøÀ» ÀÌ¾î ºÙ¿©¼­ ¸¸µç dz°æµéÀº Á¿ì·Î ±ä ÆÄ³ë¶ó¸¶¸¦ ÀÌ·é´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ Ç³°æµéÀº ³ÐÀº ½Ã¾ß¸¦ ÀϰüµÇ°Ô Æ÷ÂøÇÏ¿© Çö½ÇÀ» Ãæ½ÇÇÏ°Ô ÀçÇöÇÏ·Á´Â ½Ãµµ°¡ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ »çȸÀÇ Àϱ׷¯Áø dz±¤µéÀ» Á¶°¢Á¶°¢ ÀÌ¾î ºÙÀÎ Á¶ÇÕµéÀÌ´Ù. ÀÛ°¡°¡ À̾߱âÇÑ °Íó·³ Àü±Ù´ë¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ½ÃÀÛÇØ¼­ ÇÑ ¼¼´ë¸¦ Áö³ª±âµµ Àü¿¡ °ð¹Ù·Î Á¤º¸È­ »çȸ·Î ÁøÀÔÇÑ Çѱ¹¿¡´Â °Ç³Ê¶Ú ½Ã°£°ú °ø°£À» ¹Ý¿µÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ¸ð¼øµéÀÌ ±×´ë·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù. °­È«±¸ÀÇ µðÁöÅÐ »çÁø¿¡¼­ º¸À̴ dz°æµéÀº °úÇбâ¼úÀÇ ¹ß´Þ·Î ÁøÈ­µÈ Àηù°¡ Áö¹èÇÏ´Â ¹Ì·¡»çȸ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÆÄ½ÃÁòÀû ±º»ç¹®È­¿Í Áý´ÜÀ̱âÁÖÀÇ °°Àº ±Ù´ëÈ­ °úÁ¤ÀÇ ÀÜÀçµéÀÌ °¡¶ó¾ÉÀº dz°æµéÀÌ´Ù. ¾ÐÃ༺ÀåÀÇ ¿ÍÁß¿¡¼­ ÀÚº»ÁÖÀÇ¿Í »ó¾÷È­·Î ¿Ö°îµÇ°í »ß¶Ô¾îÁø Çö½ÇÀº º¸ÀÌ´Â ´ë·Î Âï´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÆÄÆíµéÀ» ÀÌ¾î ºÙ¿© À§Á¶ÇÑ »çÁø¿¡¼­ ´õ Á¤È®ÇÏ°Ô Æ÷ÂøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀϰüµÇ°í ¸Å²öÇÑ Ç¥¸éÀ» À¯ÁöÇÏÁö ¸øÇÏ´Â Çö½ÇÀÇ ÆÄÆíµéÀ» Á¶ÇÕÇÑ µðÁöÅÐ »çÁøÀº Çö½ÇÀÇ ¸ð¼øÀ» ±×´ë·Î º¸¿© ÁÖ´Â °¡Àå ÀûÀýÇÑ ¹æ½ÄÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼­¿ï ±Ù±³ °³¹ßÁ¦Çѱ¸¿ªÀÎ ±×¸°º§Æ®ÀÇ Ç³°æÀ» ÂïÀº »çÁøµéÀº µµ½É ¼Ó¿¡ ³²Àº ¸¶Áö¸· ÀÚ¿¬ÀÇ º¸·ç¶ó±âº¸´Ù °©ÀÛ½º·¯¿î °³¹ß¿­Ç³ ¼Ó¿¡¼­ µÚÃÄÁø ¼è¶ô°ú ³ëÈÄÀÇ ÈçÀûµéÀ» º¸¿© ÁØ´Ù. Ã̶ôÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ³ó°æ»çȸ´Â µµ½ÃÈ­ÀÇ ÇÊ¿¬ÀûÀÎ °úÁ¤À» °ÅÄ¡¸é¼­ ¹«³ÊÁ³°í ±× °úÁ¤¿¡ ³²Àº ÀÜÀçµéÀº ³ì»öÀÇ ÀÌ»óÇâÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ȸ»öÁ¶ÀÇ ¿ì¿ïÇÑ Ç³°æÀ» ¸¸µç´Ù. (±×¸°º§Æ®)
°¡Â¥°¡ Áö¹èÇÏ´Â Çѱ¹ »çȸÀÇ Ç³±¤ ¼Ó¿¡¼­ ¢©ÁøÂ¥ °¡Â¥¢©ÀÎ µå¶ó¸¶ ¼¼Æ®´Â ¿ª»ç¿Í ¸Æ¶ôÀ» ¹«½ÃÇÏ°í ¼¼¿öÁ® ½Çü¾øÀÌ Çã¿ï¸¸ Á¸ÀçÇÏ´Â ¹è°æ¸·À¸·Î¼­ Çö½ÇÀ» Àϱú¿ö ÁØ´Ù. Çö½Ç°ú °¡»óÀÌ µÚ¼¯ÀÎ µå¶ó¸¶ ÃÔ¿µ ¼¼Æ® À§¿¡ ¿À·Á ºÙÀÎ Àι°µéÀÌ ÀÌ·ç´Â dz°æÀº ÀÏÁ¦½Ã´ëºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö°¡ ÇÑ °ø°£¿¡ ´ã°Ü ÀÖ´Â °¡Â¥ dz°æÀÇ Ç㱸¼ºÀ» µ¸º¸ÀÌ°Ô ÇÑ´Ù. (µå¶ó¸¶¼¼Æ®)
±èÆ÷°øÇ× ±Ùó ¼ÒÀ½ÇÇÇØ º¸»óÁö¿ªÀÌÀÚ ÁֹΠÀÌÁÖ ÈÄ ÆóÇã°¡ µÈ Áö¿ªÀÎ ¿À¼è¸®¿¡¼­ ÂïÀº »çÁø¿¡¼­´Â °æÁ¦°³¹ßÀÇ Èñ»ý¾çÀÌ µÈ µµ½Ã ±Ù±³¿¡¼­ ÀÛ°¡°¡ ´À³¤ ¹«·Â°¨ÀÌ Àý½ÇÇÏ°Ô µå·¯³­´Ù. »ç¶÷µéÀº ¶°³ª°í ¾²·¹±â¿Í ÅԹ縸 ³²Àº µ¿³×ÀÇ Áö±Ýµµ ÁøÇà ÁßÀÎ ºñÂüÇÑ »ç¿¬À» ¾ËÁö ¸øÇصµ, »ö°¨¸¦ Á¶ÀýÇÏ¿© ÀϺη¯ ºÎÁ¶È­ÇÏ°Ô ¸¸µç dz°æÀº À¯·É¸¶À» ƯÀ¯ÀÇ À½»êÇÔ°ú µî°ñÀ» ¿À½ÏÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ú°ÅÀÇ À¯·ÉµéÀ» ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù. µµ½ÃÀÇ °íÃþ°Ç¹°°ú °í¼Óµµ·Î ¹Ø¿¡ ¼ûÀº ¾îµÎ¿î ±×¸²ÀÚó·³ ¿À¼è¸®ÀÇ È²·®ÇÑ Ç³°æÀº ¿ì¸® »çȸÀÇ ¹ßÀü»óÀ» À§ÇØ ¹ö¸° °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö º¸¿© ÁØ´Ù. (¿À¼è¸® dz°æ)
21¼¼±â µðÁöÅÐ ½Ã´ë¿¡ À̸£·¯µµ ¿ì¸®ÀÇ ÁÖº¯À» ÀÌ·ç´Â ȯ°æÀÌ Å©°Ô º¯ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀº ÀÛ°¡°¡ »ì°í ÀÖ´Â ºÒ±¤µ¿ Àç°³¹ß Áö¿ªÀÇ Ç³°æÀ» º¸¾Æµµ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÁýÀº ´õ ÀÌ»ó »ç¶÷ÀÌ »ç´Â ÁÖ°Å °ø°£ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Åõ±â¿Í À¯¶ûÀÇ Àå¼Ò°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç ºÏÇÑ»ê ÀÚ¶ôÀ» ³¢°í ¿Ë±âÁ¾±â ¸ð¿©ÀÖ´ø ÁýµéÀÌ Àç°³¹ßÀ» À§ÇØ Çã¹°¾îÁø dz°æÀº ÀÚ¿¬°ú ÀΰøÀÌ ¸Â´Ú¶ß¸®´Â ÃÊÇö½ÇÁÖÀÇÀûÀÎ ÀüÀïÅͰ¡ µÈ´Ù. »êµî¼ºÀ̸¦ µû¶ó ¾ð´öÀ» ÆÄ°íµé¸ç ¼¼¿öÁ³´ø Àڱ׸¶ÇÑ ÁýµéÀÌ ´Ù Çã¹°¾îÁø ÈÄ¿¡´Â ÀÚ¿¬Ä£È­ÀûÀΠȯ°æ°ú Âü»ìÀ̸¦ ±¤°íÇϸç ÇÏ´ÃÀ» °¡¸®´Â ¾ÆÆÄÆ®µéÀÌ µé¾î¼³ °ÍÀÌ´Ù. (¹ÌŰ³× Áý, ¼ö·ÃÀÚ)

ÀÛ°¡ °­È«±¸´Â 1956³â Àü¶ó³²µµ ½Å¾È¿¡¼­ ž È«ÀÍ´ëÇб³ ´ëÇпø¿¡¼­ ¼­¾çÈ­¸¦ Àü°øÇßÀ¸¸ç, ±¤ÁÖ ºñ¿£³¯·¹ µî ´Ù¼öÀÇ Àü½Ã¿Í °³ÀÎÀüÀ» °¡Á³°í, <¹Ì¼ú°ü ¹Û¿¡¼­ ¸¸³ª´Â ¹Ì¼ú À̾߱â>µî ¹Ì¼ú °ü·Ã ´ëÁß¼­ÀûÀ» ÁýÇÊ ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¸î ³â°£ÀÇ ÃʵîÇб³ ±³»ç»ýȰÀ» Á¤¸®Çϰí È­°¡¸¦ ²Þ²Ù¸ç ¹Ì¼ú´ëÇп¡ ÁøÇÐÇÑ °­È«±¸´Â óÀ½¿¡´Â ȸȭ¸¦ Àü°øÇßÁö¸¸ °ð ±¤°í³ª ¿µÈ­ ½ºÆ¿ À̹ÌÁö¸¦ Ȱ¿ëÇÑ ÇÕ¼º »çÁøÀ¸·Î ÀڽŸ¸ÀÇ ÀÛ¾÷ ¹æÇâÀ» ã±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ½º½º·Î¸¦ õÀç ÀÛ°¡ÀÎ A±ÞÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÑ±Þ ¶³¾îÁö´Â B±Þ ÀÛ°¡·Î ÀÚóÇϸ鼭 ´ëÁ߸Åü¿¡¼­ ºô¾î¿Â À̹ÌÁö¸¦ °¡Áö°í ÃÊÇö½ÇÀûÀÎ ÇÕ¼º »çÁøÀ» ¸¸µé¾ú´Ù. ¼ÕÀ¸·Î ±×¸®´Â ¼ö°øÀûÀΠȸȭº¸´Ù´Â ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÏ´Â À̹ÌÁöµéÀ» Ȱ¿ëÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» ¼±È£ÇÏ´Â ÀÛ°¡´Â ±â°è·Î ÀÎÈ­Áö¸¦ Ãâ·ÂÇØ¼­ º®¿¡ ²È´Â Àü½Ã¹æ½ÄÀ» ÅÃÇÔÀ¸·Î½á ÄÄÇ»ÅÍ »çÁøÀÇ °¡º±°í ÀÏȸÀûÀΠƯ¼ºÀ» °­Á¶ÇؿԴÙ. Ãʰí¼Ó ±Ù´ëÈ­¸¦ ÀÌ·é Çѱ¹»çȸÀÇ Æ¯¼öÇÑ Çö½ÇÀ» Á÷Á¢ °ÞÀº ÀÛ°¡ÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ °æÇè°ú ÇÕÃļ­ ÀÌ »çÁøµéÀº ÀÛ°¡ÀÇ Ã¹ »çÁøÀü Á¦¸ñ󷳡®À§Ä¡, ¼Ó¹°, °¡Â¥¡¯¸¦ ޱ¸ÇÏ´Â ¿¬ÀÛÀ» ÀÌ·ç¾ú´Ù.

Á¦µµ¿Í Çö½ÇÀÇ ¹«°Ô¿¡ ´­·Á¼­ °í¹ÎÇϸ鼭µµ °áÄÚ Èñ¸ÁÀ» ¹ö¸®Áö ¾Ê´Â ÀÛ°¡ÀÇ À̹ø Àü½Ã´Â 90³â´ë¸¦ Áö³ª °è¼ÓµÇ´Â °­È«±¸ÀÇ Ç³°æ¿¬ÀÛµé·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡¼­ <±×¸°º§Æ®>³ª <µå¶ó¸¶ ¼¼Æ®>°°Àº ÀΰøÀûÀΠȯ°æ¿¡¼­ºÎÅÍ, Àç°ÇÃàÀ» ¾ÕµÎ°í ´«¾Õ¿¡¼­ »ç¶óÁö´Â °­ºÏÀÇ ÆóÇã±îÁö ÀÛ°¡°¡ µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó·Î ¡®¸¸µé¾î ³½¡¯ ´Ù¾çÇÑ »çÁøÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡ ÀÛ¾÷½Ç ÁÖº¯ÀÇ Àç°ÇÃà ö°Å °¡±¸¿¡¼­ ÁÖÀº °ÔÀÓ Ä³¸¯ÅÍ ÀÎÇüÀ¸·Î ¿¬ÃâÇÑ ÆóÇãÀÇ Àå¸éÀ» õÇϸ¦ µé½âÀÌ°Ô ÇÏ´Â ¼ö·ÃÀÚÀÇ ¹«°øÀ¸·Î ºñ¾à½ÃŰ´Â °­È«±¸ÀÇ »çÁøÀº ¼¼»óÀÇ º¯È­³ª Á¦µµÀÇ °ß°íÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í µ·Å°È£Å×´Ù¿î ¿©Á¤À» °è¼ÓÇØ ¿Â ÀÛ°¡ÀÇ ³»°øÀ» º¸¿© ÁØ´Ù.
¶ÇÇÑ À̹ø Àü½Ã¿¡¼­´Â °ü¶÷°´µéÀÌ Á÷Á¢ dz°æ ¼Ó¿¡ µé¾î°¡¼­ ³î ¼ö ÀÖ´Â °ø°£ÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ¾î °ü°´µéÀÌ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ÁÖÅÃÀ» Çã¹°°í ³­ ºóÅ͸¦ ÂïÀº »çÁø À§¿¡ ÁýÀ» ±×·Á ³Ö´Â °ü°´ Âü¿©ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î °ü°´µéÀº ºÒ±¤µ¿ÀÇ ÆóÇã¿¡ »õ·Î ÁýÀ» ¼¼¿ì´Â °úÁ¤¿¡ µ¿ÂüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ÅÖ ºó °øÇã À§¿¡ »õ·Î Èñ¸ÁÀ» ½×¾Æ ¾ÕÀ¸·Î ´õ ³ªÀº ¼¼»óÀ» ±â´ëÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ºñÀüÀ» °ü°´ÀÌ Ã¤¿ö ³ª°¡´Â ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

10¿© ³â¿¡ °ÉÄ£ °­È«±¸ÀÇ µðÁöÅÐ »çÁøÀÇ Å½±¸ °á°úÀÎ À̹ø Àü½Ã´Â B±Þ ÀÛ°¡°¡ °á±¹Àº A±ÞÀÌ µÈ´Ù´Â ¼Ó¼³ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¿¹½Ã°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ B±Þ ÀÛ°¡°¡ ÂïÀº µðÁöÅРdz°æÀ» º¸¿© ÁÖ´Â À̹ø Àü½Ã°¡ ±âÁ¸ÀÇ ¹Ì¼ú¿¡ ´ëÇÑ ÀúÇ×ÀÌ ¹Ì¼ú»ç¿Í Á¦µµ ¾È¿¡ ÅëÇյǴ ¿¹Á¤µÈ ¼ö¼øÀ̶ó±âº¸´Ù ¼º½ÇÇÑ B±Þ ÀÛ°¡°¡ Áö³ªÃĿ dz°æÀ» °¡°¨¾øÀÌ º¸¿© ÁÖ´Â ±âȸ°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù.
Çö´ë ¹Ì¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤°ú °ü½ÉÀ» °¡Áö°í <¹Ì¼ú°ü ¹Û¿¡¼­ ¸¸³ª´Â ¹Ì¼ú À̾߱â>, <½Ã½ÃÇÑ °ÍµéÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò>µîÀÇ ¹Ì¼ú°ü·Ã Àú¼­¸¦ ÁýÇÊÇØ ¿Â ÀÛ°¡ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ °æ·ÂÀº ÀÛǰÀ¸·Î »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±Û·Îµµ À̾߱⸦ Ç® ¼ö ÀÖ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ´É·ÂÀ» º¸¿© ÁØ´Ù. ±âÁ¸ Àú¼­ ¿Ü¿¡ Àü½Ã Áß¿¡ ¹ß°£µÉ <µðÄ«µé°í ¾î½½··>Àº ÀÛ°¡ÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ÀÛǰ ¼¼°è¿Í Àü½Ã¸¦ ÀÌÇØÇϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

±Û / ·Î´ó°¶·¯¸®



¹øÈ£º°·Î º¸±â
¿©·¯°³ÀÇ °Ô½Ã¹° Á¤¸® Á¦¸ñº°·Î º¸±â À̸§º°·Î º¸±â ³¯Â¥º°·Î º¸±â Á¶È¸º°·Î º¸±â
1160   [Ã¥] ¿ì¾ÆÇÏ°Ô °¡´çÇØÁö´Â ¹ý [2] 2006/07/22 369
1159   ¸¶±×¸¶ _ ÀØÇôÁø »ç¶û [2] 2006/07/17 379
1158   [±â»ç] ½º¹°ÇѹøÂ° »ç¶û 2006/07/17 559
1157   [Æß] why 2006/07/14 374
1156   [ÀÚ·á]¾Æ·é´ÙƼ ·ÎÀÌ(Arundhati Roy) 2006/07/10 463
1155   ¾Æ»ç³ë Ÿ´Ù³ëºÎ °Ô½Ã¹° ¸ðÀ½ 2006/07/10 448
1154   [±â»ç] ·¹ÀÌÿ Á¶ ȤÀº ¾÷±ÛµÈ Çϳà 2006/07/07 437
1153   Àü½Ã 7.4 [3] 2006/07/04 620
1152   sound 2006/06/30 394
1151   [±â»ç] Wart/Mart 2006/06/23 369
1150   Àü½Ã 6.23 2006/06/23 642
1149   [Æß] ¸öÀÇ ¾ð¾î 2006/06/20 393
1148   ºñÆÇ¿¡ °üÇÑ Æ÷Å×ÀÌÅä °Ô½Ã¹° ½ºÅ©·¦ 2006/06/16 429
  Àü½Ã 6.16 2006/06/16 637
1146   [±â»ç] ½Åµå·Ò [2] 2006/06/11 419
1145   [Æß] ¿µµµ(çÍÓø) [2] 2006/06/09 401
1144   [Æß] ¸éÀÌ Á¢ÇÏ´Ù. 2006/06/08 607
1143   [comics] ±ÝÀÇ Èû 2006/06/07 374
1142   [±â»ç]Fashion Individualism 2006/06/05 581
1141   Àü½Ã 6.7 2006/06/04 823
 ¢¸ [1].. 11 [12][13][14][15][16][17][18][19][20]..[68] ¢º 
Copyright 1999-2025 Zeroboard / skin by uZine