È­Àå´ë

1360 ¡¡1/68   ȸ¿ø°¡ÀÔ È¸¿ø·Î±×ÀÎ
  View Articles
  [homepage]´Ô²²¼­ ³²±â½Å ±Û (2009-02-27 19:24:06, Hit : 841)
Àü½Ã 2.27



õ°æ¿ì °³ÀÎî÷ ¢©BreaThings¢© / õ°æ¿ì °³ÀÎî÷ ¢©Thousands¢©



°¡Àΰ¶·¯¸® (02-394-3631) 2009-03-02 ~ 2009-03-28
ÅäÅ»¹Ì¼ú°ü (02-379-7037) 2009-03-03 ~ 2009-03-29

¥°. BreaThings
¿µ¾îÀÇ µÎ ´Ü¾î ¢¥È£Èí(Breathing)¢¥°ú ¢¥»ç¹°µé(Things)¢¥ÀÌ È¥ÇÕµÈ ¾Ï½ÃÀûÀÎ Á¦¸ñÀ¸·Î ´©±º°¡ ¾î¶°ÇÑ »ç¹°À» ¸ö °¡±îÀÌ µé°í ¿À·£ ½Ã°£ ¼ûÀ» ½¬´Â µ¿¾È Ä«¸Þ¶ó¿¡ ÃàÀûµÈ À̹ÌÁöÀÇ »çÁøÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â Ä«¸Þ¶ó¸¦ »çÀÌ¿¡ µÎ°í »çÁøÀ» ÂïÈ÷´Â »ç¶÷°ú ´ëÈ­¸¦ ³ª´©¸ç ±× ½Ã°£ µ¿¾È Ä«¸Þ¶óÀÇ ³ëÃâÀ» À¯ÁöÇÔÀ¸·Î½á ¹Ì¼¼ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÁßøµÇ¾î Èñ¹ÌÇÑ À̹ÌÁö¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â ÃÊ»ó »çÁøÀ¸·Î Àß ¾Ë·ÁÁø ÀÛ°¡ÀÇ °íÀ¯ÇÑ ±â¹ýÀÌ Àû¿ëµÈ »çÁøÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª, ´Â ±×°£ ÀÛ°¡ÀÇ ÃÊ»ó »çÁøµé°ú´Â ´Þ¸® ÇÇ»çüÀÇ ¾ó±¼ÀÌ ¾Æ´Ñ ¼Õ°ú ÆÈ, ¸öÀÇ ÀϺκÐÀÌ µîÀåÇÏ¸ç ±×º¸´Ù Áß½ÉÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ±×µéÀÌ µé°í ÀÖ´Â ¢¥»ç¹°µé¢¥ÀÌ µË´Ï´Ù. ´Ù¸¸, ±× »ç¹°µéÀº º»·¡ÀÇ ¾²ÀÓ»õ¿¡¼­ ¶³¾îÁ® ³ª¿Í ±×°ÍÀ» µé°í ÀÖ´Â ±× »ç¶÷¿¡°Ô ¼ÓÇÏ¿© ±×µéÀÇ È£Èí¿¡ µû¶ó ÇÔ²² ¼û½¬¸é¼­ Ưº°ÇÑ ¹«¾ùÀÌ µË´Ï´Ù. ¿ì¸®µé ´©±¸¿¡°Ô³ª ¸¶Ä¡ ÀÚ½ÅÀÇ ½ÅüÀÇ ÀϺÎó·³ ¼ÒÁßÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â ¹°°ÇµéÀÌ Çϳª¾¿Àº ÀÖÀ½À» »ý°¢Çغ¸¸é ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷ µ¿±â¸¦ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ÀÏ»ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¿ÀºêÁ¦µéÀÌ ´©±º°¡¿¡°Ô ¼ÒÀ¯µÊÀ¸·Î½á »ý±â´Â »ý¸í·Â¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
»ç¹°µéÀº Ã¥, ¾ß±¸°ø, ÀÛÀº ÀÇÀÚ, ²Éº´, Àå³­°¨, ±â³äÇ° µî ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÕ´Ï´Ù. Çϳªµµ °°Àº °ÍÀÌ ¾øÁö¸¸, Çϳª°°ÀÌ °¢ÀÚ¿¡°Ô´Â ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÀÏ»óÀÇ ¹°°ÇµéÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (Èçµé¸®µí Èñ¹ÌÇÑ À̹ÌÁö ¶§¹®¿¡ ¾î¶² »ç¹°Àº ±× Á¤Ã¼¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø±âµµ ÇÏÁö¸¸, ¿ÀÈ÷·Á °ü¶÷ÀÚ´Â ±× »ç¹°À» °¢ÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ±âÁØ¿¡¼­ ÀÎÁöÇÏ¿© º¸´Ù dzºÎÇÑ °¨»óÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.) ´©±º°¡ ±× »ç¹°À» µé°í ¿À·£ ½Ã°£ ¼ûÀ» ½°À¸·Î½á »ý±â´Â ¹Ì¼¼ÇÑ ¶³¸²ÀÌ °ã°ãÀÌ ½×¿© Çü¼ºµÈ Èñ¹ÌÇÑ »ç¹°ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ÅëÇØ ÀÛ°¡´Â ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î ¿ì¸®°¡ ¼û½¬´Â Á¸ÀçÀÓÀ» üÇèÇϵµ·Ï ÇÏ¸ç »ç¹°µé¿¡°Ô´Â »ý¸í·ÂÀ» ºÎ¿©ÇÕ´Ï´Ù.

2. Thousands
õ°æ¿ì´Â ÀÚ½ÅÀÇ Áß½ÃÁ¶(ñéã·ðÓ)°ÝÀÎ ¡®Ãµ¸¸¸®(ô¶Ø¿×ì)¡¯ À屺ÀÇ À̸§À» µû¿Í ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¿öŷŸÀÌƲ·Î »ç¿ëÇÏ¿´´Ù. õ¸¸¸® À屺Àº ÀÓÁø¿Ö¶õ ´ç½Ã Ȳ¸íÀ¸·Î Á¶¼±¿¡ ÆİߵǾú´ø ¸í³ª¶ó À屺À¸·Î, ÀÌÈÄ Á¶¼±¿¡ ¸Ó¹°°Ô µÇ¸é¼­ ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ Ãµ¾¾(ä«)ÀÇ ½ÃÁ¶°¡ µÈ Àι°ÀÌ´Ù. õ°æ¿ì´Â õ¸¸¸® À屺ÀÌ Å¾ °÷ÀÌÀÚ ÇöÀç¿¡µµ ¼ö õ¸íÀÇ Ãµ¾¾(ä«)°¡ ¸ð¿© »ì°í ÀÖ´Â Áß±¹ Çã³­¼ºÀÇ 3°³ ¸¶À»À» ã¾Æ°¡ Áֹεé°ú Áö³»¸ç »çÁø, ÀÎÅͺä, ºñµð¿À ÆÛÆ÷¸Õ½º µîÀÇ ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇØ ¿Ô´Ù. õ°æ¿ì´Â ÀÛ°¡ÀÇ ¼º¾¾ÀÎ ¡®Ãµ(ô¶)¡¯¾¾¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ Áö±ØÈ÷ °³ÀλçÀûÀÎ À̾߱⿡ ¸Ó¹«¸¦ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÀç¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÏ¿©, ´Ù¾çÇÑ ¸Åü¿Í ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ È°¿ëÇÑ ÀÛÇ°µéÀ» Á¦ÀÛÇÏ°í, ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ÀηùÀÇ ÀÌÁÖ¿Í È®»êÀ̶ó´Â º¸´Ù Å©°í º¸ÆíÀûÀÎ ÁÖÁ¦·Î À̲ø¾î°£´Ù.
ƯÈ÷ ÆÛÆ÷¸ÓƼºêÇÑ Çü½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµÈ ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ Æ¯Â¡À» Àß º¸¿©ÁØ´Ù. Çѱ¹°ú Áß±¹¿¡¼­ ã¾Æ ´Ù´Ñ ¸¶À»¿¡¼­ ¸¸³­ õ¸íÀÇ ÁֹεéÀÇ »çÁøÀ» Âï°í, ±×°ÍÀ» ÀÎÆí(ìÑøµ)°ú ³¹ÀåÀÇ ¿ìÆíÀ» ÅëÇØ µ¶ÀÏ¿¡ ÀÖ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷½Ç·Î º¸³Â´Ù. ÀÛ¾÷½Ç¿¡ µµÂøÇÑ »çÁøµéÀº ÅäÅ»¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ Àü½ÃµÉ ¿¹Á¤Àε¥, ¹°·Ð ¹è´Þ°úÁ¤¿¡¼­ÀÇ ºÐ½ÇÀ̳ª ÈÑ¼Õ µî°ú °°Àº ¿¹±âÄ¡ ¸øÇß´ø »óȲµé±îÁöµµ ¸ðµÎ Æ÷°ýÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌ ÀÛ¾÷Àº õ(ô¶)¾¾¶ó´Â ÇϳªÀÇ ¿¹¸¦ ÅëÇؼ­ Àü¼¼°è·Î È®»êµÇ°í ÀÌÁÖÇÏ´Â ÀηùÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ó¡ÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁØ´Ù.


---------------------


¿ì¸®°¡ ¸ð¸£´Â °ÅÁþ¸»

¼ÛÁØÈ£î÷ / SONGJUNHO / áäñÕûÄ / painting.sculpture.installation

2009_0226 ¢º 2009_0325 / ÀÏ¿äÀÏ ÈÞ°ü



¼ÛÁØÈ£_¾Æ¹«µµ ¸ð¸£´Â°ÅÁþ¸»_ºê·ÐÁî, ³ª¹«, À¯¸®¾È±¸_104¡¿79cm_2008

¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯Çϸé À̹ÌÁö ¼Ó´Ú¼Ó´Ú Vol.080607b | ¼ÛÁØÈ£î÷À¸·Î °©´Ï´Ù.




ÃÊ´ëÀϽÃ_2009_0226_¸ñ¿äÀÏ_06:00pm

°ü¶÷½Ã°£_10:00am~07:00pm / ÀÏ¿äÀÏ ÈÞ°ü




Ä«À̽º °¶·¯¸®_CAIS GALLERY
¼­¿ï °­³²±¸ û´ãµ¿ 99-5¹øÁö Á¦2Àü½Ã°ü
Tel. +82.2.511.0668
www.caisgallery.com






20¼¼±â¿¡ µé¾î¼­ ¹Ì¼úÀº Çü½Äº¸´Ù ³»¿ë¿¡ Ä¡ÁßÇÏ´Â °æÇâÀ» °¡Áö°Ô µÈ´Ù. ¡®¹«¾ùÀ» ±×·È´Â°¡(what)¡¯ÇÏ´Â °Íº¸´Ù ¡®¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇϴ°¡(why)¡¯ ÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇϸç, Ç¥¸é¿¡ º¸¿©Áö´Â °Íº¸´Ù ±× ¾È¿¡ ¼û¾îÀÖ´Â »ó¡¼º¿¡ ±íÀº °¡Ä¡¸¦ µÎ¾ú´Ù. ´«¿¡ º¸¿©Áö´Â 'ÀÛÇ°ÀÇ ÇüÅÂ'¸¦ ÀÌÇØÇϱ⠺¸´Ù´Â ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â '¼ûÀº ÀǹÌ'¸¦ Àоî¾ß ÇÏ´Â Çö´ë¹Ì¼úÀº ±×·¡¼­ °ü°´µé¿¡°Ô ¾î·Æ°í ¸·¿¬ÇÑ ´ë»óÀ̸ç, ¶§·Î´Â ÀÛ°¡°¡ ÀǵµÇÏ¿´´ø °Í°ú ´Ù¸¥ Àǹ̷ΠÇؼ®ÀÌ µÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ·Ñ¶û ¹Ù¸£Æ® Roland Barthes´Â ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀ» 'ÀÛ°¡ÀÇ Á×À½ The death of author' À̶ó ºÎ¸£¸ç Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ±¸Á¶ÀûÀÎ ¸ðÈ£¼ºÀ» ÁöÀûÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í ºñ±³ÇÏ¿© º¸¾ÒÀ» ¶§, ¼ÛÁØÈ£ÀÇ ÀÛÇ°Àº ÀÛÇ°ÀÇ Çü½Ä°ú ÇüŸ¦ ¶°³ª ÀÛ°¡°¡ ÀǵµÇÏ´Â Àǹ̸¦ Àü´ÞÇÏ°í °ü°´°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â ¸Åä·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÃæºÐÈ÷ ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢µÈ´Ù. ¡Ü ¼ÛÁØÈ£´Â ±×ÀÇ ÀÛ¾÷À» '¹ö·ÁÁø °Íµé¿¡ ´ëÇÑ ¿¬¹Î'¿¡¼­ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¡®¾ðÁ¨°¡ ´©±º°¡¿¡°Ô Áß¿äÇÑ Àǹ̿´À» ¹ö·ÁÁø ¹°°Çµé¡¯¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÛ°¡°¡ ´À³¢´Â ¾ÈŸ±î¿î °¨Á¤µéÀº ±× ¹°°ÇµéÀ» °íÄ¡°í ´Ù½Ã Á¸ÀçÀÇ °¡Ä¡¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â ÇàÀ§·Î¼­ Á¤È­°¡ µÇ¾ú´Ù.




¼ÛÁØÈ£_¾Ç¸ù_³ª¹«, ÇÕ¼º¼öÁö ij½ºÆÃ_°¢ 30¡¿30cm_°¡º¯¼³Ä¡_2008


ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚÁ¶Àû ¿¬¹ÎÀº ÈÄÀÇ ±×ÀÇ ÀÛ¾÷µé¿¡ ¸ðÅ°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç, ¹ö·ÁÁø »ç¹°À» ÅëÇÑ °³ÀÎÀûÀÎ °¨Á¤ÀÇ ´ëÀÔÀº Áö±Ý±îÁöµµ ±×ÀÇ ÀÛ¾÷¿¡ ÁÖ¿äÇÑ ¸ðƼºêÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ¡Ü ¼ÛÁØÈ£ÀÇ ÀÛÇ°À» ¼ÒÀç¿¡ µû¶ó ±¸ºÐÇØ º»´Ù¸é, ¹ö·ÁÁø Àç·á¸¦ »ç¿ëÇÑ ÀÛÇ°, »ç½½À» ÀÌ¿ëÇÑ ÀÛÇ° ±×¸®°í À¯¸® ¾È±¸¸¦ »ç¿ëÇÑ Àι° ÀÛÇ°À¸·Î ³ª´©¾î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÐâ½ÃÀýºÎÅÍ ¹ö·ÁÁø ¹°°ÇÀ̳ª °íÀå³­ ¹°°ÇµéÀ» °íÃijª°¡±â ½ÃÀÛÇϸ鼭, ±×ÀÇ ¼ö¸®ÇÏ´Â ÇàÀ§´Â ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÛ¾÷À¸·Î À̾îÁ³´Ù. 5³â µ¿¾ÈÀ̳ª ´Ù¸®°¡ ºÎ·¯Áø ä ¹æÄ¡µÇ¾î¿Â º¥Ä¡¿¡ 'µé¾î¿Ã¸®±â'¶ó´Â Á¶°¢À» ¸¸µé¾î ±«¾î³õ°Å³ª, °¢±â ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯·Î ¹ö·ÁÁø ³ª¹«µéÀ» ¼­·Î ÀÌ¾î ºÙ¿©¼­ Á¶°¢»óÀ» ¸¸µé¸é¼­ ±×ÀÇ ÀÛ¾÷Àº ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. Áö±Ýµµ, ¼ÛÁØÈ£´Â ÁÖº¯¿¡¼­ ÀÛÇ°ÀÇ Àç·á¸¦ ã¾Æ³½´Ù. ÀÛÇ°À» Á¦ÀÛÇϱâ À§ÇØ Àç·á¸¦ ã¾Æ³»´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ã¾Æ³½ Àç·á·Î ÀÛÇ°À» ¸¸µç´Ù. ±×·¡¼­ ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¾îµò°¡ ¸ð¸£°Ô ¿À·¡µÇ°í ³°Àº ´À³¦ÀÌ µéÁö¸¸, ±×·¡¼­ ´õ¿í Àͼ÷ÇÏ°í Æí¾ÈÇÑ ´À³¦À» ÁØ´Ù.




¼ÛÁØÈ£_°í°³¸¦ µé¾î ÁÖÀ§¸¦ º¸¾ÒÀ»¶§ ¾Æ¹«µµ¾ø¾ú´Ù_³ª¹«¿¡ ä»ö, À¯¸®¾È±¸_36¡¿65¡¿30cm_2008


»ç½½À» ´Ã¿©¶ß·Á ¸¸µé¾îÁø ·¹À̾î·Î »ç¹°ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ÀçÇöÇÏ´Â ÀÛ¾÷Àº, ¼ÛÁØÈ£°¡ °¡Áö°íÀÖ´Â '»ç¶óÁø Á¸Àç°¨'¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀ» ½ÉµµÀÖ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù. ±×°¡ ÀçÇöÇÑ °í´ë°ÇÃ๰ÀÇ ±âµÕ, °©¿Ê, ºñÆÄ¿Í °°Àº ´ë»óÀº ¿À´Ã³¯ ÇüÅ´ ³²¾ÆÀÖÁö¸¸ ±× °íÀ¯ÀÇ Á¸ÀçÀû °¡Ä¡´Â »ç¶óÁø ´ë»óµéÀÌ´Ù. °Ç¹°À» ÁöÅʽÃÅ°´Â ±âµÕÀº ÀÌÁ¦ °Ç¹°¿¡ ÀÇÁöÇÏ´Â Á¸Àç°¡ µÇ¾ú°í, °­ÇÑ ¼Ò¸®¸¦ ³»´Â ºñÆÄ´Â ¿¬ÁÖ¹ý ÀüÇØÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ ±× ¼Ò¸®¸¦ ÀÒ¾úÀ¸¸ç, °©¿ÊÀº ´õ ÀÌ»ó Àΰ£À» º¸È£ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¼ÛÁØÈ£´Â ÀÌ·¸°Ô °íÀ¯ÀÇ ±â´É°ú Á¸ÀçÀû °¡Ä¡¸¦ ÀÒ¾î¹ö¸° »ç¹°µéÀ» ±æ°Ô ´Ã¾î¶ß¸° »ç½½·Î Ç¥ÇöÇÔÀ¸·Î½á ±âÁ¸¿¡ °¡Áö°í ÀÖ´ø ÇüŸ¦ ÀçÇöÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ÀçÇöµÈ »ç¹°ÀÇ ÇüÅ´ ¸¶Ä¡ ±× ¿ªÇÒÀÌ »ç¶óÁöµí À¯¾àÇÏ°í À¯µ¿ÀûÀÎ »ç½½µé·Î ºÐÇØ°¡ µÇ¾ú´Ù Á¶ÇÕÀÌ µÇ¾ú´Ù ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ÀÛ°¡°¡ (ÇüÅ´Â) Á¸ÀçÇϳª (Àǹ̴Â) Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¹°µé¿¡ ´ëÇÑ ¿¬¹Î°ú ¾Æ½¬¿òÀ» ³ªÅ¸³»´Â µ¿½Ã¿¡ °³ÀÎÀû °¨Á¤À» ÀÛÇ°¿¡ ÀÌÀÔÇÏ´Â °úÁ¤À» º¸¿©ÁØ´Ù. ¡Ü ÃÖ±Ù, ¼ÛÁØÈ£´Â À¯¸®¾È±¸¸¦ »ç¿ëÇÑ Àι°»óÀÇ ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇÏ¿© ¿Ô´Ù.




¼ÛÁØÈ£_±×´ë·ÎºÎÅÍÀÇ ¿Ü·Î¿ò_ÇÕ¼º¼öÁö ij½ºÆÿ¡ À¯Ã¤, À¯¸®¾È±¸_60¡¿52cm_2009


¹Ý±¸ ÇüÅÂÀÇ À¯¸®¾Ë ¾È¿¡ ±×·ÁÁø ´«µ¿ÀÚ´Â °ü°´ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ µû¶ó ´«µ¿ÀÚµµ ¿òÁ÷ÀÌ´Â °Íó·³ º¸ÀÌ´Â È¿°ú¸¦ ÁØ´Ù. ÀÌ´Â ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î °üÂûÀÇ ´ë»óÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼­ °ü°´À¸·ÎÀÇ ÀüÀ̸¦ ½ÃµµÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í º¼ ¼ö Àִµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ ½Ãµµ´Â ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ŸÀΰúÀÇ °ü°è¸¦ À̾߱â Çϱâ Àü¿¡, ÀÚ¾ÆÀÇ °üÂûÀ» À¯µµÇÏ°í ÀÖ´Ù. °ð °ü°´ÀÌ ÀÛÇ°À» º¸´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÛÇ°ÀÌ °ü°´ Áï '³ª'¸¦ º¸°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. °üÂûÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¾îÁø '³» ¾ÈÀÇ ºÒ¾È°¨°ú µÎ·Á¿ò'À» ÅëÇØ ÀÛ°¡´Â ÁøÁ¤ÇÑ Àڽſ¡ ´ëÇÑ °íÂûÀ» ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡Ü ¼ÛÁØÈ£ÀÇ ÀÛ¾÷Àº ±×ÀÇ ÁÖº¯ÀÇ »ç»ç·Î¿î Àϵé·ÎºÎÅÍ ½ÃÀ۵ȴÙ. ±×´Â ÁÖº¯ÀÇ »ç¹°, ÀÛÀº »ç°Ç, ¼Ò¼ÒÇÑ °æÇèµéÀ» ÅëÇØ ¼¼»ó°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ã¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­, ±×´Â »õ·Î¿î °æÇèÀ» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ÀÏ»óÀÇ »ç°Çµé·Î ÁÂÀýÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÁÖ¾îÁø ȯ°æ¿¡ ÀûÀýÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀûÀÀÇϸç, ¾î·Á¿î ¹®Á¦¸¦ Ç®¾î³ª°¡´Â ÀÏÀ» Èû°Ü¿ö ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¡®Àϻ󡯿¡ °üÇÑ ÀÚ¼¼´Â ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÛ¾÷À¸·Î ¿¬°á µÇ¾î ¸¶Ä¡ ±×ÀÇ Àϱ⸦ º¸µí ÀÛÇ°Àº ÀÛ°¡ÀÇ »îÀ» ÀûÀýÈ÷ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.




¼ÛÁØÈ£_¸Ö°í ¸Õ ´Ù¸¥ ³¯ ¹ã ²Þ_ÁÖÀÔ¼ºÇü, ·¹Áø, À¯¸®¾È±¸_10¡¿40¡¿10cm_2009


¼ÛÁØÈ£´Â ±×ÀÇ ÀÛ¾÷³ëÆ®¿¡¼­ ±×ÀÇ ÀÛ¾÷ÇàÀ§¸¦ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. "³ª´Â ¹Ì½ÃÀûÀÎ »ç°ÇÀ̳ª »óȲÀ» ÅëÇÏ¿© °Å½ÃÀûÀ̰ųª º¸ÆíÀûÀÎ Áø¸®¸¦ ãÀ¸·Á°í ³ë·ÂÇÕ´Ï´Ù. ÀÏ»óÀÇ ÀÛÀº »ç°ÇÀÌÁö¸¸ ±×°ÍÀº ¼¼»ó°ú ³ª¸¦ ¿¬°á½ÃÄÑÁÖ´Â Åë·ÎÀÌ¸ç ¶ÇÇÑ ³»°¡ ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â âÀÌ µÇ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. °³ÀÎÀûÀÎ °æÇèÀ» ºñ°³ÀÎÀûÀÎ °¡Ä¡·Î ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ¿¹¼úÀÇ ¿ªÇÒÀ̶ó°í ÇßÀ» ¶§, ³ªÀÇ ÀÛ¾÷Àº °³Àΰú ºñ°³ÀÎÀÇ °æ°è¸¦ Ž»öÇϸç Àǹ̸¦ ã¾Æ°¡´Â °úÁ¤À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù." ¡Ü ¼ÛÁØÈ£ÀÇ °³ÀÎÀü¡º¿ì¸®°¡ ¸ð¸£´Â °ÅÁþ¸»¡»î÷¿¡¼­ ÀÛ°¡´Â ±×ÀÇ ÀÛ¾÷À» ¡®¿Ü·Î¿ò¡¯À̶ó°í ÇÔÃàÇؼ­ ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ±×°¡ °³ÀÎÀûÀ¸·Î °ÞÀº °¡Á·°úÀÇ À̺°, ŸÁö¿¡¼­ÀÇ »ýÈ° ±×¸®°í ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ºÒÈ®½Ç¼º¿¡¼­ ¿À´Â ¿Ü·Ó°í µÎ·Á¿î °¨Á¤µéÀ» °¡Áö°í ÀÛÇ°À» Ç¥ÇöÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀ̶ó »ý°¢µÈ´Ù. ±×·¯³ª ¿ÀÈ÷·Á ±×ÀÇ ¾îµÎ¿î °¨Á¤µéÀº ¼û¾î ÀÖÁö ¾Ê°í ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ¡®´ëÀÀ¡¯ÇÏ°í ¡®ÀÀ½Ã¡¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°¡¸¾Æ¹«µµ ¸ð¸£´Â °ÅÁþ¸»¡¹±×¸®°í¡¸°í°³¸¦ µé¾î ÁÖÀ§¸¦ º¸¾ÒÀ» ¶§, ¾Æ¹«µµ ¾ø¾ú´Ù¡¹´Â ½ÅÈ­¿¡ ³ª¿À´Â ¸ÞµÎ»çMedusaÀÇ Ä³¸¯Å͸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¸ÞµÎ»ç´Â º»·¡ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð½ÀÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¾ÆÅ׳ªÀÇ ÁúÅõ·Î ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ°Ô µÇ´Â Àι°·Î ¸ÞµÎ»çÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸Ó¸´°áÀº ¸ðµÎ ¹ìÀÌ µÇ¾ú°í, ±×¿Í ´«ÀÌ ¸¶ÁÖÄ£ »ç¶÷µéÀº µ¹·Î º¯ÇÏ¿´´Ù. ±×·¡¼­ ¾îµÎ¿î °÷¿¡¼­ ¿Ü·Ó°Ô »ì¾Æ°¥ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø ÀÌ ½ÅÈ­ÀÇ Àι°Àº ¾î¼¸é ¿À´Ã³¯ Çö´ëÀεéÀÌ °Þ´Â ¿Ü·Î¿ò°ú µÎ·Á¿òÀ» °¡Àå Àß ¹Ý¿µÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ij¸¯ÅÍÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.




¼ÛÁØÈ£_¾Æ¹öÁöÀÇ ¾Æ¹öÁö·ÎºÎÅÍ_ºê·ÐÁî ij½ºÆÃ, ³ª¹«, À¯¸®¾È±¸_36¡¿29¡¿12cm_2008


ŸÀÎÀÇ ÁúÅõ, °íÅë°ú ¿­¸Á, Àü¿°µÇ´Â µÎ·Á¿ò, ±×·¡¼­ ȸÇÇÇÏ°í ¿Ü·Î¿öÁö´Â Çö´ëÀεéÀÇ Àý¸Á°¨À» ¼ÛÁØÈ£´Â ÀÚ½ÅÀÇ °³ÀÎÀû °æÇèÀ» ÅëÇØ ¸ÞµÎ»ç¶ó´Â ÇüÅ·ΠǥÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù.¡¸¾Æ¹öÁöÀÇ ¾Æ¹öÁö·ÎºÎÅÍ¡¹´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿Ü·Î¿ò¿¡ ´ëóÇÏ´Â ¿©·¯°¡Áö ¹æ¹ý Áß¿¡ Çϳª·Î Á¦½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù. ¿Ü·Î¿òÀ» °¨Ãß·Á°í °ø°ÝÀûÀ¸·Î ÇൿÇÏ´Â °ÍÀº ¸¶Ä¡ À¯ÀüµÇ¾î ¿Â °Íó·³ º»´ÉÀûÀÎ ´ëó ¹æ¹ýÀ̳ª, ¸¶Ä¡ °­ÇÑ ¸¶½ºÅ©·Î ¾ó±¼À» °¡¸®µí ¡®º¸ÀÌÁö ¾Ê±â À§ÇØ ³ë·Â¡¯ ÇÏ´Â °Í »ÓÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ÁÖüÀûÀÎsubjective ¹æ¹ýÀ̶ó¸é,¡¸¾Ç¸ù¡¹±×¸®°í ¡¸±×´ë·ÎºÎÅÍÀÇ ¿Ü·Î¿ò¡¹Àº °´Ã¼ÀûÀÎ objective ´ëó ¹æ¹ýÀ¸·Î ±×µé(ŸÀÎ)Àº Ç׽à ¡®³ª¡¯¸¦ ÀÀ½ÃÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª ´«À» ¸¶ÁÖÄ¡Áö ¾Ê´Â ÇÑÀº ¾ÈÀüÇÏ´Ù°í ´À³¢´Â ȸÇÇÀûÀΠŵµ¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.¡¸ÇÏ°í ½ÍÀº ÀÏ°ú ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏ, ±×¸®°í ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÏ¡¹Àº À̹ø ÀÛ¾÷¿¡¼­ ÀÛ°¡°¡ À̲ø¾î¿Â ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÁ¶ÀûÀÎ ´ë´äÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.




¼ÛÁØÈ£_ÇÏ°í½ÍÀºÀÏ°ú ÇÒ¼öÀÖ´ÂÀÏ, ±×¸®°í ÇؾßÇÏ´ÂÀÏ_³ª¹«, À¯¸®¾È±¸_220¡¿63¡¿58cm_2009


ÇÏ°í ½ÍÀº Àϵ鿡 ´ëÇÑ ¹Ì·Ã, ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àϵ鿡 ´ëÇÑ ¿­¸Á, Çؾ߸¸ ÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ¹«°Ô´Â °ú°Å, ÇöÀç, ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ½Ã°£À¸·Î Çؼ®ÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç, °³ÀÎÀÌ °¡Áö´Â ´Ù¾çÇÑ °¨¼ºÀ¸·Îµµ Çؼ® ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸, ¿À´Ã³¯ ÀÌ ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ±×·¸µíÀÌ, °³ÀÎÀû °¨Á¤À» ¾ïÁ¦ÇÏ°í ÁÖ¾îÁø ¿ªÇÒÀ» ´ÙÇÏ´Â °­ÇÑ ·Îº¿°ú °°ÀÌ ¡®º¸¿©Áö´Â¡¯ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» Çü»óÈ­ ÇÔÀ¸·Î½á ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â, ´ÜÁö ÀÛ°¡ °³ÀÎÀÇ °¨¼º°ú °æÇèÀÇ Ç¥ÇöÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Çö´ëÀεéÀÌ °¨Ãß°í »ì¾Æ°¡´Â ³ª¾àÇÔ°ú ¿Ü·Î¿òÀ» ½Ã»çÇÔÀ¸·Î½á °ü°´°ú °ø°¨ÇÏ°í ´õ ³ª¾Æ°¡ ÇÔ²² À§¾È¹Þ´Â Ä¡À¯ÀÇ ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¡Ü ¼ÛÁØÈ£¿¡°Ô ÀÛ¾÷Àº »îÀ» ÅëÇÑ Ä¡À¯ÀÇ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ±×¸®¿ò°ú ¿Ü·Î¿ò, Ç㹫ÇÔ°ú °øÇãÇÔ, ¼Ò¿Ü°¨°ú ¿­µî°¨À¸·Î °¡µæ Âù º¸Åë»ç¶÷µéÀÇ Æ¯º°ÇÒ °Í ¾ø´Â ÀÏ»óÀ» Ä¡À¯ÇÏ´Â °Í, ±×°ÍÀÌ ¼ÛÁØÈ£ÀÇ ÀÛ¾÷À̸ç, ±×°¡ ¿Ü·Ó°Ô ±×·¸Áö¸¸ ²à²àÇÏ°Ô ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¾Æ´Ò±î ÇÑ´Ù. ¡á ¹ÎÀºÁÖ

----------


È帣´Â Á¤¿ø

¿¬¼öî÷ / YEONSU / æå⧠/ sculpture

2009_0228 ¢º 2009_0307



¿¬¼ö_Ç׾Ƹ®_¿ì·¹Åº, Ç¥¹éÇÑ ÀÙ»ç±Í_26¡¿26¡¿72cm, 27¡¿27¡¿40cm, 30¡¿20¡¿30cm_2009

¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¸é ¿¬¼ö ºí·Î±×·Î °©´Ï´Ù.




ÃÊ´ëÀϽÃ_2009_0228_Åä¿äÀÏ_05:00pm

°ü¶÷½Ã°£ / 11:00am~08:00pm




¿ä±â°¡ Ç¥Çö °¶·¯¸®
EXPRESSION GALLERY YOGIGA
¼­¿ï ¸¶Æ÷±¸ ÇÕÁ¤µ¿ 412-1¹øÁö ¼¼¿øºôµù B1
Tel. +82.2.3141.2603
www.yogiga.com






¿¬¼öÀÇ Ã¹ ¹ø° °³ÀÎÀü, ¡ºÈ帣´Â Á¤¿ø¡»î÷Àº ½Ä¹°¼º, ȤÀº ½Ä¹°ÇüÀ̶ó ±ÔÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ ¿ÜÇüÀÌÀü¿¡ ¿ì¼± ÀÛÇ°ÀÇ Åº»ý¿¡¼­ ½Ä¹°ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¶ç°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº º¸´Ù ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ±Ù¿øÀûÀÎ Å»ýÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. °¢°¢ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ÀÚ¿¬ÀÇ °Í, ÀÚ¿¬½º·¯¿î °Í¿¡ ´ëÇÑ µ¿°æ¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÏ¿©, ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À¸·Î À̾îÁø´Ù. ÀÌ´Â ÀÚ¿¬ ÀÚü¸¦ ±×´ë·Î ¿Å±â°Å³ª, ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ ¹«Á¶°ÇÀûÀÎ °æ¿Ü½ÉÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÚ¿¬ÀÇ »Ñ¸®¿¡ ´ëÇÑ ÀÛ°¡ ½º½º·ÎÀÇ ¼ø¼öÇÑ Áú¹®ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·± Áú¹®ÀÇ °úÁ¤ ¼Ó¿¡¼­ ÀÛ°¡´Â ÀÚ¿¬ÀÇ º»Áú, ȤÀº ¿øÃÊÀûÀÎ ¿ä¼ÒµéÀ» ÀÌÇØÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ±× ½ÃµµÀÇ °á°ú°¡ ¹«¾ùÀ̵ç, ±×°ÍÀº ±×¸® Áß¿äÄ¡ ¾Ê´Ù.




¿¬¼ö_´ÞÆØÀÌ_¿ì·¹Åº, Ç¥¹éÇÑ ÀÙ»ç±Í_40¡¿20¡¿40cm_2009



¿¬¼ö_½òº£°¨ÆØ_¿ì·¹Åº_80¡¿80¡¿50cm_2008


ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷À» µé¿©´Ùº¸¸é, µ¿¹°ÀÇ »À, ¿ø½Ã ¹°°í±â, ȤÀº ´ÞÆØÀÌó·³ Àΰ£ÀÇ ½Ã°£°æ°è¸¦ ³Ñ¾î¼± °ÍµéÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î ±Ù¿ø¼º°ú ÃÊ¿ù¼ºÀ» ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ÀÛ¾÷ÀÇ ´ë»óÀº µ¿¹°À̳ª ½Ä¹°¿¡¸¸ ±¹ÇÑµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Ç׾Ƹ® ¿ª½Ã ½Ã°£ÀÇ °æ°è¸¦ Çã¹°°í, ¾ÆÁÖ ¿À·¡µÈ ±â¾ïÀ» ´ëº¯ÇÏ´Â À̹ÌÁö·Î È®ÀåµÈ´Ù. ±×¸®°í ¹ß·¹¸®³ª¿¡ µµÂøÇؼ­´Â ±× Çüųª Àǹ̸¦ °ú°¨È÷ ¹þ¾î¹ö¸°´Ù. Áï, ÀÛ¾÷ÀÇ Çü»ó¿¡ ´ëÇÑ ÁýÂøÀº ¸¶Ä¡ ¹ÝÀüÀ» ±âÇÑ ½º¸±·¯Ã³·³ ¾î´À ¼ø°£ ¸ðµç °ÍÀ» ÃÊ¿ùÇÑ ±âÀú·Î ´Ù°¡°£´Ù. ÀÌ°ÍÀº µé·ÚÁî¿Í °¡Å¸¸®ÀÇ ³ª¹«Çü »çÀ¯¸¦ ÅëÇØ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ª¹«Çü Áï, Á߽ɼº°ú ÃÊ¿ù¼ºÀ» Áö´Ñ ÇϳªÀÇ Ã¼°èÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ³ª¹«Çü ¸¸À¸·Î´Â ¿¬¼öÀÇ ÀÛ¾÷À» ¼³¸íÇϱⰡ ºÎÁ·ÇÏ´Ù. ¡Ü ¿¬¼öÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â °øÅëÀûÀÎ ¿ä¼Ò´Â, ´ë»óÀÇ ½Ç¹°ÀûÀÎ Á¸À縦 ³Ñ¾î¼­¼­ Á÷Á¢ÀûÀΠǥÇö ¹æ½Ä¿¡ ÀÖ´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ Àç·á°¡ µÇ´Â ¿ì·¹Åº º»¿¬ÀÇ »ö¿¡¼­ ÇÑ Ä¡µµ ¹þ¾î³ªÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ¿ì·¹ÅºÀÇ Æ¯¼º»ó °æÈ­½Ã°£ÀÌ Âª¾Æ È­ÇÐÀÛ¿ëÀÌ ÀϾ´Â ÀÚ¿¬Çö»ó ÀÚü°¡ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡ ³ì¾ÆÀÖ´Ù. °Ô´Ù°¡ ´ÞÆØÀÌÀÇ ²®Áú·Î È°¿ëµÈ ³ª¹µÀÙÀº Å»»ö °úÁ¤À» ÅëÇØ ÀٸƸ¸ ³²Àº °­Á¦ÀûÀÎ º»¿¬ÀÇ °ÍµéÀÌ´Ù. °á±¹, ¹°°í±â¶ó´Â ÇϳªÀÇ Çüü¿Í ¹°°í±â¸¦ ÀÌ·ç´Â Àç·áÀÇ Á¢¼ÓÀÌ ÀÛÇ°À» ¿Ï¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¾Õ¼­ ¾ð±ÞÇÑ ³ª¹«Çü°ú´Â »ó¹ÝµÇ´Â ¸®Á»Çü »çÀ¯·Î ÅëÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ÀÛÇ°ÀÇ Çü»ó°ú ¿ÜÇüÀÇ Å»»öÀ¸·Î ºú¾îÁö´Â ÀÌÁúÀûÀÎ Á¢¼ÓÀÌ´Ù.




¿¬¼ö_²É¾¾ »Ñ¸®´Ù 2_¿ì·¹Åº, ¸»¸° ²É_45¡¿15¡¿25cm_2009



¿¬¼ö_¹ß·¹¸®³ª_¿ì·¹Åº_30¡¿30¡¿45cm_2008


±×·¯³ª ¾Õ¼­ ±×³àÀÇ ÀÛ¾÷À» ½Ä¹°ÇüÀ̶ó ¸í¸íÇÑ ÀÌÀ¯´Â, ´õ¿í ³ÐÀº ÀǹÌÀÇ ½Ä¹°Àû °¡Ä¡¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ´Ù. ³ª¹«°¡ »Ñ¸®, ÁÙ±â, ÀÙÀÇ Á¤È®ÇÑ ±¸ºÐÀ» ÀǹÌÇÏ°í, ¸®Á»ÀÌ »Ñ¸®, ÁÙ±â, ÀÙÀÇ µ¿µîÇÑ Á¢¸ñÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù¸é, ½Ä¹°Àº ü°èÀûÀÎ ±¸ºÐÀ̳ª Á¢¸ñÀ» ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ±× ÀÚüÀÇ »ý¸íÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. °¡Áö, ÀÙ, »Ñ¸®, ²®Áú, ²É, Ç® µîÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ÀÏÁ¾ÀÇ ¸ù»óÀû ½Ä¹°ÇÐÀº ¾î´À »õ µ¶Æ¯ÇÑ ±ÔÄ¢¼ºÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ½É°Ô µÈ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·± ´Ù¾çÇÑ ½Ä¹°Àû °¡Ä¡°¡ ÀÛ°¡ÀÇ ¹«ÀÇ½Ä ¹Ø¹Ù´Ú¿¡ ±ò¸° ³»Àû ½Ä¹°µµ°¨À» ÅëÇØ, ±× ¼Ó¿¡¼­ ºÎµå·´°í ¿Ï¸¸ÇÑ ÈûÀÌ ¿¬¼Ó¼º°ú ²öÁú±èÀ¸·Î ź»ýÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.(°¡½ºÅë ¹Ù½¶¶ó¸£ ¡¸Ç³°æ ¿ªÇС¹) ¡Ü »À¹Û¿¡ ³²Áö ¾ÊÀº µ¿¹°°ú ½ÉÇØ¿¡ ¶°ÀÖ´Â ¹°°í±â, ¼¼´ë¸¦ ³Ñ¾î Á¦ ÀÚ¸®¸¦ ÁöÅ°´Â Ç׾Ƹ® ¿ª½Ã ½Ä¹°Àû °¡Ä¡ÀÇ Á¤ÀûÀÎ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ³»Æ÷ÇÏÁö¸¸, ¹«»ö ÀÚü¿¡¼­ ¼­¼­È÷ ½ÃÀ۵Ǵ »öÀÇ º¯È­¾ß ¸»·Î (¿ì·¹ÅºÀÇ Èò»ö ¿ª½Ã ´õ ÀÌ»ó Èò»öÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù.) ¿ì¸®°¡ ´À³¥ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ´À¸° ¿îµ¿À» ÇÏ´Â ½Ä¹°Àû °¡Ä¡ÀÇ ¹ßÇöÀÎ °ÍÀÌ´Ù. Áï, ÀÚ¿¬ÀÇ ¼·¸®´ë·Î º»·¡ÀÇ ¹«»ö¿¡¼­ ¶Ç ´Ù¸¥ »öÀ¸·Î º¯ÇØ°¡´Â Á¤ÀûÀÎ ÁøÇà °úÁ¤ÀÌ ÀÛ°¡°¡ ¸í¸íÇÑ ¡®È帣´Â Á¤¿ø¡¯ÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ÀÏ¸Æ »óÅëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¶Ä¡ ½Ä¹°Ã³·³, ¿ì¸®°¡ Áï°¢ÀûÀ¸·Î ´À³¢´Â ½Ã°£À» ³Ñ¾î¼­´Â ±×³àÀÇ Á¤¿øÀº ¾ÆÁÖ ÃµÃµÈ÷, ¸¶Ä¡ Å°í ÀûºÎÅÍ »ì¾Æ¿Â »ý¸íüó·³ ¹ß°ÉÀ½À» ³»µó°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛ¾÷Àº ¹«¾ð°¡°¡ »õ·Ó°Ô ž´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÏÁ¾ÀÇ ¼öÁýÀ̸ç Á¤¸®¶ó´Â ÀÛ°¡ÀÇ ÁÖÀå´ë·Î¶ó¸é, À̹ø ÀÛ¾÷ÀÇ Àǹ̴ ´õ¿í ºÐ¸íÇÏ´Ù. ¡á ÞØêÅ

--------------------


À¯µµµÈ²Þ_guided dream

±èÈ¿Á¤î÷ / KIMHYOJUNG / ÑÑüøïÕ / painting

2009_0302 ¢º 2009_0309



±èÈ¿Á¤_consolation_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_89.4¡¿130.3cm_2009




ÃÊ´ëÀϽÃ_2009_0302_¿ù¿äÀÏ_06:00pm

°¶·¯¸® ´ã ±âȹî÷

°ü¶÷½Ã°£ / ¿ù~Åä_11:00am~06:00pm / ÀÏ_12:00pm~05:00pm





°¶·¯¸® ´ã_GALLERY DAM
¼­¿ï Á¾·Î±¸ ¾È±¹µ¿ 7-1¹øÁö
Tel. +82.2.738.2745
cafe.daum.net/gallerydam






»õº®¿¡ ´«À» ¶ß´Â ¼ø°£. / ¾ÆÁÖ ÂªÀº ¼ø°£¿¡ ºÒ°úÇÏÁö¸¸ ´©±¸³ª ¸ùȯÀÇ ¼¼°è¸¦ °æÇèÇÏ°Ô µÈ´Ù. / ÀǽÄÀº ±ú¾î³ª°í ÀÖÀ¸³ª, ´«Àº ¶°ÁöÁö ¾ÊÀº »óÅÂ. // ³ª´Â ÀÌ °°Àº ¹«ÀÇ½Ä »óÅ¿¡¼­ °¨ÁöµÇ´Â / ¹Ì¼¼ÇÑ ¼Ò¸®³ª ºÎµå·´°í Àº¹ÐÇÑ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ À¯µ¶ ¹Î°¨ÇØÁö°ï ÇÑ´Ù. / ¶Ç °¡²û¾¿Àº ½Çü°¡ ¾øÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³» ¸ö¿¡ ÈÖ°¨°Ü¿À´Â µíÇÑ ÀüÀ²À» ´À³¢±âµµ ÇÑ´Ù.




±èÈ¿Á¤_another door_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_91¡¿60.6cm_2008


°ð ȯÇÑ ºûÀÌ ¹æ ¾È¿¡ ½ñ¾ÆÁö°í, ¶Ç·ÇÇÑ ÀǽÄÀÌ µ¹¾Æ¿Í / ±× ¹Ì¼¼ÇÑ ´À³¦À» ±â¾ïÇØ ³»°íÀÚ ÇÒ ¶§¸é / ³ª¸¦ °¨½Î°í ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍµéÀÌ ¿¹»ç·ÓÁö ¾Ê°Ô ´Ù°¡¿Â´Ù. // ƯÈ÷ ³» ¸öÀ» ÈÖ°¨¾Æ, ³» ÀüÀ²ÀÇ ÀÜ»óó·³ ºñƲ¾îÁ® ÀÖ´Â ½ÃÆ®ÀÇ ÁÖ¸§Àº / ³ª¸¦ ¶Ç ´Ù¸¥ ÀǽÄÀÇ ¼¼°è·Î ÀεµÇØ ÁØ´Ù. // Áö³­¹ã ³ªÀÇ ÀÜ»óÀ» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Â ÁÖ¸§Áø ½ÃÆ®´Â ¾î¾Áö ³¸¼³°í ±âÀÌÇÏ´Ù. / ±× ¾È¿¡´Â ³» ¸öÀÇ ÈçÀû, ÃË°¨, ±â¾ïÀÌ °í½º¶õÈ÷ ³²°ÜÁ® ÀÖ´Ù. / ½ÉÁö¾î °ÅÁþ°ú ±ÝÁöµÈ °Í¿¡ ´ëÇÑ µ¿°æ±îÁöµµ...




±èÈ¿Á¤_guided dream_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_33.3¡¿53cm_2008



±èÈ¿Á¤_3am_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_91¡¿60.6cm_2008


¸öÁþÀÇ ¾ð¾î´Â ±â¾ïµÉ ¼ö ¾ø¾î ¼ø°£ÀûÀÌ°í ÇãÅ»ÇÏ´Ù. / ±×·¯³ª ½ÃÆ®ÀÇ ÁÖ¸§Àº ½Ã°¢ÀûÀÎ À̹ÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¸öÀÇ ±â¾ïµéÀ» µÇ»ì·ÁÁØ´Ù. / ¿ÜºÎ ÀÚ±ØÀÌ »ç¶óÁø µÚ¿¡µµ °¨°¢ °æÇèÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â ÀÜ»óó·³... // ÁÖ¸§Àº ¿ì¸® ÀÇ½Ä Àú ³Ê¸Ó ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀåÄ¡ ¾È¿¡ ÀÖ´Â »õ·Î¿î °ø°£ÀÌ´Ù. / ¸öÁþÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø ÁÖ¸§Àº Á¢Èû°ú ÆîÃÄÁüÀ» ¹Ýº¹Çϸç / ±âÀÌÇÏ°í Ãß»óÀûÀÎ, ¹º°¡ Àͼ÷Çϸ鼭µµ ³¸¼± Àå¸éÀ¸·Î Á¡Ã¶µÇ¾î Áø´Ù.




±èÈ¿Á¤_entering_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_46¡¿56cm_2007


³¸ÀÍÀ½ ¼Ó¿¡¼­µµ ³¸¼³°Ô ´À²¸Áö´Â ¸öÁþ. / ÀÌ ¸öÁþÀº ½Ã°£ÀÇ È帧¿¡ µû¶ó °ø±â ¼ÓÀ» ºÎÀ¯Çϸç, / ³» ¹«ÀÇ½Ä ¼Ó¿¡ »ì¾ÆÀÖ´Â °¨Á¤ÀÇ ¸®µëÀ» ÁÖ¸§À» ÅëÇؼ­ ±â·ÏÇØ ³ª°£´Ù. / ¿­¸Á°ú ¼¶¼¼ÇÑ ¶³¸²ÀÇ °¨¼ºÀ» Ç¥ÇöÇØ ÁÖ´Â ½Åºñ·Î¿î ¸öÀÇ ¾ð¾îµéÀ»... // ³­ ÁÖ¸§À̶ó´Â ¸Å°³Ã¼¸¦ ÅëÇØ, / ³»°¡ ½ñ¾Æ³»°í ½ÍÀº ¸ö¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ÅëÇØ / ³» ²ú¾î¿À¸£´Â ¿­¸ÁÀÇ ¿Ïº®ÇÑ »êÈ­¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. / ³» ±íÀÌ °¡¶ó¾ÉÀº »îÀÇ ¹«°Ô¸¦ ´øÁ®¹ö¸± ¼ö ÀÖ±æ ¹Ù¶õ´Ù. ¡á ±èÈ¿Á¤

----------------------------------


±èÁÖ¼öî÷ / KIMJUSU / ÐÝñÁ⧠/ installation.drawing

2009_0304 ¢º 2009_0312



±èÁÖ¼ö_Àϱ⸦ ±×¸®´Ù I-µÎ¹ø°ÇǺÎ_¼³Ä¡_°¡º¯Å©±â_2008

¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¸é ±èÁÖ¼ö ºí·Î±×·Î °©´Ï´Ù.




ÃÊ´ëÀϽÃ_2009_0304_¼ö¿äÀÏ_05:00pm

°ü¶÷½Ã°£ / 10:00am~06:00pm / ÁÖ¸»_10:00am~05:00pm




ÇÑÀüÇÁ¶óÀÚ °¶·¯¸®
DIGITAL KEPCO PLAZA GALLERY
¼­¿ï ¼­Ãʱ¸ ¼­Ãʵ¿ 1355¹øÁö ÇÑÀü¾ÆÆ®¼¾ÅÍ 1Ãþ
Tel. +82.2.2105.8190
www.kepco.co.kr/plaza






Àϱ⸦ ±×¸®´Ù - »óó ÈÄ ¼ºÀå, '¾Æºê¶ô»ç½º' ¡Ü ¼ºÀåÀ̶õ ½Ã°£ÀÌ È帣¸é¼­ ÀÚ¿¬ÀûÀ¸·Î ÀϾ´Â ¹°¸®Àû º¯È­ÀÌÁö¸¸ ±×°ÍÀº ±×Àú ÀÚ¿¬½º·¹ ÁøÇàµÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¸ðµç ¼ºÀå¿¡´Â ¼ºÀåÅë, Áï ÀÚ¾Æ¿Í Àڱ⸸ÀÇ ¼¼°è¸¦ ±ú´Â °íÅëÀÌ µÚµû¸¥´Ù. Ç츣¸¸ Çì¼¼´Â ¡ºµ¥¹Ì¾È¡»¿¡¼­ "»õ°¡ ¾Ë¿¡¼­ ³ª¿À·Á°í ½Î¿î´Ù. ¾ËÀº °ð ¼¼°èÀÌ´Ù. ž·Á°í ÇÏ´Â ÀÚ´Â ÇϳªÀÇ ¼¼°è¸¦ Æı«Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù. ±× »õ´Â ½ÅÀ» ÇâÇØ ³¯¾Æ°£´Ù. ±× ½ÅÀÇ À̸§Àº ¾Æºê¶ô»ç½º´Ù"¶ó°í ½è´Ù.




±èÁÖ¼ö_Àϱ⸦ ±×¸®´Ù I-µÎ¹ø°ÇǺÎ_¼³Ä¡_°¡º¯Å©±â_2008


ÀÚ¾ÆÀÇ Æ²¿¡¼­ ¹þ¾î³ª »õ·Î¿î ¼¼»ó°ú ŸÀÚ¸¦ ¾Ë¾Æ°¡´Â °úÁ¤ÀÌ ¹Ù·Î ¼ºÀåÀÏ °ÍÀÌ°í, ÀÌ ¼ºÀåÀº ÈçÀû°ú »óó ÀÚ±¹À» ³²±ä´Ù. ¾î¸± Àû »ý±ä ÈäÅÍ, ¿©µå¸§ ÀÚ±¹, ºÎ¸ð´ÔÀÇ ¾ó±¼À» ¶°¿À¸£°Ô ÇÏ´Â ³» ÄÚ¿Í ´«½ç, ¿ô¾î¼­ »ý±ä ´«°¡ÀÇ ÁÖ¸§À̳ª Âô±×·Á¼­ »ý±ä ¹Ì°£ ÁÖ¸§ µîÀÌ °³ÀλçÀÇ ÈçÀûÀ¸·Î ³²°Ô µÈ´Ù. Áö³­ Àϱ⸦ µéÃç º¸µí, ³» ¾ó±¼°ú ¸öÀÇ ÀÚ±¹µéÀº ÀØ°í ½Í°Å³ª ÀØ°í Áö³½ °ú°Å¸¦ ¶°¿À¸£°Ô ÇÑ´Ù. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é ÀÚ¿¬½º·¹ ±× ÈçÀûÀÌ ³» ÀϺÎÀÓÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°Ô µÇ°í Á¡Â÷ ±×°ÍÀ» ÀǽÄÁ¶Â÷ Çϱâ Èûµé¾îÁö°ÚÁö¸¸, ±×°Ç ¾ðÁ¦³ª ¼ºÀåÅëÀ» °Þ°í ³­ ´ÙÀ½ÀÇ ÀÏÀÌ´Ù. Àھƶó´Â ¾ËÀ» ±ú°í ³ª¿À´Â °íÅëÀº ³»°¡ Ȧ·Î µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î Á¸ÀçÇÏÁö ¸øÇÔÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â µ¥¼­ »ý°Ü³ª±âµµ ÇÑ´Ù. Áï ³ª¿¡ ´ëÇÑ Æ÷±â, ³ª¶ó´Â °­ÇÏ°í °íÁ¤µÈ Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ Æ÷±âÀÌ´Ù. ³ª´Â ³»°Ô »óó¸¦ Áִ ŸÀÚµé°ú ÇÔ²² »ì¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ±×Àú ³ªÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ³ª´Â ³Ê¿¡ ÀÇÇØ, ±×¿¡ ÀÇÇØ, ±×³à¸¦ À§ÇØ, ±×µéÀÇ ½Ã¼± ¾Æ·¡¿¡¼­, ±×¿Í ÇÔ²²ÇÔÀ¸·Î, ±×µéÀÇ º¸»ìÇË°ú µµ¿ò, ±×µé°úÀÇ ´ÙÅù°ú °¥µîÀ» °ÅÄ£ ÈÄ¿¡, ±×Á¦¼­¾ß ³ª´Â ³»°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.




±èÁÖ¼ö_Àϱ⸦ ±×¸®´Ù I-°Å¿ï¼Ó_¼³Ä¡_°¡º¯Å©±â_2008



±èÁÖ¼ö_±â¾ï ¼Ó °È±â I_29¡¿12¡¿6cm_2008


³» »ç°í¿¡ ±Õ¿­À» °¡Á®¿À°í ȨÀ» ÆÄ°í ±× Æ´»õ¸¦ ¹ú¸®°í °á±¹Àº ÀÚ±¹À» ³²±â´Â °Í, ³» ¾ó±¼¿¡ ÁÖ¸§°ú ÈäÅ͸¦ ¸¸µå´Â °Í, ±×°ÍÀº ÀÌÁ¦ °ú°Å°¡ µÇ¾î ¹ö¸° »ç°Çµé - »ç¶û°ú »ó½Ç°ú ½ÇÆÐ¿Í È¯ÈñÀÇ ¼ø°£µé - ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ŸÀÚÀÇ ÈçÀûÀ¸·Î °¡µæ Âù Àϱâ´Â ³»°¡ ¿µ¿øÇÑ ¼ºÀå Áß¿¡ ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. Æò¸é µå·ÎÀ× ÀÛ¾÷À» ¼³Ä¡ ÀÛ¾÷À¸·Î Ç¥ÇöÇϱâ À§ÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ °í¹ÎÀÌ ¶§´ÊÀº ¿©µå¸§ÀÌ µÇ¾î ¾ó±¼¿¡ ¼Ú¾Æ¿Ã¶ú°í, ±× ¿©µå¸§ÀÌ »ç¶óÁú ¶§Âë ÀÛ¾÷ÀÌ ¿Ï¼ºµÇ¾î °¡°í ÀÖ¾ú´Ù´Â ÀÛ°¡ÀÇ °æÇèÀº ÀÌ ÀÛÇ°µé ¼Ó¿¡ ÈäÅÍ·Î °í½º¶õÈ÷ ³²¾ÆÀÖ´Ù. °ú°ÅÀÇ ±â¾ï, ½ºÃÄ°£ ŸÀÚµé, ÀÛ¾÷¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀÇ ÈçÀûÀ» Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Â ±èÁÖ¼öÀÇ ÀÛÇ°Àº ¿À·§µ¿¾È È¥ÀÚÀÓÀ» °íÁýÇß´ø ÇÑ Àΰ£ÀÇ °íÅ뽺·± ºñ¸íÀ̾ú´Ù°¡, Á¡Á¡ '³ª´Â ŸÀÚÀÌ´Ùje est un autre'¶ó´Â ·©º¸ ½ÄÀÇ È¯´ë¿Í ¿­¸²À» µå·¯³»±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ŸÀÚ¸¦ ³»Æ÷ÇÑ ±Õ¿­µÈ Àھƴ ¾ó¸¶µçÁö ´ÙÁßÀÇ Àǹ̸¦ µ¿½Ã¿¡ ±àÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±èÁÖ¼ö´Â Àü½Ã °èȹ¾È¿¡¼­ »ç¶÷µé¸¶´Ù ÀÔÀå Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ°í ½Í¾ú´Ù°í ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡´Â ·¹À̽º õÀ¸·Î ¾ó±¼À» ¸¸µé¾î¼­ µÞ¹è°æ¿¡ µû¶ó ±× ¾ó±¼ÀÌ ´Ù¸¥ »ö°ú ¸ð½ÀÀ» °¡Áöµµ·Ï ÀǵµÇß°í, ºÎµ¿ÀÇ ¿Ï°áü°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿òÁ÷À̸鼭 °¢µµ¿¡ µû¶ó »õ·Î¿î Àǹ̰¡ µ¡Ä¥µÇ°í º¯ÇüµÇµµ·Ï ÀÛ¾÷Çß´Ù.




±èÁÖ¼ö_Àϱ⸦ ±×¸®´Ù I_¼³Ä¡_°¡º¯Å©±â_2008_ºÎºÐ



±èÁÖ¼ö_µÎ¹ø° ÇǺÎ_Á¾ÀÌ¿¡ ¿¬ÇÊ_25¡¿35cm_2008


ÀÌ ÀÛ¾÷ÀÇ °á°ú´Â ÀÚ¿¬È÷ »î°ú Á×À½, ÀúÁÖ¿Í Ãູ, Âü°ú °ÅÁþ, ºû°ú ¾îµÒ, ¼öµ¿°ú ´Éµ¿, ÀÚ¾Æ¿Í ºñÀÚ¾Æ µî ¾ç±ØÀûÀÎ °ÍÀ» Æ÷°ýÇÏ´Â ½Å¼ºÀÎ ¾Æºê¶ô»ç½º¸¦ ¶°¿À¸£°Ô ÇÑ´Ù. »óó¿Í ±Õ¿­À» °æÇèÇÑ ÀÛ°¡°¡ µµ´ÞÇÑ ¼¼°èÀÇ Àüü¼º°ú À¯±â¼ºÀÇ Â÷¿ø¿¡ ´ëÇÑ »ç»öÀº ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷ Å×Å©´ÐartÀϱî, ¾Æ´Ï¸é ÀÛ°¡°¡ ¸¶·ÃÇÑ ÀλýÀÇ ±â¼úartÀϱî? ¡á ½ÅÁöÀº




±èÁÖ¼ö_Àϱ⸦ ±×¸®´Ù I_¼³Ä¡_°¡º¯Å©±â_2008


-----------------------


¿¬¼ÓµÈ dz°æ-SEQUENCE

ÇÔ¼ö¿¬î÷ / HAMSOOYUN / ùàáôæÅ / painting

2009_0304 ¢º 2009_0313



ÇÔ¼ö¿¬_¾Æ´Â »ç¶÷ÀÇ Áý¿¡¼­_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_162¡¿112cm_2008

¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯Çϸé À̹ÌÁö ¼Ó´Ú¼Ó´Ú Vol. 070623f | ÇÔ¼ö¿¬ ȸȭî÷À¸·Î °©´Ï´Ù.




ÃÊ´ëÀϽÃ_2009_0304_¼ö¿äÀÏ_05:00pm

°ü¶÷½Ã°£ / 10:00am~06:00pm




±èÁøÇý °¶·¯¸®_Kim.jinhye Gallery
¼­¿ï Á¾·Î±¸ Àλ絿 149¹øÁö 2,3Ãþ
Tel. +82.2.725.6751
www.kimjinhyegallery.com






ÇÔ¼ö¿¬ ȸȭÀü : ¿¬¼ÓµÈ dz°æ-SEQUENCE ¡Ü À¯µ¶ À̾߱Ⱑ µé¸®´Â ±×¸²ÀÌ ÀÖ´Ù. °¡¸¸°¡¸¸ À¼Á¶¸®´Â À̾߱â. ±×°ÍÀº ¹Ù¶÷¿¡ ¸öÀ» ¸Ã±ä ¿¬µÔºû ÀÙ»ç±ÍµéÀÌ ¼­·Î¸¦ ºÎµúÄ¡¸ç ³ª´©´Â À̾߱âÀ̱⵵ ÇÏ°í, ¿ì¿¬È÷ ¸¶ÁÖÄ£ »ç¶÷µéÀÌ ÀÔ¼úÀÌ ¾Æ´Ñ ´«À¸·Î °Ç³×´Â À̾߱âÀ̱⵵ Çϸç, ¼¼»óÀ» ºñÄ¡´Â Á¶±×¸¸ â¹®ÀÌ ÇϾé°Ô ´ÜÀåÇÑ Äµ¹ö½º¸¦ ÇâÇØ ºñ¹Ð½º·¹ ÀüÇÏ´Â À̾߱âÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÛ°¡ ÇÔ¼ö¿¬Àº ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖº¯¿¡¼­ µé·Á¿À´Â ±× À̾߱âµéÀ» ¿ì¿¬Ã³·³ ¸ÂÀÌÇÑ »öÀ» ºô¾î È­¸é¿¡ ÆîÃijõ´Â´Ù. ¡Ü È­¸éÀ» ¹°µéÀÎ »öÀº °í¿äÇÏÁö¸¸ Â÷°©Áö ¾ÊÀº Á¤¼­¸¦ ÀھƳ½´Ù. ±×°ÍÀº Ưº°ÇÑ ¹«¾ð°¡¸¦ Áö½ÃÇϰųª ¿¬»ó½ÃÅ°±â À§ÇÑ »öÀº ¾Æ´Ï´Ù. È­¸é ¼Ó Çü»óµé ¶ÇÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ Â÷ºÐÇÏ°íµµ Áý¿äÇÑ ½Ã¼±À» ´ã°í ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸ °¨»óÀûÀ̰ųª »ó¡ÀûÀÎ ÇüÅ·Π³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÛ°¡´Â µå·¯³»´Â ´ë½Å ±×Àú º¸¿©ÁÙ »ÓÀÌ´Ù.




ÇÔ¼ö¿¬_ÀÏ¿äÀÏ, ÀÌ¿ôÀÇ ¹æ¿¡¼­_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_91¡¿116.7cm_2008



ÇÔ¼ö¿¬_ÀÏ¿äÀÏ, ÀÌ¿ôÀÇ ¹æ¿¡¼­_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_91¡¿116.7cm_2008


ÀÚ½ÅÀÇ »îÀÇ ¿µ¿ªÀ» Å©°Ô ¹þ¾î³ªÁö ¾Ê´Â À̹ÌÁöµéÀ» °¡Àå °£°áÇÏ°í ´ã´ãÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î. ÀÛ°¡°¡ º¸¿©ÁÖ´Â ¿¬¼ÓµÈ dz°æÀ̶õ, »ç½ÇÀûÀΠdz°æ°ú ¾ó¸¶³ª ´à¾Ò´Â°¡ÀÇ Ç¥¸éÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ» ³Ñ¾î ÇÑ »ç¶÷ÀÇ °íÀ¯ÇÑ ½Ã¼±À» ¹Ðµµ ÀÖ°Ô Ç¥ÇöÇÏ´Â ÀçÇöÀÇ ¹®Á¦·Î ±Í°áµÈ´Ù. ¡Ü À̹ø Àü½Ã¿¡¼­ ÀÛ°¡´Â ½Ç³»¿¡¼­ ³»´Ùº¸´Â ½Ç¿Üdz°æ¿¡ °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù. â°¡¿¡ ¼± ÀÛ°¡´Â Àͼ÷ÇÑ ÀÏ»óÀÇ Ç³°æµéÀ» °üÂûÇÑ´Ù. °¡±õÁöµµ ¸ÖÁöµµ ¾ÊÀº °Å¸®¸¦ À¯ÁöÇϸç ƯÀ¯ÀÇ ³¸¼± ½Ã¼±À¸·Î. »ý¸í·Â ³ÑÄ¡´Â ¿¬µÔºû ³ª¹µÀÙÀ¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ½Ã¼±Àº ³ª¹«µé¿¡ µÑ·¯½Î¿© ¾îµò°¡¸¦ ¸Á¿¬È÷ ÀÀ½ÃÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô·Î, »ç¶÷µéÀÌ Àá½Ã ±æ°¡¿¡ ¼¼¿öµÐ ÀÚµ¿Â÷·Î, ÀÚµ¿Â÷ ¿· ¹ÝµíÇÏ°Ô ¼ÚÀº °Ç¹°·Î, °Ç¹° ¾ÕÀ» »êÃ¥ÇÏ´Â ÀÌ¿ôÀÇ ¾ó±¼·Î ±×¸®°í Á¾³» ÀÛ°¡ Àڽſ¡°Ô·Î ÇâÇÑ´Ù.




ÇÔ¼ö¿¬_225È£¿¡¼­_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_91¡¿116.7cm_2008



ÇÔ¼ö¿¬_225È£¿¡¼­_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_91¡¿73cm_2008


ÀÛ°¡ÀÇ ´«¿¡ ´ã±ä ÀÏ»óÀÇ Ç³°æµéÀº È­¸é¿¡ ¿Å°ÜÁö¸ç ¾îµòÁö ¸ð¸£°Ô Çö½Ç¿¡¼­ ºÎÀ¯ÇÏ´Â µíÇÑ Àå¸éÀ¸·Î ¿¬¼ÓµÈ´Ù. ¡Ü ¹Ù¶ó°Ç´ë, ÀÛ°¡ÀÇ ±×¸² ¾Õ¿¡ ¼­¸é ¿ì¼±Àº ¸ðµç ÆÇ´Ü°ú Æò°¡¸¦ À¯º¸ÇÑ Ã¤ ÆÈ, ´Ù¸®¸¦ Âß ´Ã¾î¶ß¸®°í ±íÀº ½ÉÈ£ÈíÀ» ÇÑ ¹ø ÇØÁÖ±æ ¹Ù¶õ´Ù. ±×¸®°í ÀÚ½ÅÀÌ º¸°í ÀÖ´Â ¾î¶² °ÍÀÌ ³ªÁö¸·ÀÌ °Ç³×´Â À̾߱⿡ °¡¸¸È÷ ±Í ±â¿ï¿©ÁÖ±æ. ¾î¼¸é ±× ÀÛ°íµµ »ç¼ÒÇÑ ½Ãµµ·Î ¿À·¡ Àü ´ç½ÅÀÌ ÀÒ¾î¹ö¸° °èÀý°ú ³·Àá, ½Ã¿Í ³ª¹« ȤÀº ¼±¹°Ã³·³ ´Ù°¡¿À´Â ¹«¾ð°¡¸¦ ¸¸³ª°Ô µÉÁöµµ ¸ð¸£´Ï. ¡á È«ÈñÁ¤




ÇÔ¼ö¿¬_Åä¿äÀÏ_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_50¡¿72.7cm_2008



ÇÔ¼ö¿¬_Åä¿äÀÏ_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_80¡¿116.7cm_2008


------------------


¿åÁ¤³²³à

º¯À±Èñî÷ / BYUNYOONHEE / Ü«ëÃýñ / painting

2009_0304 ¢º 2009_0317



º¯À±Èñ_¿­Ç÷³²¾Æ_ÀåÁö¿¡ È¥ÇÕÀç·á_130¡¿324cm_2009

¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯Çϸé À̹ÌÁö ¼Ó´Ú¼Ó´Ú Vol.080715e | º¯À±Èñî÷À¸·Î °©´Ï´Ù.




ÃÊ´ëÀϽÃ_2009_0304_¼ö¿äÀÏ_05:00pm

°ü¶÷½Ã°£ / 11:00am~06:00pm




°¶·¯¸® µµ¿Ã_GALLERY DOLL
¼­¿ï Á¾·Î±¸ ÆÈÆǵ¿ 27-6¹øÁö 2Ãþ
Tel. +83.2.739.1405~6
www.gallerydoll.com






ÀÏÁ¤ÇÑ ±Ô¹ü ¼Ó¿¡¼­ »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡¼­ ¿øÃÊÀûÀÎ ¿å±¸µé¿¡ °üÇÑ À̾߱âµéÀº ´Ù¼Ò ºÒÆíÇÑ ¼ÒÀç°Å¸®°¡ µÇ¾î ¿Ô´Ù. ´õ¿íÀÌ À±¸®¿Í Åë³äÀÌ °­Á¶µÇ´Â »çȸÀϼö·Ï ÀÚÁ¦ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ½Ä¿åÀ̳ª ¼½½º¿Í °°Àº ¿å±¸µéÀº ºÒ¿ÂÇÏ°Ô ¿©°ÜÁö¸ç, ¿©±â¿¡ °¡ÇØÁö´Â Á¦¾àÀ̳ª ÀºÆó µîÀº Áö±ØÈ÷ ÀÚ¿¬½º·¯¿î °ÍÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áö±âµµ ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ »çȸ»ó¿¡¼­ÀÇ Ç¥ÇöÀÇ ¿µ¿ªÀº À±¸®³ª Åë³ä¿¡ ÀÇÇÑ ÀÚ±â°Ë¿­·Î À̾îÁö´Â ±¸Á¶·Î ¹ßÀüÇÏ´Â °æÇâÀ» º¸ÀδÙ. ³ª´Â ÀÌ·± »ý°¢À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Áö³­ÇØ¿¡ ¡®½Ä¿å½ºÆ®·¹½º¡¯¶õ Á¦¸ñÀÇ Àü½Ã¸¦ ÅëÇؼ­ Çö´ëÀεéÀÌ °Þ´Â ºÒ¾È°ú °úµµÇÑ °æÀï°ü°è¿¡ ³õÀÎ »óȲÀ» ½Ä¿å¿¡ ºø´ë¾î º¸¿©ÁØ ¹Ù ÀÖ´Ù.




º¯À±Èñ_±¦Âú°Ú½À´Ï±î? ±¦Âú½À´Ï´Ù_ÀåÁö¿¡ È¥ÇÕÀç·á_112¡¿324cm_2008



º¯À±Èñ_5242¼Ò_ÀåÁö¿¡ È¥ÇÕÀç·á_53¡¿45cm_2008


¡º¿åÁ¤³²³à¡»ÀüÀº ¡º½Ä¿å½ºÆ®·¹½º¡»ÀÇ ¿¬Àå¼±»ó¿¡¼­ ±âȹµÈ Àü½ÃÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ ÃâÇ°µÉ ÀÛÇ°µéÀº ÀÏ»ó ¼Ó¿¡ ÀáÀçµÈ ¼ºÀûÀÎ ¿å±¸¸¦ °úÀå ¶Ç´Â, À¯¸Ó·¯½ºÇÑ À̹ÌÁö·Î Ç¥ÇöµÈ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ Àΰ£ÀÇ ¿å±¸°¡ ¾ï¾ÐÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿Ö°îµÇ´Â ±¸Á¶¸¦ µå·¯³»°í ³ª¾Æ°¡ À̹ÌÁöÀûÀÎ »ó»ó·ÂÀÇ ÆøÀ» È®ÀåÇÏ°íÀÚÇÑ´Ù.




º¯À±Èñ_ÀÌ·¯´Ù Á×°Ú¾î¿ä_ÀåÁö¿¡ È¥ÇÕÀç·á_91¡¿73cm_2008



º¯À±Èñ_³ª¸¦ ÀڽŠÀÖ°Ô ÇÏ´Â °Ç ÀÚµ¿Â÷ ±×¸®°í ÀÌ°ÍÀÔ´Ï´Ù_ÀåÁö¿¡ È¥ÇÕÀç·á_106¡¿160cm_2008



º¯À±Èñ_°¡Áö¹ç ï×ìÑ_ÀåÁö¿¡ È¥ÇÕÀç·á_160¡¿55cm_2009


Ç¥Çö ¹æ¹ýÀº Çѱ¹È­¿¡¼­ »ó´ëÀûÀ¸·Î ´ú ´Ù·ç¾î ¿Â ¿ø»ö°è¿­ÀÇ »ö°ú ä»öÀÇ ³ó´ã(ÒØÓ¿)ÀÌ È¥¿ëµÉ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ µ¥Æ÷¸£¸¶¼õÀÌ µµÀÔµÈ ´Ù¾çÇÑ ±º»óµé¿¡ °¢°¢ÀÇ À̾߱â¿Í Ç¥Á¤ÀÌ ´õÇØÁ®¼­ ´ëÁßµé°ú Á» ´õ Ä£¼÷ÇÑ À̹ÌÁö·Î ´Ù°¡°¡°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¡á º¯À±Èñ

------------------------


Ÿ´Ù³ë¸® ¿äÄÚ¿Àî÷ / TADANORI YOKOO / 横Ú­õ÷öÎ / painting

2009_0304 ¢º 2009_0412 / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü



Ÿ´Ù³ë¸® ¿äÄÚ¿À_A Dark Night's Flashing-Double Darkness_ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤_162.1¡¿227.3cm_2001




ÃÊ´ëÀϽÃ_2009_0304_¼ö¿äÀÏ_06:00pm

°ü¶÷½Ã°£ / È­~ÀÏ¿äÀÏ_11:00am~07:00pm / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü




¾Æ¶ó¸®¿À ¼­¿ï_ARARIO SEOUL
¼­¿ï Á¾·Î±¸ ¼Ò°Ýµ¿ 149-2¹øÁö
Tel. +82.2.723.6190
www.ararioseoul.com






1960³â´ë Àü ÈÄ ÀϺ» ÆË ¹®È­ÀÇ ¼±µÎÁÖÀڷμ­ ±×·¡ÇÈ µðÀÚÀÎ, ÀÏ·¯½ºÆ®·¹À̼Ç, ȸȭ, ±¤°í, ¿µÈ­, µðÁöÅÐ ¾ÆÆ® µî °æ°è¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç ´Ù¾çÇÑ ÀÛ¾÷µéÀ» ¼±º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÅÀå Ÿ´Ù³ë¸® ¿äÄÚ¿À(74)ÀÇ °³ÀÎÀüÀ» ¾Æ¶ó¸®¿À ¼­¿ï¿¡¼­ ¼±º¸ÀδÙ. ¡®ÀϺ»ÀÇ ¾Øµð ¿öȦ¡¯ À̶ó°í ºÒ¸®´Â ¿äÄÚ¿À´Â ÇöÀç È°µ¿ÇÏ´Â J- Pop ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÇ ¸ðÅ·μ­ ÀϺ» ´ëÁß¹®È­¿¡ °¡Àå Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ Àι°·Î Á¶¸í ¹Þ°í ÀÖ´Ù. À̹ø °³ÀÎÀü¿¡¼­´Â ±âÁ¸¿¡ ±¹³»¿¡¼­ ¼Ò°³µÈ ¹Ù ÀÖ´Â 1970³â´ë ÀüÈÄÀÇ Æ÷½ºÅÍ ÀÛÇ°µéÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© 2000³â ÀÌÈĺÎÅÍ ÇöÀç±îÁö ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â Y- Junction ÇÁ·ÎÁ§Æ®±îÁö, ´Ù¾çÇÑ Àç·á¿Í ¼ÒÀ縦 ÅëÇØ ÀÛ°¡ÀÇ ÁöÄ¡Áö ¾Ê´Â »ó»ó·Â°ú ¿­Á¤ÀÇ ÈçÀûÀ» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡Ü ¿äÄÚ¿À¿Í °°ÀÌ ÆÐÀü±¹ÀÇ ÀþÀºÀÌ·Î ±³À°¹ÞÀº 1930³â´ë »ýµéÀº ±¸½Ã´ëÀÇ ÀϺ»Àû °¡Ä¡°ü°ú ÆÐÀü ÈÄ ¸ô·Áµç ¹Ì±¹Àû °¡Ä¡°ü »çÀÌ¿¡¼­ °¥µîÇÏ¸ç ¼ºÀåÇßÁö¸¸, ¼ºÀÎÀÌ µÇ¾úÀ» ¶§ ÀϺ»ÀÇ GNP´Â °íµµ°æÁ¦¼ºÀåÀ» ÅëÇØ ¹Ì±¹¿¡ À̾î Á¦ 2À§°¡ µÇ¾ú´Ù.




Ÿ´Ù³ë¸® ¿äÄÚ¿À_A Dark Night's Flashing-From the Red Darkness
ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_181.8¡¿259cm_2001


û³â ¿äÄì¿À´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÀϺ»ÀÇ ½Ã´ë¼ºÀ» ¹Ý¿µÇÏ´Â Çõ½ÅÀûÀÎ Æ÷½ºÅ͸¦ ¼±º¸¿´À¸¸ç 1968³â ´º¿å Çö´ë¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ ¿­¸° ¡º¸»°ú À̹ÌÁö¡»î÷¿¡ Àü½Ã µÇ¾ú´ø ¿äÄÚ¿ÀÀÇ Æ÷½ºÅ͵éÀº ½Ã´ëÁ¤½ÅÀ» °¡Àå Àß Ç¥ÇöÇÏ´Â ÆË ¾ÆƼ½ºÆ®¶ó´Â ȯȣ¸¦ ¾ò¾î³Â´Ù. ÀÌÈÄ ¿äÄÚ¿ÀÀÇ Æ÷½ºÅÍ´Â Çɶõµå, üÄÚ, ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ, Áß±¹ µîÀÇ ±¹Á¦ Æ÷½ºÅÍ ºñ¿£³¯·¹¿Í ¼ö¸¹Àº Àü½ÃµéÀ» ÅëÇÏ¿© ²ÙÁØÇÑ Àα⸦ ¾ò¾ú°í, 1974³â »êŸ³ª (Santana)ÀÇ ¾Ù¹ü¡¸Lotus¡¹, 1977³â ºñƲÁîÀÇ ¾Ù¹ü¡¸Star Club¡¹µîÀÇ Ä¿¹ö¸¦ µðÀÚÀÎ ÇÏ¸ç ¼¼°èÀûÀÎ ±×·¡ÇÈ µðÀÚÀ̳ʷμ­ À̸§À» ¶³ÃÆ´Ù. 1980³â´ëºÎÅÍ´Â À¯È­¿¡ ÁýÁßÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¸ç ±×·¡ÇÈ µðÀÚÀÎ ÀÛ¾÷¿¡¼­´Â º¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø ¶Ç µû¸¥ ½ÅºñÇÑ ÀÛ¾÷¿¡ ¿­ÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ À¯È­ ÀÛ¾÷µéÀº ÃÖ±Ù 2006³â Æĸ®ÀÇ ±î¸£Æ¼¿¡ Àç´Ü¿¡¼­ ¼Ò°³µÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¡Ü À̹ø Àü½ÃÀÇ ÁÖ°¡ µÇ´Â ¡¸Y Junction¡¹½Ã¸®Áî´Â ÀÌÀüÀÇ Æ÷½ºÅÍ ½Ã¸®Áî¿Í´Â È®¿¬È÷ ´Ù¸¥ dz°æȸȭ ±×·ìÀ¸·Î ÀÛ°¡°¡ ÃÖ±Ù °¡Àå ´Ù¾çÇÑ ¿¬±¸¿Í º¯È­ÀÇ ³ë·ÂÀ» ½ñÀº ÀÛÇ° ±ºÀÌ´Ù.




Ÿ´Ù³ë¸® ¿äÄÚ¿À_Red Vapo_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_130.3¡¿162.1cm_2002


ÀÛ°¡ÀÇ À̸§ Yokoo ÀÇ ¾Õ ±ÛÀÚ¸¦ µý, ÀÛ°¡ ÀÚ½ÅÀ» »ó¡ÇÏ´Â ÀÛÇ° ½Ã¸®Áî¶ó°í Çؼ®ÇÏ´Â À̵éÀÌ ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ½ÉÇ÷À» ±â¿ïÀÎ ÀÌ ÀÛ¾÷Àº Çö´ë»çȸ¸¦ »ç´Â ÀÛ°¡ÀÇ ´«À¸·Î ¹Ù¶óº» µµ½Ãdz°æÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ÇÞºµÀ̳ª ³ëÀ»°ú °°Àº ÀÚ¿¬ÀÇ ºûÀÌ ¾Æ´Ñ °¡·ÎµîÀ̳ª Çü±¤°£ÆÇ, ÀÚµ¿Â÷ Çìµå¶óÀÌÆ® µîÀÇ °¡°øÀû Á¶¸íÀ» ¹ÞÀº °ñ¸ñ dz°æÀº Ÿ´Ù³ë¸® ƯÀ¯ÀÇ ¹Ý-ÀÚ¿¬ÀûÀÎ »ö°¨À¸·Î µ¤¿©ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀǽÄÇÏÁö ¸øÇÏ°í Áö³ªÄ¡´Â µÞ°ñ¸ñÀÇ Ç³°æµé, ±× Áö±ØÈ÷ ÀÏ»óÀûÀÎ °ø°£µµ ¿À¹¦ÇÏ°í ½ÅºñÇÑ °¡°øÀû °ø°£À¸·Î º¯ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» »ý°¢ÇØ º¸°Ô ÇÑ´Ù.




Ÿ´Ù³ë¸® ¿äÄÚ¿À_Colorless Mind_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_130.3¡¿162.1cm_2002


Ÿ´Ù³ë¸®´Â 1995³â ÀϺ» ÃÖ°íÀÇ ¿¹¼ú°¡µé¿¡°Ô ¼ö¿©µÇ´Â ¸¶ÀÌ´ÏÄ¡ ¿¹¼ú»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, 1997³â ´º¿å ¾ÆÆ® µð·ºÅͽº Ŭ·´ ±Ý»ó (ÀÌÈÄ 2000³âµµ¿¡´Â ¾ÆÆ® µð·ºÅͽº Ŭ·´ ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç¿¡ ÀÔ¼ºÇÏ¿© ¿ùÆ® µðÁî´Ï, ¾Øµð ¿öȦ°ú °°Àº °ÅÀåÀÇ ¹Ý¿­¿¡ ¿À¸£°Ô µÈ´Ù), 2002³â üÄÚ ±¹Á¦ ±×·¡ÇÈ µðÀÚÀÎ ºñ¿£³¯·¹ Ưº°»ó, 2005³â Çɶõµå ±¹Á¦ Æ÷½ºÅÍ ºñ¿£³¯·¹ ±×¶ûÇÁ¸®, 2006³â ÀϺ»¹®È­µðÀÚÀÎ ±×¶ûÇÁ¸® µî ´Ù¼öÀÇ ¸í¿¹¸¦ ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇöÀç ±×ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ´º¿å Çö´ë¹Ì¼ú°ü, ´º¿å ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®Åº ¹Ú¹°°ü, Æú °ÔƼ ¹Ú¹°°ü, º¸½ºÅÏ ¹Ì¼ú°ü, µµÄì ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü µî Àü¼¼°è ÁÖ¿ä ¹Ì¼ú±â°ü 80¿© °÷¿¡ ¼ÒÀåµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¡á ¾Æ¶ó¸®¿À ¼­¿ï

-------------------


HERO RETURNS

¹Ì¼úÀÛÇ° ¼ÓÀ¸·Î ¶Ù¾îµç ¸¸È­ ¼Ó ¿µ¿õ ¸ðÀ½î÷

2009_0305 ¢º 2009_0321 / ÀÏ¿äÀÏ ÈÞ°ü






ÃÊ´ëÀϽÃ_2009_0305_¸ñ¿äÀÏ_05:00pm

Âü¿©ÀÛ°¡
±è¼®_±è¸íÈ­_¼ºÅÂÁø_À§¿µÀÏ_ÀÌöÇö_Âû½ºÀå_ÇÑ»óÀ±_ÇöÅÂÁØ

°ü¶÷½Ã°£ / 10:00am~07:00pm / ÀÏ¿äÀÏ ÈÞ°ü





ºû°¶·¯¸®_VITGALLERY
¼­¿ï Á¾·Î±¸ ¼Ò°Ýµ¿ 76¹øÁö Àΰîºôµù B1
Tel. +82.2.720.2250
Vitgallery.com






³­¼¼¸¦ ±¸ÇÒ ¿µ¿õÀº ´©±¸Àΰ¡? ¡Ü Àü Áö±¸ÀûÀÎ °æÁ¦À§±â »óȲÀ» ¸Â¾Æ ¿©±âÀú±â¼­ Èûµé´Ù°íµé ¾Æ¿ì¼ºÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·² ¶§ Á¤¸»·Î ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù¸é ±×°ÍÀº ¹«¾ùº¸´Ù ÀÌ ³­±¹À» ±ØÀûÀ¸·Î ¼ö½ÀÇØÁÙ ¿µ¿õ°ú °°Àº Á¸ÀçÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ³­¼¼°¡ ¿µ¿õÀ» ¸¸µç´Ù´Â ¸»ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼¼»óÀÌ È¥¶õ½º·´°í ¾î·Á¿ï ¶§¸é ¾ðÁ¦³ª »ç¶÷µéÀº ¿µ¿õÀ» °£ÀýÈ÷ ã°Ô µÇ´Âµ¥ À̵û±Ý¾¿ ¿µ¿õÀ» ÀÚóÇÏ¸ç ³­±¹À» ¼ö½ÀÇغ¸°Ú´Ù°í ³ª¼­´Â ÀÚ ¾øÁö ¾ÊÁö¸¸ ¼¼»óÀº ½±°Ô Æò¿Â°ú ¾È³çÀ» µÇãÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ» º¸°Ô µË´Ï´Ù. ±×·² ¶§¸é »ç¶÷µéÀº Çö½Ç ¼Ó¿¡¼­ ¸¸³ªÁö ¸øÇÑ ¿µ¿õµéÀ» ´ë½ÅÇØ À§±â¿¡ ºüÁø ¼¼»óÀ» ±¸Çϱâ À§ÇØ ¸¸È­ ¼Ó¿¡¼­ ¶Ù°í ³¯´ø ¿µ¿õµéÀ» »ó»óÇÏ¸ç ¾Æ½¬¿òÀ» ´Þ·¡°Ô µË´Ï´Ù.




±è¸íÈ­_untitled



±è¼®_hero_series



¼ºÅÂÁø_ºÐÇâ¹Ì·¡ÀÏÀÚ



À§¿µÀÏ_°í³úÇϴ «»Í¸Ç


¿ïÆ®¶ó ½´ÆÛ ¸Ç & ¿ì¸Õ & ·Îº¿µéÀÇ ±Íȯ ¡Ü ¿äÁò µé¾î ¸¸È­À帣ÀÇ ¹Ì¼úÀ帣·ÎÀÇ ÆíÀÔÀÌ °¡¼ÓÈ­ µÇ°í ÀÖ¾î °ü½ÉÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ¹Ì¼ú°è¿¡ °ß°íÇÏ°Ô Á¸ÀçÇØ¿Ô´ø À帣°£ÀÇ º®À̶ó´Â °ÍÀÌ Á¶±Ý¾¿ Çã¹°¾îÁö±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº ÀÌ¹Ì ¿À·¡ÀüºÎÅÍÀÇ ÀÏÀ̶ó´Â Á¡À» °í·ÁÇÏ´õ¶óµµ À̴ Ư±âÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±×Áß¿¡¼­µµ ƯÈ÷ ¸¸È­ ¼Ó ½´ÆÛ ¿µ¿õµé°ú ÃÊ°­·Â ·Îº¿µéÀÌ ¹Ì¼úÀÛÇ° ¼Ó¿¡ ´ë°Å µîÀåÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡Àº ƯÀÌÇÏ´Ù ¸øÇØ ÀÌä·Ó±â±îÁö ÇÕ´Ï´Ù. ¡Ü ÁÖÁöÇϵíÀÌ ¸¸È­À帣ÀÇ ¹Ì¼úÀ帣·ÎÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ ÆíÀÔÀÌ °æ°è°¡ Çã¹°¾îÁ® °¡¸é¼­ »õ·Î¿î Áú¼­¸¦ ¸¸µé¾î °¡°í ÀÖ´Â Çö´ë»çȸÀÇ ÇÑ ´Ü¸éÀ» ¹Ý¿µÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó¸é ¸¸È­ ¼Ó ½´ÆÛ ¿µ¿õµé°ú ÃÊ°­·Â ·Îº¿µéÀÇ ±ÍȯÀº ¿äÁò °°Àº À§±âÀÇ ½Ã´ë ¼Ó¿¡¼­ ³­¼¼¸¦ ±¸ÇØÁÙ ¿µ¿õµéÀ» °£ÀýÈ÷ °í´ëÇÏ°í ÀÖ´Â Àΰ£½É¸®ÀÇ ¹«ÀǽÄÀûÀÎ ¹Ý¿µÀº ¾Æ´Ò±î ÇÏ´Â »ý°¢À» ÇØ º¸°Ô µË´Ï´Ù.




ÀÌöÇö_Superstar¥±



ÇÑ»óÀ±_¹èÅë¸Ç(¹èÆ®¸Ç+·çÀ̺ñÅë)



ÇöÅÂÁØ_¿ìÁÖ¼Ò³â¾Æ~~¸®¾Æ¸®¶û


³Ê¹«³ª Àΰ£ÀûÀÎ ¿µ¿õ ȤÀº ³Ê¹«³ª Àΰ£ÀûÀÎ ¿å¸Á ¡Ü ¹«¾ùº¸´Ù Àç¹ÌÀÖ´Â °ÍÀº ¹Ì¼úÀÛÇ° ¼ÓÀ¸·Î ¶Ù¾îµç ¸¸È­ ¼Ó ¿µ¿õµéÀÌ ±×µ¿¾È ¿ì¸®°¡ ±â¾ïÇÏ¸ç »ó»óÇØ ¿Ô´ø Àý´ë ¿µ¿õÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ´Ñ ¸Å¿ì Àΰ£ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ¸·Î Ç¥ÇöµÇ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÁ¡Àº Ưº°È÷ 2000³â´ë ÀÌÈÄ Çѱ¹Àû Æ˾ÆÆ® ÀÛ°¡µé·Î ºÒ¸®¸é¼­ ¸¸È­Àû ¼ÒÀç¿Í °¨¼ºÀ» ¹Ì¼úÀÛÇ° ¼Ó¿¡ ´ã¾Æ¿Â ½Å¼¼´ë ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°¿¡ µîÀåÇÏ´Â ½´ÆÛ ¿µ¿õµé°ú ÃÊ°­·Â ·Îº¿µéÀÌ ¿ì¸®°¡ ÀÍÈ÷ ¾Ë°í ÀÖ´ø °­·ÂÇÏ°í Ä«¸®½º¸¶ ³ÑÄ¡´Â ÃÊÀÎÀûÀÎ ¿µ¿õµéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ´Ñ Àΰ£°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿å¸ÁÇÏ¸ç °í³úÇÏ´Â ³Ê¹«³ª Àΰ£ÀûÀÎ ¿µ¿õÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯ÇÑ ¸ð½ÀÀ» ÅëÇØ ¸¸È­ ¼Ó ½´ÆÛ ¿µ¿õµé°ú ÃÊ°­·Â ·Îº¿µéÀº ¾î¼¸é Àΰ£À» ±¸¿øÇØ ÁÙ ÃÊ¿ùÀûÀÎ ¾î¶² ½ÅÀû Á¸Àç¶ó±âº¸´Ù´Â °í³úÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ ±×¸²ÀÚ¿ä ¿å¸ÁÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ ½É¸®Àû Åõ¿µ¹°Àº ¾Æ´Ò±îÇÏ´Â »ý°¢À» Çغ¸°Ô µË´Ï´Ù. À̹ø Àü½Ã¿¡¼­´Â ÀÌ·¸µí ½Ã´ë»óȲ°ú Àΰ£½É¸®ÀÇ »ó°ü°ü°è ¼Ó¿¡¼­ ±ÍȯÇÏ°í ÀÖ´Â ¿µ¿õµéÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ìÆ캸°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¡Ü À̹ø Àü½Ã´Â ¾Õ¼­ ¾ð±ÞÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ 2000³â´ë¿¡ µé¾î¼­¸é¼­ ´ë°Å ¹Ì¼úÀÛÇ° ¼Ó¿¡ µîÀåÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ ¸¸È­ ¼Ó ½´ÆÛ ¿µ¿õµé°ú ÃÊ°­·Â ·Îº¿µéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¸¸È­Àû ¼ÒÀç¿Í °¨¼º¿¡ Ç« ºüÁ® ÀÖ´Â Çѱ¹Àû Æ˾ÆÆ®ÀÇ ÇÑ ¾ç»óÀ» ¿Õ¼ºÇÑ ÀÛÇ° È°µ¿À¸·Î ÁÖ¸ñÀ» ²ø°í ÀÖ´Â ÁÖ¿äÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ¸¸È­¿Í ¹Ì¼úÀÇ °æ°è Çã¹°±â, ±× ȸ°í¿Í Àü¸ÁÀ̶ó´Â °üÁ¡¿¡¼­ ÆîÃ帰íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ³­¼¼°¡ ¿µ¿õÀ» ¸¸µç´Ù´Â ¸»ÀÌ Àִµ¥ Àü ¼¼°èÀûÀÎ °æÁ¦À§±â »óȲÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© ¹ú¾îÁö°í Àִ ȥ¶õ°ú ¾î·Á¿òÀ» ÇØ°áÇØ ÁÙ ¿µ¿õÀ» °£ÀýÈ÷ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Â »ç¶÷µé°ú ÇÔ²² ÁøÁ¤ÇÑ ¿µ¿õÀº ¾î¶² Á¸ÀçÀÎÁö ȤÀº ¾î¶² Á¸Àç¿©¾ß ÇÏ´Â Áö¸¦ »ý°¢ÇØ º¸´Â Àü½Ã°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù. ¡á ÁÖ¿ë¹ü

----------------------------


Fishing on the Flat

¼Û¸íÁøî÷ / SONGMYUNGJIN / áäÙ¥òØ / painting

2009_0305 ¢º 2009_0405 / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü



¼Û¸íÁø_Soft monument 5_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_227.3¡¿162cm_2009

¡Ü À§ À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯Çϸé À̹ÌÁö ¼Ó´Ú¼Ó´Ú Vol.070704e | ¼Û¸íÁø ȸȭî÷À¸·Î °©´Ï´Ù.




ÃÊ´ëÀϽÃ_2009_0305_¸ñ¿äÀÏ_05:00pm

¼º°î¹Ì¼ú°ü 2008 ³»ÀÏÀÇ ÀÛ°¡î÷

°ü¶÷½Ã°£ / 10:00am~06:00pm / ¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü





¼º°î¹Ì¼ú°ü_SUNGKOK ART MUSEUM
¼­¿ï Á¾·Î±¸ ½Å¹®·Î 2°¡ 1-101¹øÁö
Tel. +82.2.737.7650
www.sungkokmuseum.com






°æ°è¿¡ À§Ä¡ÇÑ È¸È­ ¡Ü ¼Û¸íÁøÀº ÇÑ ÀÎÅͺ信¼­ ÀÚ½ÅÀº ¡°½Ä¹°/µ¿¹°, ÀÚ¿¬/Àΰø, ¸ØÃã/¿òÁ÷ÀÓ, Æò¸é/ÀÔü µî ²÷ÀÓ¾øÀÌ °æ°è¼± »ó¿¡¼­ ¸ðÈ£ÇÏ°Ô ¼­ ÀÖ´Â °ÍÀ» Áñ±ä´Ù¡±°í ÇÏ¿´´Ù. »ç½Ç ÀÛ°¡¸¸Å­ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇØ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ°ÍÀº ±×³àÀÇ ÃÖ±Ù ÀÏ·ÃÀÇ ¿¬À۵鿡¼­ Àß µå·¯³­´Ù. ½Ã½Ã°¢°¢ º¯ÇÏ´Â ¿¬±âÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡¼­ ¼ø°£ÀûÀÎ ÇüŸ¦ Æ÷ÂøÇÔÀ¸·Î½á ¿òÁ÷ÀÓ°ú Á¤ÁöÀÇ Áß°£´Ü°è¿¡ ¼­ ÀÖ°íÀÚ ÇßÀ¸¸ç, ±× ÇüÅÂÁ¶Â÷µµ À¯¿¬ÇÑ ±âü³ª ¾×üÀÇ ÇüÅ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¸Å¿ì °ß°íÇÏ°í µüµüÇÑ Á¶°¢ÀûÀÎ ÇüŸ¦ ÃëÇÏ°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ±âü, ¾×ü, °íüÀÇ ¹°Áú¼ºÀÇ °æ°è¿¡ ¸Ó¹°°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù. ±×³àÀÇ Àܵ𳪠³ª¹«´Â ÀÛ°¡ÀÇ Ç¥Çöó·³ ±Ø¾Ç½º·¯¿î µ¿¹°¼ºÀ» µå·¯³»¸ç ½Ä¹°°ú µ¿¹°ÀÇ Áß°£¿¡ ¸Ó¹«¸£°íÀÚ ÇÏ°í, ¿ªÀ¸·Î µ¿¹°µé, ƯÈ÷ Àΰ£µéÀÇ Çü»óÀº ÁøÈ­ÀÇ Ãʱ⠴ܰè·Î ÈÄÅðÇÏ¿© ±â´ÉÀÌ ºÐÈ­Çϱâ ÀüÀÇ ÇüÅÂ, Áï ½Ä¹°ÀûÀÎ ´Ü¼øÇÑ ¼Õ°¡¶ô Àΰ£µé·Î ÅðÇàÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±×³àÀÇ Ç³°æµéÀº ÀΰøÀûÀÎ °Í°ú ÀÚ¿¬ÀûÀÎ °ÍÀÌ µ¿½Ã¿¡ °øÁ¸ÇÔÀ¸·Î½á ÇÑÆíÀ¸·Î´Â °­ÇÑ ÆødzÀÌ ÈÖ¸ô¾ÆÄ¡´Â ÇèÇÑ ¿ø½Ã¸²À̳ª Àΰ£ÀÇ ¼Õ±æÀÌ ´êÁö ¾ÊÀº ÀüÇô ´Ù¸¥ ¿ìÁÖ ¼ÓÀÇ ÀÚ¿¬À» ¿¬»óÄÉ Çϱ⵵ ÇÏ°í ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â Áú½ÄÇÒ µíÀÌ ¾ö°ÝÇÑ ±ÔÄ¢¿¡ Á¾¼ÓµÈ ÀΰøÀû dz°æó·³ µå·¯³­´Ù. ±×·¯¸é¼­ ÀÚ¿¬Àº Àΰø¿¡°Ô ±× ÀÚ¿¬¼ºÀ» Á¦°øÇÏ°í ¿ªÀ¸·Î ÀΰøÀº ÀÚ¿¬¿¡ ±× Àΰø¼ºÀ» ºô·ÁÁÜÀ¸·Î½á ÀÚ¿¬Àº ´õ ÀÌ»ó ÁÖ¾îÁø ±×´ë·ÎÀÇ ÀÚ¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï°í, Àΰø¹° ¿ª½Ã ±× º»·¡ÀÇ À¯¿ë¼ºÀ» ¹ö¸®°í ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ ±â±«ÇÑ Çü»óÀ¸·Î º¯¸ðÇÑ´Ù. ±×³à°¡ À̹ø Àü½Ã¿¡¼­ Ưº°È÷ õÂøÇÏ°íÀÚ ÇÑ Æò¸é¼º°ú À̹ÌÁöÀÇ °ü°è¿¡¼­µµ ¹«ÇÑ °ø°£ÀÇ »ó¡À¸·Î¼­ ¿ìÁÖÀû Áú¼­¸¦ ³»Æ÷ÇÑ ´ÜÀÏÇÑ »öÁ¶ÀÇ Æò¸é, Áï ¾ÆÇöó¿Í ±× ¾ÆÇöó·ÎºÎÅÍ ºÐÇÒÇϰųª Æø¹ßÇϵíÀÌ ¼Ú¾Æ³ª´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Æò¸éÀÌ ¹«ÇÑÇÑ °ø°£°¨°ú ÇÔ²² ±ØÈ÷ ¾ãÀº Ç¥¸é¼ºÀ» °øÀ¯ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ±×³àÀÇ ´«µµ ¸¶Ä¡ Àû·Ï »ö¸Í¿¡ °É¸° °Íó·³ »öäÀÇ È¥ÇÕ°ú È¥¶õÀ» ±Øµµ·Î ȸÇÇÇÏ°í ¸ð³ëÅ©·ÒÀÇ ¼¼°è·Î Èí¼öµÇ±â Á÷Àü¿¡ À̸£·¶±â ¶§¹®¿¡ Àû°ú ³ìÀº ÀÌÁ¦ °ÅÀÇ ±¸ºÐÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø´Â »óÅÂÀÌ´Ù. ¡Ü À̹ø Àü½Ã¿¡¼­ ¼±º¸ÀÌ´Â ¸ðµç ÀÛÇ°µé¿¡¼­´Â À§¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ ¸ðµç ¿ä¼ÒµéÀÌ Á¶È­·Ó°Ô ±¸¼ºµÇ¾î ±× Çö¶õÇÑ º¯È­°¡ ±ØÄ¡¿¡ À̸£·¶´Ù. ÀÌÁ¦ ±×³à ³ª¸§´ë·ÎÀÇ »ó¡Àû ü°è°¡ ±× Æø°ú ±íÀ̸¦ ÇÑÃþ ´õÇÏ¿© ¿ì¸®¸¦ ¿À¹¦ÇÑ »ó¡ÀÇ ½£ ÇÑ °¡¿îµ¥·Î ÀεµÇØÁÖ´Â °Í °°´Ù.




¼Û¸íÁø_Duck's cross_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_227.3¡¿363.6cm_2008


¸ðµç ¿¹¼úÀÇ ±âº»Àº ³¸¼³°Ô Çϱ⠼ӿ¡ µé¾î ÀÖ´Ù. µûºÐÇÑ ÀÏ»óÀ¸·ÎºÎÅÍ Å»ÃâÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é Ç㹫¸Í¶ûÇØ º¸ÀÌ´Â ¾Æ¶óºñ¾È³ªÀÌÆ®°¡ ±×·¸°Ô ³Î¸® ±×¸®°í ¿À·§µ¿¾È Àα¸¿¡ ȸÀÚÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. âÀÛÀ̶õ ÇÑ ¿¹¼ú°¡ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¼¼°è°üÀ̳ª ½Ã¼±À¸·Î ¼¼»óÀ» ´Ù½Ã Á¶¸³ÇÏ´Â ¹®Á¦ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±× ½Ã¼±ÀÌ Æ÷ÂøÇÏ´Â ¼¼°è´Â ¿¹¼ú°¡ÀÇ »ó»óÀ» °ÅÄ¡¸é¼­ Áö±Ý±îÁö ¾Ë·ÁÁø °Í°ú´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ¸·Î º¯ÇüÀ» °Þ´Â´Ù. ±×·¯ÇÑ º¯Çü ÀÛ¾÷À» ÅëÇؼ­ ·½ºê¶õÆ®ÀÇ ¼¼°è°¡ ¸¸µé¾îÁö°í °íÈ£ÀÇ ¼¼°è°¡ ¸¸µé¾îÁö¸ç ¼¼ÀÜ´À³ª ÇÇÄ«¼ÒÀÇ ÀüÇô ´Ù¸¥ ¼¼°è°¡ ¸¸µé¾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸®´Â ÀÌ·¯ÇÑ µ¶Æ¯ÇÑ ½Ã¼±À» °¡Áø ¿¹¼ú°¡µé ´öºÐ¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ °Í°ú´Â ´Ù¸¥ »õ·Î¿î ¼¼»óÀ» Çϳª ´õ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¿¹¼ú°¡¿Í °ü¶÷°´ »çÀÌ¿¡´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ¹«¾ðÀÇ °è¾àÀÌ Ã¼°áµÅ ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áï ÀÚ½ÅÀÇ °Í°ú´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ¼¼°è°üÀ» Á¦½ÃÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ¼¼°è°üÀ» ¿ë³³ÇØÁÖ°í °Å±â¿¡ Àá½Ã °ÅÁÖÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡Ü ¼Û¸íÁøÀº ÀÏÂġ ÀÌ·¯ÇÑ ³¸¼³°Ô Çϱ⠼ö¹ýÀÇ ÇÊ¿¬¼º°ú, ±×¿¡ µû¸¥ ÀÛ°¡¿Í °ü°´ »çÀÌÀÇ ¹«¾ðÀÇ ¿¹¼úÀû °è¾à °ü°è¸¦ ÆľÇÇÏ¿´´Ù. ±×·¡¼­ ÃÊâ±âÀÇ ÀÛÇ°ºÎÅÍ »õ·Î¿î ´«À¸·Î »ç¹°À» ÆľÇÇϱâ À§ÇÑ °ÝÇÑ ¸öºÎ¸²ÀÌ µå·¯³­´Ù. ±×·¯³ª ±×³à´Â ¸Í¸ñÀûÀÎ ³¸¼³°Ô ÇϱⰡ ÀÚ½ÅÀÇ ±×¸²µéÀ» ³Ê¹« °ÅÄ¥°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ½À» ±ú´Ý´Âµ¥ ±×´ÙÁö ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ °É¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯ÇÑ ¼ö¹ýÀÇ »óÅõÀû ³²¿ëÀº ÀÚÄ© ±â±«ÇÔÀ̳ª ¹«ÀÇ½Ä ¼¼°èÀÇ Å½»ç, µ¿È­ÀûÀÎ »ó»ó ¼¼°è, ²Þ°ú °°Àº Ç㹫¸Í¶ûÇÑ ¼¼°è ¼ÓÀ¸·Î ¾ÈÁÖÇϵµ·Ï À¯È¤Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¶Ç´Ù½Ã ÇÇ»óÀûÀ¸·Î ÃÊÇö½ÇÁÖÀǸ¦ ´ä½ÀÇϵµ·Ï ÇÒ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù.




¼Û¸íÁø_a foolish step 1_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_181.8¡¿227.3cm_2008


¼Û¸íÁø ȸȭÀÇ ÃÖ±Ù Àü°³ °úÁ¤À» º¸¸é ±×³à°¡ ÇÇ»óÀûÀÎ ³¸¼³°Ô Çϱ⠼ö¹ýÀ» ¹þ¾î³ª ÀÌÁ¦´Â ÀÏ°üµÇ°Ô ÀڽŰú ȸȭ¿ÍÀÇ °ü°è, ´õ ³ª¾Æ°¡¼­ ȸȭ¿Í »çȸ¿ÍÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ °í½ÉÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ±× ¹®Á¦¸¦ ¹ÌÇÐÀûÀÌ°í öÇÐÀûÀÎ °íÂûÀÇ ´Ü°è¿¡±îÁö ²ø¾î¿Ã·Á ÀڽŸ¸ÀÇ µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¼¼°è¸¦ âÁ¶Çϱâ À§ÇÑ ¹ÙÅÁÀ¸·Î »ï°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÇ ±×¸²ÀÌ ´Ü¼øÈ÷ ½Ã°¢ÀûÀÎ Áñ°Å¿ò¸¸À» Áֱ⸦ ¿øÄ¡ ¾ÊÀ¸¸ç, ±×·¸´Ù°í Çؼ­ ¾î¶² öÇÐÀûÀÌ°í »çȸÀûÀÎ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇϱ⸸À» ¿øÇÏ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ±×³à°¡ ¼Õ°¡¶ô Àΰ£µéÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¿ì½º²Î½º·¯¿î ¹Ùº¸ÁþÀ¸·Î ±â¼úÇÏ¿´´Ù°í Çؼ­ ±× ¼­¼úÀû ±â´É¸¸À» Àо·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀº ±×³àÀÇ È¸È­ÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» Æ÷±âÇÏ´Â °Í°úµµ ´Ù¸§ÀÌ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×³àÀÇ È¸È­ ¼Ó¿¡¼­ öÇÐÀû ¸Þ½ÃÁö¶õ °á±¹ »ç¹°À» ¸¶À½À¸·ÎºÎÅÍ ´Ù¸£°Ô º¸±â À§ÇÑ ÇϳªÀÇ ´ÜÃʸ¦ Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á ÁøÁ¤À¸·Î ±× ³¸¼± ¸ð½ÀÀÌ µå·¯³ªµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸ðµç »ç¹°À» ÁÖ¾îÁø ±×´ë·Î º¸´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »õ·Î¿î ´«, Áï °æ°è¼± »ó¿¡ À§Ä¡ÇÑ ´«À¸·Î º¸°Ô µÇ¸é »ç¹°µéÀÌ °¡Áö´Â °Å´ëÇÑ ÀºÀ¯ÀÇ ¼¼°è°¡ µå·¯³ª°Ô µÇ¸ç ¼û°ÜÁø »õ·Î¿î Àǹ̰¡ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³½´Ù. ¼Û¸íÁøÀÇ È¸È­´Â ¹Ù·Î ÀÌ µ¶Æ¯ÇÑ ÀºÀ¯ÀÇ ¼¼°è¿¡ ´Ù¸§ ¾Æ´Ï´Ù. ±× °÷¿¡¼­ »ç¹°µéÀº °øÅëÀÇ °ÍÀ» ±³È¯ÇÏ°í ´Ù¸§À» ´õ¿í ´Ù¸£°Ô ÇÑ´Ù. ¡á ¼º°î¹Ì¼ú°ü




¼Û¸íÁø_a foolish step 2_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_181.8¡¿181.8cm_2008


±×¸² ¼Ó ±×¸²¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â, ȤÀº ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥ Â÷¿øÀÇ È¸È­Àû ¹®Á¦µéÀÌ °áÇÕÇϴ°¡? ¡Ü 1. ªÀº ¸®ºä ¡Ü ±â¾ïÇÏ´Â ÀÌ°¡ ÀÖÀ»Áö ¸ð¸£°Ú´Ù. ³ª´Â Áö³­ 2005³â ¼Û¸íÁøÀÇ ±ÝÈ£¹Ì¼ú°ü °³ÀÎÀü, ¡ºÇ³°æÀÇ Ç¥¸é¡»¿¡ ºÙÀÎ ¼­¹®¿¡¼­, ÀÌ ÀÛ°¡ÀÇ ´ç½Ã ±×¸²µéÀ» ±×¸°¹ö±×½Ä Çü½ÄÁÖÀÇ ¹Ì¼ú(Greenbergian Formalism)¿¡ ¡®»û±æ¡¯À» ³»´Â ÀþÀº ¼¼´ë ȸȭ Áß ÇÑ ½Ãµµ·Î ºÐ¼®Çß´Ù. ¿äÄÁ´ë ±×¶§ÀÇ ¼Û¸íÁø ±×¸²Àº ¸ð´õ´ÏÁò ¹Ì¼ú ¹®¹ýÀÌ È¸È­ÀÇ º»ÁúÀû ¼Ó¼ºÀ¸·Î Á¤ÀÇÇÑ ¡®Æò¸é¼º(flatness)¡¯À» ´Ù·çµÇ, °íµµÀÇ Ãß»óÀ̳ª ¹°Áú¼ºÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °ü°´ÀÇ »ç°í¸¦ ÀÚ±ØÇÏ´Â ¸ðÈ£ÇÑ Çü»óÀ» ÅëÇؼ­ ´Ü»öÀÇ Æò¸éÀ» °­È­Çϰųª °£¼·ÇÔÀ¸·Î½á, ±× ȸȭÀû Á¶°Ç ¹®Á¦¸¦ ³ª¸§´ë·Î ÇØ°áÇÑ´Ù°í º» °ÍÀÌ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë Àüü°¡ ºÒÅõ¸í ³ì»ö(¡®opaque oxide of chromium¡¯)À¸·Î Ä¥ÇØÁø È­¸é¿¡, ¸¶Ä¡ ±× È­¸éÀ» À߶ó µÚ·Î Á¥Çô³õÀº °Í °°ÀÌ º¸ÀÌ´Â ¸é(Øü)µéÀ» ±×¸° ±×¸²ÀÌ ÀÖ´Ù.(¡¸some trace ¥³¡¹) ¿©±â¼­ ±×³àÀÇ ±×¸²Àº, Çü»óÀÇ ¹¦»ç¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿©ÀüÈ÷ ¡®Æò¸é¡¯À̶ó´Â ȸȭÀû Á¤Ã¼¼ºÀ» °³³äÀûÀ¸·Î ÀǽÄÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ºÎµæºÒ ÁÖÁ¾°ü°è·Î À̸¦ Ç¥ÇöÇÏÀÚ¸é, ¡®È¸È­ÀÇ Æò¸é¼º¡¯À̶ó´Â °ÍÀÌ ÁÖ(ñ«)-°³³äÀÌ°í ¡®¹¦»çµÈ Çü»ó¡¯Àº Á¾(ðô)-¸ðƼºê°¡ µÇ¸é¼­, ±×¸²ÀÇ ¡®ºÎºÐ ¿ä¼Ò¡¯ÀÎ Çü»óÀÌ ±×¸²ÀÇ ÁöÀû Â÷¿ø°ú °¨°¢Àû Â÷¿ø ¸ðµÎ¸¦ Æ÷°ýÇÑ ¡®Àüü ±¸¼º¡¯¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â ¸é¸ð¸¦ º¸¿©ÁÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÈÄ ¼Û¸íÁøÀÇ ±×¸²Àº Á» ´Ù¸¥ ¹æÇâÀ¸·Î º¯È­Çß´Ù. ¡Ü Áö³ªÄ¡°Ô ´Ü¼øÈ­ÇÏ´Â °¨ÀÌ ¾øÁö ¾ÊÁö¸¸, 2006³â¿¡¼­ 2007³â »çÀÌ ±×¸²µé¿¡¼­´Â Çü»óÀÇ ¹¦»ç ¶Ç´Â À̹ÌÁö·Î ¹¦»çµÈ »ç°ÇÀÌ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ç°í, ȸȭÀÇ Æò¸é¼ºÀ» ¹®Á¦½ÃÇÏ´Â °³³äÀû Â÷¿øÀº µÚ·Î ¹°·¯³­ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¾î´À ½Ã±âÀÇ ¼Û¸íÁø ±×¸²ÀÌ ´õ ÁÁ°í ³ª»ÛÁö¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡¸¦ ÇÏ°íÀÚ ÀÌ·¯ÇÑ ºÐ¼®À» ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ±×¸²À̶õ ±×°ÍÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â ¿©·¯ ¿ä¼ÒµéÀÇ ±¸¼ºÀ̶ó ÇÒ ¶§, ÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ È¸È­°¡ °¢ ½Ã±â¸¶´Ù ¾î¶² º¯º°Á¡À» °®´ÂÁö ÁÖ¸ñÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ¾î ¼­´Ù. ³ª´Â ¼Û¸íÁøÀÇ 2006-2007³â ±×¸²µéÀº ±×¸² ¼Ó À̾߱âÀÇ ³»¿ëÀÌ ¸¹¾ÆÁö°í, ´ë½Å ±×¸²À» ±¸¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ÞŸ °³³ä(meta concept)Àº ¾àÈ­µÆ´Ù°í º»´Ù. ÈÄÀÚÀÇ ¾àÈ­¿¡¼­ °áÁ¤Àû ¿äÀÎÀÌ ¿ª¼³ÀûÀÌ°Ôµµ ÀüÀÚ, Áï ¡®±×¸² ¼Ó »ç°ÇÀ» ¹¦»çÇÏ´Â µðÅ×ÀÏ À̹ÌÁöÀÇ ¸Å·Â¡¯À̶ó´Â Á¡ÀÌ Èï¹Ì·Ó´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é °¨»óÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ÀÌ ½Ã±â ±×¸²µéÀº, ±×¸²À» ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â, ¡®±×¸² ¼Ó À̹ÌÁö¡¯¿¡¼­ ¾î¶² À̾߱⸦ »ó»óÇÏ´Â, ±×·± µðÅ×ÀϷΠä¿öÁø ±×¸²À¸·Î¼­ ¸Å·ÂÀ» ¹ßÈÖÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ¿©±â¿¡´Â ÀÌÁîÀ½ºÎÅÍ ±×³àÀÇ ÀÛÇ°¿¡, ¡®±×¸² ¼Ó ¼¼»óÀÇ ÇàÀ§ÀÚ¡¯·Î µîÀåÇÑ °¡»óÀÇ Ä³¸¯ÅÍ°¡ ÇѸòÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¾ûµ¢ÀÌ¿Í ´Ù¸®·Î ÀÌ·ïÁø ÇÏü¸¸ ÀÖ´Â Àΰ£Ã³·³ º¸ÀÌ´Â ÀÌ Ä³¸¯Å͸¦ ÀÛ°¡´Â ¡®¼Õ°¡¶ô Àΰ£¡¯À̶ó ºÎ¸£´Âµ¥, ¸»ÇÏÀÚ¸é ¼Û¸íÁøÀÇ ±×¸²Àº ÀÌ ¿ìµÐÇÏ°í ÀÌ»óÇÏ°Ô »ý±ä »ý¸íüµéÀÇ ÁÂÃæ¿ìµ¹ »ýÈ°±â¸¦¡ª¹°·Ð ÀÛ°¡°¡ Áö¾î³½ ±×¸² ¼Ó »îÀÇ ¿ìÈ­(éÕü¥, allegory)·Î¼­¡ª¸¸È­°æó·³ º¸¿©ÁÖ´Â Àå(íÞ)ÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¼Õ°¡¶ô Àΰ£ ij¸¯ÅÍ¿Í ±×µéÀÇ °ø»óÀû ¼¼°è°¡ µðÅ×ÀÏÇÏ°Ô È­¸éÀÇ ¸Å·ÂÀûÀÎ À̹ÌÁö·Î Ç®¸®´Â °¡¿îµ¥, ¼Û¸íÁøÀÇ ÀÛÇ°µé¿¡¼­ ¡®È¸È­¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¸ÞŸÀû Â÷¿øÀÇ ÁÖÁ¦µé, °³³äÀû »ç°í°¡ Àß º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ ³» ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.




¼Û¸íÁø_a foolish step 4_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_194¡¿259cm_2009


2. ¾×ÀÚ ±¸Á¶, ¸ÞŸ ³»·¯Æ¼ºêÀÇ µðÅ×ÀÏ ¡Ü ±×·¸´Ù°í ÀÛ°¡ ¼Û¸íÁøÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¹Ì¼ú¼¼°è¸¦ ±¸ÃàÇϱâ À§Çؼ­, ¹Ýµå½Ã ±×¸®°í ¾ÕÀ¸·Îµµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î, ȸȭÀÇ ±¸Á¶Àû Á¶°ÇÀ» °³³äÀûÀ¸·Î ¶°¾È°í °¡¾ßÇÑ´Ù´Â ¾ê±â´Â ¾Æ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ³ª´Â ù°, ÀÛ°¡ÀÇ ÃÊâ±â ÀÛ¾÷¿¡¼­ºÎÅÍ ±× °³³äÀû Ãø¸éÀÌ Çü»ó°ú ´õºÒ¾î ÇØ°áµÉ ±â¹Ì¸¦ º¸Àδٴ µ¥ Å« Èï¹Ì¿Í ±â´ë¸¦ °¡Á³±â ¶§¹®¿¡ ¾Õ¼­¿Í °°Àº ¸Æ¶ôÀÇ º¯È­¸¦ ¾ð±ÞÇß´Ù. µÑ°, 2007³âºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö ÇÏ°í ÀÖ°í, À̹ø ¼º°î¹Ì¼ú°ü Àü½Ã¿¡ ¼±º¸ÀÏ »õ·Î¿î ±×³àÀÇ ±×¸²µé¿¡¼­ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¡®Æò¸é¼º°ú »ðÈ­Àû À̹ÌÁöÀÇ °áÇÕ/°áÇÕºÒ°¡´É¼º¡¯ÀÇ ¹®Á¦°¡ ´Ù·ïÁö°í ÀÖ´Ù. ±× Á¡¿¡¼­ ¼Û¸íÁø ½º½º·Î°¡ ¿©ÀüÈ÷ ÀÌ ÁÖÁ¦¸¦ Áß¿ä½ÃÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¶§¹®¿¡ ¿ì¸® ¶ÇÇÑ ¿©ÀüÈ÷ ÀÌ ³íÁ¦¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃâ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ¼Û¸íÁøÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ¶Ç ´Ù¸£°Ô º¯È­ÀÇ ¾ç»óÀ» º¸¿©ÁØ ¸¸Å­, »õ·Î¿î °üÁ¡À¸·Î Á¢±ÙÇØ¾ß ÇÏ°ÚÁö¸¸. ¡Ü ¡®±×¸² ¼Ó¿¡¼­ »ðÈ­Àû µðÅ×ÀÏÀÌ ¹«¾ùÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϴ°¡, ´Ü¼øÇÑ º¼°Å¸®Àΰ¡? ¾Æ´Ï¸é ÇÑ ´«¿¡ ÆľÇÇϱ⿡´Â ½±Áö ¾ÊÀº ÀÛÇ°ÀÇ °³³äÀû ¼º°ÝÀ» ¾Ë·¹°í¸®ÀûÀ¸·Î Àü´ÞÇÏ´Â Çü»óµéÀΰ¡?¡¯°¡ ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ¿ì¸®°¡ º¸·Á°í ÇÏ´Â ¼Û¸íÁøÀÇ ÃÖ±ÙÀÛ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆò Æ÷ÀÎÆ®ÀÌ´Ù. ÇÙ½ÉÀ» ¸ÕÀú ¸»ÇÏÀÚ¸é, ÀÌ ±×¸²µé¿¡¼­´Â ¡®Æò¸é¡¯À̶ó´Â ȸȭÀÇ ¹°¸®Àû Á¶°ÇÀÌ ±×¸² ³»ºÎ À̾߱âÀÇ Â÷¿ø°ú µ¿½Ã¿¡ ±×¸² ¿ÜºÎ ¸ÞŸ °³³äÀÇ Â÷¿ø¿¡ µÎ·ç °ü¿©ÇÑ´Ù. À̸¦Å×¸é ¿©ÀüÈ÷ ¼Û¸íÁøÀÇ ±×¸²Àº ¿¹ÀÇ ¡®¼Õ°¡¶ô Àΰ£¡¯ÀÌ µîÀåÇÏ´Â ¿ìȭó·³ º¸À̴µ¥, ±× ¾Ë·¹°í¸®°¡ Áö½ÃÇÏ´Â Àǹ̰¡ ¡®È¸È­ ÀϹݡ¯ ¶Ç´Â Á¼Çô¼­ ¡®¸ð´õ´ÏÁò ¹Ì¼úÀÌ Á¤ÀÇÇÑ È¸È­¡¯ÀÇ Á¶°ÇÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ´©±¸³ª ±×·¸°Ô ¾Ë´Ù½ÃÇÇ, ÀϹÝÀûÀ¸·Î ȸȭ¶õ 2Â÷¿ø Æò¸é¿¡ ¹°°¨°ú º×(¶Ç´Â ±× ¹ÛÀÇ Áú·á¿Í µµ±¸)À¸·Î ±×¸²À» ±×¸®´Â ÇàÀ§ ¶Ç´Â ±×·¯ÇÑ ÇàÀ§ÀÇ °á°ú¹°À» ÀÏÄ´´Ù. ¿©±â¿¡´Â û°¢À̳ª ÃË°¢ °°Àº °¨°¢º¸´Ù´Â ½Ã°¢ÀÌ ¿ì¼±½ÃµÈ´Ù. ´Þ¸® ¸»Çؼ­ ȸȭ´Â ¼Ò¸®°¡ ¾ø°í, ¸¸Áú ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ¿À·ÎÁö ÆòÆòÇÑ Ç¥¸é À§¿¡ À̹ÌÁö·Î Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ÀϹÝÀû Á¶°ÇÀ» °í½º¶õÈ÷ À¯ÁöÇϸ鼭, °Ô´Ù°¡ ±×¸°¹ö±×°¡ ¸ð´õ´Ï½ºÆ® ȸȭ¿¡¼­ ÅͺνÃÇÑ ¡®È¯¿µÀ» À¯¹ßÇÏ´Â ÀçÇö Çü»ó¡¯°ú ¡®À̾߱⡯¸¦ Æ÷±âÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­, ¾î¶»°Ô ¿ì¸®´Â ȸȭ ¹Ù±ù¿¡¼­ ȸȭ¸¦ (»ý°¢ÇØ) º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î? ´Þ¸® ¸»Çؼ­, ¸ÞŸ Å©¸®Æ½(meta critic)ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ¡Ü ¼Û¸íÁøÀÌ ±¸ÃàÇÑ ÇعýÀº ¡®¾×ÀÚ ±¸Á¶¡¯ÀÌ´Ù. ±×¸² ¼Ó¿¡¼­ ÆîÃÄÁö´Â ¿ìÈ­ÀÇ ³»¿ëÀÌ °ð ¡®È¸È­(ÀϹÝ)¿¡ ´ëÇÑ ³íÆò¡¯ÀÌ µÇ°í, ±× ³íÆòÀÌ ¡®¸»¡¯ÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®È­¸é ÀÚüÀÇ À̹ÌÁö¡¯·Î ±¸ÇöµÇ´Â ÀÌ ±×¸²µéÀº, ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ¾×ÀÚ±¸Á¶¸¦ ÃëÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ¿©±â¼­ ³»°¡ ¸»ÇÏ´Â ¾×ÀÚ±¸Á¶´Â °¡½ÃÀûÀ¸·Î ±×¸² ¼Ó¿¡ ±×¸²À» ±×·È´Ù´Â Àǹ̴ ÀüÇô ¾Æ´Ï°í, ¿ì¸®°¡ ±×¸²ÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ ÀÌÇØÇÏ·Á ÇÒ ¶§ ³»¿ë»óÀÇ Àǹ̿¡¼­ÀÌ´Ù. ÀÌ ±¸Á¶°¡ ¹Ù·Î, ¼Û¸íÁøÀÇ Áö³­ 2006-2007³â ±×¸²µé°ú ÀÌÈÄ ÇöÀç±îÁö ±×¸° ±×¸²µéÀ» ºÐ¸®½ÃÅ°´Â °è±âÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ³ª¾Æ°¡ ÀüÀÚ¿¡¼­ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°¢Àû ¸¸Á·°ú´Â ´Ù¸¥, ¡®¿ìÈ­Àû À̹ÌÁö¸¦ ÅëÇÑ ÁöÀû À¯ÈñÀÇ °¡´É¼º¡¯À» ÈÄÀÚ¿¡¼­ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿äÀÎÀÌ´Ù. ÀÛÇ°À» º¸¸ç ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¾ê±âÇØ º¸±â·Î ÇÏÀÚ.




¼Û¸íÁø_Two persons_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_130.3¡¿648cm_2008_ºÎºÐ


3. ¾Ë·¹°í¸®ÀÇ µðÅ×ÀÏ°ú Æò¸é ȸȭÀÇ ¿øÄ¢ ¡Ü ¡¸a foolish step 1¡¹À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±×¸²À» óÀ½ º¸¸é, ¸ð¸£±ä ¸ô¶óµµ ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº ´ë´ãÇÏ°Ô È­¸éÀÇ °ÅÀÇ 8ÇÒ Á¤µµ¿¡ °ÉÃÄ Ä¥ÇØÁø ³ì»öÀÇ Æò¸é¿¡ ´«ÀÌ °¥ °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ¸éÀº ½ÇÁ¦ ĵ¹ö½º ÀÚüÀÇ 2Â÷¿ø °ø°£ÀÎ µ¿½Ã¿¡, ±×¸² ¼Ó¿¡ ¹¦»çµÈ ³»¿ëÀ¸·Î¼­ ³ì»öÁ¾ÀÌ °¥ÇǵéÀÌ Çã°ø¿¡ ±×¹° °°ÀÌ ¸Å´Þ·ÁÀÖ¾î º¸ÀÌ´Â 3Â÷¿ø °ø°£À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×¸² À­ºÎºÐ¿¡¼­´Â »ö¸éȸȭ(color field painting)ó·³ ´ÜÁö ³ì»öÀ¸·Î Ä¥ÇØÁø ¸éµéÀÌ Á¡Â÷ È­¸é ¾Æ·¡·Î ³»·Á¿À¸é¼­´Â ÀçÇöµÈ »ç¹°, Áï ¼º±ä ³ì»öÁ¾ÀÌ º®À¸·Î Å»¹Ù²ÞÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Á¤È®È÷ ¾î´À ÁöÁ¡¿¡¼­¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ, ÀÌ ±×¸²¿¡¼­ ½ÇÁ¦ ¹°¸®Àû °ø°£Àº °¡»óÀÇ À̹ÌÁö °ø°£À¸·Î º¯È­ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á, ¼Û¸íÁøÀÇ ¡¸...step 1¡¹Àº ±×¸²¿¡ ÀÌ¹Ì ÁÖ¾îÁø Á¶°ÇÀ¸·Î¼­ Çö½ÇÀÇ Äµ¹ö½º°¡ °¡Áø 2Â÷¿ø °ø°£¼ºÀ» ÀÚ±â Áö½ÃÇϸ鼭, ±× ¼ø°£ ¶Ç ´Ù¸£°Ô 3Â÷¿øó·³ ÀçÇöµÈ °ø°£À» º¸¿©ÁÖ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. À̹ۿ¡µµ ÀÌ ±×¸²¿¡´Â ȸȭ(ÀϹÝ)¿¡ ´ëÇÑ ³íÆòÀÌ ±×¸² ¼Ó ¾Ë·¹°í¸®·Î °÷°÷¿¡ Çö»óµÅ ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é ³ì»öÁ¾ÀÌ ÂÊÁö »çÀÌ·Î ¾ð¶æ¾ð¶æ ºñÄ¡´Â ĵ¹ö½ºÀÇ Èò»ö ¹ÙÅÁ À§¿¡, ¡®µå·ÎÀ× ¼±¡¯À» ¿¬»ó½ÃÅ°´Â ÈçÀûÀ» ±×·Á ³ÖÀº °ÍÀÌ ±×·¸´Ù. ¶Ç ¸ð´õ´ÏÁò ȸȭ°¡ ÀÛ°¡ÀÇ ÇöÁ¸ÀÌÀÚ ±×¸²ÀÇ ÀÚ±â Áö½Ã¼º(self-referentiality)À¸·Î ¼þ¹èÇß´ø ¡®º×Áú(brushstroke)¡¯, ±× º×ÁúÀ» Æз¯µðÇÑ ÇÏ´ÜÀÇ ¿ìÈ­Àû Çü»óµéÀÌ ±×·¸´Ù. ªÀº º× ÅÍÄ¡ ¸ð¾çÀ» ÇÑ ±×°ÍµéÀº ¹Ù¾ßÈå·Î ³ì»öÁ¾ÀÌ ±×¹° º®¿¡¼­ Ä«µå Á¤µµ Å©±âÀÇ ±× Á¾À̵éÀ» ¶¼¾î ³»·Á°í °í±ººÐÅõÇÏ´Â ¸ð½ÀÀε¥, ÀÌ´Â ºÐ¸í ±×¸²ÀÌ ±×·ÁÁø ¾ãÀº À̹ÌÁöÀÇ Ç¥ÇǸ¦ Á¦°ÅÇÏ°í ¾×¸é ±×´ë·ÎÀÇ Äµ¹ö½º¸¦ µå·¯³»·Á´Â ÀÛ°¡ Àǵµ°¡ Åõ»çµÈ ¸ð½ÀÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌó·³ ³»°¡ ¸»ÇÑ ¼Û¸íÁøÀÇ ¡®¾×ÀÚ ±¸Á¶¡¯´Â ±×¸² ¼Ó¿¡ ¹¦»çµÈ Çü»óµéÀÇ µðÅ×ÀÏÀÌ, ¹Ù·Î ¸ÞŸ Â÷¿ø¿¡¼­ ¡®È¸È­ÀÇ Á¤Ã¼¼º¡¯À» ½º½º·Î µå·¯³»´Â âÀÛ ÇàÀ§°¡ µÇ´Â ¡®À̹ÌÁö-°³³ä °áÇÕ¹æ½Ä¡¯À» ¶æÇÑ´Ù. ÀÌ¿Í ºñ½ÁÇÑ ¸Æ¶ôÀÌ ¡¸Two Persons¡¹³ª ¡¸a foolish step 2¡¹, ¡¸Passing through¡¹¿¡¼­µµ ¹Ýº¹µÈ´Ù. ´Ù¸¸ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù¸é ¾î´À °Í¿¡´Â ¿ìÈ­ÀÇ ¼º°Ý°ú µðÅ×ÀÏÇÑ »ç¹°ÀÇ ¹¦»ç Á¤µµ°¡ ´õ £°í, ¾î¶² °Í¿¡¼­´Â ¸ð´õ´ÏÁò ȸȭ ¹®¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÄÚ¸àÆ®ÀÇ ¼º°ÝÀÌ ´õ °­ÇØÁø´Ù´Â »ç½Ç¸¸ ´Ù¸¦ »ÓÀÌ´Ù. ¡Ü À̻󿡼­ ³íÇÑ ³»¿ë°ú´Â Á¶±Ý ´Ù¸¥ ¹æÇâ¿¡¼­ ȸȭÀÇ Á¶°ÇÀ» ¹®Á¦½ÃÇÑ ±×¸²µéÀÌ ¡¸Soft monument 1-5¡¹ ¿¬ÀÛÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ ÁßÁ¡ÀûÀÎ ¹®Á¦´Â ¾Õ¼­¿Í °°Àº ¡®È¸È­ °ø°£¡¯ÀÇ Â÷¿øÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ȸȭ¿¡¼­ ÁÖº¯ÀûÀ̰ųª Ãë¾àÇÑ °¨°¢ÀÎ ¡®ÃË°¢¡¯ÀÌ´Ù. ÀÛ°¡°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Áý°ú ÀÛ¾÷½ÇÀ» ¿À°¡´Â ±æ¿¡ ¸¶ÁÖÄ¡°Ô µÇ´Â º®Á¦ Áö¿ªÀÇ ¼®Àç °øÀå ¾Õ¿¡ Àü½ÃµÈ ±â³ä¹°·ÎºÎÅÍ ¿µ°¨À» ¾ò¾ú´Ù°í ¸»ÇÏ´Â, ÀÌ ±×¸²ÀÇ ÁÖ¿ä ¸ðƼºê´Â ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ±âÀÌÇÑ ÇüÅÂÀÇ µ¹Á¶°¢ÀÌ´Ù. ºÐ¸íÈ÷ Á´ë À§¿¡ ¹øµíÇÏ°Ô ¿Ã¶ó ÀÖÀ¸´Ï ¡®Á¶°¢¡¯ÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø¾î º¸ÀÌ´Â ÀÌ Çü»óµéÀº »ý±â´Ù¸¸µíÇÑ ¸ð½ÀÀÌ°í, º¸´Â ÀÌ°¡ °ÅÀÇ º»´ÉÀûÀ¸·Î ÇǺο¡ ºÎµå·¯¿î °¨ÃËÀ» ´À³¥ ¸¸Å­ ¹°ÄÈÇÏ°í Ç«½ÅÇØ º¸ÀδÙ. ÂÞ±ÛÂÞ±ÛÇÑ ³ú°°À̵µ º¸ÀÌ°í, Çô°¡ ±¸ºÎ·¯Á® ²Ç²Ç ¸ÅÁ® ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Îµµ º¸À̸ç, Å䳢ó·³ ±ä ±Í¸¦ ¿©·¯ °³ °¡Áø ¸Ó¸®¿Í ¾ûµ¢ÀÌ°¡ ¸ÂºÙ¾î ÀÖ´Â ±«»ý¹°Ã¼Ã³·³µµ º¸ÀÌ´Â ÀÌ ÀÏ·ÃÀÇ ±×¸²µéÀÌ °¨»óÀÚ¿¡°Ô ÁÖ´Â ´À³¦Àº ºÐ¸í ½Ã°¢À» ÅëÇØ Àü´ÞµÊ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸Å¿ì ÃË°¢ÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¸¶Ä¡ ´«À¸·Î ĵ¹ö½ºÀÇ Ç¥¸éÀ» ´õµëÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â µíÀÌ, ȤÀº ¾î·ç¸¸Á®Áֱ⸦ ±â´Ù¸®´Â °Íó·³ ¡®ºÎµå·¯¿î ±â³äºñ¡¯µéÀÌ ±×·ÁÁø ±×¸²µé¿¡¼­, ½Ã°¢ Áß½ÉÀÇ È¸È­¶ó´Â °íÁ¤ °ü³äÀº ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ±× ÀüÁ¦¸¦ ÀǽɹÞÀ¸¸ç ¿ì¸® °¨»óÀÚÀÇ ÀÇ½Ä µÚ·Î ¹°·¯³­´Ù. ¡Ü ´Ù¸¥ ÇÑÆí ¿©±â¼­µµ ¿ì¸®´Â ¾Õ¼­ ³íÇÑ ±×¸²µé°ú ¸¶Âù°¡ÁöÀÇ ¾×ÀÚ ±¸Á¶¸¦ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹æ±Ý ¸»ÇÑ °Íó·³, ÀÌ ½Ã¸®ÁîÀÇ ±×¸²¿¡¼­ ½Ã°¢¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½Ã°¢ÀÌ °ð ÃË°¢°ú ¿¬°áµÇ´Â ȸȭÀÇ Á¶°ÇÀ» ¿ì¸®´Â ±×¸²À» º¸¸ç ¡®»ý°¢¡¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ±×¸² ¼Ó¿¡¼­ ÆîÃÄÁö´Â ¿ìÈ­Àû Çü»óµéÀÇ ÇàÀ§ ¶ÇÇÑ ½Ã°¢ÀÌ ÃË°¢ÀûÀ¸·Î ¡®°æÇ衯µÇ°í, ÃË°¢ÀÌ ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î ¡®º¸À̴¡¯ °¨°¢¿¡ ´ëÇØ ÀºÀ¯ÀûÀ¸·Î Àü´ÞÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡, °¨»óÀÚ´Â ±×¸² ¾Õ¿¡¼­ ºÎÁöºÒ½Ä°£¿¡ ¡®´À³¢´Â¡¯ °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¡¸Soft monument 3¡¹ÀÌ ±×·¯Çѵ¥, ¿©±â¼­ ¿¹ÀÇ ¡®¼Õ°¡¶ô Àΰ£µé¡¯Àº ÇϾé°í °¡´Â ½Ç·Î Á´ë À§ÀÇ ºÎµå·¯¿î ±â³äºñ¸¦ ²Ç²Ç ¹­´Â ±âÀÌÇÑ ÇൿÀ» ¿¬ÃâÇÔÀ¸·Î½á, ±× ÀçÇöµÈ ±â³äºñ°¡ ºÎµå·´°í Ç«½ÅÇ«½ÅÇÏ´Ù´Â Á¡À» °¨»óÀÚ¿¡°Ô ÀÎÁö½ÃÅ°´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.




¼Û¸íÁø_Passing through_ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö_227.3¡¿363.6cm_2008


ÀÌ»ó°ú °°ÀÌ ¼Û¸íÁøÀÇ ÃÖ±Ù ±×¸²µéÀ» µÑ·¯º¸°Ç´ë, ¿ì¸®´Â ÀÌ ÀÛ°¡°¡ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø, ±×·¯³ª ÃʱâÀÇ ¹æ¹ý·Ð°ú´Â Á¶±Ý ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î, ¡®È¸È­¿¡ ´ëÇÑ ¸ÞŸ ³»·¯Æ¼ºê¿Í »ðÈ­Àû À̹ÌÁö¡¯¸¦ °ü°è Áþ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¼Û¸íÁøÀº ¾óÇÍ »·ÇØ º¸ÀÌÁö¸¸, »ç½ÇÀº ¡®±×¸² ³»ºÎÀÇ À̾߱⡯¿Í ¡®È¸È­(ÀϹÝ)¿¡ ´ëÇÑ ¸ÞŸ À̾߱⡯¶ó´Â ´Ù¸¥ Â÷¿øÀÇ µÎ ¹®Á¦¸¦ ¿¬°á½ÃÅ°±â ¶§¹®¿¡ º¹ÀâÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ±×·± °áÇÕÀ» ÅëÇØ, Ä¿´Ù¶õ ȸȭ¼¼°è¿¡ Àڱ⸸ÀÇ ±×¸²À» ±¸ÃàÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶§·Î ±× °úÁ¤Àº ³»°¡ º¸±â¿¡ ¿ìÈ­¿¡ °æ»çµÈ Ç¥Çö°ú µðÅ×ÀÏ À̹ÌÁö·Î Æò¹üÇØÁö´Â ¾ç»óÀ» ¶ì±âµµ ÇÑ´Ù. ¶Ç ¾î¶² ±×¸²Àº µðÅ×ÀÏÀÌ ÁÖ´Â ½Ã°¢Àû Àç¹Ì¿Í ¸Å·ÂÀÌ º¸´Ù °­Çؼ­, °¨»óÀÚ°¡ ´Ù¸¥ ¾î¶² »ý°¢, À̸¦Å×¸é ±×¸²À» ±×¸²ÀÌ°Ô ÇÏ´Â ±¸¼ºÀ̶óµç°¡, ±×¸²ÀÇ ¿ä¼Ò¶óµç°¡, ½Ãû°¢Àû °æÇè¿¡ ´ëÇØ ¹ÝÃßÇÒ °è±â¸¦ °®±â Èûµé°Ô ÇÑ´Ù. ¹°·Ð ±×¸²ÀÇ ¼º°øÀûÀÎ µðÅ×ÀÏÀº º¸´Â À̸¦ ³î¶ó°Ô ÇÏ°í, ´«À» Áñ°Ì°Ô ÇÒ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸¶À½±îÁö ¿òÁ÷ÀδÙ. ±×·± Á¡¿¡¼­, ¹Ù¸£Æ®(R. Barthes)°¡ ¡ºÀÛ°¡ ¼Ö·¹¸£½º Sollers écrivain¡»¿¡¼­ ¡°°æÀ̴ ȯÈñÀÇ ¼öÁÝÀº ½ÃÀÛ¡±ÀÌ¶ó ¾´ ¸»Àº ºñ´Ü ¹®ÇлӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì¼ú¿¡µµ ÀüÀûÀ¸·Î Ÿ´çÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼Û¸íÁøÀÇ ÃÖ±ÙÀÛ¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ, ±×¸² °¨»óÀÇ È¯Èñ´Â ¿ì¸®°¡ ±×¸²ÀÇ ¿©·¯ Â÷¿øµéÀ» Àаí, Àǹ̸¦ ²ç°í, ±¸Á¶¸¦ À籸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÅÍÀü(À̹ÌÁöÀÇ Ç¥¸é) À§¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁú ¶§ º¸´Ù dz¿ä·Ó°í Ã游ÇÑ °ÍÀÌ µÈ´Ù. ¹®ÇÐÀÛÇ°À» ÀÐÀ¸¸ç ´«¿¡ º¸À̵í Àå¸éÀ» ¶°¿Ã¸®°í, »ó»óÀÇ ½Ã°ø°£À» ³Ñ³ªµå´Â ¿ÍÁß¿¡ ¼¼°è¸¦ °æÇèÇØ °¡µíÀÌ. ¡á °­¼ö¹Ì


¹øÈ£º°·Î º¸±â
¿©·¯°³ÀÇ °Ô½Ã¹° Á¤¸® Á¦¸ñº°·Î º¸±â À̸§º°·Î º¸±â ³¯Â¥º°·Î º¸±â Á¶È¸º°·Î º¸±â
   zzcchh.com ·Î °¡ÀÔ¹Ù¶ø´Ï´Ù. 2014/08/19 1469
1359   ending 1.30 2013/01/30 1301
1358   Àü½ÃÁ¤º¸ 1.14 2013/01/13 3458
1357   Àü½Ã 2013.1.1 2012/12/31 1941
1356   Àü½Ã 12.20 2012/12/20 1624
1355   Àü½Ã 2012.11.27 2012/11/27 1972
1354     [re] Àü½Ã 2012.11.27 2012/11/30 2161
1353       [re] Àü½Ã 2012.11.27 2012/12/09 2112
1352   2012 Àü½ÃÁ¤º¸ 2012/11/15 1728
1351     [re] 2012 Àü½ÃÁ¤º¸ 2012/11/15 1381
1350       [re] 2012 Àü½ÃÁ¤º¸ 2012/11/15 1497
1349         [re] 2012 Àü½ÃÁ¤º¸ 2012/11/20 884
1348  ºñ¹Ð±ÛÀÔ´Ï´Ù 11.21 memo 2009/04/08 5
1347   Àü½Ã 3.30 2009/03/30 863
1346     [re] Àü½Ã 3.30 2009/04/01 777
1345   Àü½Ã 3.13 2009/03/13 848
1344     [re] Àü½Ã 3.16 2009/03/16 880
1343   Àü½Ã 3.4 2009/03/04 828
  Àü½Ã 2.27 2009/02/27 841
1341   Àü½Ã 2.24 2009/02/24 757
  1 [2][3][4][5][6][7][8][9][10]..[68] ¢º 
Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by uZine