È­Àå´ë

1360 ¡¡1/68   ȸ¿ø°¡ÀÔ È¸¿ø·Î±×ÀÎ
  View Articles
  [homepage]´Ô²²¼­ ³²±â½Å ±Û (2009-03-04 19:02:18, Hit : 870)
Àü½Ã 3.4



³²ÀÇ Áý

°­¼ºÀºî÷ / KANGSUNGEUN / Ë©àøëÚ / drawing.painting

2000_0306 ¢º 2009_0317 / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü



°­¼ºÀº_²É¹«´Ì Áý_ÇÑÁö¿¡ ¸Ô, ¿¬ÇÊ_162¡¿130.3cm_2008




ÃÊ´ëÀϽÃ_2009_0306_±Ý¿äÀÏ_06:00pm

°¡°¶·¯¸® ±âȹÃÊ´ëî÷

°ü¶÷½Ã°£ / 11:00am~06:00pm / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü





°¡°¶·¯¸®_GAGALLERY
¼­¿ï Á¾·Î±¸ ¿ø¼­µ¿ 141¹øÁö
Tel. +82.2.744.8736
www.gagallery.co.kr






´ë»ó ¾Õ¿¡ ¶È¹Ù·Î ¼­¼­ ÇÑÂüÀ» ÀÀ½ÃÇØ¾ß ±×°ÍÀÇ »ý±è»õ¸¦ Àß ¾Ë ¼ö Àִµ¥, ¿ì¸®´Â º¸Åë ¾îµò°¡·Î ¹Ù»Ú°Ô °É¾î°¡¹Ç·Î ÀÏ»óÀÇ Àå¸éµéÀº ¿·À¸·Î Áö³ªÄ£´Ù. ¹ÐÁýµÈ °ÅÁÖ È¯°æ¿¡¼­ ÀÏÁ¤ °Å¸®¸¦ µÎ°í ´ë»ó Àüü¸¦ ¹Ù¶óº¼ ¼ö ¾ø´Ù´Â °Íµµ ¿ì¸®¸¦ µÑ·¯½Ñ »îÀÇ ¹°¸®Àû Á¶°ÇµéÀ» ÆľÇÇϱ⠾î·Á¿î ÀÌÀ¯°¡ µÉ °ÍÀÌ¸ç ¹«¾ùº¸´Ù °ñ¸ñ±æ¿¡ ÁÙÁÙÀÌ ³õÀÎ °í¸¸°í¸¸ÇÑ ÁýµéÀÇ »ý±è»õ°¡ ³Ê¹« ¡®ÈçÇÏ´Ù¡¯´Â °ÍÀÌ ±× °³º°Àû ÀÎÁö¸¦ ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¡®º¸Åë »ç¶÷ÀÌ µé¾î°¡¼­ ±×Àú Å« ºÒÆí ¾øÀÌ »ì ¼ö ÀÖ°Ô¸¸¡¯À» ¸ñÀûÀ¸·Î Áö¾îÁ³°í, ¸¶Ä¡ ´« °¨°íµµ ¿Ü¿ö¼­ ÅÎÅÎ ¸¸µé¾úÀ» °Í °°Àº ÀÌ ÁýµéÀÌ ³»°Ô Àß º¸ÀÌ°Ô µÈ °ÍÀº Áö³­ 2003³â °¡À» ºÎÅÍÀÌ´Ù.




°­¼ºÀº_4°³ÀÇ Áý_ÇÑÁö¿¡ ¸Ô, ¿¬ÇÊ_84¡¿194cm_2007


¼­¿ï¿¡ »ì°Ô µÈÁö 2³â ³²Áþ µÇ¾úÀ» ¶§¿´°í, ³ª´Â ÁÖº¯ÀÇ °ñ¸ñ±æ¸¶´Ù »ç¶÷µéÀÌ ÇÊ¿ä¿¡ µû¶ó ¹°°ÇÀ̳ª ÁýÀÇ ¿Ü°üµéÀ» º¯¿ëÇÏ´Â ¼Ò¼ÒÇÑ ÇàÀ§µéÀÌ Á¤´Ù¿ö À¯½ÉÈ÷ º¸°Ô µÇ¾ú´Ù. ³ª´Â ÀÌ°ÍÀÌ µµ½Ã¿¡ »ì¾Æ°¡´Â °³ÀεéÀÌ ³ª¸§ÀÇ Ç¥Çö¹æ¹ýÀ¸·Î ÆîÃijõÀº À̹ÌÁöÀ̶ó »ý°¢ÇÏ°í À̰͵éÀ» ã¾Æ´Ù´Ï¸ç »çÁø°ú µå·ÎÀ×À¸·Î ±â·ÏÇß¾ú´Ù.




°­¼ºÀº_°ø°ø±â°ü 3_ÇÑÁö¿¡ ¸Ô, ¿¬ÇÊ_100¡¿200cm_2008


½Ã¸àÆ®º®ÀÌ ¸¶¸£±â Àü ¿òÇ« ¿òÇ« ÀÚ±¹À» ³»¾î ¹«±ÃÈ­¸¦ »õ°Ü ³ÖÀº ÁýÀÌ ÀÖ´Â °ñ¸ñÀ» µé¾î¼­¸é ¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ ´Ù½Ã ½Ã¸àÆ®¸¦ °³¾î ºÙ¿© ¼ö½Ê °³ÀÇ Á¶°³ ¸ð¾çÀ» ¾ñÀº ´ãº­¶ôÀÌ ³ª¿Â´Ù. ±× ¿·ÁýÀº ºø»ì¹«´ÌÀÌ°í, ±× ¿·Àº ¹°°á¹«´Ì, °ñ¸ñÀ» ¹þ¾î³¯ ¶§ ÁîÀ½¿£ ¸Å³­±¹Á× º®È­µµ ³ª¿Â´Ù. ÁöºØ À§¿¡ È­ºÐÀ» ´Ã¾î³õÀº ¸ð¾ç, ±â¸£´Â ½Ä¹°ÀÇ Á¾·ù, â¹®À» °¡¸®´Â ¸î °¡Áö ¹ýÄ¢µµ ¾î±è¾øÀÌ ´à¾ÆÀÖ°í, ±¼ºñ¸¦ ³Î¾î ¸»¸± ¶§ ¿Ê°ÉÀÌ¿Í °¢¸ñÀ» ¿¬°áÇÑ ¸ð¾çÀÌ ¶È°°ÀÌ ±× ¿·ÁýÀÇ ½Å¹ß º¸°ü¿¡ Àû¿ëµÈ´Ù. ¸î ³â°£ äÁý°ú ±ÙÁ¢ °üÂûÀ» ÅëÇØ ³ª´Â ÀÌ ¾È¿¡¼­ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î µå·¯³ª´Â ŵµ¿Í ±×¿¡ µû¸¥ À̹ÌÁö´Â ÆÐÅÏÀÌ¸ç ¹«ÀǽÄÀûÀ¸·Î Ä«ÇǵǴ »ýÈ°ÀÇ ½À¼ºÀÌ¶ó¼­ ÀÌ Áý¿¡¼­ ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ »ì°í Àִ°¡¸¦ ¾Ë°Ô ÇØÁÖ´Â ´Ü¼­°¡ µÉ ¼ö ¾ø°í »ç½Ç»ó À͸íÀûÀ̶ó´Â °Í¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.




°­¼ºÀº_ºôµù 2_ÇÑÁö¿¡ ä»ö_189¡¿100cm_2007


ÀÌ·¸°Ô ÆÐÅÏÈ­ µÈ ½À¼ºÀº ¿À·ÎÁö ÇÊ¿ä¿¡ ÀÇÇØ »ý°Ü³ª´Â Áý(°Ç¹°)µéÀÇ »ý±è»õ¿¡µµ Àß µå·¯³­´Ù. ³ª´Â ÀÌÁ¦ ¿ÀÈ÷·Á Áý¿¡ ´ëÇÑ »çÀûÀÎ Çâ¼ö¿Í ±â¾ï ±×¸®°í °¨Á¤µéÀ» ¸ðµÎ Á¦°ÅÇÏ°í ±× ¹°¸®Àû ¿Ü°üÀ» ÇüÅÂÀûÀ¸·Î ÆľÇÇÏ¿© ±×¸² ±×¸®±â·Î °Ç¹°ÀÇ °ßº»À» ¸¸µé¾î ³ª°£´Ù. ¡Ü Çü½ÄÀûÀ¸·Î ³ª´Â °ÇÃ๰ÀÇ Á¤¸é(facade)¿¡ ÁÖ¸ñÇϸç, ±× Ç¥¸éÀ» °Ç¹°¿¡¼­ ºÐ¸®½ÃÅ°°íÀÚ ÇÑ´Ù. °Ç¹°ÀÇ Ç¥ÇÇÀû À̹ÌÁö´Â ±×°ÍÀÌ µ¡ºÙ¿© ÀÖ´Â °Ç¹° ³»ºÎÀÇ ±â´É°ú´Â ¹«°üÇÏ°Ô µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î Á¸ÀçÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ¶ÇÇÑ °ÇÃà¿¡¼­ ¼³°èµµÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀÎ ÀԸ鵵ÀÇ ÇüŸ¦ ¶ì¸ç, º×°ú ¿¬ÇÊ·Î °­¾àÀÌ ¾ø´Â ÀÏÁ¤ÇÑ ¼Óµµ¿Í ±½±â·Î ¼±À» ±ß°í, ¸éÀ» ä¿î´Ù.




°­¼ºÀº_º°¸ð¾ç Áý_Á¾ÀÌ¿¡ ¸Ô, ¿¬ÇÊ_162¡¿130.3cm_2008


°è´Ü ³­°£¿¡ ´Ù¼¸ °³ÀÇ º°¸ð¾çÀÌ ÀÖ´Â Áý, ó¸¶ ¾Æ·¡¿¡ ²É¹«´Ì°¡ ÀÖ´Â Áý, °Ç¹° ¿À¸¥ÂÊ ¹ÛÀ¸·Î °è´ÜÀÌ »ßÁ®³ª¿Â Áý, ¿À¸¥ÂÊ À§ºÎÅÍ »ç¼±À¸·Î ³»·Á¿À´Â À¯¸®Ã¢ÀÌ ÀÖ´Â Áý, ¼ö½Ê Ä­ÀÇ ¶È°°Àº â¹®µéÀÌ 6ÃþÀ¸·Î ³ª¿­µÈ °ø°ø±â°üµéÀº ¾î¶² Ưº°ÇÑ Á¾·ùÀÇ °Ç¹°µéÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ³Ê¹«³ª ÈçÇؼ­ ±×¸°´Ù´Â °ÍÀÌ Áö·çÇÏ¸ç ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ³ª´Â ¡®±×¸°´Ù¡¯´Â °³ÀÎÀû Áú¹®¿¡ ´õ¿í ÁýÁßÇß´Ù. ¡Ü ±æÀ» °¡¸ç ¾î±ú ¿·À¸·Î Èê·Áº¸³»°Å³ª Å° ³ôÀ̸¸Å­¸¸ º¸ÀÌ´ø ´ãº­¶ôÀ¸·Î ¾Ë¾Ò´ø ¾ÕÁýÀ» º¸±âÀ§ÇØ ¸ÂÀºÆí º®ÀÌ µî¿¡ ´êÀ» ¶§ ±îÁö ¹°·¯¼­¸é, ÁýÀº ±× Á¤¸éÀ» µå·¯³»°í ±×°ÍÀº À͸íÀ» ³Ñ¾î ¹«½ÉÇÏ°í, »·»·ÇÏ´Ù. ¡á °­¼ºÀº

--------------------


A breathing view

±è¹ÎÁ¤î÷ / KIMMINJEONG / ÑÑÚÈïÕ / installation

2009_0306 ¢º 2009_0405 / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü



±è¹ÎÁ¤_À¯¿¬Çѹæ Flexibke room_3ä³Î ¿µ»ó¼³Ä¡_°¡º¯Å©±â_2009




ÃÊ´ëÀϽÃ_2009_0306_±Ý¿äÀÏ_05:00pm

±ÝÈ£¹Ì¼ú°ü ¿µ¾ÆƼ½ºÆ® ±âȹî÷

°ü¶÷½Ã°£_10:00am~06:00pm / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü





±ÝÈ£¹Ì¼ú°ü
KUMHO MUSEUM OF ART
¼­¿ï Á¾·Î±¸ »ç°£µ¿ 78¹øÁö 2Ãþ
Tel. +82.2.720.5114
www.kumhomuseum.com






a breathing view ¡Ü ±×µ¿¾È ³»°¡ ÀÖ´Â °ø°£ ¾È¿¡¼­ ¼û ½¬°í Á¸ÀçÇß´ø ¸ð½ÀÀ» Çü»óÈ­ Çß´ø ³ªÀÇ ÀÛ¾÷µéÀº ±× ¸ð½ÀÀÌ ¼­¼­È÷ ºÐÈ­µÇ¾î Áø´Ù. ³»°¡ Àΰ£À¸·Î¼­ ¼û ½¬°í »ì¾Æ°¡´Â ±íÀº Àǹ̿¡ ´ëÇØ, ³ª¾Æ°¡ ÀÛ°¡·Î¼­ »ì¾Æ°¡´Â Àǹ̿¡ ´ëÇØ ÁøÁöÇÏ°Ô °í¹ÎÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌÁ¦ ¿Ï¿¬ÇÑ »ï½Ê´ë ÁÙ¿¡ µé¾î¼± ³ªÀÇ ¸ð½ÀÀ̳ª °æÇèµéÀº ´õ ÀÌ»ó ³¯ ³»¾È¿¡ Á¸Àç ã±â¿¡ ¿¬¿¬ÇÏ°Ô ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×¿¡ ¹ö±Ý°¡°Ô Áß¿äÇÑ Çö½ÇµéÀÌ ³» °ç¿¡ Çϳª, µÑ ÀÚ¸® Àâ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö±ØÈ÷ ÀÚÀÇÀûÀÎ ³ªÀÇ ¼ºÇâ ¶§¹®¿¡ ¼¼»ó ¹Û¿¡ ¹ú¾îÁö´Â Àϵé°úÀÇ ¸¸³²Àº ¾ÆÁ÷ ¾î»öÇϱ⸸ ÇÏ´Ù. (¼º°Ý»ó ³²µéÀÇ »î¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î °³ÀÔÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ³»°¡ »óó¹Þ±â µÎ·Á¿ö ¹Ì¸® ¹æ¾îÇÏ·Á´Â °ÍÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.) ÀÌ ¾î»öÇÑ °ü°è¸ÎÀ½¿¡¼­ ´Ù½Ã±Ý »ó»óÀ» ÆîÄ£´Ù. Àá½Ã ½Ã°£ÀÌ ¸ØÃá µí ³» °ø°£, ³» ¹°°Ç, ³» ±â¾ïµéÀ» Á¶ÇÕÇÏ°í ³ì¿©³½´Ù. ÀÌ ÂªÀº ½Ã°£ ¾È¿¡ ³­ ³»°¡ »ì¾ÆÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÏ°í ±× ÂªÀº »ó»óÀ» ½Ã°£À» µé¿© ÀÛÇ°À¸·Î Ç¥ÇöÇÏ¸ç ´Ù½Ã ÀÛ°¡·Î¼­ÀÇ Á¸Àç°¨À» È®ÀÎÇÏ·ÁÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³ªÀÇ »ý°¢°ú ÇൿÀº ³»°¡ »ì¾ÆÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÏ°ÔÇÏ°í ±×·Î ÀÎÇØ Å¸Àεµ ³ª¿Í °°À½À» ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î º¸¿© ÁÖ·Á ÇÑ´Ù.




±è¹ÎÁ¤_À¯¿¬Çѹæ Flexibke room_3ä³Î ¿µ»ó¼³Ä¡_°¡º¯Å©±â_2009


ÀÏ»óÀÇ Çö½Ç°ú ±× ¾È¿¡ ³ì¾Æµç »ó»ó, ³»ºÎ¿Í ¿ÜºÎ °ø°£ÀÇ Á¶¿ì, ŸÀΰúÀÇ °ü°è¸ÎÀ½. ¡Ü ´Ã ±×·¨µíÀÌ ³» ¾Õ¿¡ µ¢±×·¯´Ï ÀÖ´Â °Å´ëÇÑ Àü½ÃÀå º®Àº ³ªÀÇ ¼ÒÀçÀÌ´Ù. ¾î¼¸é óÀ½ºÎÅÍ ÇϾá ĵ¹ö½ºÃ³·³ ¹«ÇÑÇÑ °¡´É¼ºÀ» Áö´Ñ Àü½ÃÀå º®Àº ±× ÀÚü¸¸À¸·Î ³ª¿¡°Ô ¸¹Àº »ý°¢ÀÇ °Å¸®¸¦ °¡Á®´ÙÁØ´Ù. ÀÌ ¾Õ¿¡¼­ Á¸Àç ã±â, ÀÛ°¡·Î¼­ ³»°¡ ÀÖ´Â ¼­ ÀÖ´Â ÀÌÀ¯µé, ÀÌ·± »ý°¢ÀÌ ±×µ¿¾È ³ªÀÇ ÀÛ¾÷ÀÇ ½ÃÀÛÀ̾ú´Ù. º®Àº ³ª¿¡°Ô ´Ü¼øÇÑ º®ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù, ¹«±Ã¹«ÁøÇÑ »õ·Î¿î °ø°£À» ¸¸µé¾îÁÖ´Â °¡´É¼ºÀÇ º®ÀÌ´Ù. ±×°÷¿£ Áö±ØÈ÷ °³ÀÎÀûÀÎ À̾߱⵵ ÀÖ°í ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ °Å´ëÇÑ ²Þµµ ÀÖ°í ¹«±Ã¹«ÁøÇÑ ´ëÀÚ¿¬µµ ÀÖ´Ù. À̹ø Àü½Ã¿¡¼­´Â °³ÀÎÀûÀÎ ³ªÀÇ ¹æÀÌ ¿ÜºÎ¿Í Á¶±Ý¾¿ ¸¸³ª±â ½ÃÀÛÇß´Ù, ÀÏ»óÀÇ Çö½Ç°ú Á¶¿ìÇÏ´Â ³Ê¹«³ª Çö½ÇÀûÀÎ »ó»ó, ±× ¼Ó¿¡¼­ ÆÄ»ýµÈ ¿ÀºêÁ¦... ÀÌ ¿µ»ó¿¡¼­ ³»°¡ Ç¥ÇöÇÏ°í ½ÍÀº °ÍÀº ¸Ô¸ÔÇÑ °ü°è¸ÎÀ½, ±× »óȲÀÌ´Ù. Áö±ØÈ÷ °³ÀÎÀûÀÎ ³ªÀÇ ¼¼°è¿¡ ¹ßÀ» µé¿©³õ±â ½ÃÀÛÇÏ´Â ¿ÜºÎ dz°æ, »çȸÀûÀÎ ´º½º. ÀÌ °ü°è¸ÎÀ½Àº ¸Å¿ì ¾î»öÇϸ鼭µµ Àç¹Ì°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ ³¸¼± °ü°è¸ÎÀ½ÀÇ °æ°è¿¡¼­ ¹ú¾îÁö´Â ¸ðÈ£ÇÑ »óȲµé, Àá½Ã ½Ã°£ÀÌ ¸ØÃá µí ÆîÃÄÁö´Â ³Ê¹«³ª Çö½Ç°°Àº ºñÇö½Ç, ³×¸ð¹ÝµíÇÑ °ø°£¿¡¼­ À¯¿¬ÇÏ°Ô ÆîÃÄÁö´Â ³ªÀÇ È¯»óµéÀº Á¶¿ëÇÏÁö¸¸ ±í°Ô ´«¾Õ¿¡ ÆîÃÄÁú °ÍÀÌ´Ù.




±è¹ÎÁ¤_À¯¿¬ÇÑ Á¤¹° Flexible object_ÇÕ¼º¼öÁö, ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö, ¿ì·¹ÅºÄÚÆÃ_150¡¿150¡¿180cm_2009


ÀÛ°¡¿¡ ÀÇÇØ º¯ÇüµÈ ¿ÀºêÁ¦, ¿µ»ó ¡Ü º®¿¡¼­ ÆîÃÄÁø ÀÛ°¡ÀÇ °ø°£, ±× ¾ÈÀÇ »óȲµé, ±×¿¡ µû¸¥ ¿ÀºêÁ¦, °ø°£ÀÇ ¼º°ÝÀ» ±Ø´ëÈ­½ÃŲ ÀÏ»óÀÇ ¿ÀºêÁ¦´Â ÀÛ°¡¿¡ ÀÇÇØ º¯ÇüµÇ°í °Å´ëÇØÁö°í ¿µ»ó¿¡¼­ ¶³¾îÁ® ³ª¿Â´Ù. Àá±ñÀÇ »ó»ó¿¡¼­ ¶³¾îÁ® ³ª¿Â ¿ÀºêÁ¦µéÀº ½Ã°£À» µé¿© ½ÇÁ¦ ¿ÀºêÁ¦·Î Á¦ÀÛµÇ¾î °¢±â ´Ù¸¥ »ì¾ÆÀÖ´Â °üÁ¡À» Á¦½ÃÇÑ´Ù.




±è¹ÎÁ¤_µÚƲ¸°¹æ Twisted room_3ä³Î ¿µ»ì¼³Ä¡_°¡º¯Å©±â_2009



±è¹ÎÁ¤_¼û½¬´Âº® Breathing wall_3ä³Î ¿µ»ó¼³Ä¡_°¡º¯Å©±â_2009


ÀÛ°¡¿¡ ÀÇÇØ µÚƲ¸° Çö½Ç, °ü³äÀ» °È¾î³»°í ¼û ½¬°í ½ÍÀº ³ª, ¿ì¸®. ¡Ü Áö³­ÇØ ¿©¸§ ÀÛ¾÷½ÇÀÌ µÚƲ¸®´Â ÀÛ¾÷À» ÇØ º»ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ¾ðÁ¦³ª ±×·¸µíÀÌ ³ªÀÇ ¿µ»óÀÇ ¼¼°è´Â Çö½Ç°ú À̾îÁø Çö½Ç°ú ¿¬¼Ó¼±»ó¿¡ ÀÖ´Ù. ¿ÏÀüÈ÷ ¸¸µé¾îÁø °¡»óÀÇ À̾߱â´Â Àç¹Ì°¡ ¾ø´Ù. Çö½Ç°ú ¿¬°üµÈ Çö½Ç¿¡ ¹ÝÂë °ÉÃÄÁø °¡»óÀÇ À̾߱â´Â ½Ã°¢ÀûÀ¸·Îµµ Èï¹Ì¸¦ ÁØ´Ù. ´Ã ¿ì¸®ÀÇ ½ÃÁ¡¿¡ ÀÇÇØ ¼Ò½ÇÁ¡ÀÌ Â¥¿©Áø °ø°£ÀÇ ½ÃÁ¡, °íÁ¤°ü³äÀÇ ¼¼°è¸¦ ±úº¸°í ½Í¾ú´Ù, ÀÛ°¡¿¡ ÀÇÇØ Æ²¾îÁö°í »õ·Ó°Ô ¸¸µé¾îÁö´Â °ø°£, ¿ì¸®ÀÇ ´«, ¸¶À½, »ý°¢¿¡ ÀÖ´Â °ü³äÀÇ µ¢¾î¸®¸¦ ¸»¶ûÇÏ°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ÀÛ°¡¸¸ÀÇ »ó»ó, Àü½ÃÀåÀÇ Ã¢¹®°ú ¹® ¹ÛÀ¸·Î º¸¿© Áö´Â »ó¹ÝµÈ ½Ã°£°ú °ø°£ÀÇ Çö½ÇÀº ÀÛ°¡ÀÇ °ø°£ ¾È¿¡ ÇÔ²² Á¸ÀçÇÏ¸ç ³» ÀÛÇ° ¾È¿¡¼­ ¾î¶² °ÍÀÌ ÁøÂ¥ »îÀÎÁö °¥µîÇÏ´Â Çö´ëÀÎÀÇ ¸ð½ÀÀ» ³ª·Î ´ëº¯ÇÏ¿© º¸¿© ÁÖ·Á ÇÑ´Ù. ºü¸£°í ¹Ù»Û Çö´ë »çȸ, ±Ùº»ÀûÀÎ °ÍÀÌ ÀØÇôÁö´Â ³Ã·©ÇÑ Çö´ë»çȸ¿¡¼­ ¼û ½¯ °÷À» ã´Â °ÍÀº Áö±Ý ³ª¸¸ÀÇ ¸ð½ÀÀº ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. ¡á ±è¹ÎÁ¤

----------------


L¹Ú»çÀÇ ¹Ð½Ç

ÀÌ¿µ¹Îî÷ / LEEYOUNGMIN / ì°çÈÚÈ / drawing.video

2009_0306 ¢º 2009_0405 / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü



ÀÌ¿µ¹Î_line maker 01_È¥ÇÕÀç·á_50¡¿180cm_2008




ÃÊ´ëÀϽÃ_2009_0306_±Ý¿äÀÏ_05:00pm

±ÝÈ£¹Ì¼ú°ü ¿µ¾ÆƼ½ºÆ® ±âȹî÷

°ü¶÷½Ã°£_10:00am~06:00pm / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü





±ÝÈ£¹Ì¼ú°ü
KUMHO MUSEUM OF ART
¼­¿ï Á¾·Î±¸ »ç°£µ¿ 78¹øÁö B1
Tel. +82.2.720.5114
www.kumhomuseum.com






»õ·Î¿î ¿¹¼úÀû ź»ýÀ» °¥±¸ÇÏ´Â ¿¹¼úÀû °¡ÇÐÇÇÇмº(Sado-masochism) ¡Ü ÀÌ¿µ¹ÎÀº µå·ÎÀ×°ú ¿µ»óÀÛ¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î ÀÛÇ°È°µ¿À» ÇÑ´Ù. ÇÊÀÚ°¡ ±×ÀÇ ÀÛÇ°À» óÀ½ ¸¸³­ °÷Àº ÀÏ ³â ¹Ý Âë Àü¿¡ ±×°¡ ÀÛÇ°À» ÃâÇ°ÇÑ Á¹¾÷Àü Àü½ÃÀåÀ̾ú´Ù. ÀçÀÛ³âÀÇ ¹Ì¼ú½ÃÀå ȣȲÀÇ ¿©ÆÄ°¡ ±â¼º È­´ÜÀ» ³Ñ¾î Àü±¹ÀÇ ¹Ì¼ú´ëÇÐ Çлýµé¿¡°Ô±îÁö Æı޵Ǿ´ø ½Ã±â¿¡ ¿­¸° Á¹¾÷ÀÛÇ°Àü¿¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ì¼ú°èÀÇ Ç³Åä°¡ ¾î¼³ÇÁ°Ô ¹Ý¿µµÈ »ó´ç¼öÀÇ ÀÛÇ°µéÀÌ Àü½ÃÀåÀ» ¸Þ¿ì°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±× ¼Ó¿¡ °É·ÁÀÖ´ø ÀÌ¿µ¹ÎÀÇ ÀÛÇ°Àº ´Ù¸¥ ÀÛÇ°µé°ú´Â Â÷º°µÇ´Â Ư¡À» °¡Áö°í À־ ÇÊÀÚÀÇ ´«À» ²ø¾ú´Ù.




ÀÌ¿µ¹Î_line maker 03_È¥ÇÕÀç·á_50¡¿180cm_2008


±×ÀÇ µå·ÎÀ× ÀÛÇ°Àº ´Ù¾çÇÑ µ¿ÀÛ°ú »óȲÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ÀÎü µå·ÎÀ×À¸·Î¼­ Ưº°È÷ Á¤±³ÇÑ ¼ö°øÀ» µéÀδٰųª Àι°ÀÇ ¸ð½À¿¡ ¸í¾Ï 󸮸¦ °¡ÇÏ¿© »ç½ÇÁÖÀÇÀû ÀÏ·çÀü(illusion)À» ¾Ö½á ÁÖÀÔÇÏÁöµµ ¾Ê´Â ¼±¹¦ À§ÁÖÀÇ µå·ÎÀ×À̾ú´Ù. ´©µåÀÇ ³²¼ºÀÌ ´Ù¾çÇÑ ÀÚ¼¼·Î ±×·ÁÁø ÀÛÇ°Àº ¼º³ÉºÒ·Î ±×À»¸®°Å³ª ¸øÀÌ Àι°ÀÇ º¹ºÎ¿Í À̸¶¿¡ ¹ÚÈ÷±âµµ ÇÏ°í ³ª¹«Á£°¡¶ôÀ» È­¸é¿¡ ¹Ú¾Æ ³Ö¾î ÁÖ¸®¸¦ Æ®´Â µ¿ÀÛÀ» º¸¿©Áֱ⵵ Çϴ°¡ ÇÏ¸é ²öÀ¸·Î ¸ñÀÌ Á¹¸®°Å³ª À½·á¼ö ĵ ²ÀÁö·Î ¼ö°©ÀÌ Ã¤¿öÁö°í Àü±â Ãæ°ÝÀ» ´çÇϱ⵵ ÇÏ´Â °¡ÇÐÀûÀÎ ³»¿ëÀÌ ´ëºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.




ÀÌ¿µ¹Î_line maker 05_È¥ÇÕÀç·á_50¡¿180cm_2008


ÀÛ°¡´Â ÀÛÇ° ¼ÓÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ Àι°»óµéÀ» âÁ¶ÇÏ´Â ¿¹¼ú°¡·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒÀ» Çϸ鼭µµ ÀÌÁß ÀھƷμ­ÀÇ ¶Ç ÇϳªÀÇ °¡»ó Àι°ÀÎ L¹Ú»ç(Liar)°¡ µÇ¾î ±× Àι°µéÀ» »ó´ë·Î °¡ÇÐÀû ½ÇÇèÀ» ÇÏ´Â ¼ÀÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ L¹Ú»ç°¡ À§Çظ¦ °¡ÇÏ´Â ´ë»ó Àι°µéÀº °ð ¹Ú»ç ÀÚ½ÅÀÇ º¹Á¦Àι°·Î¼­ °á±¹ ÀڱⰡ ÀÚ±â Àڽſ¡°Ô Çд븦 °¡ÇÏ°í ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÌ ½º½º·Î¿¡ ÀÇÇØ ±× Çд븦 ¹Þ°Ô µÇ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. Á» º¹ÀâÇÏ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¿Ö L¹Ú»ç(ÀÛ°¡)´Â ½º½º·Î¸¦ âÁ¶ÇÏ°í ´Ù½Ã ±× âÁ¶µÈ ÀÚ¾ÆÀÎ ÇÇâÁ¶¹°À» ±«·ÓÈ÷´Â°¡? ÀÚ½ÅÀÇ µå·ÎÀ×À» Á×ÀÌ´Â ÇàÀ§, Áï ÀÚ»ì°úµµ °°Àº ÇàÀ§ÀÇ µ¿±â¿¡´Â ÀÛ°¡·Î¼­ÀÇ °í¹Î°ú ÀÌÁ¦±îÁöÀÇ Àڱ⸦ Á×ÀÓÀ¸·Î½á »õ·Î¿î Àھư¡ ´Ù½Ã ž°Ô ¸¸µå´Â ÀÛ°¡ ³ª¸§´ë·ÎÀÇ Å»Ãⱸ°¡ ¸ð»öµÇ´Â µíÇÏ´Ù. ÀÛ°¡´Â ÀÛ¾÷ °úÁ¤¿¡¼­ ÀüÅëÀûÀÎ Á¶Çü¿ø¸®¿Í Ç¥ÇöÇü½ÄÀ¸·ÎºÎÅÍ ÇعæµÇ´Â ÀÚ¾Æ¿Í °¡ÇÐÀû ÇàÀ§¸¦ ¹úÀÌ´Â ÀÚ¾Æ, ±×¸®°í ´Ù½Ã ±×·¯ÇÑ Æø·ÂÀÇ Èñ»ý¹°ÀÌ µÇ´Â ÀھƸ¦ ¹Ù¶óº¸¸ç º¹ÇÕÀûÀÎ °¨Á¤ÀÇ Äè°¨À» ´À³¢¸ç, ±³À°À» ÅëÇØ °­¿äµÇ¾î ¿Â ÀüÅëÀûÀÎ Á¶Çü¿ø¸®°¡ ÁÖ´Â ¹«°Å¿î ÁüÀ» ¹þ´Â Áñ°Å¿òÀ» ¸Àº»´Ù.




ÀÌ¿µ¹Î_3_cross copy_È¥ÇÕÀç·á_50¡¿180cm_2008


Çü½Ä»óÀ¸·Î ÀÌ·¯ÇÑ µå·ÎÀ׿¡¼­ ÀÌ¿µ¹ÎÀº Æò¸é¼º°ú ÀÔüȸȭÀÇ ¹®Á¦¸¦ ½ÇÇèÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. Á¾ÀÌ À§¿¡ ±×·ÁÁø µå·ÎÀ× Àι°Àº ±×ÀÇ À±°ûÀ» µû¶ó ¿À·Á³½ Æ´»õ¿¡ ²öÀ̳ª ³ª¹« µî°ú °°Àº À̹°ÁúµéÀÌ »ðÀԵǸ鼭 È­¸é¿¡¼­ ºÎºÐÀûÀ¸·Î ÀÌÅ»ÇÏ¿© Æò¸é¼ºÀ» ¹þ¾î³­´Ù. ±×¸®°í °ü¶÷°´µé ¿ª½Ã È­¸é ¼Ó¿¡ °¤Çô ÀÖ´ø µå·ÎÀ× Àι°º¸´Ù ÀÌ·¸°Ô µ¹ÃâµÈ Àι°¿¡¼­ º¸´Ù ÀÔüÀûÀÌ°í ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ´À³¦À» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ¸¶Ä¡ ¾î¸° ½ÃÀý Á¾ÀÌ ÀÎÇüÀ» ¿À¸®°í ¿ÊÀ» °¥¾ÆÀÔÈ÷¸ç ³î´ø ¾ÆÀ̵éÀÌ ±× Á¾ÀÌ ÀÎÇüÀ» ´ëÈ­ÀÇ »ó´ë·Î »ï¾Ò´ø °Í°ú ºñ½ÁÇÑ ½É¸®»óŶó°í º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¿©±â¿¡¼­ºÎÅÍ ÀÛ°¡´Â ÀÛÇ°¿¡ ¾Ï½ÃÀûÀ¸·Î µ¿ÀÛ°ú »ý¸íÀ» ÁÖÀÔÇÏ¿© ½º½º·Î ¿òÁ÷ÀÌ´Â ÀÔüȸȭ¸¦ ½ÃµµÇÑ´Ù.




ÀÌ¿µ¹Î_7_cross copy_È¥ÇÕÀç·á_50¡¿180cm_2008


¡¸Ç÷¹À× º¸ÀÌ(playing boy)¡¹ ¿¬ÀÛÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¹è°æ¿¡¼­ Á¦À۵Ǵ ÀÎü µ¿ÀÛÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ÀÏ·ÃÀÇ µå·ÎÀ×ÀÌ´Ù. ÀÌÀüÀÇ µå·ÎÀ× ÀÛÇ°¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ À̹°ÁúÀÌ È­¸é¿¡ µµÀԵǾú´ø ´Ü°è¸¦ Áö³ª¼­ ÀÛ°¡´Â ºÓÀº °í¹«ÁÙ Çϳª·Î µå·ÎÀ× ¼ÓÀÇ Àι°ÀÌ ¿òÁ÷ÀÓÀ» °®´Â ¿©·¯ °¡Áö µ¿ÀÛÀ» ÃëÇÏ°Ô ¸¸µé¸ç ¸¶Ä¡ ±× µ¿ÀÛµéÀÌ Àι°À» »ì¾Æ¼­ ¿òÁ÷ÀÌ´Â °Íó·³ ´À³¢°Ô ¸¸µé·Á°í ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼­ ¿©·¯ °¡Áö µ¿ÀÛÀ» ÃëÇÏ´Â Àι°ÀÇ ¼Õ°ú ¹ß µî¿¡ ÀÇÇØ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Â °í¹«ÁÙÀÇ Åº¼ºÀ¸·Î ÀÎÇØ ºñ·Ï ±×µéÀÌ µå·ÎÀ׿¡ ºÒ°úÇÑ Àι°ÀÌÁö¸¸ ¸¶Ä¡ »ì¾Æ¼­ ¿òÁ÷ÀÌ¸ç ±×µéÀÇ ±Ù·Â¿¡ ÀÇÇØ °í¹«ÁÙÀÌ ´ç°ÜÁö°í ÀÖ´Â °Í °°Àº »ý±â¸¦ ´À³¢°Ô ÇØÁØ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¡¸Ç÷¹À× º¸ÀÌ¡¹¿¬ÀÛÀº ÀÌ¿µ¹ÎÀÇ Æ¯±â¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿µ»óÀÛ¾÷À¸·Î±îÁö ¿¬ÀåµÈ´Ù. »ç½Ç ±æÁö ¾ÊÀº ÀÛ¾÷ °æ·Â¿¡¼­ ÀÌ¿µ¹ÎÀÌ ³ª¸§´ë·Î ¼º°ú¸¦ ÃàÀûÇØ ¿Â ºÐ¾ß´Â ¿µ»ó ºÐ¾ß¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿µ¹ÎÀº ÀÌ¹Ì ÀçÇÐ Áß¿¡ ´ë¾È°ø°£ ¹Ýµð ºñµð¿À Æ佺Ƽ¹ú ´ë»ó, ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ³ªºñ ¸ð¹ÙÀÏ¾Æ½Ã¾Æ ¿ì¼ö»ó, KT µðÁöÅÐ ÄÜÅÙÃ÷ ¸ð¹ÙÀÏ ºÎ¹® ¿ì¼ö»ó µî ÀûÁö ¾ÊÀº »óÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç ¼­¿ï¿µÈ­Á¦ ´ÜÆíºÎ¹®°ú Á¦Ãµ ±¹Á¦ À½¾Ç¿µÈ­Á¦ ´ÜÆíºÎ¹® µî¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ µ¿¿µ»ó ÀÛÇ°À» »ó¿µÇÏ¿´´Ù.




ÀÌ¿µ¹Î_L¹Ú»çÀÇ ¹Ð½Ç_µ¿¿µ»ó_00:03:30_2009


À̹ø¿¡ ÃâÇ°µÈ µ¿¿µ»ó ÀÛÇ°¿¡¼­´Â ÀÛ°¡ ½º½º·Î ȤÀº ÀÚ½ÅÀÇ ½ÅüÀÇ ÀϺΰ¡ È­¸é¿¡ µîÀåÇÏ¿© ¾Õ¼­ ¾ð±ÞµÈ µå·ÎÀ×ÀÇ Á¦ÀÛ °úÁ¤ÀÇ ÀϺθ¦ º¸¿©Áֱ⵵ ÇÏ°í ¹öÆÛ¸µ »óŸ¦ ÀÌ¿ëÇÑ 2 ä³Î ¿µ»óÀ» ÅëÇØ »óÀÌÇÑ ½Ã°£¼ºÀ» ´Ù·ç´Â ÀÛÇ°À» º¸¿©Áֱ⵵ ÇÑ´Ù. ¡¸ºÒÀÌ, ÃãÃá´Ù¡¹¶ó´Â ¿µ»ó ÀÛ¾÷¿¡¼­´Â À̹ÌÁö¿Í ¿ÀºêÁ¦°¡ ºÒ¿¡ Ÿ¸é¼­ ¸¸µé¾î³»´Â ¿òÁ÷ÀÓ°ú ¼Ò¸ê °úÁ¤À» º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á ¿ÀºêÁ¦¿Í À̹ÌÁöÀÇ °ü°è¿Í Á¸ÀçÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ¼Ò¸êÀÇ ¹®Á¦¸¦ »ó±â½ÃÄÑÁÖ¸ç ¡¸º¯Áõ¹ýÀû µå·ÎÀ× ±â¹ýÀ¸·Î ÆÄÇìÄ£ Àΰ£¸Åü º»¼º¡¹¿¡¼­´Â ³ª¿Í ³Ê¶ó´Â ±ÛÀڷΠǥÇöµÈ µÎ °³Ã¼°¡ »ç¶ûÀ» ³ª´©´Ù°¡ À̺°ÇÏ´Â °úÁ¤À» ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ±â¹ýÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ¸ç °³Ã¼°£ÀÇ °ü°èÀÇ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.




¢·ÀÌ¿µ¹Î_¹ÌÇÊÀû°íÀÇ µå·ÎÀ×_È¥ÇÕÀç·á_26¡¿18cm_2008
¢¹ÀÌ¿µ¹Î_¹ÌÇÊÀû °íÀÇ µå·ÎÀ×_È¥ÇÕÀç·á_26¡¿18cm_2008


ÀÌ¿µ¹ÎÀÌ µå·ÎÀ×À̳ª ¿µ»ó ÀÛ¾÷À» ÅëÇؼ­ äÅÃÇÏ´Â ÁÖÁ¦´Â ÇູÀ̳ª Èñ¸Á°ú °°Àº ±àÁ¤ÀûÀÎ ÁÖÁ¦º¸´Ù´Â °íÅë°ú ¼Ò¸ê, À̺°°ú °°Àº ºñ±ØÀûÀÌ°í ³×°¡Æ¼ºêÇÑ °ÍÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÛ°¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ ³×°¡Æ¼ºêÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ¹«°Ì°Ô ´Ù·çÁö ¾ÊÀ½À¸·Î½á °ü¶÷ÀÚ°¡ ºñ±ØÀû ¹«µå¿¡ ÇÔ¸ôµÇ°Ô ¸¸µéÁöµµ ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á À̸í¹ÎÀÌ Á¦½ÃÇÏ´Â ³×°¡Æ¼ºêÇÑ ÁÖÁ¦µéÀº ºñ±³Àû °¡º±°í ÇØÇÐÀûÀ̾ ÁÖÁ¦ÀÇ ¹ÝÀüÀ» ºÒ·¯¿À´Â, ±×·³À¸·Î½á ÀÛ°¡°¡ ÁøÁ¤ ¿øÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛÇ°¿¡ ¹Ý¿µµÇ´Â ³×°¡Æ¼ºêÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ µÚÁý¾î º¸µµ·Ï ¸¸µé¾îÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î Çؼ®µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. À۳⿡ ¹Ì¼ú´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ ÀÌ¿µ¹ÎÀÇ Ã¹ ¹ø° °³ÀÎÀüÀÎ À̹ø Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ ÀÛ°¡´Â ¿¹¼úÀÇ Çü½Ä ¹®Á¦¿¡¼­ Á¸Àç·ÐÀûÀÎ ¹®Á¦³ª »çȸÀûÀÎ ¹®Á¦¿¡ À̸£±â±îÁö Æø³ÐÀº ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·ç°í ½Í¾îÇÏ´Â µíÇÏ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ °ü½ÉÀÌ À̹ø Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ °ü°´µé°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ Çϳª¾¿ °ËÁõµÇ°í ¼öÁ¤µÇ¸é¼­ À̹ø ±âȸ¸¦ ÅëÇØ ÀÌ¿µ¹ÎÀÌ ÇÁ·ÎÆä¼Å³ÎÇÑ ÀÛ°¡·Î¼­ÀÇ º»°ÝÀûÀÎ ´ë¿­¿¡ ¹«»çÈ÷ ¾ÈÂøµÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. ¡á ÇÏ°èÈÆ

-------------


Edition Work: ÁøÈ­ÇÏ´Â À帣î÷

2009_0303 ¢º 2009_0402



¢·Andy Warhol_Queen Margarethe(regular edition F&S II.342-345)_ed.39/40
½ÇÅ©½ºÅ©¸°_100.3¡¿80cm_1985
¢¹Tom Wesselmann_New Bedroom Blonde Doodle with Photo_ed.86.100
½ÇÅ©½ºÅ©¸°_95.9¡¿127cm_1988




º°µµÀÇ ÃÊ´ëÀϽð¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

Âü¿©ÀÛ°¡
Áü ´ÙÀÎ_Å°½º Çظµ_µ¥¹Ì¾È Ç㽺Ʈ_¾Ë·º½º Ä«Ã÷_¿¤½º¿ö½º Ä̸®
º£¾ÆÆ®¸®Ã÷ ¹ÐÇÏÁ¦½º_»ç¶ó ¸ð¸®½º_¿ä½ÃÅä¸ð ³ª¶ó_ÁÙ¸®¾È ¿ÀÇÇ_¿¡µå ·ç»þ
¸®Ã³µå ¼¼¶ó_ÇÁ¶ûÅ© ½ºÅÚ¶ó_¾Øµð ¿öȦ_Åè ¿þ½½¸¸_Äí»ç¸¶ ¾ß¿äÀÌ

Jim Dine_Keith Haring_Damien Hirst_Alex Katz_Ellsworth Kelly
Beatritz Milhazes_Sarah Morris_Yoshitomo Nara_Julian Opie_Ed Ruscha
Richard Serra_Frank Stella_Andy Warhol_Tom Wesselmann_Kusama Yayoi

°ü¶÷½Ã°£ / 10:00am~06:00pm





ÀÎÅ;˸®¾Æ ¾ÆÆ®ÄÄÆÛ´Ï
INTERALIA ART COMPANY
¼­¿ï °­³²±¸ »ï¼ºµ¿ 147-17¹øÁö ·¹º£½ÖÆ®ºôµù
Tel. +82.2.3479.0114
www.interalia.co.kr






Edition work: ÁøÈ­ÇÏ´Â À帣 ¡Ü ÀÎÅ;˸®¾Æ´Â Áö³­ 2008³â ¡ºEdition work: ÁøÈ­ÇÏ´Â À帣¡»î÷À» ±âȹÇÏ¿© ¸Å¿ì ¼º°øÀûÀÎ °á°ú¸¦ ¾ò¾ú´Ù. ÀÌ Àü½Ã´Â ±×°£ ¿¡µð¼Ç ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ Æí°ßÀ» ºÒ½ÄÇÏ°í, ±× ¿¹¼úÀû °¡Ä¡¿Í »ó¾÷ÀûÀÎ °¡Ä¡¿¡ ÁÖ¸ñÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÏ¿© ÇÔÀ¸·Î½á ÄÝ·ºÅÍ¿Í ¾ð·Ð¿¡¼­ ¸¹Àº È£ÆòÀ» ¾ò¾ú´Ù. 2009³â ÀÎÅ;˸®¾ÆÀÇ Ã¹ Àü½Ã·Î ±âȹµÈ ¡ºEdition work: ÁøÈ­ÇÏ´Â À帣¡»î÷Àº ¿¡µð¼Ç ÀÛÇ°µéÀÇ ¼ÒÀå °¡Ä¡(Áö¼ÓÀûÀÎ ÀÛÇ° °¡°ÝÀÇ »ó½ÂÀÇ ¿øÀÎ)°¡ ´Ü¼øÈ÷ ÀÛ°¡ÀÇ ¸í¼º ±× ÀÚü¿¡¸¸ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ´Ù¸¥ Á¦ÀÛ ¹æ½Ä¿¡¼­´Â º¼ ¼ö ¾ø´Â ¿¡µð¼Ç ÀÛÇ°ÀÌ °®´Â ±× µ¶Æ¯ÇÑ ¹ÌÀûÀÎ ¼ºÃë ¶§¹®À̶ó´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.




¡âAlex Katz_White Visor_½ÇÅ©½ºÅ©¸°_85.1¡¿170.2cm_2004
¡äJulian Opie_Imagine you are driving (fast)_Rio-helmat_ed.44/50
¶÷´Ù ÇÁ¸°Æ®, mounted on PVC_56¡¿120.3cm_2002


»õ·Î¿î ±ÔÁ¤ ¡Ü ¿¡µð¼Ç ÀÛÇ°µé¿¡ ´ëÇÑ ±âº»ÀûÀÎ ±ÔÁ¤Àº ¾Æ¸¶µµ ÆÇÈ­¿¡ ±âÃÊÇؼ­ ½ÃÀ۵Ǿî¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÆÇÈ­(print)´Â ¡°ÇÁ¸°Æà ±â°è¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© º¹¼ö·Î Á¦ÀÛµÈ Á¾ÀÌ ÀÛ¾÷¡±À̶ó°í ÈçÈ÷ ±ÔÁ¤µÈ´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÁ¦ ÀÛÇ°µéÀº Á¾ÀÌ°¡ ÁÖÀç·á·Î äÅÃÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ìµµ ¸¹¾Æ¼­ °íÀüÀûÀÎ ÆÇÈ­ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ¹þ¾î³ª ÀÖ´Â °ÍÀÌ Çö½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÛ°¡°¡ ¸Å ÀÛÇ°¸¶´Ù Á÷Á¢ ¼ÕÀ¸·Î¸¸ ÀÛ¾÷ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àû±ØÀûÀ¸·Î ÇÁ¸°Æà ±â¹ýÀ» Â÷¿ëÇÏ¿© ÀÛÇ°ÀÇ º¹¼ö¼ºÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇϹǷΠ¿¡µð¼Ç ÀÛÇ°Àº ¡°ÇÁ¸°Æà ±â°è¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© º¹¼ö·Î Á¦ÀÛµÈ ÀÛÇ°¡±À» ÃÑĪÇÏ´Â °ÍÀ̶ó´Â ÀáÁ¤ÀûÀÎ ±ÔÁ¤¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÑ´Ù. 1960³â 9¿ù ºó¿¡¼­ ¿­¸° Á¦3ȸ ±¹Á¦Á¶Çü ¿¹¼úȸ¿¡¼­ ÆÇÈ­ ¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ ÀϹÝÀûÀÎ ±ÔÁ¤À» ³»·È°í ±× ÈÄ ¸î Â÷·Ê¿¡ °ÉÄ£ ³íÀÇ ³¡¿¡ 1)ÀÛ°¡ÀÇ ¼º¸í, ÀÛÇ°¸í, Á¦ÀÛ¿¬¿øÀÏ Ç¥±â ¿©ºÎ 2) ½ÃÇèÀμ⠿ÜÀÇ ÀÛÇ°ÀÇ ÇÑÁ¤ ÃÑ ¼ö·® Á¦ÇÑ 3)ÀÛÇ° ¿Ï¼º ÈÄ ¿øÆÇ Æó±â ¿©ºÎ 4)º°µµ Á¦ÀÛ Ç° Á¸Àç ¿©ºÎ 5) ÇÑÁ¤ÆÇÀ» Á¦ÀÛÇÑ °ø¹æÀÇ À̸§°ú ÁÖ¼Ò È®ÀÎ µîÀÌ °øµ¿ÀûÀÎ ±âÁØÀ¸·Î Á¦½ÃµÇ¾ú´Ù. ÀÌ ±âÁØÀº ÀÌÈÄ ¸î Â÷·Ê ³íÀÇ ³¡¿¡ ¾à°£ÀÇ ºÎºÐÀûÀÎ ¼öÁ¤À» °ÉÄ¡±â´Â ÇßÁö¸¸, ¿¡µð¼Ç ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ À¯È¿ÇÑ ±âÁØÀ¸·Î ¿©°ÜÁø´Ù. ¿¡µð¼Ç ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ Á¤ÀÇ¿¡¼­ °¡Àå ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ÃѼö·® Á¦ÇÑ°ú ÀÏ·Ã ¹øÈ£ÀÇ ºÎ¿© ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÀÛÇ°ÀÇ Èñ¼Ò¼º°ú ÀÌ¿¡ µû¸¥ ÅõÀÚ¼ºÀ» º¸ÁõÇÏ·Á´Â ½ÃµµÀÌ¸ç ´Ù¸¥ º¹Á¦Ç°°ú ¿¡µð¼Ç ÀÛÇ°µéÀ» ±¸º°Çϱâ À§ÇÑ ½ÃµµÀÌ´Ù.




¢·Keith Haring_Growing #5_ed.91/100_½ÇÅ©½ºÅ©¸°_76.2¡¿101.6cm_1988
¡âSarah Morris_William Morris (Los Angeles)_ed.36/55_Á¾ÀÌ¿¡ ½ÇÅ©½ºÅ©¸°_97.1¡¿97.1cm_2004
¢¹Jim Dine_Rancho Woodcut Mono #2_¸ñÆÇÈ­¿¡ ä»ö, ¸ð³ë ÇÁ¸°Æ®_121¡¿103 cm_2006


ÀÛÇ°ÀÇ µ¶Ã¢¼º°ú È®½Ç¼º ¡Ü ¿¡µð¼Ç ÀÛÇ°°ú °ü·ÃÇؼ­ ¿ì¸®°¡ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ °Í ¿ª½Ã ÀÛÇ°ÀÇ µ¶Ã¢¼º°ú È®½Ç¼º(originality and authenticity)ÀÌ´Ù. ¿ì¼±, ÀÌ°ÍÀº ÀÛ°¡°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¿¹¼úÀû ºñÀü¿¡ µû¶ó¼­ ÀÛÇ° ±¸»óÀ» ÇÏ°í, ½ÇÁ¦ ÇÁ¸°Æà ÆÇ ÀÛ¾÷¿¡ °³ÀÔÇϸç, ÇÁ¸°Æ® µÈ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ ¿Ï°á¼º¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ç¸¦ ¸¶Ä£ ÈÄ »çÀÎÀ» ÇÏ¿© ÀÛÇ°À» ¿Ï¼ºÇÏ´Â Àü°úÁ¤¿¡ °³ÀԵǾî ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÛ°¡°¡ ¿¡µð¼Ç ÀÛÇ°À» ±âȹ ÇÏ´Â µ¥´Â ¿©·¯ °¡Áö Àǵµ Áß Çϳª´Â ÀÛÇ°ÀÇ º¹¼ö·Î Á¸ÀçÇÏ°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ´õ ¸¹Àº ´ëÁß¿¡°Ô ´Ù°¡°¡·Á´Â ÀǵµÀÌ´Ù. µÎ ¹ø°´Â ÀÛ°¡°¡ ¿¡µð¼Ç ÀÛÇ°À» ¸¸µå´Â ±â¹ý, ÇÁ¸°Æà ±â¹ý¿¡ µ¶Æ¯ÇÑ ¸ÅȤÀ» ´À³¢±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ ÈçÈ÷ À̾߱âÇÏ´Â °Íó·³ ÀÌ ¿À¸®Áö³Î¸®Æ¼¶ó´Â ¸»Àº À¯´ÏÅ©¶ó´Â ¿ë¾î¿Í È¥µ¿µÇ¾î¼­´Â ¾È µÈ´Ù. À¯´ÏÅ©¶õ ¸» ±×´ë·Î ÀÛÇ°ÀÇ °³¼ö ¿©ºÎ¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ¸»ÀÌ´Ù. Â÷ÀÌ´Â ¿ÀÁ÷ Çϳª¸¸ Á¸ÀçÇÏ´À³Ä ¿©·¯ °³ Á¸ÀçÇÏ´À³ÄÀÇ Â÷ÀÌÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ °¡°ÝÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â ¿äÀÎÀÌÁö ÀÛÇ°ÀÇ ÁúÀ» Æò°¡ÇÏ´Â ¿äÀÎÀÌ µÇ¾î¼­´Â ¾È µÈ´Ù.




¢·Ellsworth Kelly_Purple_ed.7/45_¼®ÆÇÈ­_119.1¡¿91.4cm_2001
¡âEd Ruscha_Your space on building
TP B,color aquatint with sugar lift flat bite and hard ground_75.6¡¿63.5cm_2006
¢¹Richard Serra_Path and Edges #4_ed.43/60_¿¡Äª_54.6¡¿97.8cm_2007


ÆË ¾ÆÆ®¿Í ¿¡µð¼Ç ÀÛÇ° ¡Ü ¿¡µð¼Ç ÀÛÇ°ÀÇ ¿øÁ¶ÀÎ ÆÇÈ­ ¹Ì¼úÀÇ °¡´É¼ºÀ» Æ÷ÂøÇÏ°í Àû±ØÀûÀ¸·Î È°¿ëÇÑ °ÍÀº 19¼¼±â ¸»ºÎÅÍÀÌ´Ù. ¿Àµô·Õ ¸£µ¿°ú Åø·çÁî ·ÎÆ®·ºÀÌ¸ç ¹«ÇÏ¿Í ¹¶Å© °°Àº ´ë°¡µé¿¡ ÀÇÇؼ­ ´Ù¾çÇÏ°Ô ½ÇÇèµÇ°í ¹ßÀüµÈ´Ù. ÆË ¾ÆÆ®ÀÇ µîÀåÀ¸·Î ¿¡µð¼Ç ÀÛÇ°Àº º¸´Ù Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ ¾ò°Ô µÈ´Ù. ´ë·® »óÇ° »ý»ê ½Ã´ë¿¡ Á¶ÀÀÇÏ´Â ¹ÌÇÐÀ» ±¸ÇöÇÏ°íÀÚ Çß´ø ÆË ¾ÆÆ®´Â ÀÛÇ°ÀÇ À¯ÀϹ«À̼º ´ë½Å ÀÛÇ°ÀÇ º¹¼ö¼ºÀ» ÅÃÇß´Ù. ¾Øµð ¿öȦÀº ¡®ÄÚÄ«Äݶó ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¡¯¶ó´Â ÀÚ½ÅÀÇ ½Å³ä¿¡ °É ¸Â´Â ¹æ½ÄÀ» Ãß±¸ÇÏ¿´´Ù. ±×´Â °¡´ÉÇÑ ¸¹Àº ¿¡µð¼ÇÀÇ ¹ßÇàÀÌ °¡´ÉÇÑ ½ÇÅ©½ºÅ©¸° ±â¹ýÀ» äÅÃÇÏ¿© ¹Ì¼ú»çÀÇ »õ·Î¿î ÀåÀ» ¿­¾ú´Ù.




¢·Frank Stella_The great heidelburgh_ed.35.60_È¥ÇÕÀç·á ÇÁ¸°Æ®_189.7¡¿139.1cm_1985~1988
¢¹Beatriz Milhazes_Jamaica_ed.4.30_Hiromi handmade kozo triple thick_178¡¿178 cm_2006


»õ·Î¿î µµÀü ¡Ü °úÇÐ ±â¼úÀÇ ¹ßÀü°ú ÇÁ¸°Æà ±â¹ýÀÇ ´Ù¾çÈ­·Î ´õ¿í Èï¹Ì·Î¿î ¿¡µð¼Ç ÀÛÇ°µéÀÇ µîÀåÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. Åè ¿þ½½¸¸ Tom WesselmannÀÇ ¡°½ºÆ¿ ÄÆ(steel cut)¡± ÀÛÇ°Àº Á¶°¢°ú ȸȭ »çÀÌ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Æ˾ÆÆ®ÀÇ ±×·¡ÇÈÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ ±Ø´ëÈ­½ÃÄѼ­ Ç¥ÇöÇÏ´Â ÀÛÇ°À¸·Î ±×ÀÇ ´ëÇ¥ ÀÛÇ°ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÁÙ¸®¾È ¿ÀÇÇJulian OpieÀÇ ÀÛÇ°Àº ÇÁ¸°Æà ±â¹ýÀº Á¾ÀÌ ÀÛ¾÷¿¡¸¸ Àû¿ëµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´ÔÀ» °¡Àå Àß º¸¿©ÁØ´Ù. ¾ÆÅ©¸± À§¿¡ ½ÇÅ©½ºÅ©¸°À¸·Î ÇÁ¸°Æà µÈ ÀÛÇ°°ú ¶÷´Ù ÇÁ¸°Æ®(lambda print) ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¦ÀÛµÈ ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀδÙ. ¿ä½ÃÅä¸ð ³ª¶ó Yoshitomo NaraÀÇ ÀÛÇ° ½Ã¸®Áî´Â ÀϺ»ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¸ñÆÇÈ­ ¿ìÅ°¿ä¿¡ÀÇ Á¦·Ï½º Ä«ÇÇ À§¿¡ ¸ñÆÇÀ¸·Î Á¦ÀÛµÈ ¿ä½ÃÅä¸ð ³ª¶óÀÇ Ä³¸¯Å͸¦ ÀμâÇÏ´Â Çü½ÄÀ¸·Î Á¦À۵Ǿú´Ù. ¾Ë·º½º Ä«Ã÷Alex Katz´Â ½ÇÅ© ½ºÅ©¸°ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¸Å·ÂÀ» ¼±º¸ÀÎ ÀÛÇ° ÀÌ¿Ü¿¡µµ, ¼ÒÇÁÆ® ±×¶ó¿îµå ¿¡ÄªÀÇ ÀÛÇ°À» ÃâÇ°ÇÑ´Ù. ¸¶Ä¡ Á¾ÀÌ µ¥»ýÀ» ÇÑ µíÇÑ Áú°¨ÀÌ »ì¾ÆÀÖ´Â ¼¼·ÃµÈ ÀÛÇ°À» °¨»óÇØ º¸±æ ¹Ù¶õ´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¿¡µå ·ç»þ Ed RuschaÀÇ ÀÛÇ° ¿ª½Ã ¼³ÅÁÀ» ¸ÅÀç·Î ÇÑ ¿¡ÄªÀÇ Á¤±³Çϸ鼭µµ »õ·Î¿î Ç¥Çö·ÂÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹¿¡¼­´Â ÀÎÅ;˸®¾Æ°¡ óÀ½À¸·Î ¼Ò°³ÇÏ´Â ºê¶óÁú ¿©¼º ÀÛ°¡ º£¾ÆÆ®¸®Ã÷ ¹ÐÇÏÁ¦½º Beatriz MilhazesÀÇ ÀÛÇ°Àº °ÅÄ¥¸é¼­µµ ºÎµå·¯¿î Á¾ÀÌ ¿øÀç·áÀÇ Áú°¨ÀÌ ±×´ë·Î ´À²¸Áö´Â ÀϺ»»ê È÷·Î¹Ì Á¾À̸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÀÛÇ°À» Á¦ÀÛÇÏ¿´´Ù. È­·ÁÇÑ À̹ÌÁö¿Í ¼öÁ¦ Á¾ÀÌÀÇ Áú°¨ÀÌ ¾î¿ì·¯Á®¼­ ¸¸µé¾î³»´Â ½Ã°¢ÀûÀΠdz¿ä·Î¿òµµ ³õÃļ­´Â ¾È µÇ´Â °¨»ó Æ÷ÀÎÆ®ÀÌ´Ù. °æ¿ì¿¡ µû¶ó¼­´Â º¹¼ö¼º ÀÚü°¡ ÇÁ¸°Æà ±â¹ýÀ» »ç¿ëÇÑ ÀÛÇ°ÀÇ Á¸Àç ÀÇÀÇ´Â ¾Æ´Ï°Ô µÈ´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â Àǵµ¸¦ ¸¸Á·½ÃÄ×À» ¶§ ´Ü ÇϳªÀÇ ¿¡µð¼ÇÀ¸·Î ÀÛ°¡´Â ÀÛ¾÷À» ¸¶Ä¡°Ô µÈ´Ù. À̹ø Àü½Ã¿¡ ¼±º¸ÀÎ Áü ´ÙÀÎ Jim DineÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ¹Ù·Î ±× ¿¹°¡ µÈ´Ù. ÇÁ¸°Æ® ÀÛ¾÷À» ±âÃÊ·Î ÇÏ¿´Áö¸¸, ±× À§¿¡ ÇÚµå ÆäÀÎÆÃÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÌ ¸¸Á·ÇÒ ¸¸ÇÑ ´Ü°è¿¡ À̸£·¶À» ¶§, ´Ü ÇÑ À常ÀÇ ¿¡µð¼ÇÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â ¸ð³ë ÇÁ¸°Æ®(monoprint)·Î ÀÛÇ°À» ¿Ï°áÇÏ¿´´Ù.




¢·Yayoi Kusama_Pumpkin_ed.9/75_¼®ÆÇÈ­, ÄݶóÁê_57.7¡¿47.7 cm_1982
¢¹Yoshitomo Nara_in the floating world 04_ed.18/50
reworked woodcut fuji xerox copy_41.5¡¿29.5cm_1999



Damien Hirst_Faithless_ed.40/55_silkscreen print on Somerset Tub sized 410 gsm_78.7¡¿150cm_2006


2009³â ¡ºEdition work: ÁøÈ­ÇÏ´Â À帣¡»î÷Àº ÁÖ¿ä ÀÛ°¡µé¿¡ ÀÇÇؼ­ ÀÌ·ç¾îÁø ¿¡µð¼Ç ÀÛÇ°µéÀÇ Ç³¿ä·Î¿î ¼¼°è¸¦ °¨»óÇغ¸°í ¶Ç »õ·Î¿î °¡´É¼ºÀ» ¼ºÂûÇغ¸ÀÚ ÇÑ´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ °¡Ä¡¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ¾ðÁ¦³ª ÀÛÇ°ÀÇ ±â¹ý¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡¸¦ ³Ñ¾î¼­´Â ÀÛÇ°ÀÇ ¹ÌÇÐÀûÀÎ °¡Ä¡¶ó´Â À̸ç ÀÌ°ÍÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ ¼ÒÀå °¡Ä¡ÀÇ ±Ã±ØÀûÀÎ µ¿ÀÎÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ÀÛÇ°À» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °®°Ô µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. ÀÛ°¡µéÀÇ ½ÇõÀº ¾ðÁ¦³ª À̷к¸´Ù ¼±ÇàÇϸç ÀÌ·ÐÀ» À̲ø°í ³ª°£´Ù. ¡á ÀÌÁø¼÷

------------------------


Àüîú ½ÃãÁ The time of war

½Åâ¿ë_Á¶¹®±âî÷ / painting

2009_0304 ¢º 2009_0310



Àüîú ½ÃãÁ The time of warî÷




ÃÊ´ëÀϽÃ_2009_0304_¼ö¿äÀÏ_05:00pm

Ã¥ÀÓ±âȹ_½ÅÀºÁø

°ü¶÷½Ã°£ / 10:00am~07:00pm





°¡³ª¾ÆÆ® ½ºÆäÀ̽º_GANAART SPACE
¼­¿ï Á¾·Î±¸ °üÈƵ¿ 119¹øÁö 3Ãþ
Tel. +82.2.734.1333
www.ganaart.com






»ç°¢ÀÇ ¸µ ¾È¿¡¼­ ¼­·Î¿¡°Ô ÁÖ¸ÔÀ» Èֵθ£¸ç ½Î¿ì´Â ¿µÈ­ ¡¸ÁÖ¸ÔÀÌ ¿î´Ù¡¹¸¦ º¸°í ÀÖ³ë¶ó¸é, ½Â¸®¸¦ ÇâÇÑ ±×µéÀÇ Æø·ÂÀûÀÎ ¸öÁþÀÌ ¸¶Ä¡ µÎ ³²ÀÚ°¡ ÇÔ²² Ãß´Â ¼­±ÛÇ ºÎ¸£½º¿Í °°´Ù´Â »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌó·³ ½Åâ¿ë. Á¶¹®±âÀÇ 2ÀÎ Àü ¡®Àü½Ã îúãÁ¡¯´Â °ÝÅõ±â Á¾¸ñÀÇ Ã¨ÇǾð ŸÀÌƲ ¸ÅÄ¡¿Í ±× Çü½ÄÀ» °°ÀÌÇÑ´Ù. À̶§ ¡®Àü½Ã¡¯´Â ÁßÀÇÀûÀΠǥÇöÀ¸·Î½á ¡®Àü½Ãthe time of war¡¯ ¸¦ ½Ã°¢È­ ÇÏ¿© ¡®Àü½Ãexhibition¡¯ÇÔÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ½ÅÀÎ¿Õ ½Åâ¿ë°ú µµÀüÀÚ Á¶¹®±â. µÎ ÀþÀº ³²¼º ÀÛ°¡µéÀº ³²¼º´Ù¿òÀ̶ó´Â ŸÀÌƲÀ» °É°í ¼÷¸íÀûÀÎ ÇÑÆÇ ½ÂºÎ¸¦ °Ü·ç°Ô µÈ´Ù. °¢±â ´Ù¸¥ °æÇè¿¡ ÀÇÇØ ÇнÀµÈ µÎ ÀÛ°¡ÀÇ ¼­·Î ´Ù¸¥ ³²¼º¼ºÀº Èû°Ü·ç±âÀÇ Çü½ÄÀ¸·Î »ç°¢ÀÇ ¸µ¿¡¼­ Á¶¿ìÇÑ´Ù.




½Åâ¿ë_bruce lee14_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_110¡¿192cm



½Åâ¿ë_guitar attack_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_130¡¿163cm


¾î¸° ½ÃÀý °æÇè¿¡ ÀÇÇØ ½ÀµæµÈ ³²¼º´Ù¿òÀ» ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ÀÖ´Â ½Åâ¿ëÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¿µ¿õÀÎ ºê·ç½º ¸®¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ½´ÆÛÈ÷¾î·Î¸¦ ÀÛ°¡ ÀڽŰú ÇÔ²² ÀÛÇ°¿¡ µîÀå½ÃÄÑ¿Ô´Ù. ³²ÀڷΠž ³²¼º´Ù¿òÀ» ´Ü·Ã½ÃÅ°´Â °Í, ±×¸®°í ±×°¡ ¼þ¹èÇÏ´Â ¿µ¿õµé°ú ÇÔ²² Àý´ëÀûÀÎ ÈûÀ» ¾ò¾î ¾Ç´çÀ» ¹°¸®Ä¡´Â ÀÏÀº ÀÛ°¡°¡ ±â¸®´Â ´ö¸ñ Áß À¸¶äÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù. ƯÈ÷, ½Åâ¿ëÀÇ ±×¸²¿¡¼­ µîÀåÀι°µéÀº ¼±°ú ¾ÇÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ±Ø¸íÇÑ ´ëÁ¶¸¦ º¸ÀÌ°í Àִµ¥, ¸Í·ÄÇÑ ¿ø»ö°ú Àû±ØÀûÀÎ º¸»öÀÇ ½Ã°¢Àû ±Ø´ëÈ­´Â Ä¡¿­ÇÑ À̵éÀÇ ´ëÄ¡±¸µµ¸¦ ´õ¿í´õ ¸íÈ®È÷ Çϴµ¥ ±â¿©ÇÑ´Ù.




½Åâ¿ë_skill of flying(newyork)_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_163¡¿163cm


ÀÌ·¸µí ¿µ¿õ°ú Çϳª µÇ°í, ¶Ç ÇÔ²² Á¤ÀÇ·Î¿î ¼¼»óÀ» ¸¸µå´Â ½Åâ¿ëÀÇ ¸¶ÃÊÀÌÁò°ú´Â ´Þ¸®, Á¶¹®±âÀÇ ±×¸²¿¡ µîÀåÇÏ´Â ¸¶ÃÊ´Â ³ª¸¥ÇÏ°í ¹«±â·ÂÇÑ ±× ¸¸ÀÇ ½ºÅ¸ÀÏ·Î ½Åâ¿ë¿¡°Ô ÀÀ¼öÇÑ´Ù. Á¶¹®±â°¡ ±×·Á³»´Â ÀÌ ¸¶ÃʵéÀº ±Ý±âµÇ°í Åͺνà µÇ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ °­ÇÑ ¿å¸ÁÀ» °¡Áø Á¸ÀçÀÌ´Ù. ±×µéÀº °üÀ½ÀûÀÌ°í ¶§·Î´Â ÅðÆóÀûÀÎ ½Ã¼±À¸·Î Á¤ÀûÀÌ°í °í·çÇÑ ÀÏ»óÀÇ ´ÜÆíµéÀ» ¿¶º¸Áö¸¸ »ç½Ç Çö½Ç¿¡¼­´Â ¼Ò¿Ü ´çÇÏ°í ²ÞÀ» ÀÒÀº ¹«±â·ÂÇÑ Á߳Ⳳ¼ºµéÀÏ »ÓÀÌ´Ù. È¥µ·½º·± Á¤¼¼¸¦ ¹æ°üÀÚÀÇ ½Ã¼±À¸·Î ÀÏ°üÇÏ´Â Á¶¹®±âÀÇ ¸¶ÃʵéÀº »ç½Ç ´ëÇѹα¹ÀÇ Áö±ÝÀ» »ì¾Æ°¡´Â Áö±ØÈ÷ Æò¹üÇÑ ¼Ò½Ã¹ÎÀû »îÀÇ ´Ü»óÀ̸ç ÀÛ°¡´Â ³Ã¼ÒÀûÀÎ ÀÚ¼¼¿Í ƯÀ¯ÀÇ ÀçÄ¡·Î ±×¸¸ÀÇ À̾߱⸦ Ç®¾î°£´Ù.




Á¶¹®±â_À̹߼Ò_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_162.2¡¿130.3cm



Á¶¹®±â_Çغ¯ÀÇ ÀÏ»ó_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_97¡¿193.9cm


°°Àº ½Ã±â¿¡ ž¼­ Áö±ÝÀ» »ì°í ÀÖ´Â µÎ ÀÛ°¡´Â Ç¥¸é»ó ³²¼ºÀ¸·Î¼­ÀÇ °­ÇÑ À¯´ë°¨À» º¸À̴µíÇϳª »ç½ÇÀº ³Ê¹«³ªµµ ´Ù¸¥ ÀÔÀå¿¡¼­ °¢ÀÚÀÇ ¸¶ÃÊÀÌÁòÀ» Ç¥ÃâÇÑ´Ù. ¿µÈ­³ª ¸íÈ­ÀÇ ÇÑ Àå¸éÀ» ³Ñ¾î ´ëµµ½ÃÀÇ ÇÏ´ÃÀ» È°°³Ä¡´Â ½Åâ¿ëÀÇ ¸¶ÃÊ¿Í, ´­¸®°í °Å¼¼´çÇÏ¿© ±ØµµÀÇ ¼ºÀû ¿å¸Á°ú Æø·Â¼ºÀ» º¸ÀÌ´Â Á¶¹®±âÀÇ ¸¶ÃÊ, ÀÌ·¸µí ¼­·Î ÆÇÀÌÇÏ°Ô ´Ù¸¥ ±×µéÀÇ ³²¼ºÀû ¿¡³ÊÁö´Â, Àü½ÃÀåÀ̶ó´Â »ç°¢ÀÇ ¸µ¿¡¼­ °ü°´À» »çÀÌ¿¡ µÎ°í ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÑ µ¥Ä®ÄÚ¸¶´Ï¸¦ ¿¬ÃâÇÑ´Ù. À§Æ®¿Í À¯¸Ó°¡ ³ÑÄ¡´Â À̵éÀÇ ÀÛÇ°¿¡ À¯ÄèÇÑ Àç¹Ì¸¦ ±â´ëÇϸç Àü½ÃÀåÀ» ã´Â °ü°´µéÀº, ÅÖ ºó »ç°¢ÀÇ ¸µ¿¡¼­ ¶¡ ³¿»õ ³ª´Â µÎ ÀÛ°¡ÀÇ Å¸ÀÌƲ ¸ÅÄ¡¸¦ »ó»óÇغ¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¡á ½ÅÀºÁø




Á¶¹®±â_ÇǸ®ºÒ±â_116.8¡¿91cm



¹øÈ£º°·Î º¸±â
¿©·¯°³ÀÇ °Ô½Ã¹° Á¤¸® Á¦¸ñº°·Î º¸±â À̸§º°·Î º¸±â ³¯Â¥º°·Î º¸±â Á¶È¸º°·Î º¸±â
   zzcchh.com ·Î °¡ÀÔ¹Ù¶ø´Ï´Ù. 2014/08/19 1495
1359   ending 1.30 2013/01/30 1322
1358   Àü½ÃÁ¤º¸ 1.14 2013/01/13 3490
1357   Àü½Ã 2013.1.1 2012/12/31 1958
1356   Àü½Ã 12.20 2012/12/20 1649
1355   Àü½Ã 2012.11.27 2012/11/27 2002
1354     [re] Àü½Ã 2012.11.27 2012/11/30 2203
1353       [re] Àü½Ã 2012.11.27 2012/12/09 2133
1352   2012 Àü½ÃÁ¤º¸ 2012/11/15 1754
1351     [re] 2012 Àü½ÃÁ¤º¸ 2012/11/15 1407
1350       [re] 2012 Àü½ÃÁ¤º¸ 2012/11/15 1521
1349         [re] 2012 Àü½ÃÁ¤º¸ 2012/11/20 905
1348  ºñ¹Ð±ÛÀÔ´Ï´Ù 11.21 memo 2009/04/08 5
1347   Àü½Ã 3.30 2009/03/30 895
1346     [re] Àü½Ã 3.30 2009/04/01 802
1345   Àü½Ã 3.13 2009/03/13 880
1344     [re] Àü½Ã 3.16 2009/03/16 908
  Àü½Ã 3.4 2009/03/04 870
1342   Àü½Ã 2.27 2009/02/27 863
1341   Àü½Ã 2.24 2009/02/24 780
  1 [2][3][4][5][6][7][8][9][10]..[68] ¢º 
Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by uZine