È­Àå´ë

1360 ¡¡1/68   ȸ¿ø°¡ÀÔ È¸¿ø·Î±×ÀÎ
  View Articles
  [homepage]´Ô²²¼­ ³²±â½Å ±Û (2012-11-15 19:37:57, Hit : 1441)
[re] 2012 Àü½ÃÁ¤º¸

 

Å×Å©³î·ÎÁö »çȸÀÇ ±â°è¹ÌÇÐ:

±â°è´Â ¹«¾ùÀ» ±¸°ÉÇϴ°¡?î÷ 2012_1116 ¢º 2012_1215 / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü

ÃÊ´ëÀϽà / 2012_1116_±Ý¿äÀÏ_06:00pm

ÀÛ°¡ ÇÁ¸®Á¨Å×ÀÌ¼Ç / 2012_1117_Åä¿äÀÏ_02:00pm

Âü¿©ÀÛ°¡ ±èµÎÁø_³ëÁø¾Æ_¹ÚÀ翵_½Å±â¿î_¾ÆÂî¾Æ¿À(Aaajiao) ÀÌÀå¿ø_À轼ȫ_Æ®·ÎÀÌÄ«(Troika)

ÈÄ¿ø / ¼­¿ï¹®È­Àç´Ü °øµ¿ÁÖ°ü / ¼Û¿ø¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ±âȹ / ¹é°ï(blog.naver.com/paikgon) Àü½Ãº¸Á¶ / ÇÑÁö¼÷

°ü¶÷½Ã°£ / 11:00am~06:00pm / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü

¼Û¿ø¾ÆÆ®¼¾ÅÍ SONG WON ART CENTER ¼­¿ï Á¾·Î±¸ À±º¸¼±±æ 75(È­µ¿ 106-5¹øÁö) Tel. +82.2.735.9277

Å×Å©³î·ÎÁö »çȸÀÇ ±â°è¹ÌÇÐ: ±â°è´Â ¹«¾ùÀ» ±¸°ÉÇϴ°¡? ¡Ü »õ·Î¿î Á¾(species)ÀÌ Åº»ýÇÏ¸é ¾ðÁ¦³ª ±âÁ¸¿¡ ÀÖ´ø Á¾µé°ú Ãæµ¹ÀÌ ÀϾ´Â °ÍÀÌ ÀÚ¿¬ÀÇ ÀÌÄ¡ÀÌ´Ù. 18¼¼±â Áß¿± ÀηùÀÇ ¿ª»ç¿¡ Çõ½ÅÀûÀÎ Á¾(species)ÀÌ Åº»ýÇÏ¿´´Ù. ¹Ù·Î ±â°è(Machine)°¡ ±×°ÍÀÌ´Ù. ±â°è´Â žÀÚ¸¶ÀÚ Àΰ£ÀÇ Àνİú »îÀÇ ¹æÇâÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ù²Ù¾î ³õ¾Ò´Ù. 19-20¼¼±â ÃÊ¡¤Áß¹Ý ±â°èµéÀÇ ´ë ÀüÀï(»ê¾÷Çõ¸í°ú ¼¼°è´ëÀü)Àº Àΰ£µé·Î ÇÏ¿©±Ý Á¡Á¡ ´õ ±â°è¿¡ Á¾¼ÓµÇ°í ¸Í½ÅÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ÀÌÈÄ Àηù´Â ±â°è¸¦ Á¤º¹Çϱâ À§ÇØ ´«ºÎ½Å °úÇбâ¼úÀÇ ¹ßÀü½ÃÄ×´Ù. ±â°èµéÀº Àΰ£ÀÇ ÀÚ¸®¸¦ ÇϳªµÑ¾¿ Â÷ÁöÇϸ鼭 ÀÚ½ÅÀÇ È°µ¿¹üÀ§¸¦ Æø¹ßÀûÀ¸·Î È®Àå½ÃÄ×°í, ±Þ±â¾ß Àΰ£ÀÇ °¨°¢±îÁö ´ëüÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±× °á°ú ±â°è´Â ½º½º·Î ÀÚ»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ý¸í·ÂÀ» ȹµæÇϱâ À§ÇØ Àΰ£µé¿¡°Ô ±¸°ÉÀ» Çϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ¡ºÅ×Å©³î·ÎÁö »çȸÀÇ ±â°è¹ÌÇÐ: '±â°è´Â ¹«¾ùÀ» ±¸°ÉÇϴ°¡?'¡»´Â ÀÌ ±â°èµéÀÇ ±¸°É¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Á³´Ù. ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â Àΰ£°ú ±â°èÅ×Å©³î·ÎÁö°£ÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸ÇÑ´Ù. ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ Á¦¸ñÀÌÀÚ ´Ü ÇϳªÀÇ Áú¹®ÀÎ ±â°èÀÇ ±¸°ÉÀ» ¹¯´Â °ÍÀº Å×Å©³î·ÎÁö »çȸ¿¡¼­ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ È­µÎÀÓÀÌ Æ²¸²¾ø´Ù. ¹Ù·Î Àΰ£ÀÎ ¿ì¸®µé¿¡°Ô ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ Áú¹®¿£ "±â°è´Â Àΰ£¿¡°Ô ¹«¾ùÀΰ¡?"¶ó´Â Àǹ̰¡ ³»Æ÷µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¿Ö Àΰ£Àº ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ´àÀº ±â°è¸¦ Á¦ÀÛ, »ý»ê, âÁ¶Çس»´Â°¡? ±â°èÀÇ Á¶°Ç¿¡ ´ëÇØ ¹¯´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹°À½Àº ´ÜÁö ±â°è¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®µé Àΰ£ Àڽŵ鿡 ¼ÓÇÑ °ÍÀÌ´Ù. "¿ì¸®´Â °ú¿¬ ¹«¾ùÀ» âÁ¶Çس»°í Àִ°¡?" ÂûÈëÀ¸·Î ½ÅÀÇ Çü»óÀ» º»¶°¼­ »ç¶÷À» ¸¸µç âÁ¶ÁÖ ÇÁ·Î¸ÞÅ׿콺(Prometheus)´Â Àΰ£¿¡°Ô ºÒÀ» Á־´Â ¾ÈµÈ´Ù´Â ±Ý±â¸¦ ±ú°í Àΰ£¿¡°Ô ºÒÀ» ÁÖ°í, ±× ¹ú·Î ÄÚÄ«¼Ò½º »ê²À´ë±â¿¡ ¹­¿© Á×Áöµµ ¸øÇÏ°í µ¶¼ö¸®¿¡°Ô »êä·Î °£À» ¸ÔÈ÷´Â °íÅëÀ» ´çÇÑ´Ù. ºÒÀº Àΰ£ÀÌ ½ÅÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª ½º½º·ÎÀÇ ÈûÀ¸·Î ¹®¸íÀ» ¿­¼ö ÀÖ¾ú´ø °­·ÂÇÑ µµÈ­¼±ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÇÁ·Î¸ÞÅ׿콺ÀÇ ½ÅÈ­´Â ÇÁ·Î¸ÞÅ׿콺ÀÇ ÇÇ¿Í »ì·Î ºúÁø Àΰ£ÀÇ ¼÷¸í¿¡ ´ëÇØ »ý°¢°Ô ÇÑ´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ±â°è Á¾ÀÇ Åº»ýÀº »õ·Î¿î ÇÁ·Î¸ÞÅ׿콺¸¦ »ó¡ÇÑ´Ù. Àΰ£ÀÌ Àΰ£°ú °°Àº ±â°è¸¦ âÁ¶Çϸ鼭 ±â°è¿¡°Ô ³»¾îÁÖ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀº °ú¿¬ ¹«¾ùÀΰ¡? °ú¿¬ ±â°è´Â Àΰ£¿¡°Ô ¹«¾ùÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í Àִ°¡? ÀÌ·¯ÇÑ Áú¹®µéÀÌ ÀÌ ½Ã´ë Å×Å©³î·ÎÁö »çȸ¸¦ »ì¾Æ°¡´Â ¿ì¸®µé¿¡°Ô Àý½ÇÇÏ°Ô ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±â°è¶ó´Â »õ·Î¿î Á¾À» ¸Â¾Æµé¿© ÇÔ²² °øÁ¸ÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¡Ü 1. ±â°èÀΰ£ÀÇ Åº»ý 1738³â 2¿ù 11ÀÏ ÇÁ¶û½º Æĸ® ·Õ±×ºô È£ÅÚÀÇ Àü½Ã½Ç¿¡ ȹ±âÀûÀÎ ±â°èÀÎÇüÀÌ Àü½ÃµÇ¾ú´Ù. ¹Ù·Î ÀÚÅ© µå º¸Ä²¼Û(Jacques de Vaucanson, 1709-1782)ÀÌ Á¦ÀÛÇÑ Ç÷çÆ®¸¦ ¿¬ÁÖÇÏ´Â ÀÚµ¿ÀÎÇü(Flute Player)À̾ú´Ù. ³ª¹«·Î Á¦ÀÛµÈ ÀÌ ÀÎÇüÀº ³ôÀÌ 168¼¾Æ¼¹ÌÅÍ Á¤µµÀÇ ½Ç¹°Å©±â ÀÎÇüÀ̾ú´Ù. ´ç½Ã ±â°è°¡ Ç÷çÆ®¸¦ ¿¬ÁÖÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¹Ï±âÁö ¾Ê´Â ÀÏÀ̾ú´Ù. º¸Ä²¼ÛÀº Ç÷çÆ® ¿¬ÁÖÀÚ¸¦ ÀÛµ¿½ÃÅ°±â À§ÇØ ÆÄÀÌÇÁ ¼¼ °³¸¦ ÅëÇØ ÀÎÇüÀÇ °¡½¿ ºÎÀ§¸¦ °üÅëÇÏ´Â ¾ÆÈ© °³ÀÇ º¹ÀâÇÑ Ç®¹« ÀåÄ¡¸¦ ÀÎÇü ¾Æ·§ºÎºÐ¿¡ ¼³Ä¡Çߴµ¥ ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù¶÷À» ºÒ¾î³Ö´Â ±â´ÉÀ» Çß´Ù. ¶Ç Çô¸¦ ÀÛµ¿½ÃÅ°´Â µ¿·Â Àü´Þ ¹°¸²ÀåÄ¡¿Í ÀÔ¼úÀ» ¾ÈÆÆÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÌ°Ô ÇÏ´Â ¹°¸²ÀåÄ¡°¡ ±â°è ³»ºÎ¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ ±â°è°¡ ÀüüÀûÀ¸·Î ÀÛµ¿ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀº ±×¾ß¸»·Î °æÀ̷οü´Ù. ´ç½Ã º¼Å׸£(Voltaie)´Â º¸Ä²¼ÛÀ» µÎ°í "±Ù´ëÀÇ ÇÁ·Î¸ÞÅ׿콺"¶ó°í ĪÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ÀÚµ¿ÀÎÇüÀº µðµå·Î¿Í ´Þ¶ûº£¸£ÀÇ ¡º¹é°ú»çÀü¡» ù° ±Ç¿¡ '¾Èµå·ÎÀ̵å(android)'¶ó´Â Ç¥Á¦·Î »ó¼¼ÇÏ°Ô ±â·ÏµÇ¾ú´Ù. ¿©±â¼­ ¾Èµå·ÎÀ̵å´Â "ÀûÀýÇÏ°Ô ¼³Ä¡µÈ ½ºÇÁ¸µ µûÀ§ÀÇ ¼ö´ÜÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© °ÑÀ¸·Î º¸¾Æ »ç¶÷°ú ºñ½ÁÇÑ ¾î¶² ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇÏ´Â, »ç¶÷ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÚµ¿ÀÎÇü"À¸·Î Á¤ÀǵǾú´Ù. (°ÔÀ̺ñ¿ìµå, ±èÁ¤ÁÖ ¿ª, ¡º»ì¾ÆÀÖ´Â ÀÎÇü Àΰø»ý¸íÀÇ Ã¢Á¶, ±× ¿å¸Á¿¡ °üÇÑ À̾߱⡻, ÀÌÁ¦À̺Ͻº, 2001, pp. 50-51 ÂüÁ¶) ¡Ü º¸Ä²¼ÛÀº ÀÌÈÄ ±â°è¿À¸®¸¦ Á¦ÀÛÇÑ´Ù. ÀÌ ±â°è¿À¸®´Â °î½ÄÀ» Áý¾î¸Ô°í °ð¹Ù·Î Ç×¹®À¸·Î ¹è¼³ÇÏ´Â ÀÚµ¿±â°è¿´´Ù. ¹°·Ð ¹è¼³¿ë °î¹°ÀÌ ±â°è ³»ºÎ¿¡ µû·Î ÁغñµÇ¾î ÀÖ¾úÁö¸¸ ÀÌ´Â ±â°èÀÎÇü, Áï ¿ÀÅ丶Ÿ(automata)ÀÇ µîÀåÀ» ¾Ë¸®´Â ½ÅȣźÀÌ µÇ¾ú´Ù. ±â°è, Áï ¿ÀÅ丶Ÿ´Â ´ç½Ã µ¥Ä«¸£Æ®ÀÇ ±Ù´ë ±â°è·ÐÀû ¼¼°è°ü°ú À¯·´»çȸÀÇ ½Ã°è Á¦ÀÛ±â¼úÀÇ ¹ß´Þ¿¡ ÈûÀÔ¾î Æø¹ßÀûÀ¸·Î ¿µ¿ªÀÌ È®ÀåµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÈÄ À̼º Áß½ÉÀûÀÎ µ¥Ä«¸£Æ®ÀÇ ±â°è·ÐÀ» °¡Â÷ ¾øÀÌ ºñÆÇÇϸ鼭 Àΰ£ÀÇ Á¤½ÅÀû È°µ¿±îÁö ±â°èÀû ÀÛµ¿À¸·Î ¼³¸íÇÏ´Â À¯¹°·ÐÀÚ ¸ÞÆ®¸®(Julien O. de la Mettrie, 1709-1751)°¡ ³ªÅ¸³µ´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ Àú¼­ ¡ºÀΰ£±â°è·Ð L' Homme machine¡»(1748)¿¡¼­ Àΰ£À» ±â°èÀÇ °³³ä°ú ¿ÏÀüÈ÷ µ¿ÀϽÃÇÏ¿´´Ù. ±×´Â Àΰ£Àº ÀÚ½ÅÀ» ±ÔÁ¤ÇÏ´Â °ÍÁ¶Â÷ ºÒ°¡´ÉÇÑ 'ÇϳªÀÇ ±â°è'ÀÏ »ÓÀÌÁö¸¸ Å¿±¿¡ ÀÇÇØ ÀÛµ¿µÇ´Â ½Ã°è¿Í´Â ´Þ¸® Àΰ£Àº ±× ±¸Á¶ Àüü¸¦ Á¶¸ÁÇÒ ¼ö ¾ø´Â º¹ÀâÇÑ ±â°è·Î¼­ ÅëÀÏÀûÀÎ Àüü¼ºÀ» Áö´Ñ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù. Áï, ³úÀÇ ¹°ÁúÀûÀÎ ±â´ÉÀÌ ¼öÇàµÇ¾î¾ß Á¤½ÅÀÌ ºñ·Î¼Ò Á¸ÀçÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¿¡°Ô Á¤½ÅÀÛ¿ëÀÇ ±Ù¿øÀº À°Ã¼¶ó´Â ¹°Áú¿¡ Àֱ⿡, Àΰ£Àº °ð ±â°è ±× ÀÚüÀ̸ç, ³úÀÇ ÀÛ¿ëµµ À°Ã¼ÀÇ ¹°ÁúÀû ±â´ÉÀ̶ó°í º¸¾Ò´Ù. ±×ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ±â°è·ÐÀû ¼¼°è°ü°ú °úÇбâ¼úÀÇ ¹ßÀüÀº Àΰ£µé·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÚµ¿ÀÎÇü¿¡ ¸Å·áµÇ°Ô ÇÏ¿´´Ù. ¹Ù·Î ÀÚµ¿ÀÎÇüÀÌ Àΰ£ »ý¸íü¿Í À¯»ç¼ºÀ» ¶ç°í ÀÖ¾ú°í, ¶ÇÇÑ Àΰ£ ½º½º·Î ÀÚ½ÅÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ¹°¸®ÀûÀ¸·Î ´ë»óÈ­½ÃÄÑ ºÐ½ÅÀ» âÁ¶Çس¾ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â °¡´É¼ºÀ» ¹Ï¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±â°èÀûÀÎ Àΰ£¸ðÇüÀº Àΰ£ÀÇ »ó»ó·ÂÀ» ÀڱؽÃÅ°±â¿¡ ÃæºÐÇß´Ù. Àΰ£Àº ³»¸é¿¡ Àáµé¾î ÀÖ´ø ÀÚ±ââÁ¶ÀÇ ¿å¸Á¿¡ ºÒ¾¾¸¦ ÁöÇǸ鼭 Àΰ£À» ±â°èÀûÀ¸·Î À籸¼ºÇß´Ù. ±â°è, ȤÀº ±â°èÀΰ£ÀÇ ¿ª»ç´Â ÀÌ·¸°Ô ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ ÀÚµ¿ÀÎÇüÀº 'ÇÇ¿Í »ì'ÀÇ ¹Ì¸Þ½Ã½º·Î Àΰ£µé¿¡°Ô ²÷ÀÓ¾ø´Â Áú¹®À» ´øÁø´Ù. ÁøÁ¤À¸·Î Àΰ£Àº ÀÚ½ÅÀ» ´ëüÇÒ Àΰ£±â°è¸¦ ¸¸µé°í ½ÍÀº°¡? ±×·¸°Ô ¸¸µé¾îÁø ±â°èÀÎÇü°ú Àΰ£ÀÇ Â÷ÀÌ´Â ¹«¾ùÀΰ¡? ¶ó°í ¸»ÀÌ´Ù. ¡Ü 2. »ý¸íÀ» °¡Áø ±â°è 18¼¼±â ±â°èÀÎÇü, Áï ¿ÀÅ丶ŸÀÇ ¹ßÀüÀº Àΰ£¿¡°Ô ²÷ÀÓ¾øÀÌ Àΰ£Àº ¹«¾ùÀΰ¡¿¡ ´ëÇØ Áú¹®ÇÑ´Ù. º¸Ä²¼ÛÀÇ Èï¹ÌÀÖ´Â Àå³­°¨À» º¸´ø ÇÁ¶û½º ±¹¿Õ ·çÀÌ 15¼¼´Â 1741³â º¸Ä²¼Û¿¡°Ô Á÷¹°Á¦Á¶ ·Îº¿À» ¸¸µé °ÍÀ» ±Ç°íÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ º¸Ä²¼ÛÀº ¾¾½Ç°ú ³¯½ÇÀ» © ¶§ Àå·ÂÀ» ¶È°°ÀÌ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ°í, »ç¶÷ÀÌ µÎ ¼ÕÀ¸·Î Àâ¾Æ´ç°Ü ó¸®Çß´ø ¿¹Àü¹æ½Äº¸´Ù ÈξÀ ´õ ¸¹Àº ¿ÃÀ» ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â°è¸¦ Á¦ÀÛÇÑ´Ù. ÀÌ·± Çö»óÀÇ ¹èÈÄ¿¡ ÀÖ´Â ¹®Á¦ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô ÆľÇÇÑ °ÔÀ̺ñ ¿ìµå(Gaby Wood)´Â Ç÷çÆ® ¿¬ÁÖÀÚ°¡ "Àΰ£ÀÇ ¿À¶ôÀ» À§ÇØ °í¾È"µÈ °ÍÀÎ ¹Ý¸é, º¸Ä²¼ÛÀÌ ¸®¿Ë¿¡¼­ ¸¸µç ÀÌ Á÷Á¶ ±â°è´Â "Àΰ£ÀÌ ÇÊ¿ä ¾øÀ½À» Àΰ£¿¡°Ô º¸¿©ÁÙ Àǵµ"¿´´Ù°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ Àΰ£¼ºÀ» »ó½ÇÇÑ ·Îº¿ÀÌ Ã³À½À¸·Î Á¦À۵Ǵ ¼ø°£ÀÌ´Ù. º¸Ä²¼ÛÀÇ ÀÚµ¿ÀÎÇü ÀÌÈÄ Çë°¡¸®ÀÇ º¼ÇÁ°­ Æù ÄÍÆç·»(Wolfgang von Kempelen, 1734–1804)Àº 1769³â ü½º µÎ´Â ÀÚµ¿ÀÎÇüÀ» Á¦ÀÛÇÏ¿´´Ù. Ä¿´Ù¶õ ü½ºÆÇÀÌ ³õ¿© ÀÖ´Â ³ª¹«»óÀÚ ¾Õ¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Â ³²ÀÚÀÇ ¸ñ°¢»óÀ¸·Î ÀÎÇüÀÇ ¿À¸¥ÆÈÀº ¼ÕµîÀÌ À§·Î ÇâÇϵµ·Ï ÇÑ Ã¤ ü½ºÆÇ ¿·¿¡ ³õ¿©ÀÖ¾ú°í »ì¦ µé¾î ¿Ã¸° ¿Þ ¼Õ¿¡´Â °¡´Ã°í ±ä ÆÄÀÌÇÁ°¡ µé·Á ÀÖ¾ú´Ù. »ç¶÷µéÀº ÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ±â°è ¾Õ¿¡¼­ Á»Ã³·³ ü½º¸¦ À̱âÁö ¸øÇß´Ù. ¼ö½Ê³â ÈÄ ÀÌ ÀÎÇüÀÇ ºñ¹ÐÀÌ ¹àÇôÁ³´Âµ¥, ¹Ù·Î ü½º °í¼ö°¡ ±â°è ¼Ó¿¡¼­ ÀÎÇüÀ» Á¶Á¤ÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ´ç½Ã ÄÍÆç·»ÀÇ ÀÚµ¿ÀÎÇüÀº °æ¿Ü°¨ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ºÒ¾È°ú µÎ·Á¿ò ¶ÇÇÑ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù. »ì¾ÆÀÖ´Â »ý¸íü, Áï, Àΰ£¸¸ÀÇ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢µÇ¾ú´ø ¿µ¿ªÀÌ Ä§¹ü´çÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºÒ¾ÈÀÇ Á߽ɿ¡´Â ¹«¾ùÀÌ Àΰ£ÀÇ Æ¯¼ºÀ̸ç, ¾î¶²°ÍÀÌ Àΰ£¸¸ÀÇ Æ¯¼ºÀΰ¡¶ó´Â ¹®Á¦¿Í °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù. (°ÔÀ̺ñ¿ìµå, ¾ÕÀÇ Ã¥, pp. 103-106) ¡Ü ¿©±â¼­ Áß¿äÇÑ Á¡Àº Àΰ£ ½º½º·Î ±â°è°¡ µÇ°íÀÚ Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö Àΰ£Àº ±â°è°¡ µÇ°íÀÚ Çϴ°¡? ü½ºÀÇ ÃÊ°í¼öÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Àΰ£Àº ¿Ö ±â°è¾ÈÀ¸·Î µé¾î°£ °ÍÀΰ¡? ¹Ù·Î Àΰ£À» ³Ñ¾î¼­´Â "»ý¸íÀ» °¡Áø ±â°è"¸¦ âÁ¶ÇÏ°í ½Í¾ú±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Àΰ£À» ´àÀº ¿Ïº®ÇÑ ±â°è¸¦ âÁ¶ÇÏ¸é ½ÅÀû ÁöÀ§¸¦ ȹµæÇÒ °Í °°Àº ȯ»óÀÌ ÀÌ Àΰ£µé·Î ÇÏ¿©±Ý ±â°èÀÎÇü¿¡ ¸ôÀÔÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ý°¢Àº ¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» ¿òÁ÷ÀÌ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ¿µ±¹ÀÇ ÀÛ°¡ ¸Þ¸® ¼Ð¸®(Mary Shelley, 1797-1851)ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ ¡¸ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀΡ¹(1818)Àº ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚµ¿ÀÎÇü¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¹ÞÀº °ÍÀÌ´Ù. ¡¸ÇÇ¿Í »ì¡¹·Î ±¸¼ºµÈ ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀÎÀº Àΰ£ÀÇ Á¶°Ç¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À» ´øÁö¸ç Àΰ£º¹Á¦¿Í »ý¸í¿¡ ´ëÇÑ ¹°À½À» ´øÁø´Ù. ¼Ò¼³ÀÇ ÈĹݺο£ ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀÎ(°úÇÐÀÚ)°ú ±«¹° ¸ðµÎ ÆĸêÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³¡³­´Ù. ¹ÌÄ£ °úÇÐÀÚ¿Í ³¯¶Ù´Â °ñ·½(ÀÚµ¿ÀÎÇü)ÀÇ ¸ð½À µÚ¿¡´Â »õ·Ó°íµµ ³°Àº °è¸íÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î "³Ê ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´àÀº °ÍÀ» âÁ¶ÇÏÁö ¸»¶ó"ÀÌ´Ù. (ºÎ¸£½º ¸ÅÁñ¸®½Ã, ±èÈñºÀ ¿«, ¡º³× ¹ø° ºÒ¿¬¼Ó The Fourth Discontinuity¡», (ÁÖ)»çÀ̾𽺺Ͻº, 2001, p. 81) ¡Ü ÇÏÁö¸¸ Àΰ£ÀÇ È£±â½ÉÀÌ ¸ØÃâ ¼ö ¾øµíÀÌ ÀÚµ¿ÀÎÇü¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. Çö´ëÀÇ Å×Å©³î·ÎÁö »çȸ¿¡¼­´Â »ì¾Æ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¸ö(Å×Å©³î·ÎÁö)°ú µÎ³ú(ÄÄÇ»ÅÍ)¸¦ °¡Áø ±â°èÀΰ£µéÀÌ ¼Ó¼Ó ž°í ÀÖ´Ù. ±×µéÀº Àΰ£½Åü¸¦ ÁØ°ÅÁ¡À¸·Î Àΰ£Ã³·³ ²Þ²Ù¸ç ÀÚ½ÅÀÇ ¹Ì·¡¸¦ °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×µéÀº Àΰ£¿¡°Ô ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ±× ¿ä±¸´Â ¾Æ¸¶µµ Àΰ£ÀÌ ÇÊ¿äÄ¡ ¾ÊÀ» ¶§±îÁö °è¼ÓµÉ °ÍÀÌ´Ù. ¡Ü 3. ±â°è´Â ¹«¾ùÀ» ±¸°ÉÇϴ°¡? Àΰ£½Åü¸¦ ÁØ°ÅÁ¡À¸·Î ÇÏ´Â ±â°èÀΰ£ÀÇ Àü·«Àº µÎ °¡Áö·Î ³ª´©¾î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ù°, Àΰ£ÀÇ ¹°¸®ÀûÀÎ ½Åü¸¦ ±â°èÈ­ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¿ÀÅ丶Ÿ, ±â°èÀÎÇü¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÏ¿© »çÀ̺¸±×(cyborg)ÀÇ °³³ä°ú ¿¬°áµÈ´Ù. µÑ°, Àΰ£ ½Åü¸¦ ¹þ¾î³ª Àΰ£ Á¤½Å¿¡ ¸ôÀÔÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±â°èÀΰ£ÀÇ °³³äÀº »çÀ̺¸±×¸¦ ³Ñ¾î °¡»ó½Åü·Î È®ÀåµÈ´Ù. Àΰ£ÀÇ ¸öÀ» ±â°è·Î ´ëüÇÏ´Â °Í°ú, Àΰ£ÀÇ Á¤½ÅÀ» ±â°èÀû °¡»ó½Åü·Î ´ëüÇÏ´Â °Í ¸ðµÎ Àΰ£À» ±â°èÀΰ£À¸·Î ¸¸µå´Â °Í¿¡ ÀÏÁ¶ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇÑÆí¿¡¼­´Â ¿©ÀüÈ÷ ±â°èÀΰ£¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿ò°ú ºÒ½ÅÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±â°è½Åü, °¡»ó½Åü¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á´Â Àηù°¡ 'Àΰ£À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡?'¸¦ Áõ¸íÇϱâ À§ÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ °úÇÐÀ» ¹ßÀü½ÃÅ°°í ±â°è¸¦ ÅëÇØ Àΰ£ÀÇ ½Åü¸¦ ¹°ÁúÈ­ÇÏ°í °¡»óÀûÀ¸·Î ÅëÁ¦ÇÑ °á°ú¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±â°èµéÀÌ Àΰ£ÀÇ °¨°¢À» ´ëüÇÏ°í Àΰ£ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ±â°èµéÀÌ ÇϳªµÑ¾¿ Â÷ÁöÇϸ鼭 ±â°è´Â ½º½º·Î »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» Áö´Ï°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌÁ¦ ÀÌ »ý¸í·ÂÀ» °¡Áø ±â°è¸¦ ¿¹ÂùÇϸ鼭µµ ±× ±â°è¸¦ µÎ·Á¿öÇÑ´Ù. "±â°è´Â ¹«¾ùÀ» ±¸°ÉÇϴ°¡?"¶õ Áú¹®Àº ±â°è¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ý´ë·Î Àΰ£À» À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. "Àΰ£Àº ±â°è¸¦ ÅëÇØ ¹«¾ùÀ» ½ÇÇöÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±â°è¿¡°Ô ¹«¾ùÀ» ±¸°ÉÇÏ°í Àִ°¡?" ÀÌÁ¦ ¿ì¸®´Â ÄÄÇ»ÅÍ °¡»óÇö½Ç°ú ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÇÁ·Î±×·¥µé¿¡ ÇÏ·ç¶óµµ Á¢¼ÓÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Çö´ë»çȸ¸¦ »ì¾Æ°¥ ¼öÁ¶Â÷ ¾ø´Ù. ±â°è´Â Àΰ£¿¡°Ô ²÷ÀÓ¾øÀÌ ±¸°ÉÇÑ´Ù. ´Ù¸§¾Æ´Ñ Àΰ£ÀÇ È£±â½É°ú ¿­Á¤, ±×¸®°í »ì¾ÆÀÖ´Â »ý¸íÀ» °­·ÄÇÏ°Ô ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. "±â°è´Â ¹«¾ùÀ» ±¸°ÉÇϴ°¡?"¶ó´Â Áú¹®Àº µðÁöÅÐ Å×Å©³î·ÎÁö »çȸ¿¡¼­ ±â°è¶õ ¹«¾ùÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ ÇØ´äÀ» ¾ò°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±â°è¿Í Àΰ£ÀÇ Á¸Àç¿¡ ´ëÇÑ ¹°À½°ú ¿¹¼úÀû ¼ºÂûÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¹°À½ÀÌ´Ù. °£°úÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¹°À½ÀÇ Á߽ɿ¡ ¹Ù·Î Àΰ£ÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Àΰ£¿¡°Ô À־ ±â°è Å×Å©³î·ÎÁö´Â ¾î¶°ÇÑ Àǹ̸¦ °¡Áö´Â°¡¿¡ ´ëÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ µÇ¹°¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±â°èÀΰ£°úÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î °øÁ¸Àº Àΰ£ÀÌ Àΰ£ÀÏ ¶§ ºñ·Î¼Ò ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ¡Ü ¡ºÅ×Å©³î·ÎÁö »çȸÀÇ ±â°è¹ÌÇÐ: '±â°è´Â ¹«¾ùÀ» ±¸°ÉÇϴ°¡?'¡»´Â Àΰ£ÀÌ ±â°è¸¦ ¿¹¼ú·Î ²ø¾îµéÀÓÀ¸·Î½á ±â°è¿¡°Ô ¾î¶°ÇÑ °¨°¢µéÀ» ¿ä±¸, ȤÀº ±¸°ÉÇÏ°í Àִ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸ÀÌ´Ù. ƯÈ÷, ¿¹¼úÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ±â°è°¡ ¾î¶»°Ô ÀÌÇØÇÏ°í Àü´ÞÇÏ°íÀÚ ÇÏ´ÂÁö°¡ Áß¿äÇÏ´Ù. ±× ¸Þ½ÃÁö´Â ±â°è°¡ Àΰ£¿¡°Ô Àü´ÞÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌÁö¸¸, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â Àΰ£ÀÌ ±â°è¸¦ ÅëÇØ Àΰ£ ½º½º·Î¿¡°Ô ÀüÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁöÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×·³À¸·Î Àΰ£À» ÇâÇÑ ¸Þ½ÃÁö°¡ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ¹¯´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î "±â°è´Â ¹«¾ùÀ» ±¸°ÉÇϴ°¡?"ÀÇ ÀüüÀûÀÎ ¹°À½ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. "±â°è´Â ¹«¾ùÀ» ±¸°ÉÇϴ°¡?"´Â ¼¼ °¡Áö Ä«Å×°í¸®¸¦ ÅëÇØ ±â°è¿Í Àΰ£ÀÇ °ü°è¸¦ »ìÆ캸°íÀÚ ÇÑ´Ù. ù°, ±â°è Å×Å©³î·ÎÁöÀÇ ±¸°ÉÀº ÀÚ¿¬Çö»óÀÇ ¸ð¹æÀ̶ó´Â °üÁ¡, µÑ°, ±â°è´Â Àΰ£ÀÇ Àνİú ¿¹¼úÀû °¨°¢À» ÀçÇöÇÑ´Ù´Â Á¡. ¼Â°, ±â°è°¡ ½º½º·Î Å×Å©³î·ÎÁö¸¦ Àڱ⠺¹Á¦ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡µéÀ» ÅëÇÏ¿© ±â°è Å×Å©³î·ÎÁö¿Í Àΰ£°úÀÇ °ü°è, ƯÈ÷ ±â°è¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â Àΰ£ÀÇ ½Ã¼±, ¿¹¼úÀû ¹Ìµð¾î·Î½á ±â°è°¡ Àΰ£¿¡°Ô ¿ä±¸ÇÏ´Â ÁöÁ¡µéÀ» »ìÆ캼 ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. "°ú¿¬ ¿¹¼úÀ» ÅëÇØ ±â°è´Â ¹«¾ùÀ» ±¸°ÉÇÏ°í Àִ°¡?" »çÀ¯ÀÇ ¹°À½À» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¡Ü 4. ±â°è¿¡ ´ëÇÑ ¿©´ü ¿¹¼ú°¡µéÀÇ »çÀ¯ Å×Å©³î·ÎÁö »çȸ¸¦ »ì¾Æ°¡´Â ¿¹¼ú°¡µéÀº ±â°è¸¦ ¾î¶»°Ô ¹Ù¶óº¸°í Àִ°¡? ÀÌ Áú¹®Àº ´ÜÁö ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿¹¼ú°¡·Î¼­ÀÇ »çÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ¹°À½ÀÌ´Ù. ¿©´ü ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ¸Þ½ÃÁö¿¡ ±Í±â¿ï¿©º¸ÀÚ.

Æ®·ÎÀÌÄ« Troika_SURROGATE_Lama C-Type Print, gloss, mounted on Aluminium 3mm_2012

¿µ±¹¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â ±×·ì Æ®·ÎÀÌÄ«TROIKA_Eva Rucki, Conny Freyer, Sebastien Noel)´Â Å×Å©³î·ÎÁö, ƯÈ÷ ÀüÀÚÀû ºûÀ» ÅëÇØ ÀÚ¿¬ÀÇ Àǹ̿¡ ´ëÇØ ¹¯´Â´Ù. ÀÛÇ° ¡¸Surrogate¡¹´Â ¿µÈ­ ¡ººí·¹ÀÌµå ·¯³Ê¡»(1982)ÀÇ ¿øÀÛ ¼Ò¼³ÀÎ Çʸ³ K µñ(Philip K. Dick)ÀÇ ¼Ò¼³ ¡º¾Èµå·ÎÀ̵å´Â Àü±â¾çÀ» ²Þ²Ù´Â°¡? Do Androids Dream of Electric Sheep?¡»(1968)¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¾ò¾î Á¦À۵Ǿú´Ù. ¼¼°èÀÚ¿¬º¸È£±â±Ý(World Wide Fund for Nature)ÀÇ ¸¶½ºÄÚÆ®ÀÎ WWF ÆÒ´õ¸¦ ÅëÇØ ¹Ì·¡ÀÇ µð½ºÅäÇǾÆÀûÀÎ ¼¼°è¸¦ Àß º¸¿©ÁØ´Ù. Çʸ³ K µñÀÇ ¼Ò¼³¿¡´Â Àΰ£¿¡ ÀÇÇØ È²ÆóÈ­µÈ »çȸ¿¡¼­ µ¿¹°À» ¼ÒÀ¯ÇÏ°í µ¹º¸´Â °ÍÀÌ ½Ã¹ÎÀÇ ¹Ì´öÀÌÀÚ, ³ôÀº »çȸÀû ÁöÀ§¸¦ µå·¯³»´Â »ó¡À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. »ç¶÷µéÀº ¸êÁ¾À§±âÀÇ µ¿¹°°ú ±¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Â µ¿¹°ÀÌ ´ã°ÜÀÖ´Â Ä«Å»·Î±×¸¦ ÅëÇؼ­ ÀüÀÚÀû µ¿¹°À» ±¸ÀÔÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î Surrogate(´ë¿ëÇ°)ÀÌ´Ù. WWF ¾ö¸¶ ÆÒ´õ´Â ÀüÀÚÀû ºûÀ» ³»»Õ´Â ÀüÀÚÀû ¾Æ±â ÆÒ´õ¸¦ ²ø¾î¾ÈÀ¸¸ç °ü°´µéÀ» ¿ø¸ÁÀÇ ´«ºûÀ¸·Î ¹Ù¶óº»´Ù. "´©°¡ ÀÌ·¯ÇÑ ÀüÀÚÀû ¹Ì·¡»çȸ¸¦ ¸¸µé¾ú´Â°¡?" ±â°è´Â »ì¾ÆÀÖ´Â »ý¸íüÀÇ ´ë¿ëÇ°ÀÌ µÉ ¼ö Àִ°¡? ¼ö¸¹Àº ÀüÀÚÀû ½á·Î°ÔÀÌÆ®°¡ »ì¾Æ ¿òÁ÷ÀÌ´Â Å×Å©³î·ÎÁö »çȸ¿¡¼­ Æ®·ÎÀÌÄ«ÀÇ ÆÒ´õ´Â Àΰ£°ú ±â°è ¶Ç´Â ¸®Çø®ÄÁÆ®(replicant)¿¡ ´ëÇÑ ¸¹Àº öÇÐÀûÀÎ Áú¹®µéÀ» ´øÁ®ÁØ´Ù.

¾ÆÂî¾Æ¿À aaajiao_Cloud.data_¿µ»ó ¼³Ä¡, È¥ÇÕÀç·á_210¡¿75¡¿200cm_2010

Æ®·ÎÀÌÄ«°¡ ÀüÀÚÀû µð½ºÅäÇǾƿ¡ ´ëÇØ ¹Ý¼ºÀ» Ã˱¸ÇÑ´Ù¸é, Áß±¹ »óÇÏÀÌ¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â ¹Ìµð¾î¾ÆƼ½ºÆ® ¾ÆÂî¾Æ¿À(Aaajiao Xu Wenkai)´Â ±â°èÅ×Å©³î·ÎÁöÀÇ À¯ÄèÇÑ ¹Ì·¡¸¦ ²Þ²Û´Ù. ÀÛÇ° ¡¸Cloud data¡¹´Â Àΰ£ÀÌ Á÷Á¢ ÀÚ¿¬ÀÇ ±¸¸§À» ¸¸µé¾î³»´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ±¸¸§Àº ´ÜÁö °¡»óÇö½ÇÀÇ ½ºÅ©¸°À¸·Î º¼¼ö¹Û¿¡ ¾øÁö¸¸ ½ºÅ©¸° ¾ÈÀÇ ¹«ÇÑÇÑ °¡»ó°ø°£À» Ç×ÇØÇϸç Àΰ£ÀÇ ½Ã°¢Àû °¨°¢¿¡ »õ°ÜÁø´Ù. ±×´Â ±¸¸§ÀÇ ÀçÁú°¨ »ö°ú ¿Âµµ µîÀÌ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ´À³¥ ¼ø ¾øÁö¸¸ °¡±î¿î ¹Ì·¡¿¡ Àΰ£ ½Åü¸¦ ÅëÇØ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î °æÇèÇÒ ³¯ÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇϸç Å×Å©³î·ÎÁö¸¦ ±àÁ¤ÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÛÇ° ¡¸Åõ¸®ÅäÇÁ½Ã½º ´©Æ®¸®Æ²¶ó(Turritopsis nutricula, ÀÛÀº º¸È£Å¾ ÇØÆĸ®)¡¹´Â ¿µ¿øÈ÷ Á×Áö¾Ê´Â »ý¸íüÀÌ´Ù. 1883³â ÁöÁßÇØ¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ ÀÌ »ý¸íü´Â ÇØÆĸ®Ã³·³ »ý°å´Âµ¥, ÀÌÇüºÐÈ­(transdifferentiation)¸¦ ÅëÇؼ­ À§ÇùÀ» ¹Þ°Å³ª ³ëÈ­µÇ¸é ´Ù½Ã ¾î¸°½ÃÀýÀÇ ¼¼Æ÷·Î µ¹¾Æ°¡ ¿µ¿øÇÑ »ý¸íÀ» À¯ÁöÇÑ´Ù. ±×´Â ÄÄÇ»ÅÍ ¾Ë°í¸®ÁòÀ» ÅëÇØ ÀÛÀº º¸È£Å¾ ÇØÆĸ®¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. ½ÇÀç¿Í °¡»óÀÇ ¼¼°è¿¡¼­ ¿µ¿øÈ÷ Á¸ÀçÇÏ´Â »ý¸íÀÎ ÀÌ ÀÛÀº º¸È£Å¾ ÇØÆĸ®´Â ¾î¼¸é ±â°è°¡ Àΰ£¿¡°Ô ¿ä±¸ÇÏ´Â '»ý¸í'¿¡ ´ëÇÑ ´äÀÌ ¾Æ´Ò±î?

ÀÌÀå¿ø_untitled_°¡º¯Å©±â_2004~8

¾ÆÂî¾Æ¿À°¡ ÀÚ¿¬°ú »ý¸íÀ» ±â°è Å×Å©³î·ÎÁö·Î ÀçÇöÇÏ¿´´Ù¸é ÀÌÀå¿øÀº ¹ö·ÁÁø CD-ROM µå¶óÀ̺ê·Î ±â°è»ý¸íü¸¦ âÁ¶ÇÏ¿´´Ù. ÄÄÇ»ÅÍ Á¤º¸ÀÇ ±â·ÏÀúÀå°íÀÎ CD¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í À̸¦ ´Ù½Ã Á¤º¸·Î ¹Ù²Ù¾îÁÖ´Â CD-ROM µå¶óÀ̺êÀÇ ÀÔ·Â-Ãâ·Â ÀåÄ¡¸¦ ÅëÇØ ¸¸µé¾îÁø ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº Àΰ£ÀÇ Á¢ÃËÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. Àΰ£ÀÌ ¿øÇü ±â°è ¾È¿¡ ¼ÕÀ» ³Ö¾î ±×°Í°ú ±³°¨ÇÔÀ¸·Î½á ±× ±â°è»ý¸íü´Â ¼Ò¸®³»¾î ¿òÁ÷À̱⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ±â°è»ý¸íü´Â Àΰ£ÀÇ »ý¸í¿¡³ÊÁö¿¡ ¹ÝÀÀÇÏ´Â ½Åü-±â°èÀÎÅÍÆäÀ̽ºÀÎ °ÍÀÌ´Ù. Àΰ£¿¡°Ô ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ »ì¾ÆÀÖÀ½À», À¯¿ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Çص¶ÇÒ ´É·ÂÀÌ ÀÖÀ½À» Áõ¸íÇϱâ À§ÇØ ±×ÀÇ ±â°è´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¿òÁ÷ÀδÙ. ±â°è´Â ´õ ÀÌ»ó ´ÜÁö Àΰ£À» À§Çؼ­°¡ ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£À» ÇâÇØ ¼Ò¸®Ä£´Ù. ³ªÀÇ »ý¸íÀº ÀÚ¿¬ÀÇ ½Ä¹°À̳ª µ¿¹°ÀÇ »ý¸í°úµµ °°ÀÌ »ì¾ÆÀÖ°í, Àڱؿ¡ ¹ÝÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ±â°è»ý¸íü´Â Àΰ£¿¡°Ô µÇ¹¯´Â´Ù. »ì¾Æ ¼û ½¬´Â ³ª¸¦ ´ç½ÅµéÀº ¾î¶² Á¸Àç·Î ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´À³Ä°í.

³ëÁø¾Æ_Á¦ÆäÅäÀÇ ²Þ Geppetto's Dream_·¹Áø¿¡ À¯Ã¤, ÄÄÇ»ÅÍ, ÀÎÅÍ·ºÆ¼ºê ½Ã½ºÅÛ_°¡º¯¼³Ä¡_2010

ÀÌÀå¿øÀÇ ±â°è»ý¸íü°¡ Àΰ£ÀÇ ½Åü¿¡ ¹ÝÀÀÇß´Ù¸é, ³ëÁø¾ÆÀÇ »çÀ̺¸±× ±â°è´Â Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Àΰ£¿¡°Ô Áú¹®ÇÑ´Ù. ±×³à´Â ±â°èÅ×Å©³î·ÎÁö¿Í Àΰ£ÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀÌ ¸¹Àºµ¥, ÀÌ´Â »çÀ̺¸±×È­ µÈ Àΰ£ÀÇ ¹Ì·¡»ó¿¡ ´ëÇؼ­°¡ ¾Æ´Ï¶ó, Àΰ£È­µÇ°í ÀÖ´Â ±â°èÀÇ ÇöÀç¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÛÇ° ¡¸Á¦ÆäÅäÀÇ ²Þ¡¹¿¡¼­ ±â°è ÇdzëÅ°¿À´Â »ý¸íÀ» ¾ò¾î ÀÚ½ÅÀÇ Á¸Àç¿¡ ´ëÇØ ÀǽÉÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´Ù¸¸ ÀÚ½ÅÀ» ÀǽÉÇÏ´Â Àΰ£µé¿¡ ´ëÇØ ¹¯´Â´Ù. ¿Ö ³ª¸¦ Àΰ£À¸·Î º¸Áö ¾Ê´À³Ä°í ¸»ÀÌ´Ù. ±×·¯¸é¼­ ´Ù½Ã Àΰ£¿¡°Ô Áú¹®ÇÑ´Ù. Àΰ£ÀÇ Á¶°ÇÀÌ ¹«¾ùÀ̳İí. ÀÌ ±â°èÀÎÇüÀÇ Á¸ÀçÁõ¸íÀº °á±¹ Àΰ£¿¡°Ô µÇµ¹·ÁÁø Àΰ£ÀÇ ±Ù¿ø¿¡ ´ëÇÑ ¹°À½ÀÌ´Ù. °ú¿¬ Àΰ£ÀÌ ±â°èÀΰ£°ú ´Ù¸¥ Á¡ÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡? »çÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À̼º°ú Àΰ£ÀÇ ¾ð¾î¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â ±â°èÀΰ£ ÇdzëÅ°¿À´Â Àΰ£°ú ±â°è »çÀÌ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â Æ´À» ¾ø¾Ö±â À§ÇØ ¿ì¸®µéÀÇ ´«À» ¹Ù¶óº¸¸ç ²÷ÀÓ¾øÀÌ Àΰ£ ±Ù¿ø¿¡ ´Ù°¡°¡´Â Áú¹®µéÀ» ´øÁø´Ù.

±èµÎÁø_Spring Time º½_3D µðÁöÅÐ ÇÁ¸°Æ®_230¡¿145cm_2010

³ëÁø¾Æ°¡ Àΰ£ÀÇ ¿ÜÇüÀ» °í½º¶õÈ÷ ´àÀº ±â°èÀΰ£À» âÁ¶Çß´Ù¸é, ±èµÎÁøÀº ÀÛÇ°À» ÅëÇØ Àΰ£ÀÇ Á¶°ÇÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÑ´Ù. ±×´Â »À¿Í »ì·Î ÀÌ·ç¾îÁø Àΰ£À» °³º°Àû ÁÖü·Î ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ ¹Ù·Î ÇØ°ñ Áï, »À¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ³²¼º°ú ¿©¼º, ¹éÀΰú ÈæÀÎ, Àΰ£°ú Àΰ£ »çÀÌÀÇ ¸ðµç °¥µîÀº ÇǺο¡¼­ ¿À´Â °ÍÀ¸·Î ÇǺΰ¡ Á¦°ÅµÇ¸é Àΰ£ÀÇ ±Ù¿ø¿¡ ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ±â°èÀΰ£¿¡°Ôµµ °í½º¶õÈ÷ Àû¿ëµÈ´Ù. ±â°è°¡ ´ÜÁö Àΰ£ÀÇ ¿ÜÇü°ú ÇüŸ¦ ´à´Â´Ù°í ÇÏ¿© Àΰ£À̶ó°í ÇÒ ¼ö Àִ°¡? ±â°è´Â Àΰ£ÀÇ »À¸¦ °¡Áú ¼ö Àִ°¡? ±×ÀÇ µðÁöÅÐ ÇØ°ñ»çÁøÀº ´ÜÁö Á×À½À» ÀǹÌÇÏ´Â ÇØ°ñÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, »îÀ» âÁ¶Çس»±â À§ÇÑ ±Ù¿øÀûÀÎ ¸ÅüÀÌ´Ù. Àΰ£½Åü¸¦ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ÇǺηΠǥÇöÇÑ ½Å°íÀüÁÖÀÇ È­°¡ ºÎ°Ô·ÎÀÇ ÀÛÇ°À» Â÷¿ëÇÏ¿© ÇǺθ¦ Á¦°ÅÇÑ ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº Àΰ£ º»¿¬ÀÇ ¸ð½À°ú Àΰ£ ÀÚü¸¦ ´Ù½Ã »ý°¢Çϱâ À§ÇÑ ¿¹¼úÀû Àü·«ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ½º½º·Î Ǫ¸¥ºûÀ» ¹ßÇÏ´Â µðÁöÅÐ »À´Â Àΰ£ÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ °¡²Ù°íÀÚ ÇÏ´Â »Ç¾á ÇǺθ¦ Á¦°ÅÇÏ¿© Àΰ£ÀÇ ½Åü¼º, ȤÀº ¸öÀ» ÇâÇÑ ´ã·ÐÀ» µðÁöÅÐ °¡»ó¼¼°è·Î ³»´øÁø´Ù. ÀÌÁ¦ ±â°èÀΰ£Àº °ú¿¬ ¾î¶°ÇÑ »À¸¦ °¡Á®¾ß Çϴ°¡?¶ó´Â Áú¹®ÀÌ ³²´Â´Ù.

À轼ȫ_Àΰ£ÀûÀÎ ÀÚµ¿ÆǸűâ_¼³Ä¡_2012

±èµÎÁø°ú ³ëÁø¾Æ°¡ Àΰ£°ú ±â°èÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸ÇÏ¿´´Ù¸é, À轼ȫÀº »çÀ̺¸±×È­µÈ Àΰ£À» Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ½ÇõÇÑ´Ù. ¡¸Çö½Ç¼¼°è¸¦ À§ÇÑ µðÀÚÀΡ¹, ¡¸Upset¡¹ µî Çö´ë»çȸÀÇ ¹æ¾î±âÁ¦ µðÀÚÀÎ ÀÛÇ°µéÀ» ¼±º¸¿´´ø ±×´Â ¿ª¹ß»ó µðÀÚÀÎÀ» ÅëÇØ »ç¹°°ú »ç¶÷°úÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ ²ÙÁØÈ÷ ¿¬±¸ÇØ¿Ô´Ù. ±×ÀÇ ¡¸Àΰ£ÀûÀÎ ÀÚµ¿ÆǸű⡹´Â ÄÍÆç·»ÀÇ Ã¼½º µÎ´Â ÀÚµ¿ÀÎÇü¿¡ ¿µ°¨À» ¾ò¾î Á¦ÀÛÇÑ Àΰ£À» À§ÇÑ ±â°èÀÌ´Ù. Å×Å©³î·ÎÁö »çȸ¼Ó¿¡¼­ »ì¾Æ°¡´Â ¿ì¸®µéÀº ¾ó¸¶¸¸Å­ ±â°è¸¦ ¹ÏÀ» ¼ö Àִ°¡? ±â°è´Â Àΰ£¿¡°Ô Æí¾ÈÇÔÀ» ÁÖ´Â µ¿½Ã¿¡ ºÒ¾È°ú ºÒ½ÅÀ» ¾È°ÜÁØ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºÒ¾ÈÀ» ÇؼÒÇϱâ À§ÇØ Á¦ÀÛÇÑ ¡¸Àΰ£ÀûÀÎ ÀÚµ¿ÆǸű⡹´Â ü½º µÎ´Â ÀÚµ¿ÀÎÇüÀÇ ¿ø¸®Ã³·³ Àΰ£ÀÌ ÀÚµ¿ÆǸű⿡ µé¾î°¡ Á÷Á¢ À½·á¼ö¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ÀÚµ¿ÆǸűâ´Â µå¹®µå¹® ³»ºÎ°¡ º¸ÀÌÁö¸¸ Àüµ¿ ¿¬ÇʱðÀÌ¿Í Çì¾î µå¶óÀ̱⸦ »ç¿ëÇÔÀ¸·Î½á ±â°èÀåÄ¡ÀÇ È¿°ú¸¦ ÃæºÐÈ÷ Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ³Ê¹«³ªµµ Àΰ£ÀûÀÎ ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ±â°è¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â Àΰ£ÀÇ ½Ã¼±¿¡ ´ëÇØ Áú¹®À» ´øÁø´Ù. ¿ì¸®´Â ¾ó¸¶¸¸Å­ ±â°è¸¦ ¹ÏÀ» ¼ö Àִ°¡? Àΰ£¸¸Å­ Æí¾ÈÇÏ°í ¹ÏÀ»¸¸ÇÑ ±â°è°¡ Àִ°¡?¶ó°í ¸»ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ À¯ÄèÇÑ ÀÛÇ°Àº ±â°è°¡ °É¾î°¡¾ß ÇÏ´Â ¹æÇâ¿¡ ´ëÇØ À§Æ®ÀÖ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù.

¹ÚÀ翵_ÀÚ°¡ÃÖ¸éÀåÄ¡ self hypnosis machine_È¥ÇÕÀç·á_2012

¹ÚÀ翵Àº ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÀÏ»óÀûÀΠȯŸÁö¸¦ ¸¸µé¾î³½´Ù. ±× ȯŸÁö´Â ±â°è Å×Å©³î·ÎÁö°¡ Áö¹èÇÏ´Â °¡»óÀÇ ¼¼°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ¼¼°è¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â Á¸¹Ú»ç¿Í º¸Ä«À̼¾Àº Ç㱸Àû Àι°ÀÌÁö¸¸ Çö½Ç¼¼°è¿Í ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô °ü°è¸¦ ¸Î´Â´Ù. ±×°¡ ¼³¸³ÇÑ °¡»óÀÇ È¸»ç ´Ù¿î¶óÀÌÆ®(DoenLeit)´Â °ÅÁþÀ̶ó´Â ¶æÀÌÁö¸¸, ½ÇÁ¦ »ç¾÷ÀÚµî·ÏÀ» °¡Áø ȸ»ç·Î ¼³¸³µÇ¾ú´Ù. ±×´Â ÀÌ ´Ù¿î¶óÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®»çȸ¿¡¼­ °¡»óÀÌ Çö½ÇÈ­µÇ´Â ÁöÁ¡µé¿¡ ´ëÇØ ¿¬±¸ÇÑ´Ù. Áï, ½ÇÀç¼¼°è¿¡¼­ ÇàÇØÁö´Â ½ÇÀçÀûÀΠȯŸÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±â°è¸¦ ÅëÇÑ °¡»óÀÇ ¸¶ÀεåÄÁÆ®·Ñ ·±Äª¼î¿¡ ½ÇÁ¦ »ç¶÷µéÀÌ ¸ð¿©µé¾î ±â°è¸¦ ±¸¸ÅÇϱ⸦ Èñ¸ÁÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¸é¼­ ±×´Â ¿ì¸®»çȸ°¡ ¾ó¸¶¸¸Å­ ±â°è¿¡ Á¾¼ÓµÇ¾î ÀÖ°í, ±â°è¸¦ ¸Í½ÅÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¹Ý¼ºÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ° ¡¸ÀÚ°¡ÃÖ¸éÀåÄ¡¡¹´Â ÃÖ¸éÀ» ºÒ½ÅÇÏ´Â Çö´ëÀεéÀÌ ¾È½ÉÇÏ°í ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â°èÀåÄ¡ÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÎ ÃÖ¸éÄ¡·á»çº¸´Ù ÃÖ¸é±â°è¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ °ú°Å¸¦ ¸Ã±â´Â ÀÌ »çȸÀÇ ½ÇÀ缺Àº ÀÌ¹Ì È¯Å¸Áö ±× ÀÚüÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº °¡»óÀÇ ÃÖ¸éÀåÄ¡ÀÌÁö¸¸, ±× ÀåÄ¡°¡ ½ÇÀçÇÑ´Ù°í ¹Ï±â¸¸ ÇÑ´Ù¸é ³Ê¹«³ªµµ ÈǸ¢ÇÑ ±â°èÃÖ¸é»çÀÎ °ÍÀÌ´Ù. °á±¹ °¡»ó°ú Áø»óÀÇ ±¸ºÐÀº Àΰ£ÀÇ "¹ÏÀ½"À» ÅëÇØ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. Àΰ£ÀÇ "¹ÏÀ½"À» ±¸°ÉÇÏ´Â ±â°è´Â ±×·¯¹Ç·Î Ç㱸ÀÌÁö¸¸ ½ÇÀçÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

½Å±â¿î_Desire has no history_ü½º, 2ä³Î ¿µ»ó ÇÁ·¹ÀÓ ¼³Ä¡_Full-HD H.264 ÄÚµ¦, 00:12:00_2009

½Å±â¿îÀº ¸ðµç »ç¹°µéÀ» °¥¾Æ¼­ °¡·ç·Î ¸¸µç´Ù. ±×´Â ¼öÆÛ¸Ç, ¾ÆÀÌÆÌ µî ½Ã´ëÀû ¾ÆÀÌÄÜÀ» °¥¾Æ¹ö¸®´Â ÇàÀ§¸¦ ÅëÇؼ­ ¿µ¿õÁÖÀÇ¿Í ±â°èÅ×Å©³î·ÎÁö¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¼ºÀ» Ã˱¸ÇÏ¿´´Ù. Áï, ¹Ìµð¾î°¡ ¸¸µé¾î³½ ¿µ¿õÀ̹ÌÁö¸¦ °¥¾Æ ¾ø¾ÚÀ¸·Î½á ¹Ìµð¾î»çȸ¿¡ ´ëÇÑ º¹¼ö¸¦ °¨ÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ÁöÁ¡Àº °¥·Á ¾ø¾îÁö´Â, ȤÀº ±úÁö´Â °úÁ¤À» µå·¯³»´Â Âû³ª¿¡ ÀÖ´Ù. È帣´Â ½Ã°£ÀÌ ¸ØÃß°í »ç¹°ÀÌ ¿ø·¡»óÅ¿¡¼­ °¥·Á³ª°¡´Â ¼ø°£, ±× »ç¹°À» ¹Ù¶óº¸´Â Àΰ£ÀÇ °ü³äÀÌ ºÎ¼­Áø´Ù. °ú¿¬ »ç¹°ÀÇ º»·¡Àû Àǹ̴ ¾îµð¿¡¼­ ãÀ» ¼ö Àִ°¡? ºÎ¼­Áö±â Àü ¿øÇüÀÇ Æ²Àΰ¡ ¾Æ´Ï¸é ºÎ¼­Áø ÆÄÆíµéÀÎ °ÍÀΰ¡? ±×´Â ü½ºÆÇÀÇ Ã¼½º ¸»À» ±â°è¸¦ ÅëÇØ Âï¾î ºÎ¼Å¹ö¸²À¸·Î½á »çȸÀÇ ¼ö¸¹Àº Æí°ßµéÀ» ¹«³Ê¶ß¸®°íÀÚ ÇÑ´Ù. Å×Å©³î·ÎÁö »çȸ, ±â°èÀû ¸Í½Å¿¡ ÀÇÇØ ºÎ¼ÅÁö´Â ü½º ¸»Àº ¿ì¸® Àΰ£ÀÇ ¸ð½ÀÀ» °í½º¶õÈ÷ º¸¿©ÁØ´Ù. ±â°è´Â Àΰ£»çȸÀÇ ÆíÀÇ¿Í ¹Ì·¡¸¦ À§ÇØ °øÇåÇÏÁö¸¸, ±× ±â°è¿¡ ÀÇÇØ Àηù´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¹ß¸ñÀ» ³»¾îÁÙ ¼öµµ ÀÖ´Ù. Å×Å©³î·ÎÁö¿Í Àΰ£ÀÇ °ø»ýÀº Àΰ£ÀÇ ¾Æų·¹½º¸¦ È®°íÇÏ°Ô º¸È£ÇÒ ¶§ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÀÌ»óÀ» ÇâÇÑ °ü³äÀ» ´Ù½Ã Àΰ£À¸·Î ÇâÇÏ°Ô ÇÒ ¶§ ±â°è´Â ºñ·Î¼Ò Àΰ£ÀÇ Ä£±¸°¡ µÈ´Ù. ¡á ¹é°ï

 

 

--------

 

īŸ½ºÆ®·ÎÆú·ÎÁö

Catastrophologyî÷ 2012_1116 ¢º 2012_1226 / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü

ÃÊ´ëÀϽà / 2012_1116_±Ý¿äÀÏ_06:00pm_2Ãþ ¾ÆÄ«À̺ê½Ç

¿ÀÇÁ´× °ø¿¬ / 2012_1116_±Ý¿äÀÏ_07:30pm_1Ãþ ½ºÆäÀ̽º Çʷ轺 Çã¸Õ ÄÝ°Õ Herman Kogen¡¸´õ½ºÆ® DUST¡¹

Âü¿©ÀÛ°¡ ¹ÌÇÏÀÌ ±×·¹Äí Mihai Grecu_Çã¸Õ ÄÝ°Õ Herman Kolgen ·áÀÌÄ¡ ±¸·ÎÄ«¿Í Ryoichi Kurokawa_¹ÚÀÚÇö Ja Hyun PARK ¼ÕÁ¤Àº Jeung Eun SHON_¼ÛÁøÈñ Jinhee SONG

ÈÄ¿ø / Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸ ±âȹ / Á¶¼±·É

ÀÛ°¡¿ÍÀÇ ´ëÈ­ ¹ÌÇÏÀÌ ±×·¹Äí_¼ÛÁøÈñ / 2012_1118_ÀÏ¿äÀÏ_03:00pm ¼ÕÁ¤Àº_¹ÚÀÚÇö / 2012_1208_Åä¿äÀÏ_03:00pm

°ø¿¬ ¹× ¾ÆƼ½ºÆ® ÅäÅ© ¿¹¾à Á¢¼ö / arkoevent@arko.or.kr ¼±Âø¼ø, ¹«·á, °¢ Çà»ç ÇÏ·ç Àü±îÁö Á¢¼ö

°ü¶÷½Ã°£ / 11:00am~07:00pm / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü

¾Æ¸£Äڹ̼ú°ü ARKO ART CENTER ¼­¿ï Á¾·Î±¸ ´ëÇзΠ100¹øÁö Tel. +82.2.760.4608 www.arkoartcenter.or.kr www.facebook.com/ArkoArtCenter

'Àç³­ÇÐ'À̶ó´Â ÀǹÌÀÇ ½ÅÁ¶¾î¸¦ Á¦¸ñÀ¸·Î »ïÀº ÀÌ Àü½Ã¡ºÄ«Å¸½ºÆ®·ÎÆú·ÎÁö¡»ÀÇ ÃÊÁ¡Àº ÀÏ»ó°ú °øÁ¸ÇÏ´Â Çö´ëÀÇ Àç³­ÀÌ ¾î¶»°Ô ¿ì¸®ÀÇ °¨°¢À» ¹Ì½ÃÀû Â÷¿ø¿¡¼­ ¹Ù²Ù¾î³õ¾Ò´Â°¡¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡Ü 'Àç³­'À̶ó´Â ´Ü¾î°¡ '»ç°í'¶ó´Â ´Ü¾îº¸´Ù ´õ Æı«ÀûÀÌ°í µÎ·Á¿î ´À³¦À» ÁÖ´Â °ÍÀº, ±×°ÍÀÌ ÇÑ °³ÀÎÀÇ Á×À½À̳ª °íÅëÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â ¼¼°è ÀüüÀÇ ºØ±«¸¦ ¾Ï½ÃÇϱ⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ, ÈÄÄí½Ã¸¶¿¡¼­ ¿Â °æ¾Ç½º·¯¿î ¿µ»ó°ú »çÁøµéÀº ¿ì¸®¿¡°Ô Çö½ÇÀ» ¶°¹ÞÄ¡°í ÀÖ´Â ÁÂÇ¥ÀÇ »ó½Ç°ú »ó½ÄÀûÀÎ Àΰú°ü°èÀÇ Á¾¸»À» °æÇèÇÏ°Ô Çß´Ù. Àå³­°¨Ã³·³ ÆØ°³ÃÄÁ® ÀÖ´Â ºñÇà±âµé, À°Áö¿¡ ³­ÆÄÇÑ °Å´ëÇÑ ¹èÀÇ »çÁøÀº ¿ì¸® Áö°¢ÀÇ ±âÁØÁ¡À» ºØ±«½ÃÄ×´Ù. ¿øÀü¿¡¼­ Èê·¯³ª¿Â ¹æ»ç´É ¹°Áú Áß °¡Àå Ä¡¸íÀûÀÎ Ç÷çÅä´½ÀÇ ¹Ý°¨±â°¡ 2¸¸³âÀ̶ó´Â ¸»À» µéÀ¸¸ç, ¿ì¸®´Â ±× ½Ã°£ÀÌ ÀǹÌÇÏ´Â ¹Ù°¡ ¿ì¸®ÀÇ »î°ú »ó»ó·Â ÈξÀ ³Ê¸Ó¿¡ ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ¸Á¿¬ÇØÁ³´Ù. ¡Ü ¿ì¿¬È÷ µéÀÌ´ÚÄ¡´Â Æø·ÂÀûÀÎ Èû¿¡ ÀÇÇØ Çö½ÇÀÇ ¹üÁÖ¿Í ¾ÈÀüÇÑ Àΰú°ü°èÀÇ Æ²ÀÌ ¹«³ÊÁö´Â °ÍÀ» Àç³­À̶ó°í ºÎ¸¥´Ù¸é, ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®´Â µµÃ³¿¡¼­ Àç³­¿¡ ¸Â´Ú¶ß¸®°í ÀÖ´Ù. ¸î ´Þ Àü ¹Ì±¹ÀÇ ÇÑ ¿µÈ­°ü¿¡¼­ ÀϾ ÃѱⳭ»ç »ç°Ç¿¡¼­, °ü°´µéÀº ¼ø°£ ¿µÈ­ ¼ÓÀÇ ÃѼҸ®¿Í ½ÇÁ¦ÀÇ ÃѼҸ®¸¦ ±¸º°ÇÏÁö ¸øÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×¶§ °ü°´ÀÌ º¸°í ÀÖ´ø ¿µÈ­ ±× ÀÚü°¡ °Å´ëÇÑ Àç³­°ú °øÆ÷¸¦ ´Ù·é °ÍÀ̾úÀ½À» »ó±âÇغ¼ ¶§, ¿ì¸®´Â Ç㱸¿Í Çö½ÇÀÇ ¾ÈÀüÇÑ Å׵θ®°¡ ºØ±«Çß´Ù´Â »ç½Ç¿¡ °æ¾ÇÇÏ°Ô µÈ´Ù.

¼ÛÁøÈñ_EAT INTO_´Üä³Î ¿µ»ó_00:08:00_2011
Herman Kolgen_DUST RESTRICTION_ºñµð¿À »ç¿îµå ¼³Ä¡_2011
Mihai Grecu_IRIDIUM_´Üä³Î ¿µ»ó_00:04:16_2006
¼ÕÁ¤Àº_ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸¸³ª(Manna) ¾Æ¹öÁöÀÇ Á¥ ¾î¸Ó´ÏÀÇ Á¤¾×_È¥ÇÕÀç·á_2012
Ryoichi Kurokawa_GROUND_3.1ä³Î ¿µ»ó¼³Ä¡_00:12:00_2011
¹ÚÀÚÇö_ÀÏ»óÀÎ_Á¾ÀÌ¿¡ Ææ_162¡¿120cm_2011

¹°·Ð Áö±Ý ÀÌ·± À̾߱⸦ ÇÏ°í ÀÖ´Â ¿ì¸®´Â Àç³­ÀÇ ´ç»çÀÚ³ª Èñ»ýÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¸ñ°ÝÀÚ È¤Àº ±¸°æ²ÛÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿À´Ã³¯ »îÀÇ À§Ä¡¿¡¼­ Á×À½ÀÇ À§Ä¡·Î À̵¿Çϱâ À§Çؼ­´Â ¸¹Àº ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù. Àç³­°ú Á×À½Àº µµÃ³¿¡¼­ ¿ì¸®¸¦ ã¾Æ³»°í ¿ì¸®¸¦ ¾ö½ÀÇÑ´Ù. ÀÏ»ó°ú Àç³­ÀÇ °æ°è¼±Àº ¹«³ÊÁ®°¡°í ÀÖ´Ù. ¿äÄÁ´ë Çö´ë »çȸÀÇ Àç³­Àº ´Ü ÇÑ ¹ø¿¡ ¿ì¸®ÀÇ »î Àüü¸¦ ¹Ù²Ù¾î¹ö¸®´Â ÃÑüÀû Ãæ°ÝÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ¿ì¸®°¡ ´«Ä¡ äÁö ¸øÇÏ´Â »çÀÌ¿¡ »î ¼ÓÀ¸·Î ½º¸çµé°í »î ÀÚü¿Í °øÁ¸ÇÏ´Â ±× ¹«¾ùÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¡Ü ÀÌ Àü½Ã´Â Àç³­ÀÇ ´ëÃ¥À» Á¦½ÃÇϰųª Á¤Ä¡Àû Ã¥ÀÓ ¼ÒÀ縦 ¹¯°íÀÚ ±âȹµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¹°·Ð ±×·¯ÇÑ Àϵ鵵 ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ ÀÛ¾÷ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿¹¼úÀÇ ¿ªÇÒÀº ´Ù¸¥ °÷¿¡ ÀÖ´Ù. ¿¹¼úÀº ÀÏ»ó¿¡ µµ·¡ÇÑ ±Õ¿­°ú ½É¿¬À» ȸÇÇÇÏÁö ¾Ê°í Á÷½ÃÇϸç ȯ»ó ¾øÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¸®¾ó¸®Æ¼¸¦ ÀÌÇØÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÑ´Ù. ¡Ü Àü½Ã¿¡ Âü¿©ÇÑ ¿©¼¸ ÀÛ°¡´Â °¢ÀÚÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î À̸¦ ¼öÇàÇÑ´Ù. ÀÌ ÀÛ°¡µéÀº ¹Ì¼¼ÇÑ ±Ø¼Ò°¨°¢¿¡ ÁýÁßÇϸ鼭 ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Â ºÒ¾ÈÀ̳ª ºÒÆíÇÔÀÇ ´À³¦À» ´Ù·é´Ù´Â °øÅëºÐ¸ð¸¦ °®´Â´Ù. À̵éÀÇ ÀÛ¾÷Àº Àç³­°ú °°Àº »çȸÀû »ç°ÇÀ» ¸í½ÃÀûÀ¸·Î ´ã°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ÃÊÇö½ÇÀûÀ¸·Î ´À²¸Áú Á¤µµÀÇ ¹Ì¼¼ÇÑ °¨°¢ÀÇ µÚƲ¸²À» Á¦½ÃÇÒ »ÓÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â ¼¼°èÀÇ Æ² ±× ÀÚü¸¦ Àǹ®½ÃÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­, ÀÌ ÀÛÇ°µéÀº »çȸÀû Â÷¿ø°ú ¸Â´ê¾Æ ÀÖ´Ù.

Herman Kolgen_DUST_¿Àµð¿À ºñÁÖ¾ó ÆÛÆ÷¸Õ½º_2012

Àü½Ã Âü¿©ÀÛ°¡ Çã¸Õ ÄÝ°ÕÀÇ ¿Àµð¿À ºñÁÖ¾ó ÆÛÆ÷¸Õ½º.¡¸¿À¹ö·¦(Overlapp)¡¹°ú¡¸´õ½ºÆ®(Dust)¡¹µÎ ÀÛÇ°À¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù.¡¸¿À¹ö·¦¡¹Àº ÅÂdz¿¡ ÀÇÇØ µµ½Ã°¡ ¸ÕÁö¿Í ¹Ù¶÷¿¡ ÈÛ½ÎÀΠdz°æÀ» ÅëÇØ ¾Ï¿ïÇÑ Çö´ë µµ½ÃÀÇ ÇöÀç »óȲÀ» ¹¦»çÇÑ´Ù.¡¸´õ½ºÆ®¡¹´Â ¸¶¸£¼¿ µÚ¼§ÀÇ ¼³Ä¡ ÀÛÇ°¡¸Ä¿´Ù¶õ À¯¸®¡¹(1912-1923) Ç¥¸é¿¡ ³»·Á¾ÉÀº ¸ÕÁö¸¦ ÃÔ¿µÇÑ ¸¸ ·¹ÀÌÀÇ »çÁø¿¡ ¿µ°¨À» ¹ÞÀº ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. µµ½Ã °÷°÷ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °÷¿¡¼­ »ý°Ü³ª ºÎÀ¯ÇÏ´Â '¸ÕÁö'ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ±Øµµ·Î È®´ëÇÏ¿© º¸¿©ÁÖ´Â ´ÜÆíÀûÀÎ ¿µ»óµéÀÌ ºÒ±æÇÑ ÀüÀÚÀ½À» ¹è°æÀ¸·Î ÆîÃÄÁø´Ù. ¡á Á¶¼±·É

¡à °ø¿¬ ¹× ¾ÆƼ½ºÆ® ÅäÅ© ¿¹¾à - À̸ÞÀÏ Á¢¼ö arkoevent@arko.or.kr (¼±Âø¼ø, ¹«·á, Çà»ç ÇÏ·ç Àü±îÁö Á¢¼ö) - ¸ÞÀÏ¿¡ Âü¿© ÇÁ·Î±×·¥¸í, ³¯Â¥, À̸§, ¿¬¶ôó ±âÀç - ¹®ÀÇÀüÈ­(Á¢¼ö´Â ÀüÈ­·Î ¹ÞÁö ¾Ê½À´Ï´Ù) 02-720-4605 - ¿©À¯ Á¼® ÀÖÀ»½Ã ÇöÀå Á¢¼öµµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

 

 

------------

 

Ú¸¼¼Æ÷ÀÇ ¿äÁ¤ Cellormoon

±è½ìî÷ / KIMCELL / mixed media 2012_1109 ¢º 2012_1125 / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü

±è½ì_Ú¸¼¼Æ÷ÀÇ ¿äÁ¤ Cellormoonî÷_ºê·¹ÀÎ ÆÑÅ丮_2012

ÃÊ´ëÀϽà / 2012_1109_±Ý¿äÀÏ_05:00pm

Âü¿©ÀÛ°¡ ±è½ì(KIM Cell)_Rotta_Ç㵿_ÀÌÀ±¼º_¹Ú¼±¿ì ¿Ü

±âȹ / ÃÖÈïö

°ü¶÷½Ã°£ / 11:00am~06:00pm / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü

ºê·¹ÀÎ ÆÑÅ丮 BRAIN FACTORY ¼­¿ï Á¾·Î±¸ ÅëÀǵ¿ 1-6¹øÁö Tel. +82.2.725.9520 www.brainfactory.org

Cellamon Company ⸳»ç ¡Ü 'Cellormoon'Àº ½Ã°¢ ¿¹¼ú°ú ¿µ»ó, µðÀÚÀÎ, ¸ðµ¨ÀÇ ¿µ¿ªÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ³Ñ³ªµé¸ç Àü¹æÀ§ÀûÀΠâÀÛ È°µ¿À» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â ½Å¿¹ ¾ÆƼ½ºÆ® ±è½ìÀÌ °í¾ÈÇÑ '¹Ì¼¼Æ÷ÀÇ ¿äÁ¤'ÀÌÀÚ ¼±¿øº¹ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ±³º¹ ¼Ò³àµéÀ» ÁÖÀΰøÀ¸·Î ÇÏ´Â À¯¸í ÀϺ» ¿¡´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¡ºSailor Moon¡»À» Æз¯µðÇÑ Á¸ÀçÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×³à´Â »ý¹°ÇРü°è¿Í, ¹ø½Ä, À̽Ä, Áõ½Ä, °¨¿°°ú °°Àº º´¸®ÇÐÀû °³³äÀ» Â÷¿ëÇÏ¿© Á¶Çü¾ð¾î¸¦ Çؼ®ÇÏ°í ÀÛ¾÷¿¡ º¯¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ý¹°Ã¼ÀÇ Ã¼¼¼Æ÷³ª ¼¼±ÕÀ» ½ÇÇè½Ç¿¡¼­ ¹è¾çÇϵíÀÌ ¿©¼º ij¸¯ÅÍÀÇ ±Í¿©¿òÀ» °­Á¶ÇÏ´Â ´«, ¼Õ, ¸Ó¸®Ä«¶ô µîÀ» Áõ½Ä½ÃÄÑ°¡¸ç ÇÁ·¢Å»ÇÏ°Ô ¹Ýº¹ÇÏ¿© È­¸éÀ» °¡µæ ä¿ìÁö¸¸, ±Ø´ÜÀûÀÎ Æò¸éÈ­¸¦ ½ÃµµÇÏ´Â ºñÁ¤ÇüÀûÀÎ ÆÐÅÏ È¸È­·Î ±â±«ÇÑ °­¹Ú°¨ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ÀھƳ½´Ù.

±è½ì_Ú¸¼¼Æ÷ÀÇ ¿äÁ¤ Cellormoonî÷_ºê·¹ÀÎ ÆÑÅ丮_2012

ÀÌ·¸µí ¸¸È­Çü½ÄÀ¸·Î °£·«È­ ÇÑ ¿©¼ºÀÇ Æ¯Á¤ ½Åü ÀϺΠ¿ä¼Ò¸¦ ¹«ÀÛÀ§·Î ¹«ÇÑ Áõ½Ä½ÃÄÑ ÆòÆòÇÑ Äµ¹ö½º¸¦ µÚµ¤´Â ¿Ã ¿À¹ö ÆÐÅÏ ÆäÀÎÆà ȸȭ´Â ÃÖ±Ù ÀÛ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¼Õ¹Ù´Ú À̹ÌÁö¸¦ º¹Á¦ ¹Ýº¹Çؼ­ º®, ¹Ù´Ú°ú õÁ¤ µî Àü½Ã °ø°£ Àüü¸¦ À°Áú·Î µÚµ¤´Â '±è½ì ½Åµå·Ò' ¼³Ä¡ ½ÇÇè°ú ¹Ùµð ÆäÀÎÆÃ, ½Åü ÆÛÆ÷¸Õ½º, »çÁø, ¿µ»ó, »ç¿îµå, ÃâÆÇ µîÀ¸·Î È®ÀåµÇ°í ÀÖ´Ù. ƯÁ¤ Àǹ̰¡ ¹èÁ¦µÈ ü, Áö±ØÈ÷ ´Ü¼øÇÏ°í Á÷°üÀûÀÎ ±âÈ£¿Í ÇüŸ¦ Á¶¸³ÇÑ ¸ðµâÀÇ ÀÎÇÏ¿© Æ÷È­ »óÅ·Πġ´Ý´Â ÆÐÅÏ È¸È­¿Í ¼³Ä¡´Â ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ÀÏ»ó°ø°£À» Á¡°ÅÇÏ¿© ´Ü¹éÁú °¨¼º °ø°£À¸·Î º¯¸ð½ÃŲ´Ù.

±è½ì_CellÀÇ Áõ½Ä_ºñ´Ò, Ä«¸Þ¶ó, ¼Õ»çÁø_°¡º¯¼³Ä¡_2012
±è½ì_CellÀÇ Áõ½Ä_ºñ´Ò, Ä«¸Þ¶ó, ¼Õ»çÁø_°¡º¯¼³Ä¡_2012

À̹ø ±è½ìÀÇ ºê·¹ÀÎ ÆÑÅ丮 Àü½Ã´Â ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ È°µ¿À» À§ÇÑ ¿£ÁøÀÌ µÇ¾îÁÙ ¾ÆÆ® ¸Å´ÏÁö¸ÕÆ® ÄÄÆÛ´Ï ¡ºCellormoon Company(ÀÌÇÏ ¼¿¶ó¹® ÄÄÆÛ´Ï)¡»ÀÇ Ã¢¸³Çà»çÀÌ´Ù. ¡º¼¿¶ó¹® ÄÄÆÛ´Ï¡»´Â ¿À·ÎÁö Àý´ëÀûÀÎ ¸Å·ÂÀÇ ¾ÆƼ½ºÆ® ±è½ì¿¡ ÀÇÇÑ, ±è½ì¸¸À» À§ÇÑ Ã¢ÀÛ Ç÷§ÆûÀÌÀÚ Çù¾÷ ¹æ½ÄÀÇ ½ÇÇèÀûÀÎ ¸ðµ¨À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ °ø°£Àº ¿Â¶óÀο¡¼­ÀÇ ±³·ù È°µ¿ÀÌ ÀÛ°¡¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿¬°áµÇ´Â Ç÷§ÆûÀÌÀÚ ¹°¸®ÀûÀÎ ¹«´ë°¡ µÇ¾î ¼­·Î ´Ù¸¥ À帣ÀÇ ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ Áõ½ÄµÇ´Â '½ìÊï'À» ÀǹÌÇÏ´Â 'Kim Cell Syndrome(ÀÌÇÏ ±è½ì ½Åµå·Ò)'À» ÁÖÁ¦·Î ´Ù¾çÇÑ Çù¾÷À» ÆîÄ¡°í, °¢°¢ 5°³ÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÇÔ²² ·ÐĪÇÑ´Ù. ÀÌÀ±¼º ÀÛ°¡ÀÇ ½Åü°¡ ºÐ¸®µÈ Åä·ç¼Ò À̹ÌÁö¸¦ ¸ðƼºê·Î »ïÀº ÆÐÅÏ È¸È­¿Í Àڱ⠽ÅüÀ̹ÌÁö º¹Á¦¹Ýº¹ ¼³Ä¡ ÀÛÇ°, À½¹Ý, ¹ÂÁ÷ºñµð¿À, ¹ßÇà ¿Ü¿¡ ½ì µðÀÚÀÎÀ» Àû¿ëÇÑ »öÄ¥°øºÎ ¼¼Æ®¿Í °°Àº ¾ÆÆ® »óÇ°, ÀÇ»ó µîÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â ¿¡µðÅÍ ¹Ú¼±¿ì¿ÍÀÇ Çù¾÷ ÆÐ¼Ç È­º¸Áý Çü½ÄÀÇ ¡ºCELLORMOON Magazine¡» â°£ µî ´Ùä·Î¿î ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ À̹ø ¼î¸¦ ÅëÇØ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. Àڱ⠽Åü ±â¹ÝÀÇ ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ±Û°ú »çÁøÀ¸·Î ¼ö·ÏÇÏ´Â ¡º¼¿¶ó¹® ¸Å°ÅÁø¡» Ⱓȣ¿Í ÇÔ²² ±è½ìÀÇ ½Åü¸¦ µÎµå·Á ³»´Â ¼Ò¸®¸¦ ·¹ÄÚµùÇÑ MDS ¸â¹ö ¹ÂÁö¼Ç Ç㵿°úÀÇ Çù¾÷ À½¹Ý, ¿µ»ó ÀÛ°¡ Rotta¿Í ÇÔ²² Á¦ÀÛÇÑ Ã¢¸³±â³ä ¿µ»ó°ú ½Åü ÆÛÆ÷¸Õ½º ¹ÂÁ÷ºñµð¿À µî ´Ù¾çÇÑ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® »ý»êÇ°ÀÌ µ¿½Ã¿¡ ¹ß¸ÅµÈ´Ù.

±è½ì_H.CELL Syndrome_»çÁø_2012
±è½ì_K.CELL Syndrome_»çÁø_2012

°íµµ ¼ºÀåÀÇ °æÁ¦Àû dz¿äÀÇ ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡¼­ ¼ºÀåÇÑ ÀÌµé ½ÅÁø ÀÛ°¡ ¼¼´ëµéÀº ¹®È­Àû ÄÞÇ÷º½º³ª º¯¹æÀǽÄÀÌ ÀÌÀü ¼¼´ëµé¿¡ ºñÇÏ¿© Èñ¹ÌÇÏ°í °³¹æÀûÀ̸ç ÀڽۨÀÌ ³ÑÄ¡´Â ¹Ý¸é, °íµµ ¼ºÀåÀÇ ³¡ÀÚ¶ô¿¡ À§ÅÂ·Ó°Ô ¹öƼ°í ÀÖ´Â À̸¥¹Ù 88¸¸¿ø ¼¼´ë°¡ °¡Áø ±âȸ »ó½ÇÀÇ ºÒ¾È°¨À» °ßµð¸ç »ì¾Æ°£´Ù. ±×¸®°í ÀÌÀü ¼¼´ëµéÀÇ °úµµÇÑ ÀÚÀǽİú ±×°ÍÀÇ È®ÀÎÀ» À§ÇÏ¿© °ÅµìµÈ ¼ÒºñÀÇ °úÀ׿¡ ÀÇÇÑ ¿£Æ®·ÎÇÇÀÇ Áõ°¡¿¡ µû¸£´Â ¿¬¼âÀûÀÎ Çö»óÀº ÀþÀº ¼¼´ëµé¿¡°Ô ½ºÆ®·¹½º¿Í °­¹ÚÀÇ ±Ù¿øÀÌ µÇ¸ç, ¹«ÀÇ½Ä Àúº¯¿¡ ±ò·ÁÀÖ´Â °øÆ÷°¨À» À¯¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ±×µéÀº ÀڽŵéÀÇ ¸Ô¸ÔÇÑ ¿ì¿ïÇÔÀ» ¿ì¹°Ã³·³ ÅäÇس»´Â Àå¼Ò¸¦ ã¾Æ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ Çì¸Å°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±×°÷Àº ¸Å¿ì À§»ýÀûÀÌ¸ç ºñÁ¾¸»·ÐÀûÀÎ °ø°£À̾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼­ ȸȭ, »çÁø, ¼³Ä¡ ÀÛÇ°°ú ´õºÒ¾î¼­ ±è½ì¿¡ ÀÇÇÑ ½Å¼±ÇÑ Çù¾÷ÀÇ ½Ãµµ´Â ±×³à°¡ ¼ÓÇÑ ¼¼´ë ´Ù¼öÀÇ ÀÚ¹ßÀû ¿ä±¸¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹ß»ýÇÑ Ã¢ÀÛ È°µ¿ÀÇ ¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ· Çù¾÷ÀÇ »õ·Î¿î »ç·Ê·Î ÁÖ¸ñÇØ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¡á ÃÖÈïö

±è½ì_Y.CELL Syndrome_Á¾ÀÌ¿¡ È¥ÇÕÀç·á_79¡¿55cm_2012

The Inaugural Message for the Cellamon Company ¡Ü 'Cellormoon' is the 'Beauty-cell Fairy' that the new emerging artist Kim Cell creates who freely crosses

 

 

--------

 

Boundary Lab

È«½ÂÇ¥î÷ / HONGSEUNGPYO / ûóã¯øõ / printing.drawing.painting 2012_1117 ¢º 2012_1202

È«½ÂÇ¥_Round Garden_Á¾ÀÌ¿¡ Ææ_51¡¿72cm_2012

ÃÊ´ëÀϽà / 2012_1117_Åä¿äÀÏ_04:00pm

2012 SeMA ½ÅÁøÀÛ°¡ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥

°ü¶÷½Ã°£ / 10:00am~06:00pm / ÁÖ¸»_10:00am~04:00pm

ÄڳʾÆÆ®½ºÆäÀ̽º CORNER ART SPACE ¼­¿ï °­³²±¸ ½Å»çµ¿ 580-6¹øÁö Á¦¸²ºôµù 1Ãþ Tel. 070.7779.8860 www.cornerartspace.org

È«½ÂÇ¥´Â û°¢ ±â°üÀ̳ª ½Ã°¢ ±â°ü, ¼ÒÈ­±â°ü¿¡ À̸£´Â Àΰ£ Àå±â¸¦ ´ëüÇÏ¿© ±â´ÉÇÏ´Â ±â°è¿Í »õ·Î¿î ȯ°æ¿¡ ÀûÀÀÇÏ¸ç »ç´Â »ç¶÷µéÀ» ±×¸°´Ù. ±×¸² ¼Ó Àΰ£Àº Â÷°¡¿î öÀÇ ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡Áö¸¸, ±×·¯ÇÑ Çö½Ç¿¡ ³î¶ö ¸¸Å­ ¾î·Á¿ò ¾øÀÌ ÀûÀÀÇÏ¸ç ½ÅüÀÇ ÀϺηαîÁö ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ÀÛ°¡´Â ±â°è¿Í °áÇÕµÈ Àΰ£ÀÇ ¸ð½ÀµéÀ» öÆÇ À§¿¡ Á¦ÀÛÇϸç, öÀ̶ó´Â ¸ÅüÀÇ ¹°Áú¼º°ú »ó¡¼ºÀ» °¡Áö°í ±â°è¿Í ¿¹¼ú, ±â°è¿Í Àΰ£ÀÇ »ç¿ë¸ñÀû°ú »ý»ê¼ºÀ» ºÐ¼®ÇÑ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°Àº È«´ë ÆÇÈ­°ú ½ÃÀý ½ÃÀÛµÈ ¿¡Äª ±â¹ý¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ´Ù. È«½ÂÇ¥´Â öÆÇ À§¿¡ Á÷Á¢ ¶óÀεå·ÎÀ×À» ¿¡Äª ±â¹ýÀ¸·Î À½°¢ÇÏ°í, ±× À§¿¡ ä»öÀ» ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î Á¦ÀÛÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ Á¾ÀÌ¿¡ Á¦ÀÛµÈ ¶óÀÎ µå·ÎÀ×µéÀº ±â°èÀÇ ºí·çÇÁ¸°Æ®¸¦ ¿¬»ó½Ãų Á¤µµ·Î Á¤È®Çϸç, ÀÌ´Â ±â°è¸¦ ¼³°èÇÏ´Â ´Ü°è·Î¼­ÀÇ µå·ÎÀ×ÀÌÀÚ ÇϳªÀÇ ¿Ï¼ºÇ°À» º¸¿©ÁÖ´Â ±â´ÉÀ» ¼ö¹ÝÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¡Ü ´ç½ÃÀÇ ±â°è¹ÌÇÐÀº ±â°è¿Í ´ë·®»ý»êÀ̶ó´Â µÎ ½Ã´ëÀû Çö»ó¿¡ À̵¥¿Ã·Î±âÀûÀ¸·Î ±â¿ø ÇÑ´Ù. »ê¾÷Çõ¸í ÀÌÈÄ, Àΰ£Àº ±â°è°¡ »ý»êÇØ ³»´Â Á¦Ç° ¾øÀÌ´Â »ì±â Èûµé¾îÁ³°í, µµ½ÃÀÇ ÀÏ»óÀº ´ë·®»ý»êµÈ Á¦Ç°µéÀÇ µµ¿òÀ¸·Î À¯ÁöµÇ¾ú´Ù. ÀÌ ½Ã±â µîÀåÇÑ ¹Ù¿ìÇϿ콺´Â ½º½º·Î¸¦ '±â°èÀûÀÎ ÇÕ¸®ÁÖÀÇ'¶ó ºÎ¸£¸ç, ±â°èÀÇ ³í¸®¸¦ µðÀÚÀÎÀÇ ³í¸®¿¡ ¹Ý¿µ½ÃÄ×´Ù. ±â°è ¹× ´ë·®»ý»ê¿¡ ¸Â°Ô µðÀÚÀÎÀ» ¼³°èÇÏ¿© ÀÏ»óÀ» µðÀÚÀÎÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ±â´ÉÁÖÀÇÀûÀ̸ç, ±× µðÀÚÀÎ ´ë»ó¿¡ ´ëÇÑ Çü½ÄÀº ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ »ó¼¼ÇÑ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ºÐ¼®ÀÇ °á°ú·Î¼­ ÇÕ¸®ÁÖÀÇ »ç°íÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ´ë·®»ý»ê°ú ¼Òºñ¿¡ ÀÇÇØ ¹Ì·¡ÀÇ À¯ÅäÇǾư¡ °ð µµ·¡Çϸ®¶ó´Â ¹ÏÀ½¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù.

È«½ÂÇ¥_Sparky Tram_°­Ã¶ÆÇ¿¡ ¿¡Äª, À¯Ã¤_65¡¿92cm_2011
È«½ÂÇ¥_The Wireless Retina_°­Ã¶ÆÇ¿¡ À¯Ã¤_64¡¿100cm_2011

Çѱ¹ÀÇ 70-80³â´ë´Â ±â°è¹ÌÇÐÀÌ Åµ¿ÇÑ ¼­±¸ÀÇ 20-30³â´ë¿Í ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù. ÀÌ ½Ã±â Çѱ¹¿¡¼­´Â ´ë·®»ý»ê½Ã½ºÅÛÀÌ °³¹ßµÇ¸ç, ¸¹Àº °ÍµéÀÌ Ç¥ÁØÈ­ ¶Ç´Â ±Ô°ÝÈ­ µÇ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. °øÀå¿¡¼­ »ý»êµÈ Á¦Ç°Àº Àΰ£ÀÇ »ýȰȯ°æ ¶ÇÇÑ Ç¥ÁØÈ­½ÃÄ×°í, ´ë·®»ý»ê ½Ã½ºÅÛÀº Àΰ£ »ýÈ°ÀÇ ¿ÜºÎÀû ȯ°æ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£ÀÇ »ç°í ¶ÇÇÑ º¯È­½ÃÄ×´Ù. Âû¸® äÇø°ÀÇ¡¸¸ð´ø ŸÀÓÁ¿¡¼­ º¸¿©ÁÖµí, ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ³ª»ç¸øÀ» µ¹¸®´Ù°¡, °øÀåÀ» ³ª¿Í¼­µµ °è¼Ó ³ª»ç¸øÀ» µ¹¸®´Â äÇø°ÀÇ ¸ð½À¿¡¼­Ã³·³, ´ë·®»ý»êÀ̶ó´Â ±â°èÀûÀΠü°è´Â Àΰ£ÀÇ ½Åü¿¡ ÀûÇÕÇÑ ½Ã½ºÅÛÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£ÀÇ ½Åü°¡ ´ë·®»ý»ê ½Ã½ºÅÛ¿¡ ¸ÂÃß¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ð¼øÀ» ³ª¾Ò´Ù. ¡Ü »ý¸íü´Â ÀÚ¿¬ ȯ°æ ¼Ó¿¡¼­ »îÀ» Áö¼ÓÇϱâ À§ÇØ ÁøÈ­ÇØ ¿Ô´Ù. Àΰ£ ¶ÇÇÑ ÀÚ¿¬È¯°æ ¼Ó¿¡¼­ »îÀÇ Á¸¼ÓÀ» À§ÇØ ÁøÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇöÀç, ÀÚ¿¬È¯°æÀº Àΰ£¿¡ ÀÇÇØ »îÀ» ¿µÀ§Çϱâ À§ÇØ ÁøÈ­ ÁßÀÌ´Ù. º¯È­µÈ ÀÚ¿¬ ȯ°æ ¼Ó¿¡¼­ Àΰ£Àº »îÀÇ ¿¬¼Ó¼ºÀ» ÁøÇàÇϱâ À§ÇØ ÁøÈ­ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÌ ¸¸µç ȯ°æÀ¸·Î ´ëº¯µÇ´Â ±â°èµéÀº ÀÎüÀÇ ±â°üó·³ À¯±âÀûÀ̸鼭 ÇÊ¿¬ÀûÀÌ´Ù. ½Ã°è ¾ÈÀÇ ±â°èºÎ¼ÓµéÀÌ ¾î´À Çϳª ºÒÇÊ¿äÇÑ °Í ¾øÀÌ ¼³°èµÈ °Íó·³ Á¤±³ÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±â°èÀÇ ±â´ÉÀ» ÀÚ¼¼È÷ µé¿©´Ù º»´Ù¸é °¢ ±â´ÉµéÀÌ ÇÕÃÄÁ® »ý¸íü°¡ ½±°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ» ¼öÇàÇÏ´Â ±â°üµéÀÓÀ» ´«Ä¡Ã§ ¼ö ÀÖ´Ù.

È«½ÂÇ¥_Coin Operation Gills_¾Æ¿¬ÆÇ¿¡ ¿¡Äª, À¯Ã¤_44¡¿54cm_2009
È«½ÂÇ¥_Sky Sound, Engine Crawing_°­Ã¶ÆÇ¿¡ ¿¡Äª, À¯Ã¤_64¡¿98cm_2011

È«½ÂÇ¥´Â 80³â´ë ¾Æ¹öÁö°¡ ¿î¿µÇÏ´ø ±ÝÇü °øÀåÀÇ ±â¾ïµéÀ» ÀÛÇ°¼¼°è¿Í ¿¬°áÇÑ´Ù. ¾Æ¹öÁö°¡ °øÀå ±â°èÁ¦ÀÛÀ» À§ÇØ °¢Á¾ µ¿¹° ¸ð¾çÀÇ Áö¿ì°³ ±ÝÇüƲÀÇ ¼³°èµµ¸¦ ±×¸®´ø ¸ð½ÀÀº ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼­ °øÀåÀÇ ±â°èµéÀÌ Àΰ£ÀÇ Àå±â°¡ µÈ ¸ð½Àµé·Î¼­ ³ªÅ¸³­´Ù. È«½ÂÇ¥´Â Àΰ£ÀÇ ½ÅüÀÇ ÀϺΰ¡ µÈ ±â°èµé¿¡ ´ëÇØ Âû½º ´ÙÀ©ÀÇ ÁøÈ­·ÐÀ¸·Î ÀÌÇØÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ûµ¿±â ½Ã´ë¸¦ °ÅÃÄ ¿©ÀüÈ÷ öÀÇ ½Ã´ë¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ¿ì¸®°¡ ´õ ÁøÈ­ÇÏ´Â ±æÀº ö°ú À°Ã¼ÀÇ °áÇÕÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¡Ü ¿©±â¼­ ¿ì¸®´Â ³×´ú¶õµåÀÇ ¹Ì¼ú°¡ÀÎ À¯ÇÁ ÆÇ ¸®½ºÇÏ¿ìÆ® Joep van Lieshout ÀÌ¡¸³ë¿¹µµ½Ã Slave City(2005~)¡¹¿¡¼­ º¸¿©ÁÖ´ø À̼º°ú È¿À²¼ºÀ» ±Ø´ëÈ­Çϱâ À§ÇØ ¸¸µé¾îÁø µð½ºÅäÇǾÆÀû ¼¼°è¿Í ºñ±³ÇØ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼­ ¸®½ºÇÏ¿ìÆ®´Â °Ç¹°µé, °Ç°­ ¼¾ÅÍ, ¹Ì¼ú°ü, ¸¶À»°ú ´ëÇбîÁö ¾à 20¸¸ ¸íÀÌ °ÅÁÖÇÒ ¼ö Àִ âÁ¶µµ½Ã¸¦ ÀçÇöÇÑ´Ù. '¿ä¶÷¿¡¼­ ¹«´ý±îÁö'¸¦ ¸ðÅä·Î ÀüÇô ¾²·¹±â¸¦ ¹èÃâÇÏÁö ¾Ê´Â ±¸Á¶·Î ¼³°èµÇ¾ú´Ù´Â ÀÌ µµ½Ã´Â, ±× Á¦¸ñ ÀÚü¿¡¼­ ¸í¹éÈ÷ µå·¯³ªµí ±â°èÈ­µÈ »ç¶÷°ú ÁøÈ­µÈ ¼¼°è¿¡ ´ëÇØ ºñÆòÀû ÀÔÀåÀ» °üöÇÑ´Ù.

È«½ÂÇ¥_On And On and On And Off_°­Ã¶ÆÇ¿¡ ¿¡Äª, À¯Ã¤_74¡¿64cm_2011
È«½ÂÇ¥_Pudding Gear Solid_°­Ã¶ÆÇ¿¡ ¿¡Äª, À¯Ã¤_65¡¿67cm_2011

¹Ý¸é, È«½ÂÇ¥ÀÇ ¼¼°è´Â Á¶±Ý ´õ ±â°è ģȭÀûÀÌ´Ù. ±â°è´Â ´Ù¾çÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¿ì¸® ÀÏ»ó»ýÈ° ¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ³îÀÌ °ø¿ø¿¡¼­ ±â°è¿Í ÇÔ²² Áñ°Å¿î ÇѶ§¸¦ º¸³»´Â Àå¸é°ú ¾Æ±â¸¦ À¯¸ðÂ÷¸¦ Å¿ö Ä¿´Ù¶õ ½Ã°¢ÀåÄ¡ ±â°è¿Í ÇÔ²² °É¾î°¡´Â ºÎºÎÀÇ ¸ð½À¿¡¼­ º¸µí, ÀÛ°¡´Â ±â°èÀû À¯±â¼º°ú ±â°èÀÇ ºÎÇ°À¸·Î µÈ Àΰ£ÀÇ Àå±âµéÀ» »ç¶÷µéÀÌ »ç´Â °ø°£¿¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÚ¸®Çϸç ȯ°æÀ¸·Î¼­ Á¸ÀçÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ¹®È­ ȤÀº »ý¹°ÇÐÀû 'ÁøÈ­'°¡ »ç¶÷ÀÌ ¸¸µç ȯ°æ ¼Ó¿¡¼­ ÁøÇàµÇ¾î °¡´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¡Ü Çѱ¹ÀÇ 80³â´ë »ê¾÷È­¿Í ±â°èÈ­°¡ °¡Á®¿Â ºü¸¥ ºÎÝ£´Â ´Ü¼øÇÑ ºñÆòÀÇ ´ë»ó¸¸Àº ¾Æ´Ï¶ó´Â ÀÛ°¡ÀÇ ÀÔÀåÀº ½Å¼±ÇÏ´Ù. ÀÛ°¡´Â ´ë·®»ý»êÇÑ ±â°è ÀåÄ¡µéÀÌ ¿ì¸®ÀÇ »ýÈ°À» µµ¿ÍÁÖ´Â °æÁö¸¦ ³Ñ¾î¼­ ½ÅüÀÇ ÀϺΰ¡ µÊÀ» 'ÁøÈ­'¶ó ºÎ¸¥´Ù. µðÀÚÀÎµÈ ±â°èµéÀº »ç¶÷µé°ú ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡¸ç »ç¶÷µéÀÇ »ýÈ°À» µðÀÚÀÎÇØ°£´Ù. ¡á ¾çÁöÀ±

 

 

--------

 

Undone

¼Û¸íÁøî÷ / SONGMYUNGJIN / áäÙ¥òØ / painting 2012_1121 ¢º 2012_1215 / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü

¼Û¸íÁø_Undone 3_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_91¡¿350cm_2012_ºÎºÐ

¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¸é ³×¿À·è ¾ÆÄ«À̺ê Vol.20090305e | ¼Û¸íÁøî÷À¸·Î °©´Ï´Ù.

ÃÊ´ëÀϽà / 2012_1121_¼ö¿äÀÏ_05:00pm

°ü¶÷½Ã°£ / 10:00am~06:00pm / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü

°¶·¯¸® ÀÎ GALLERY IHN ¼­¿ï Á¾·Î±¸ ÆÈÆǵ¿ 141¹øÁö Tel. +82.2.732.4677~8 www.galleryihn.com

ÇÑ ¼ö ¹°¸®´Ù. ¡Ü ±×°£ ³» '±×¸®±â'ÀÇ ÂªÀº ±ËÀû¿¡ °ü½ÉÀ» µ×´ø À̵éÀÌ ÀÖ´Ù¸é »õ·Î¿î ÀÛ¾÷¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ²¨³»±â°¡ Á» ¼ö¿ùÇÒ µíÇÏ´Ù. ¸»(åë) ÀÌ¿ÜÀÇ ¹æÆíµéÀ» ÅëÇؼ­ ±×¸²À̶õ °á°ú¹°·Î °¥¹«¸®ÇÑ ÀÏÀ» µ¹ÀÌÄÑ ¸»·Î½á ´Ù½Ã Ç®¾î³»¾ß Çϴ óÁö°¡ ±×¸® ³ì·ÏÄ¡´Â ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±Ù·¡ÀÇ ÀÛ¾÷µéÀº ÀÌÀü°ú´Â Á» ´Þ¶ó º¸ÀÏ µí½Í´Ù. ¿ì¼±, ´ëÇ¥»öÀ̶ó ÇÒ ¸¸ÇÑ ÃÊ·Ï»öÀº ±×¸²¿¡¼­ ã¾Æº¼ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, °¡»óÀÇ Ä³¸¯ÅÍ '¼Õ°¡¶ô Àΰ£'µéµµ »ç¶óÁ³´Ù. ´ë½Å, È­¸éÀÇ À̹ÌÁöµéÀº ÀüüÀûÀ¸·Î ´Ü¼øÇØÁ³À¸¸ç, »öäµµ º£ÀÌÁö»öÀ̰ųª ȸº®»ö°ú °°Àº Áß¼º»öÀÌ ÁÖÁ¶¸¦ ÀÌ·é´Ù. ÀÌÀü(2005~2009³â)ÀÇ ÀÛÇ°µé Áï, ÃÊ·Ï»öÀÇ ÀÛÇ°µé¿¡¼± ±× ¼ÒÀçµéÀÌ ÃÊ·ÏÀ̶ó´Â »öä°¡ °ü½ÀÀûÀ¸·Î »ó¡ÇÏ´Â °Íó·³ ÀÚ¿¬À» Ç¥¹æÇÏ°í Àְųª ¶Ç´Â ÀÚ¿¬À» ¸ð¹æÇÏ´Â Àç·á·Î ¾²À̸ç À̹ÌÁöÀÇ Ç¥¸éÀ» ±¸¼ºÇß´Ù. ±× À̸éÀÇ °³³ä ƲÀº ȸȭ¶ó´Â À帣ÀÇ Æ¯¼ºÀÌÀÚ ÇÑ°è¶ó ÇÒ¸¸ÇÑ 'Æò¸é¼º(flatness)'ÀÇ ¹®Á¦·Î, ÀÌ°ÍÀº ÀÛ°¡°¡ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ½º½º·Î ȸȭÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ÀνÄÇÏ´Â °è±âÀÓ°ú µ¿½Ã¿¡ °ü°´¿¡°Ô Á¦½ÃÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ´õºÒ¾î, ¿¹ÀÇ Ä³¸¯ÅÍ°¡ µîÀåÇÏ´Â ±×¸²¿¡¼­´Â ³»ºÎÀÇ À̾߱⠱¸Á¶¿Í ¿ÜºÎÀÇ Æò¸é¼ºÀÌ ¼­·Î °£¼·ÇÏ°í ±³·ùÇÏ´Â °ü°è¸¦ º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á µÎ »ó¹ÝµÈ °³³äÀÇ °áÇÕ°¡´É¼ºÀ» ½ÃÇèÇß¾ú´Ù.

¼Û¸íÁø_Objects 2_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_60¡¿194cm_2011

ÀÌÁ¦ ±Ù°£ÀÇ ÀÛ¾÷µéÀ» »ìÆ캸ÀÚ. È­¸é¿¡¼­ º¸ÀÌ´Â »ç¹°µéÀº ÁÖ·Î ¿ø±âµÕ°ú °°Àº °£´ÜÇÑ ÀÔüµµÇüÀÇ Çü»óÀ» ¶ì°í ÀÖ°í, ¾à°£ÀÇ ÇüÅÂÀû °¡°¨À» ÅëÇØ º¯Áֵǰí ÀÖ´Ù. ±× ´Ü¼ø ÇüŸ¦ ÀÌ·ç´Â »öä ¶ÇÇÑ ±Û¸Ó¸®¿¡ ¾ð±ÞÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ÃÊ·Ï»öÀÇ °­·ÄÇÔ°ú ´ÜÈ£ÇÔ¿¡ ºñÇÏÀÚ¸é Å»»öµÈ »öä¶ó ÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ±×°ÍÀº ¸¶Ä¡ ÈëÀÇ »ö ¶Ç´Â ¸öÀÇ »ì»ö°ú °°¾Æ¼­ µµÃ³¿¡¼­ ÈçÈ÷ ¹ß°ßµÉ ¼ö ÀÖ´Â »öÀ¸·Î, Á¤»öÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¹Ìó ÀνĵÇÁö ¸øÇÏ´Â ±×·± »ö°¨µéÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ±× »ç¹°µéÀÌ ÀÏÀ¸Å°´Â »çŸ¦ º¸ÀÚ¸é, È­¸éÀÇ ¿ø±âµÕÀº ±× ³»ºÎ¿¡¼­ ¹°¼ºÀÇ º¯È­°¡ ÀÖÀº µí ¾×ü·Î ä¿öÁ® ÀÖ°í, ±×°ÍÀº °ð ¹Ù±ùÀ¸·Î Èê·¯³»·Á ÁöôÀÇ ±¸¸ÛÀ¸·Î ´Ù½Ã Èê·¯µé¾î °£´Ù(Objects 2, Work 1,2). È­¸é¿¡¼­ »ç°ÇÀº ¾î¶² ½ÄÀ¸·Îµç ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ¹°ÁúÀº °á±¹ ¼øȯÇÏ¸ç ¿øÁ¡À¸·Î ȸ±âÇÏ°í, ±¸¸ÛÀº ¸Þ¿öÁ® ÆòÆíÇÏ°í ¹«½ÉÇØÁö°í ¸» ÅÍÀÌ´Ù. ÀÛÇ°µé¿¡¼­ µîÀåÇÏ´Â »ç¹°µéÀº Èí»ç ºí·¢È¦°ú °°Àº ½ÃÄ¿¸Õ ±¸¸ÛµéÀÇ ¾ðÀú¸®¿¡¼­ ³î°í ÀÖ´Ù. ±× ÀÚ¸®°¡ ¾Æ½½¾Æ½½Çؼ­ ¹«°ÔÁß½ÉÀÌ Àá±ñÀÌ¶óµµ ÈåÆ®·¯Áö¸é »ç¹°µéÀº ±¸¸Û ¼ÓÀ¸·Î ²¨²Ù·¯Áú ż¼Áö¸¸, ÇÔÁ¤Ã³·³µµ º¸ÀÏ ¹ýÇÑ ÀÌ ±¸¸ÛÀº »ç¹°ÀÌ ³ª°í ´Ù½Ã ±× ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ°¥ ÃⱸÀÌÀÚ ÀÔ±¸Ã³·³µµ ¿©°ÜÁø´Ù.

¼Û¸íÁø_Work 1_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_194¡¿130.3cm_2011

¶Ç ´Ù¸¥ »çŸ¦ º¸ÀÚ¸é, Á¾ÀÕÀåó·³ µÕ±Û°Ô ¸»¸° ¿ø±âµÕÀÇ ¿­ À§¸¦ À°ÁßÇÑ À°¸éüÀÇ µ¢¾î¸®°¡ ¼­¼­È÷ ¹Ì²ô·¯Áöµí ÀüÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁöÅÊÇس»±â¿£ ¿ªºÎÁ·À¸·Î º¸ÀÌ´Â ¿ø±âµÕµéÀº ¹«°Å¿î µ¢¾î¸® ¾Æ·¡¼­ ¿ëÄɵµ ¹öƼ°í ÀÖÀ¸¸ç, Áö³ª°£ ±× ÀÚ¸®¿£ ¹ö°Å¿ü´ø ÈçÀûÀÌ ³²¾Ò´Ù. ´õ±º´Ù³ª ¹Ù´Ú¿£ ±¸¸ÛµéÀÌ Æ÷ÁøÇÏ°í ÀÖ¾î »çŸ¦ ´õ ºÒ¾ÈÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. ±×¸®°í È­¸é Àüü¸¦ °¡·ÎÁö¸£´Â, ¸¶Ä¡ ³«¼­Ã³·³ ¹«½Å°æÇÏ°íµµ °ú°¨ÇÑ º×Áú, ÀÌ°ÍÀº °á±¹ ÀÌ ¸ðµç »óȲÀ» ¹«È­(Ùíûù)½ÃÅ°°í ¸¸´Ù(Undone 1). ÀÌó·³, ÀÛÇ°¿¡´Â È­¸é À§¿¡¼­ ¹ú¾îÁö´Â »çÅ¿¡ ¹«½ÉÇÏ°Ô ³¢¾îµé¾î ¾Æ¹«·¸Áöµµ ¾Ê°Ô ¸ðµç °ÍÀ» ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ñ °ÍÀ¸·Î ¸¸µé¾î ¹ö¸®´Â ¿ä¼ÒµéÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. µå¼¾ ´«º¸¶ó°¡ dz°æÀ» »ïÅ°µí ¹°°¨ ¾ó·èµéÀº È­¸é Àüü¸¦ µ¤¾î¹ö¸®°í(Undone2), ź·Â ÀÖ´Â ¾ç°¨À» À¯ÁöÇÏ¸ç ±ÁÀÌÄ¡´ø »Ç¾á »ìºûÀÇ ±â´Ù¶õ ¹°Ã¼´Â ±× Ç¥¸é¿¡ ¹Ì¼¼ÇÑ ±Õ¿­À» ³»°í ¾î´À ¼ø°£ °©ÀÚ±â ±× ¸»´Ü¿¡¼­ »çŸ¦ Á¾°á½ÃÄÑ ¹ö¸°´Ù(Undone 3). ¡Ü °øµé¿© ±×·È´Ù°¡ ¸¶±¸ Áö¿ö¹ö¸®°í, ¼øźÇÏ°Ô Àß È帣´Â µíÇÏ´Ù°¡ °©ÀÛ½º·± º¯´öÀ¸·Î ¸ÁÃĹö¸°´Ù. ±×¸²À» ±×¸° ÀÌ Á¶Â÷µµ ÀÌ¿Í °°Àº ±ÞÀÛ½º·± ¼è¶ô¿¡ ´çȲ½º·´°í ºÒ¾ÈÇÏ±ä ¸ÅÇÑ°¡ÁöÁö¸¸, »ç½Ç °õ°õÀÌ »ý°¢Çغ¸¸é ĵ¹ö½º È­¸éÀº ±×Àú À̹ÌÁöÀÇ ³îÀÌÅÍ ±× ÀÌ»óµµ ±× ÀÌÇϵµ ¾Æ´Ñ µí½Í´Ù. ±×¸²À» ±×¸®´Â ÇàÀ§ ¶ÇÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ ³îÀÌ¿Í º°¹Ý ´Ù¸£Áö ¾ÊÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×·¡¼­Àϱî? ¾ÆÀ̵éÀÌ ½ÇÄÆ °®°í ³í ÈÄ Áø·Â³­ Àå³­°¨À» Àå³­°¨ Åë¿¡ ´Ù½Ã ´øÁ®¹ö¸®°í ³îÀ̸¦ ¸¶¹«¸®ÇϵíÀÌ ³ª´Â È­¸éÀÇ À̹ÌÁöµéÀ» °á±¹ ¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Îµç ´Ù½Ã ¿ø·¡ ºñ·ÔµÇ¾ú´ø ÀÚ¸®·Î µ¹·Áº¸³»°í ÀÖ´Â ÁßÀÎ µíÇÏ´Ù. ¹ß ¹Ø ±¸¸ÛÀ¸·Î ¼û±â°Ç, ³«¼­·Î µÚµ¤¾î Áö¿ö¹ö¸®°Ç, ±¸¼®À¸·Î ¹ÐÃijõ°Ç ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¶Ç ´Ù¸¥ À̹ÌÁöµéÀÌ ³î ¼ö ÀÖµµ·Ï ÆíÆòÇÑ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ´Ù½Ã ºñ¿ö³õ´Â °Í°ú ´Ù¸§ ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù.

¼Û¸íÁø_Work 2_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_194¡¿130.3cm_2011

ÀÏ°ß, Çã¸ÁÇØ º¸ÀÌ´Â ÀÌ·¯ÇÑ »óȲµéÀÌ ÀÌÀüÀÇ ÀÛÇ°µé¿¡¼­ ²ÙÁØÈ÷ °ßÁöÇß´ø ȸȭÀÇ 'Æò¸é¼º'ÀÇ ¹®Á¦¿Í ¿¬Àå¼±»ó¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ò±î ½º½º·Î À¯ÃßÇØ º¸´Â °ÍÀº ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¼ö¼øÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ ¿ÜÀû Çü½Ä¿¡ º¯È­°¡ ÀÖ´Ù¼Õ Ä¡´õ¶óµµ ÇÑ ÀÛ°¡°¡ ²Ï ¿À·§µ¿¾È °ßÁöÇØ¿À´ø ŵµ¿¡´Â ºÎÁöºÒ½Ä°£¿¡¶óµµ ±× °ü¼ºÀÌ ³²¾Æ ÀÖÀ» ¹ýÇÏ´Ï ¸»ÀÌ´Ù. µÇ»õ°Üº¸ÀÚ¸é, Æò¸é À§ÀÇ ¼±¹¦(àÊÙÚ)¿¡ À½¿µ(ëäç¯)À» ³Ö¾î ¹«¾ùÀÌ°Ç ½ÇÀçÇϵµ·Ï ¸¸µé¾î³»´Â ¹æ¹ýÀ» óÀ½ Á¢ÇÑ ¼Ò½ÃÀû¿¡, ±×¸®´Â À̸¦ Àû¾îµµ È­¸é À§¿¡¼­´Â Á¶¹°ÁÖ·Î °Ý»ó½ÃÅ°´Â ¸í¾Ï¹ý¿¡ ´ëÇÑ °æÀÌ(Ìóì¶)°¡ ÄÇ´ø ¸¸Å­À̳ª ±× ¹Ý´ë±ÞºÎ·Î È­¸éÀ̶õ Æò¸éÀÇ ¹ÙÅÁ¿¡ ´ëÇÑ Àǽɰú ȸÀÇ°¡ ÀÚ¸® Àâ¾Ò´ø µí½Í´Ù. ±×·¡¼­ÀÎÁö ³ª´Â ´Ã °Å´ë ´ã·ÐÀ̳ª ½É¿ÀÇÑ »ç»óÀ» ´ã±â¿£ ȸȭÀÇ Å»ýÀÌ ºÒ¿ÏÀüÇÏ°íµµ Àڱ⠸ð¼øÀûÀ̶ó°í ´À²¼°í, ÀÌÁ¦²¯ È­¸é ¼Ó¿¡ ¾î¶² °³³äÀ̳ª Àǹ̸¦ ´ã´Âµ¥ Èï¹Ì¸¦ ´À³¢±â º¸´Ü »çÀü¿¡ ±× ¹ÙÅÁÀ» ÀǽÉÇÏ°í ŸÁøÇغ¸´Â °Í¿¡ ¸ôµÎÇß¾ú´Ù. ±× ±¸Ã¼Àû ¹æ¹ý·ÐÀ¸·Î, ÀÌÀüÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­´Â ¿¹ÄÁ´ë, È­¸éÀÇ ±×·ÁÁø À̹ÌÁöµéÀÌ °á±¹Àº Æò¸é À§ÀÇ È¯¿µÀÏ »ÓÀ̶õ »ç½ÇÀ» ÁÖÁö½ÃÅ°±â À§ÇÏ¿© ¸Å²ô·´°Ô ¹¦»çµÈ À̹ÌÁöµé Æ´»õ·Î »õÇϾá ĵ¹ö½ºÀÇ Æò¸éÀ» µå·¯³»¾î ´«¾Õ¿¡ ÆîÃĺ¸¿´´Ù°í ÇÑ´Ù¸é, ±ÙÀÛ¿¡¼­´Â Àü ´Ü¶ô¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ Á¶±Ý ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ» ÃëÇÑ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ª´Â ±×°Í¿¡ ´ëÇÏ¿© ±×Àú ÀÛÀº ¼û±¸¸ÛÀ» ³»´Â °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÏ°í ½Í´Ù. ÀÌ°ÍÀº Ã游ÇÏ°Ô Àß ¹¦»çµÈ »ç¹°µé »çÀÌ·Î ±Õ¿­À» ³»¾î ¹«·ÂÇÏ°Ô ¸¸µé°í, °á±¹ ±× ±¸¸ÛÀ» ÅëÇØ Àüº¹ °¡´ÉÇϵµ·Ï ¸¸µå´Â °ÍÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. '±×¸®±â'¶ó´Â ¾ÖÃÊÀÇ ÇãÆ° ¼öÀÛ À§¿¡ ¶Ç ÇϳªÀÇ ÇãÆ° ¼öÀÛÀ» µ¡ÀÔÈ÷´Â °Íó·³ ¹«¿ë(ÙíéÄ)ÇØ º¸ÀÏ Áö¶óµµ ¸»ÀÌ´Ù.

¼Û¸íÁø_Undone 1_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_227.3¡¿486cm_2011

»ç½Ç, ±ÙÀÛ¿¡¼± È­¸é¿¡ ¾î¶² Àǹ̸¦ ´ãÁöµµ, ¾Æ´Ï ¿ÀÈ÷·Á Áö¿ì·Á ¾Ö½è´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ Ÿ´çÇÒ µí½Í´Ù. ´Ù¸¸, È­¸éÀÇ À̹ÌÁöµé °£ÀÇ °ü°è¿¡¼­ ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î °æÇèµÇ´Â 'ÃË°¢¼º', ¹Ù·Î À̰͸¸Àº ´ãº¸(Ó½ÜÁ)ÇÏ°íÀÚ Çß´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¾Õ¼­ ¾ð±ÞÇß´ø 'Æò¸é¼º'°ú °°Àº Àǹ̵éÁ¶Â÷ ¸ðµÎ Áö¿ö¹ö¸®°í ³­ ÈÄÀÇ À׿©ÀÇ ½ÇÀçÀÌÀÚ ¼ÕÅé ¹Ø¿¡ ¹ÚÈù °¡½Ãó·³ ½Ç»óÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ ¸»ÇÏ´Â ÃË°¢¼ºÀº ´Ü¼øÈ÷ À̹ÌÁö¸¦ »ç½ÇÀûÀ¸·Î ¹¦»çÇؼ­ ¼ÕÀ¸·Î ¸¸Áö°íÇ ¿å±¸¸¦ À¯¹ß½ÃÅ°´Â ÃË°¢Àû °¨°¢À̶ó±âº¸´Ù´Â, Àϻ󿡼­ °Þ¾ú´ø ³» ¸ö°ú »ç¹°°£ÀÇ ÃË°¢Àû °æÇèÀ» ±×¸²À» ÅëÇØ ¿¬»ó½ÃÅ°°í ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î °ø°¨ÇØ º¸´Â °¨°¢À̸ç, È­¸éÀÇ »ç¹°µé°úÀÇ °ü°è¿¡¼­ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ÙÀ½ÀÇ ÃË°¢Àû »çŸ¦ À¯ÃßÇÏ°Ô ¸¸µå´Â '½Ã°¢ÀûÀÎ ÃË°¢¼º'À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÃË°¢Àº Àΰ£ÀÇ ¸öÀÌ »ç¹°°ú Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Á¢ÃËÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¾ò¾îÁö´Â °ÍÀÌ ´ç¿¬Çѵ¥, ½ÀµæµÈ ÃË°¢Àû Á¤º¸´Â ¸öÀÌ ±â¾ïÇϵµ·Ï °¢ÀÎµÇ¾î »õ·Î¿î »ç¹°À» Á¢ÇÒ ¶§ ¸öÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ °æÇèÀ» »ý·«ÇÏ´õ¶óµµ ±× ¼Ó¼ºÀ» ÆľÇÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. ±â½Ç, ÃË°¢¼ºÀº °ú°ÅÀÇ ³» ÀÛÇ°µé¿¡¼­µµ ¿¹ÀÇ ¾ç°¨À» »ì¸®¸ç À̹ÌÁö¸¦ ¹¦»çÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÎÇØ ³¸¼³Áö ¾ÊÀº °¨°¢ÀÏ ÅÍÀε¥, ÀÌÁ¦²¯ ÀÌ°ÍÀÌ ±âÀú¿¡¼­ ÀÛ¿ëÇÏ´Â ÀáÀçÅÂ(íÖî¤÷¾)¿´´Ù°í ÇÑ´Ù¸é, À̹ø ÀÛ¾÷¿¡¼­´Â ÀǹÌÀÇ Â÷¿øº¸´Ù ¿ìÀ§¿¡¼­ °­Á¶µÇ°í ÀÖ´Ù.

¼Û¸íÁø_Play 1_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_130.3¡¿162cm_2012

ÇÑÆí, ¿¹¼ú¿¡ ÀÖ¾î ÀÛ°¡¿Í ±× ÀÛ°¡°¡ âÁ¶ÇÑ ÀÛÇ°Àº ¼­·Î °£¿¡ ¾ó¸¶¸¸Å­ÀÇ ÇÊ¿¬¼ºÀÌ ´ãº¸µÇ¾î ÀÖÀ»±î. ¼¼»ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¼ö¸¹Àº Á÷Á¢ÀûÀÌ°íµµ ¹ß ºü¸¥ ¸ÅüµéÀ» Â÷Ä¡ÇÏ°í À¯µ¶ ±×¸²À̶ó´Â ¸Åü¸¦ ÅëÇؼ­ ¹«¾ð°¡¸¦ Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÒ ¶§, ±× Áö³­ÇÑ ±×¸®±âÀÇ °úÁ¤ Áß¿¡ ³¢¾îµå´Â ¿ì¿¬µé°ú º¯Çü, ŸÇùµéÀÇ °úÁ¤À» ¼ö¿ëÇعö¸° °á°ú¹°ÀÎ ±×¸²ÀÌ ±×¸° ÀÌÀÇ ÃʽÉÀÇ Àǵµ³ª »ý°¢°ú ¾ó¸¶¸¸Å­À̳ª ÀÏÄ¡µÉ±î. ÀÛ°¡°¡ ÀÛ¾÷¿¡¼­ °á°úÀûÀ¸·Î °ßÁöÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â Àǹ̳ª °³³äÀº ÀÛ°¡¿Í ÇÊ¿¬Àû °ü°è¶ó±âº¸´Ù´Â ±× °úÁ¤¿¡¼­ ¿ì¿¬È÷ Á¶¿ìÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î. ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ ¿Ï¼ºµÈ ÀÛÇ°Àº ÀÌÁ¦ ÀÛ°¡¸¦ ¿ÀÈ÷·Á ¼³µæÇϱ⠽ÃÀÛÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÛ°¡°¡ ±×¸²À» ÅëÇØ ¾î¶² Àǹ̸¦ Àü´ÞÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÚÀǵç ŸÀǵç ÀÏÁ¾ÀÇ Àڱ⠱⸸Àû ÇàÀ§°¡ ¾î´À Á¤µµ ³¢¾îµé ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. °á±¹, ÀÛ°¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇØ ÁÖüÀûÀ̱⺸´Ù´Â ´Ù¸¸ ÀÛÇ°¿¡ ¸öÀ» ºô·ÁÁÙ »ÓÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù¸é Áö³ªÄ£ ºñ¾àÀϱî. ÀÛ°¡´Â, ¾Æ´Ï ³ª´Â ±×Àú ÀÚÁ·ÀûÀÎ ¹«¾ð°¡¸¦ ²ôÀû´ë°í ½Í¾úÀ» »ÓÀε¥ ¸»ÀÌ´Ù. ¡Ü ¿äÁò ³­ ³» ÀǽÄÀ» ¸¶Ä¡ ÅõÆ÷ȯ ¼±¼öó·³ Èû²¯ Àú ¸Ö¸® Àü¹æ¿¡ ´øÁ®³õÀº ´À³¦ÀÌ´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Ð ³» µÚ·Î ¸ÖÂġ ¶³¾î¶ß·Á ³õÀº µíµµ ÇÏ´Ù. ±×·¡¼­ ³» ¸öÀÌ ³» ÀǽÄÀ» ÂѾư¡´Â ÁßÀÎÁö, ¾Æ´Ï¸é ³» ¸öÀÌ ³» ÀǽÄÀ¸·ÎºÎÅÍ µµ¸ÁÇÏ´Â ÁßÀÎÁö Çò°¥¸°´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ Á¤È®ÇÑ Ç¥ÇöÀÌ°Ú´Ù. ¾Æ¹«Æ°, Á¦Ç®¿¡ ÁöÃļ­ÀÌ°Ç ÇÕÀÇ¿¡ ÀÇÇؼ­ÀÌ°Ç ¾ðÁ¨°£ ±× µÑÀº ´Ù½Ã ¸¸³ª°Ô µÉ °ÍÀÌ°í, ¸¸³²°ú µ¿½Ã¿¡ ±¦ÇÑ ºÒÇùÈ­À½À¸·Î ´Ù½Ã À̺°À» °íÇÏ°Ô µÉÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ¾î¸®¼®¾î º¸ÀÌ´Â ¼û¹Ù²ÀÁúÀÇ ¹«Çѹݺ¹, ÀÌ ¼û¹Ù²ÀÁúÀÇ ±ËÀûÀÌ ³» ³ª¸§ÀÇ È¸È­»ç(üë畫ÞÈ)°¡ µÇÁö ¾ÊÀ»±î ³»½É ºÒ¾ÈÇÏ´Ù. ¡á ¼Û¸íÁø

¼Û¸íÁø_Play 2_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_130.3¡¿162cm_2012

Undo a move

 

 


¹øÈ£º°·Î º¸±â
¿©·¯°³ÀÇ °Ô½Ã¹° Á¤¸® Á¦¸ñº°·Î º¸±â À̸§º°·Î º¸±â ³¯Â¥º°·Î º¸±â Á¶È¸º°·Î º¸±â
   zzcchh.com ·Î °¡ÀÔ¹Ù¶ø´Ï´Ù. 2014/08/19 1435
1359   ending 1.30 2013/01/30 1269
1358   Àü½ÃÁ¤º¸ 1.14 2013/01/13 3429
1357   Àü½Ã 2013.1.1 2012/12/31 1908
1356   Àü½Ã 12.20 2012/12/20 1592
1355   Àü½Ã 2012.11.27 2012/11/27 1932
1354     [re] Àü½Ã 2012.11.27 2012/11/30 2122
1353       [re] Àü½Ã 2012.11.27 2012/12/09 2082
1352   2012 Àü½ÃÁ¤º¸ 2012/11/15 1705
1351     [re] 2012 Àü½ÃÁ¤º¸ 2012/11/15 1351
      [re] 2012 Àü½ÃÁ¤º¸ 2012/11/15 1441
1349         [re] 2012 Àü½ÃÁ¤º¸ 2012/11/20 864
1348  ºñ¹Ð±ÛÀÔ´Ï´Ù 11.21 memo 2009/04/08 5
1347   Àü½Ã 3.30 2009/03/30 837
1346     [re] Àü½Ã 3.30 2009/04/01 750
1345   Àü½Ã 3.13 2009/03/13 826
1344     [re] Àü½Ã 3.16 2009/03/16 837
1343   Àü½Ã 3.4 2009/03/04 791
1342   Àü½Ã 2.27 2009/02/27 819
1341   Àü½Ã 2.24 2009/02/24 732
  1 [2][3][4][5][6][7][8][9][10]..[68] ¢º 
Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by uZine